# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 
 
 #   A V A Y A   o n e - X   D e s k p h o n e   L a n g u a g e   F i l e   # 
 
 # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 
 
 #   G e n e r a t e d   b y   T r a n s l a t i o n s M a k r o s . x l s 
 
 #   C r e a t i o n   D a t e   &   T i m e :   0 9 D e c 2 0 0 9   1 3 : 4 8 
 
 # 
 
 N A M E _ I N _ N A T I V               	 =    CAA:89
 
 N A M E _ I N _ E N G L I S H           	 =   R u s s i a n 
 
 N A M E _ I N _ F R E N C H _ C A N A D I A N 	 =   R u s s e 
 
 N A M E _ I N _ F R E N C H _ P A R I S I A N 	 =   R u s s e 
 
 N A M E _ I N _ S P A N I S H _ L A T I N _ A M E R I C A N 	 =   R u s o 
 
 N A M E _ I N _ S P A N I S H _ C A S T I L I A N 	 =   R u s o 
 
 N A M E _ I N _ G E R M A N             	 =   R u s s i s c h 
 
 N A M E _ I N _ I T A L I A N           	 =   R u s s o 
 
 N A M E _ I N _ D U T C H               	 =   R u s s i s c h 
 
 N A M E _ I N _ P O R T U G U E S E _ B R A Z I L I A N 	 =   R u s s o 
 
 N A M E _ I N _ J A P A N E S E         	 =   |q
 
 N A M E _ I N _ C H I N E S E _ S I M P L I F I E D 	 =   O
 
 N A M E _ I N _ K O R E A N             	 =   DŴ
 
 N A M E _ I N _ R U S S I A N           	 =    CAA:89
 
 N A M E _ I N _ H E B R E W             	 =   
 
 
 
 #   I N P U T M E T H O D 
 
 # # # # # # # # # # # # # # 
 
 #   P o s s i b l e   v a l u e s   a r e 
 
 #   0   -   A S C I I                                   
 
 #   1   -   L a t i n - 1                               
 
 #   2   -   G e r m a n                                 
 
 #   3   -   F r e n c h                                 
 
 #   4   -   I t a l i a n                               
 
 #   5   -   S p a n i s h                               
 
 #   6   -   P o r t u g u e s e                         
 
 #   7   -   R u s s i a n                               
 
 #   8   -   A l b a n i a n , A z e r i , T u r k i s h 
 
 #   9   -   C r o a t i a n , S l o v e n i a n         
 
 #   1 0   -   C z e c h , S l o v a k                   
 
 #   1 1   -   E s t o n i a n                           
 
 #   1 2   -   H u n g a r i a n                         
 
 #   1 3   -   L a t v i a n                             
 
 #   1 4   -   L i t h u a n i a n                       
 
 #   1 5   -   P o l i s h                               
 
 #   1 6   -   R o m a n i a n                           
 
 I N P U T M E T H O D                   	 =   7 
 
 
 
 
 
 #   F O N T 
 
 # # # # # # # # # # # # # # 
 
 #   P o s s i b l e   v a l u e s   a r e 
 
 #   D e f a u l t   
 
 #   K o r e a n     
 
 #   C h i n e s e   
 
 #   J a p a n e s e 
 
 F O N T                                 	 =   D e f a u l t 
 
 
 
 S K _ N U L L                           	 =   
 
 #   A G C   s t a n d s   f o r    A u t o m a t i c   G a i n   C o n t r o l  ,   a n   a u d i o   p a r a m e t e r 
 
 A S _ A G C S E T                       	 =   0AB@>9:8   #
 
 A S _ A U D I O P                       	 =   0@0<5B@K  0C48>
 
 A S _ A U T O G C                       	 =   2B. @53C;8@. CA8;5=8O
 
 A S _ B K U P R E S                     	 =    575@/ >AAB0=. 
 
 #   R e f e r s   t o   t h e   b r i g h t n e s s   o f   t h e   p h o n e   d i s p l a y 
 
 A S _ B R I T N E S                     	 =   /@:>ABL
 
 A S _ C O N F I R M                     	 =   >4B25@645=85
 
 A S _ C O N F L N G                     	 =   >4B25@48B5  O7K:
 
 A S _ C O N T R S T                     	 =   >=B@0AB
 
 A S _ I N T E R F C                     	 =   =B5@D59AK
 
 A S _ M A I N M E N                     	 =   ;02=>5  <5=N
 
 A S _ M I S C                           	 =    07=>5
 
 A S _ O P T S E T                       	 =   0@0<5B@K  8  =0AB@>9. 
 
 A S _ Q O S                             	 =   Q o S 
 
 A S _ R L B L B U T                     	 =   5@5<0@:8@.   :=>?:C
 
 A T _ L O A D I N G                     	 =   03@C7:0
 
 A T _ N T W K I N F                     	 =   =D.   A5B8
 
 B S _ E X T E N                         	 =   2548B5  01>=. =><5@
 
 B S _ P A S S W D                       	 =   2548B5  ?0@>;L
 
 B T _ L O G I N                         	 =   E>4
 
 B T _ U R Q 2 0 0 6                     	 =   2 0 0 6 :   5B  3>;>A>2.   :0=0;0
 
 B T _ U R Q 2 0 0 7                     	 =   2 0 0 7 :   5B  A83=0;870F88
 
 B T _ U R Q 2 0 1 0                     	 =   2 0 1 0 :   5B  A83=0;870F88
 
 B T _ U R Q 2 0 1 1                     	 =   2 0 1 1 :   5B  A83=0;870F88
 
 B T _ U R Q 2 0 1 2                     	 =   2 0 1 2 :   AB5:;>  T T L 
 
 B T _ U R Q 2 0 1 5                     	 =   2 0 1 5 :   #   4;O  A1@>A0
 
 B T _ U R Q 2 0 1 7                     	 =   2 0 1 7 :   5B  @5AC@A>2
 
 B T _ U R Q 2 0 1 8                     	 =   2 0 1 8 :   1>=. =><5@  >B:;NG5=
 
 B T _ U R Q 2 0 2 9                     	 =   2 0 2 9 :   !1@>A  A8AB5<K
 
 B T _ U R Q 2 0 3 3                     	 =   2 0 3 3 :   !1@>A  AB0=F88
 
 B T _ U R Q U N R                       	 =   B<5=0  @538AB@0F88:   #   4;O  A1@>A0
 
 C S _ A D D E N T                       	 =   >1028BL  :>=B0:B
 
 C S _ A L L C O N T                     	 =   A5  :>=B0:BK
 
 C S _ D E L E N T                       	 =   #40;8BL  70?8AL
 
 C S _ E D E N T R Y                     	 =   @02:0  22>40
 
 F T _ F O R W A R D                     	 =   $C=:F88  ?5@5AK;:8
 
 L B L _ 1 0 0 0 F L L                   	 =   >;=K9  1 0 0   18B/ A
 
 L B L _ 1 0 0 F U L L                   	 =   >;=K9  1 0 0   18B/ A
 
 L B L _ 1 0 0 H A L F                   	 =   >;C4C?;. 1 0 0   18B/ A
 
 L B L _ 1 0 0 M E T H                   	 =   E t h e r n e t   1 0 0 18B/ A
 
 L B L _ 1 0 F U L L                     	 =   >;=K9  1 0   18B/ A
 
 L B L _ 1 0 H A L F                     	 =   >;C4C?;. 1 0   18B/ A
 
 L B L _ 1 0 M E T H                     	 =   E t h e r n e t   1 0 18B/ A
 
 L B L _ 8 0 2 D 1 Q                     	 =   8 0 2 . 1 Q 
 
 L B L _ 8 0 2 D 1 X                     	 =   8 0 2 . 1 X 
 
 L B L _ A G C H E D                     	 =    #  3>;>2=>3>  B5;5D>=0
 
 L B L _ A G C H N D                     	 =    #  B@C1:8
 
 L B L _ A G C S P R                     	 =    #  48=0<8:0
 
 L B L _ A P P F L                       	 =   @8;>65=85
 
 L B L _ A U D I O P                     	 =   C48>:0=0;
 
 L B L _ A U T O                         	 =   2B>
 
 L B L _ B O O T F L                     	 =   03@C7>G=K9  D09;
 
 #   T h e   l a n g u a g e 
 
 L B L _ B R P O R T                     	 =   >@BC30;LA:89
 
 L B L _ B T N C L K                     	 =   2C:  ?@8  =060B88
 
 #   T h e   l a n g u a g e 
 
 L B L _ C H I N E S                     	 =   8B09A:89
 
 L B L _ C L S R V R                     	 =   !5@25@  2K7. 
 
 #   T h e   l a n g u a g e 
 
 L B L _ C N F R N C                     	 =   0=. D@0=F. 
 
 L B L _ C N T L B L                     	 =   "5:CI0O  <5B:0
 
 L B L _ C N T P T N                     	 =   "5:CI.   H01;>=: 
 
 L B L _ D E V I C E                     	 =   #AB@>9AB2>
 
 L B L _ D E V I D                       	 =   45=B.   CAB@. 
 
 #   A s   i n   a   l i s t   o f   n a m e s 
 
 L B L _ D I R E C                       	 =   0B0;>3
 
 L B L _ D I S C O V                     	 =   1=0@C68BL
 
 L B L _ D S A B L D                     	 =   B:;NG5=
 
 #   T h e   l a n g u a g e 
 
 L B L _ D U T C H                       	 =   >;;0=4A:89
 
 #   T h e   l a n g u a g e 
 
 L B L _ E N G L I S H                   	 =   =3;89A:89
 
 L B L _ E R R O R T                     	 =   !83=0;  >H81:8
 
 L B L _ E T H E R N                     	 =   !5BL  E t h e r n e t 
 
 L B L _ E X T E N                       	 =   1>=. =><. 
 
 L B L _ F L S R V R                     	 =   $09;>2K9  A5@25@
 
 #    U s u a l  ,    t y p i c a l  ,   a s   i n    t h e   g e n e r a l   c a s e  
 
 L B L _ G E N E R L                     	 =   1I89
 
 #   T h e   l a n g u a g e 
 
 L B L _ G E R M A N                     	 =   5<5F:89
 
 L B L _ G R O U P                       	 =   @C??0
 
 #   T h e   l a n g u a g e 
 
 L B L _ H E B R E W                     	 =   2@8B
 
 L B L _ H N D S E T                     	 =   "@C1:0
 
 #   R e f e r s   t o   t h e   p l a c e   y o u   l i v e 
 
 L B L _ H O M E                         	 =   ><
 
 #   T h e   l a n g u a g e 
 
 L B L _ I T A L Y N                     	 =   B0;LO=A:89
 
 #   T h e   l a n g u a g e 
 
 L B L _ J A P A N E                     	 =   /?>=A:89
 
 #   T h e   l a n g u a g e 
 
 L B L _ K O R E A N                     	 =   >@59A:89
 
 L B L _ L 2 A U D                       	 =   L 2   C48>
 
 L B L _ L 2 S I G                       	 =   L 2   K7>2
 
 L B L _ L 3 A U D                       	 =   L 3   C48>
 
 L B L _ L 3 S I G                       	 =   L 3   K7>2
 
 L B L _ L A N G                         	 =   /7K:
 
 #    L a t i n   A m e r i c a n   S p a n i s h  
 
 L B L _ L A S P A N                     	 =   <5@.   8A?0=A:89
 
 #   A s   i n   a   l i s t   o f   e n t r i e s 
 
 L B L _ L I S T                         	 =   !?8A>:
 
 L B L _ L O G B R C                     	 =    538AB@8@.   ?0@0;;.   2K7>2K
 
 L B L _ M A C A D D                     	 =   M A C - 04@5A
 
 L B L _ M A N B U                       	 =    CG=>5  @575@28@>20=85
 
 L B L _ M A N R S T                     	 =    CG=>5  2>AAB0=>2;5=85
 
 L B L _ M A S K                         	 =   0A:0
 
 #   M e g a b y t e s   p e r   s e c o n d 
 
 L B L _ M B P S                         	 =   18B/ A
 
 #   A s   i n    m o b i l e   p h o n e  
 
 L B L _ M O B I L E                     	 =   >18;L=K9
 
 L B L _ M O D E L                       	 =   >45;L
 
 L B L _ M O D U L E                     	 =   >4C;L
 
 #   m i l l i s e c o n d s 
 
 L B L _ M S E C                         	 =   <A5:
 
 L B L _ N A M E                         	 =   <O
 
 L B L _ N E W                           	 =   >2K9
 
 L B L _ N E W L B L                     	 =   >20O  <5B:0
 
 L B L _ N O                             	 =   5B
 
 L B L _ N O C A L L                     	 =   5B  2K7>20
 
 L B L _ N O D A T A                     	 =   5B  40==KE
 
 L B L _ N U M B E R                     	 =   ><5@
 
 L B L _ O F F                           	 =   K:;. 
 
 L B L _ O N                             	 =   :;. 
 
 #   A n   8 0 2 . 1 X   m o d e ;   " m o d e "   i s   o p t i o n a l 
 
 L B L _ P A S S T H                     	 =   !:2>7=>9  @568<
 
 L B L _ P A S S W D                     	 =   0@>;L
 
 L B L _ P A T T R N                     	 =   (01;>=
 
 L B L _ P C E N E T                     	 =     E t h e r n e t 
 
 L B L _ P E R R N G                     	 =   5@A>=0;878@>20==K9  72>=>:
 
 #   S N   =   s e r i a l   n u m b e r 
 
 L B L _ P H N S N                       	 =   S N   B5;5D>=0
 
 L B L _ P K T L O S                     	 =   >B5@O  ?0:5B0
 
 #   T h e   l a n g u a g e 
 
 L B L _ P R F R N C                     	 =   $@0=FC7A:89
 
 L B L _ P R O T O C                     	 =   @>B>:>;
 
 L B L _ P R O X Y                       	 =   P r o x y - A5@25@
 
 #   A n   8 0 2 . 1 X   m o v e ,   s h o r t   f o r   " p a s s - t h r u   w i t h   L o g o f f " 
 
 L B L _ P S T H R W                     	 =   !:2>7.   157  2KE. 
 
 #   P W B = p r i n t e d   w i r i n g   b o a r d ;    c o m c o d e :   i s   a n   A v a y a   t e c h n i c a l   t e r m 
 
 L B L _ P W B C C                       	 =   P W B   C o m c o d e 
 
 #   S N = s e r i a l   n u m b e r 
 
 L B L _ P W B S N                       	 =   P W B   S N 
 
 L B L _ P W B V S N                     	 =   5@A8O  P W B 
 
 L B L _ R C C O D E                     	 =   >;CG.   :>48@. 
 
 L B L _ R E A L M                       	 =   1;0ABL
 
 L B L _ R E S E T                       	 =   !1@>A
 
 L B L _ R E S T O R                     	 =   >AAB0=>28BL
 
 L B L _ R O U T E R                     	 =   0@H@CB870B>@
 
 #   T h e   l a n g u a g e 
 
 L B L _ R U S S I N                     	 =    CAA:89
 
 L B L _ R U S U R E                     	 =   K  C25@5=K? 
 
 #   S e c o n d s ;   t h e   u n i t   o f   t i m e 
 
 L B L _ S E C O N D                     	 =   A5:. 
 
 #   T h e   l a n g u a g e 
 
 L B L _ S P A N S H                     	 =   A?0=A:89
 
 #   A n   8 0 2 . 1 X   m o d e ;   " m o d e "   i s   o p t i o n a l 
 
 L B L _ S U P P L C                     	 =    568<  70?@>A>2
 
 #    C a t e g o r y      o r    C l a s s i f i c a t i o n  ,   a s   i n    a   t y p e   o f   c a l l  
 
 L B L _ T Y P E                         	 =   "8?
 
 L B L _ U N K N N                       	 =   58725AB=>
 
 L B L _ U S E R I D                     	 =   45=B.   >;L7
 
 L B L _ V I S U A L                     	 =   87.   A83=0;
 
 L B L _ V L A N I D                     	 =   V L A N   I D 
 
 L B L _ V L A N T                       	 =   "5AB  V L A N 
 
 L B L _ Y E S                           	 =   0
 
 #    T h e   t e l e p h o n e   c a l l   w a s   a n s w e r e d  
 
 L S _ A N S W E R E D                   	 =   K7>2  ?@8=OB
 
 L S _ C L A L L E N                     	 =   G8AB8BL  2A5  70?8A8
 
 L S _ C L A N S E N                     	 =   G8AB.   2A5  ?@8=OBK5
 
 #    C l e a r   a l l   M i s s e d   c a l l s  
 
 L S _ C L M S D E N                     	 =   G8AB.   2A5  ?@>?CI. 
 
 L S _ C L O U T E N                     	 =   G8AB.   2A5  8AE>4OI85
 
 #   A s   i n   a   m i s s e d   p h o n e   c a l l 
 
 L S _ M I S S E D                       	 =   @>?CI5==K5
 
 #   A s   i n   a n   o u t g o i n g   c a l l . 
 
 L S _ O U T G O I N G                   	 =   AE>4OI85
 
 M S G _ 8 0 2 1 X F                     	 =   B:07  8 0 2 . 1 x 
 
 M S G _ 8 0 2 1 X I                     	 =   45=B8D.   8 0 2 . 1 x 
 
 M S G _ 8 0 2 1 X W                     	 =   6840=85  0CB5=B8D8:0F88  8 0 2 . 1 x 
 
 M S G _ A D C O N F                     	 =   >=D;8:B  04@5A0
 
 M S G _ A U T H                         	 =   CB5=B8D8:0F8O
 
 M S G _ B A D A D D                     	 =   H81:0  I P - 04@5A0
 
 M S G _ B A D C A L                     	 =   H81:0  2K7>20
 
 M S G _ B A D E X T                     	 =   H81:0  01>=. =><5@0
 
 M S G _ B A D F L                       	 =   525@=K9  D09;
 
 M S G _ B A D G K                       	 =   H81:0  AB>@>60
 
 M S G _ B A D G W                       	 =   525@=K9  H;N7
 
 M S G _ B A D L I C                     	 =   H81:0  ;8F5=788
 
 M S G _ B A D P K T                     	 =   H81:0  ?0:5B0
 
 M S G _ B A D P W D                     	 =   H81:0  ?0@>;O
 
 M S G _ B A D R E Q                     	 =   525@=0O  70?8AL
 
 M S G _ B A D R Q T                     	 =   H81:0  70?@>A0
 
 M S G _ B A D R T R                     	 =   525@=K9  <0@H@CB870B>@? 
 
 M S G _ B A D S E T                     	 =   5?@028;L=K9  B8?  0??0@0B0
 
 M S G _ B A D S R V                     	 =   !8AB5<=0O  >H81:0
 
 M S G _ C O N F C L                     	 =   >=D5@5=F- 2K7>2
 
 M S G _ C O N F C T                     	 =   >=D;8:B
 
 M S G _ C O N N C T                     	 =   >4:;NG5=85
 
 #   M e a n s :    P r e s s   t h e   *   b u t t o n   t o   c o n t i n u e   p r o g r a m m i n g   t h e   p h o n e  
 
 M S G _ C O N T I N                     	 =   *   4;O  ?@>4>;6. 
 
 M S G _ C O N T S V                     	 =   1@0I.   :  A5@25@C
 
 M S G _ D I S C V G                     	 =   1=0@C65=85
 
 M S G _ E E P R O M                     	 =   H81:0  E E P R O M ,   =5>1E>48<  @5<>=B
 
 M S G _ E M E R G O                     	 =   >7<>6=>ABL  M:AB@5==>9  ?><>I8  04<. 
 
 M S G _ E X T U S E                     	 =   1>=. =><.   70=OB
 
 M S G _ F N D R T R                     	 =   >8A:  <0@H@CB870B>@0
 
 M S G _ F O R B I D                     	 =   0?@5I5=>
 
 #   T h e   r e q u e s t e d   r e s o u r c e   i s   n o   l o n g e r   a v a i l a b l e . 
 
 M S G _ G O N E                         	 =   5  =0  <5AB5
 
 M S G _ H T T P A U                     	 =   CB5=B8D8:0F8O  H T T P 
 
 M S G _ I N C O M P                     	 =   5A>2<5AB8<>
 
 M S G _ I N C O M V                     	 =   5A>2<5AB8<K5  25@A88
 
 M S G _ I N E R R                       	 =   H81:0  2E>40
 
 M S G _ I N T S V R                     	 =   =CB@5==OO  >H81:0  A5@25@0
 
 M S G _ L B O K                         	 =   # = O K 
 
 M S G _ L E A V E S                     	 =     ".'"! 
 
 M S G _ L E N G T H                     	 =   040BL  4;8=C
 
 M S G _ L I M I T R                     	 =   >AB83=CB  ?@545;
 
 #   A s   i n    T h e   d a t a   l i n k   i s   d o w n  . 
 
 M S G _ L I N K B A D                   	 =   >=5F  A2O78. 
 
 M S G _ L O G I N F                     	 =   5C40G=K9  2E>4
 
 M S G _ L O G O U T                     	 =   KE>4. . . 
 
 M S G _ N A P T E R                     	 =   H81:0  N A P T 
 
 M S G _ N O C S A D                     	 =   5B  A1@>A0  04@5A0  A5@25@0  2K7>2>2
 
 M S G _ N O E T H                       	 =   5B  E t h e r n e t . 
 
 M S G _ N O T A C C                     	 =   54>?CAB8<>
 
 #   T h e   s e r v e r   h a s   n o t   f o u n d   a n y t h i n g   m a t c h i n g   t h e   r e q u e s t . 
 
 M S G _ N O T F N D                     	 =   5  =0945=
 
 M S G _ N O T I M P                     	 =   5  @50;87>20=>
 
 M S G _ N T W K I N                     	 =   !5B520O  8=D>@<0F8O
 
 #   M e a n s :    P r e s s   t h e   *   b u t t o n   t o   s t a r t   p r o g r a m m i n g   t h e   p h o n e  
 
 M S G _ P R O G R A M                   	 =   *   4;O  ?@>3@0<<8@>2. 
 
 M S G _ R E B O O T                     	 =   5@5703@C7:0
 
 M S G _ R E C O N                       	 =   >2B.   A>548=5=85
 
 #   M e a n s :    P r e s s   t h e   #   b u t t o n   t o   s t a r t   p h o n e   r e g i s t r a t i o n  
 
 M S G _ R E G I S T                     	 =   #   4;O  @538AB@0F88
 
 M S G _ R E R E G                       	 =   5@5@538AB@0F8O
 
 M S G _ R E S T N O                     	 =   5C40G.   2>AAB0=. 
 
 M S G _ R E S T O K                     	 =   >AAB0=>2;5=>
 
 M S G _ R E T R V 1                     	 =   72;5G5=85  1 . . . 
 
 M S G _ R E T R V 2                     	 =   72;5G5=85  2 . . . 
 
 M S G _ R G S T R                       	 =    538AB@0F8O. 
 
 M S G _ R S T A R T                     	 =   5@570?CA:
 
 M S G _ S R V B S Y                     	 =   !8AB5<0  70=OB0
 
 M S G _ S T A R T G                     	 =   0G0;>
 
 M S G _ S U B C N F                     	 =   >=D;8:B  ?>4A5B8
 
 M S G _ S V F L S H                     	 =   !>E@0=5=85  2>  D;MH
 
 M S G _ U N A U T H                     	 =   0?@5I5=
 
 M S G _ U N A V                         	 =   54>ABC?=>
 
 M S G _ U N D E F E                     	 =   58725AB=0O  >H81:0
 
 M S G _ U P D A T E                     	 =   1=>2;5=85
 
 M S G _ W T L L D P                     	 =   6840=85  L L D P 
 
 M S G _ Y E S N O                       	 =   #   =   0,   *   =   5B
 
 P L _ B C K U P N                       	 =    575@28@>20=85  =5C40G=>
 
 P L _ B C K U P O N                     	 =   45B  @575@28@>20=85
 
 P L _ B C K U P Y                       	 =    575@28@>20=85  2K?>;=5=>
 
 P L _ B R I N                           	 =   K7. 4;O
 
 P L _ F I L E G O T                     	 =   $09;  ?>;CG5=,   ?>4>648B5
 
 P L _ F I L E O K                       	 =   $09;  ?>;CG5=. 
 
 #   I t e m   4 0 2 
 
 P L _ R E T R V N                       	 =   5C40G=>5  872;5G5=85
 
 P L _ R E T R V O N                     	 =   45B  872;5G5=85
 
 #   I t e m   4 0 4 
 
 P L _ R E T R V Y                       	 =   #A?5H=>5  872;5G5=85
 
 P S _ B R L I N E                       	 =   0@0;;5;L=0O  ;8=8O
 
 P S _ B R L I N E U                     	 =   0@0;;.   ;8=8O  70=OB0
 
 P S _ C O N F D E T                     	 =   0==K5  :>=D. - A2O78
 
 P S _ C O N F H L D                     	 =   #45@6. :>=D. - 2K7>20
 
 P S _ C O N F S E T                     	 =   #AB0=>2. :>=D. - A2O78
 
 #   F e a t u r e s   o n   t h e   p h o n e 
 
 P S _ F E A T                           	 =   $C=:F88
 
 P T _ P H O N E                         	 =   "5;5D>=
 
 S K _ A C C E P T                       	 =   @8=OBL
 
 S K _ A D D                             	 =   >1028BL
 
 #   M e a n s :    A d d   t h e   d a t a   t o   t h e   C o n t a c t s   f i l e  
 
 S K _ A D D 2 C T C                     	 =   + >=B0:BK
 
 #    L o w e r   c a s e   l e t t e r s  
 
 S K _ A L P H A L O W                   	 =   012
 
 #    U p p e r   c a s e   l e t t e r s  
 
 S K _ A L P H A U P                     	 =   
 
 #    A n s w e r   t h e   c a l l  
 
 S K _ A N S W E R                       	 =   B25B
 
 #    G o   b a c k   t o   t h e   p r e v i o u s   s c r e e n  
 
 S K _ B A C K                           	 =   0704
 
 S K _ B A C K U P                       	 =   >72@.   =0  H03
 
 #   A b b r e v i a t i o n   o f   B a c k s p a c e 
 
 S K _ B K S P                           	 =   >72@0B
 
 #    B r i d g e   o n   t o   a   c a l l  
 
 S K _ B R I D G E                       	 =   0@0;;. 
 
 S K _ B R O W S E R                     	 =   @0C75@
 
 S K _ C A L L                           	 =   K7>2
 
 S K _ C A L L L O G                     	 =   C@=0;  2K7>2>2
 
 S K _ C A N C E L                       	 =   B<5=0
 
 S K _ C H A N G E                       	 =   7<5=8BL
 
 S K _ C L E A R                         	 =   G8AB:0
 
 #    D e l e t e   a l l   e n t r i e s   i n   t h e   c a l l   l o g ( s )  
 
 S K _ C L R A L L                       	 =   G8A. 2A5
 
 S K _ C O M P L                         	 =   025@H. 
 
 #    C o n f e r e n c e  
 
 S K _ C O N F                           	 =   >=D. 
 
 S K _ C O N T I N                       	 =   @>4>;6. 
 
 S K _ C T C T S                         	 =   >=B0:BK
 
 S K _ D E F A U L T                     	 =   >  C<>;. 
 
 S K _ D E L E T E                       	 =   #40;8BL
 
 S K _ D E T A I L S                     	 =   0==K5
 
 S K _ D O N E                           	 =   >B>2>
 
 S K _ D R O P                           	 =   @5@20BL
 
 S K _ E D I T                           	 =   @02:0
 
 S K _ E N T E R                         	 =   2>4
 
 S K _ E X I T                           	 =   KE>4
 
 S K _ F I N I S H                       	 =   >B>2>
 
 #   V m a i l   =   v o i c e   m a i l 
 
 S K _ G O T O V M                       	 =   >;. ?>G. 
 
 S K _ H E L P                           	 =   !?@02:0
 
 #   A s   i n    p u t   t h e   c a l l   o n   H o l d  
 
 S K _ H O L D                           	 =   #45@60=. 
 
 S K _ I G N O R E                       	 =   3=>@8@. 
 
 S K _ I N S E R T                       	 =   AB028BL
 
 S K _ J O I N                           	 =   >4:;NG. 
 
 S K _ L O G O U T                       	 =   KE>4
 
 S K _ M E N U                           	 =   5=N
 
 S K _ M O R E                           	 =   >?- =>
 
 S K _ N E W                             	 =   >2>5
 
 S K _ N E X T                           	 =   0;55
 
 S K _ N U M                             	 =   1 2 3 
 
 #   A   f i x e d   b u t t o n   t h a t   c a n n o t   b e   r e l a b e l e d 
 
 S K _ O K                               	 =   O K 
 
 S K _ P L A Y                           	 =   >A?@. 
 
 S K _ R E D I A L                       	 =   >2B>@=. =01>@
 
 S K _ R E F R E S H                     	 =   1=>28BL
 
 S K _ R E S U M E                       	 =   >7>1=. 
 
 S K _ S A C O F F                       	 =   B?. 2- K
 
 S K _ S A C O N                         	 =   S A C   '
 
 S K _ S A V E                           	 =   !>E@. 
 
 S K _ S E L E C T                       	 =   K1@0BL
 
 S K _ S H H H                           	 =   0C70
 
 S K _ S T A R T                         	 =   !B0@B
 
 S K _ S T O P                           	 =   !B>?
 
 S K _ S U B M I T                       	 =   B?@02. 
 
 S K _ S Y M B O L                       	 =   !8<2>;
 
 #   A s   i n    s t a r t   t a l k i n g   n o w  
 
 S K _ T A L K                           	 =    073>2>@
 
 #    M i x e d   c a s e   l e t t e r s  
 
 S K _ T T L C A S E                     	 =   12
 
 S K _ X F E R                           	 =   5@540BL
 
 S L _ R E T R Y                         	 =   >2B>@
 
 #   R e f e r s   t o   a   w e b s i t e ' s   H o m e   p a g e 
 
 L B L _ H O M E P A G E                 	 =   ><. AB@. 
 
 L B L _ E R R L O G                     	 =   C@=0;
 
 M S G _ P C O N T I N                   	 =   #   4;O  ?@>4>;65=8O
 
 M S G _ R E S E T                       	 =   45B  A1@>A. . . 
 
 M S G _ L B R E S T                     	 =   #   4;O  A1@>A0
 
 M S G _ R E S E T T I N G               	 =   !1@>A
 
 S K _ E N T E R _ M                     	 =   2>4
 
 #   T h e   l a n g u a g e 
 
 L B L _ A R A B I C                     	 =   @01A:89
 
 L B L _ G O T O I N C                   	 =   5@59B8  :  E>4OI. 2K7. 
 
 #   S i m i l a r   t o   " A v a y a   M e n u "   ( A T _ A V A Y A M )   b u t   s h o r t e r 
 
 A T _ S A M E N U                       	 =   5=N  A v a y a 
 
 #   S i m i l a r   t o   " A p p l i c a t i o n   F i l e "   ( L B L _ A P P F L )   b u t   s h o r t e r 
 
 L B L _ 3 A P P F L                     	 =   @8;>6. 
 
 #   S i m i l a r   t o   " O n e - w a y   n e t w o r k   d e l a y "   ( L B L _ 1 W A Y D )   b u t   s h o r t e r 
 
 L B L _ 3 I P D E L                     	 =   04.   A5B8
 
 #   S i m i l a r   t o   " N e t w o r k   j i t t e r   d e l a y "   ( L B L _ N T W K J D )   b u t   s h o r t e r 
 
 L B L _ 3 J T T R                       	 =   68BB5@
 
 #   S a m e   a s   " P a c k e t i z a t i o n   D e l a y "   ( L B L _ P K T D )   b u t   s h o r t e r 
 
 	 L B L _ S P K T D                     	 =   04.   ?0:. 
 
 #   S a m e   a s   " P a c k e t   L o s s "   ( L B L _ P K T L O S )   b u t   s h o r t e r 
 
 	 L B L _ S P K T L O S                 	 =   >B. ?0:. 
 
 #   S a m e   a s   " R e c e i v e d   C o d i n g "   ( L B L _ R C C O D E )   b u t   s h o r t e r 
 
 	 L B L _ S R C C O D E                 	 =   >;. :>48@. 
 
 #   M e a n s   " P r e s s   t h e   A   b u t t o n   t o   e x i t   t h i s   a p p l i c a t i o n " .     " A "   s h o u l d   n o t   b e   t r a n s l a t e d 
 
 L B L _ A E X I T                       	 =   KE>4     =06<.   A 
 
 #   M e a n s   " T h e   a p p l i c a t i o n   m e n u   l i s t e d   u n d e r   t h e   A   b u t t o n . "     S i n c e   t h e   A   b u t t o n   i s   g r a p h i c a l l y   l a b e l e d ,   " A "   s h o u l d   n o t   b e   t r a n s l a t e d 
 
 L B L _ A M E N U                       	 =   A - <5=N
 
 A S _ S A U D I N F O                  	 =   C48>8=D. 
 
 #   U s e s   s a m e   t e r m   a s   " D i s p l a y   C a l l   T i m e r s "   ( L B L _ D S P T I M ) 
 
 L B L _ C L T M R                       	 =   "09<5@K7>20
 
 L B L _ I N T R F C                     	 =   =B5@D59A
 
 L B L _ I P I N F O                     	 =   =D.   A5B8
 
 #   M e a n s   " P u t   c a l l s   o n   L i n e   A p p e a r a n c e s   i n t o   t h e   C a l l   L o g " 
 
 L B L _ L O G L I N E C A L L           	 =   @54. 2K7.   2  6C@=0;
 
 #   M e a n s   " P u t   c a l l s   a n s w e r e d   b y   o t h e r s   i n t o   t h e   C a l l   L o g " 
 
 L B L _ L O G A N S B Y O T H E R S     	 =   B2.   4@C38E  2  6C@. 
 
 #   C a n   b e   a b b r e v i a t e d   t o   " N / A "   o r   a p p r o p r i a t e   e q u i v a l e n t 
 
 A S _ N O T A V A I L                   	 =   54>ABC?=>
 
 #   M e a n s   " N o   e n t r i e s   i n   t h e   C a l l   L o g " 
 
 L B L _ N O E N T R                     	 =   5B  70?8A59
 
 #   S i m i l a r   t o   " N e t w o r k   j i t t e r   d e l a y "   ( L B L _ N T W K J D )   b u t   s h o r t e r 
 
 L B L _ S N T W K J D                   	 =   68BB5@  A5B8
 
 #   M e a n s   " P r e s s   t h e   #   b u t t o n   t o   c o n t i n u e " 
 
 L B L _ P D C O N T                     	 =   #   ?@>4. 
 
 #   S i m i l a r   t o   " O n e - w a y   n e t w o r k   d e l a y "   ( L B L _ 1 W A Y D )   b u t   s h o r t e r 
 
 L B L _ S 1 W A Y D                     	 =   045@6:0  A5B8
 
 #   M e a n s   " t y p e   o f   r i n g i n g   s o u n d   t h e   t e l e p h o n e   m a k e s " 
 
 L B L _ S I N G                         	 =   "8?  72>=:0
 
 #   S a m e   a s   " Q u a l i t y   o f   S e r v i c e "   ( A S _ Q O S )   b u t   s h o r t e r 
 
 L B L _ S Q O S                         	 =   Q o S 
 
 #   " B k s p "   i s   t h e   B a c k s p a c e   s o f t k e y   l a b e l 
 
 M S G _ 0 3 B K S P                     	 =   - = B a c k s p a c e   # = O K 
 
 M S G _ 0 3 E T T L                     	 =   AB5:;>  T T L 
 
 M S G _ C L U N A V                     	 =   54>ABC?5=  6C@=0;  2K7>2>2
 
 M S G _ C N C Y E S                     	 =   * = B<5=0  # = 0
 
 #   M e a n s :    T h e   C o n t a c t s   a p p l i c a t i o n   i s   n o t   a v a i l a b l e 
 
 M S G _ C T U N A V                     	 =   54>ABC?=K  :>=B0:BK
 
 #   M e a n s   t h e   C a l l   L o g   f e a t u r e   i s   t u r n e d   o f f . 
 
 M S G _ N O C L                         	 =    538AB@0F8O  >B:;NG5=0
 
 M S G _ N O C S R V                     	 =   5B  04@.   A5@25@0  2K7>2>2
 
 #   S i m i l a r   t o   " S c r e e n   &   S o u n d s   O p t i o n s "   ( A S _ S C R S N D )   b u t   s h o r t e r 
 
 A S _ S S C R S N D                     	 =   -:@0=/ 2C:8
 
 M S G _ U N R E G                       	 =   B<5=0  @538AB@0F88
 
 	 S A G E _ S H O R T _ C O N F I R M _ L O G O U T 	 =   KE>4? 
 
 #   S i m i l a r   t o   " P r e s s   L o g   O u t   a g a i n   t o   c o n f i r m . "   ( P L _ L O G O U T 2 )   b u t   s h o r t e r 
 
 S A G E _ C O N F I R M _ L O G O U T   	 =   >4B25@48B5  2KE>4
 
 #   A s   i n   " W h a t   n u m b e r   d o   y o u   w a n t   t o   d i a l ? " 
 
 P S _ C A L L W H O                     	 =   ><5@? 
 
 #   S a m e   a s   " C o n f e r e n c e "   ( P S _ C O N F )   b u t   s h o r t e r 
 
 P S _ S C O N F                         	 =   >=D. 
 
 #   A s   i n   " T h i s   c a l l   i s   f o r   p e r s o n   x x x " 
 
 P S _ F O R C A L L                     	 =   ;O
 
 #   A s   i n   " T h i s   e x t e n s i o n   i s   i n   u s e " 
 
 P S _ I N U S E                         	 =   0=OB
 
 P S _ N A M E                           	 =   <O? 
 
 #   A s   i n   " T h i s   e x t e n s i o n   i s   o n   H o l d " 
 
 P S _ O N H O L D                       	 =   0  C45@60=88
 
 #   S a m e   a s   " A c t i v e   C a l l "   ( P S _ A C T I V E )   b u t   s h o r t e r 
 
 P S _ S A C T C L                       	 =   :B825=
 
 #   S a m e   a s   " D i a l i n g "   ( P S _ D I A L I N G )   b u t   s h o r t e r 
 
 P S _ S D I A L                         	 =   01>@  =><5@0
 
 P S _ S E L E N T                       	 =   K15@8B5  70?8AL
 
 #   S a m e   a s   " I n c o m i n g   C a l l " ( P S _ I N C C A L L )   b u t   s h o r t e r   i f   n e c e s s a r y 
 
 P S _ S I N C C L                       	 =   E>4OI89
 
 #   S i m i l a r   t o   " T r a n s f e r   t o "   ( P S _ X F E R T O )   b u t   s h o r t e r 
 
 P S _ X F E R                           	 =   5@540G0
 
 #   M e a n s :    A d d   t h e   d a t a   t o   t h e   C o n t a c t s   f i l e  
 
 S K _ 3 A D 2 C T C                     	 =   + >=B0:BK
 
 P S _ C O M P L E T E                   	 =   025@H. ? 
 
 #    D e l e t e   a l l   e n t r i e s   i n   t h e   c a l l   l o g ( s )  
 
 S K _ D E L A L L                       	 =   G8A. 2A5
 
 #   A s   i n   " E n d   t h i s   c a l l " 
 
 S K _ E N D C A L L                     	 =   02. 2K7. 
 
 S K _ J O I N Q                         	 =   >4:;NG. 
 
 #   S i m i l a r   t o   S K _ N O   b u t   w i t h   t h e   d a s h . 
 
 S K _ N E G N O                         	 =   -   5B
 
 #   S i m i l a r   t o   S K _ Y E S   b u t   w i t h   a   p l u s   s i g n 
 
 S K _ P L U S Y E S                     	 =   +   0
 
 #   S i m i l a r   t o   A S _ A D V O P T   b u t   s h o r t e r 
 
 A S _ S A D V O P T                     	 =   >?.   ?0@0<5B@K
 
 #   S i m i l a r   t o   A S _ C A L L S E T   b u t   s h o r t e r 
 
 A S _ S C A L L S E T                   	 =   0@0<5B@K  2K7>20
 
 #   S i m i l a r   t o   M S G _ B A D F L S V   b u t   s h o r t e r 
 
 M S G _ S B A D F L S V                 	 =   525@=K9  D09;- A5@25@
 
 #   S i m i l a r   t o   M S G _ U N R E G U   b u t   s h o r t e r 
 
 M S G _ S U N R E G U                   	 =   570@538A.   ?>;L7>20B5;L? 
 
 #   S i m i l a r   t o   M S G _ U S R D A T   b u t   s h o r t e r 
 
 M S G _ S U S R D A T                   	 =   >AAB.   40=.   ?>;L7>20B5;O
 
 #   S i m i l a r   t o   P L _ B C K U P N   b u t   s h o r t e r 
 
 P L _ S B C K U P N                     	 =    575@28@>20=85  =5C40G=>
 
 #   S i m i l a r   t o   P L _ B C K U P O N   b u t   s h o r t e r 
 
 P L _ S B C K U P O N                   	 =   45B  @575@28@>20=85
 
 #   S i m i l a r   t o   L B L _ R E S T O R   b u t   s h o r t e r 
 
 S K _ R E S T O R                       	 =   >AAB. 
 
 #   S i m i l a r   t o   A S _ I P A D D R P   b u t   s h o r t e r 
 
 A S _ S I P A D D R                     	 =   0@0<5B@K  I P - 04@5A0
 
 #   S i m i l a r   t o   L B L _ S P E A K R   b u t   s h o r t e r 
 
 L B L _ S S P E A K R                   	 =   8=0<8:
 
 #   S i m i l a r   t o   L B L _ H E D S E T   b u t   s h o r t e r 
 
 L B L _ S H E D S E T                   	 =   >;>2. B5;. 
 
 L B L _ C O N F M                       	 =   >4B25@48BL? 
 
 #   S l i g h t l y   s h o r t e r   t h a n   P S _ F E A T 
 
 S K _ F E A T                           	 =   $C=:F88
 
 #   S h o r t   f o r m   o f   L B L _ B T N C L K 
 
 L B L _ S C L I X                       	 =   2C:  =060B8O
 
 #   S h o r t   f o r m   o f   L B L _ E R R O R T 
 
 L B L _ S T O N E S                     	 =   !83=.   >H81:8
 
 #   S l i g h t l y   s h o r t e r   t h a n   L B L _ L O G B R C 
 
 L B L _ L O G B R C S                   	 =    538AB@8@.   ?0@0;;.   2K7>2K
 
 	 S K _ O N O F F                       	 =   :. / 2K:. 
 
 	 S K _ O F F O N                       	 =   K:. / 2:. 
 
 	 S K _ U S E S W                       	 =   A?.   - / + 
 
 #   T h e   v e r b ,   " t o   v i e w   s e t t i n g s " 
 
 	 S K _ V I E W                         	 =   @>A<>B@8B5
 
 A S _ S A U D G A I N                   	 =   #A8;5=85  0C48>
 
 #   S h o r t   f o r m   o f   A S _ A D V O P T 
 
 	 A S _ A D V A N C E D                 	 =   >?>;=8B5;L=K5
 
 #   S h o r t   f o r m   o f   A S _ S S C R S N D 
 
 	 A S _ S C R E E N                     	 =   -:@0=
 
 #   S h o r t   f o r m   o f   A S _ S S C R S N D 
 
 	 A S _ S O U N D                       	 =   2C:8
 
 #   S h o r t   f o r m   o f   P L _ P L A Y R N G 
 
 L B L _ R I N G P A T T E R N           	 =   2.   1@075F
 
 L B L _ R I N G E R V O L               	 =   2>=>:
 
 #   S h o r t   f o r m   o f   L B L _ L 2 S I G 
 
 	 L B L _ S L 2 S I G                   	 =   L 2 - 2K7>2
 
 #   S h o r t   f o r m   o f   L B L _ L 3 S I G 
 
 	 L B L _ S L 3 S I G                   	 =   L 3 - 2K7>2
 
 	 S K _ P C A N C E L                   	 =   # B<5=0
 
 	 S K _ P N E X T                       	 =   # 0;55
 
 	 S K _ S L O G O U T                   	 =   * KE>4
 
 	 S K _ S S A V E                       	 =   * !>E@. 
 
 	 S K _ S S E L E C T                   	 =   * K1@0BL
 
 L B L _ B A C K U P Q                   	 =   >72@.   =0  H03? 
 
 L B L _ R E S T O R Q                   	 =   >AAB0=>28BL? 
 
 L B L _ B R I G H T                     	 =   /@:89
 
 L B L _ O N E                           	 =   48=
 
 L B L _ P A U S E                       	 =   0C70
 
 #   " E x t "   s t a n d s   f o r   " E x t e n s i o n " ,   a s   s p e c i f i e d   b y   t a g   L B L _ E X T E N 
 
 L B L _ S E X T                         	 =   >102>G. 
 
 #   S i m i l a r   t o   S K _ U S E S W   b u t   l o n g e r 
 
 	 S K _ L U S E S W                     	 =   A?.   - / + 
 
 M S G _ I N C O M P                     	 =   5A>2<5AB8<0O  A8AB5<0
 
 #   S i m i l a r   t o   L B L _ P E R R N G   b u t   s h o r t e r 
 
 A S _ P S N L R I N G I N G             	 =   8G=K9  72>=>:
 
 #   A s   i n   " a l l   t h e   l i s t " 
 
 L B L _ A L L                           	 =   A5
 
 L B L _ A P P L I C S                   	 =   @8;>65=8O
 
 #   A s   i n   t h e   d u r a t i o n   o f   a   p h o n e   c a l l . 
 
 L B L _ D U R A T I O N                 	 =   ;8B5;L=>ABL
 
 #   " T o p "   o f   a   l i s t 
 
 L B L _ T O P                           	 =   025@E
 
 #   M u s t   b e   s h o r t e r   t h a n   S K _ L O G O U T 
 
 s k L o g o u t                         	 =   KE>4
 
 #   S i m i l a r   t o   P a c k e t i z a t i o n   D e l a y   ( L B L _ P K T D )   b u t   s h o r t e r 
 
 L B L _ S P K T D 2                     	 =   04.   ?0:. 
 
 a p t T i m e                           	 =   @5<O: 
 
 #   R e l a t i n g   t o   s o u n d ,   l i k e   t h e   v o u k m e   o f   t h e   r i n g e r   o r   t h e   f a r - e n d   v o i c e 
 
 L B L _ V O L U M E                     	 =   @><:>ABL
 
 #   V e r b ,   a s   i n   " M u t e   t h i s   c a l l " 
 
 L B L _ M U T E                         	 =   57  72C:0
 
 #   A s s o c i a t e d   w i t h   t h e   b u t t o n   o n e   p r e s s e s   t o   g e t   v o i c e   m e s s a g e s 
 
 L B L _ M E S S A G E                   	 =   !>>1I5=85
 
 #   A s s o c i a t e d   w i t h   t h e   b u t t o n   o n e   p r e s s e s   t o   e x i t   t h e   c u r r e n t   a p p l i c a t i o n   a n d   g o   t o   t h e   P h o n e   a p p l i c a t i o n ;   s t a r t   w i t h   t a g   P T _ P H O N E ? 
 
 L B L _ P H N E X                       	 =   "5;5D>=/ KE
 
 #   A b b r e v i a t i o n   f o r   " T r a d i t i o n a l   C h i n e s e " 
 
 L B L _ T R A D _ C H I N E S E         	 =   "@04.   :8B09A:89
 
 #   E n d   o f   f i l e 
 
 