A
Account nummer
Achtergrondmuziek
Afkortingen voor kredietkaarten
Afwezigheidsinformatie
Invoeren
Omleiding
Veranderen
Voice
Voor een ander nummer
Vooraf bepaalde
Vrije tekst
Wis
Alarm
Alarm bevestigen
Alarm verbindingseenheid
Algemene bel
Algemene mailbox
Algemene procedures
Algemene verkorte nummers
Algemene wachtstand
Andere nuttige eigenschappen
Account nummer
Achtergrondmuziek
Direct antwoord
Direct Inward System Access (DISA)
Herinnering
Intercomlijn
IP-oproepen
Least cost routing
Nachtschakeling
Netwerkverbindingen
Tandemconfiguratie
Automatisch opnieuw kiezen
Automatisch terugbellen
B
Bandrecorder
Bericht verzenden
2
Berichten
Algemene mailbox
Dicteerfunctie
Een gesproken bericht verzenden
Gespreksopname
Gezonden berichten nakijken
Individuele mailbox
Ontvangen berichten nakijken en opslaan
Opnemen
Persoonlijke begroeting
Stem
Tekst
Terugbellen
Teruggezonden berichten
Uitgaand gespreksbericht (extern)
Verzenden
Wachtwoordbescherming
Beschrijving
Display informatie
Lampindicaties
2
Signalen
Tonen
Beschrijving - Receptietoestel Dialog 4223 Professional
Blokkeren van interne kamergesprekken
C
Call Waiting
Conferentie
Controle
D
Deurslot
Deurtoestel
Dicteerfunctie
Diensttoestellen
Oproepen beantwoorden op een diensttoestel
Direct antwoord
Direct Inward System Access (DISA)
Display informatie
Doorverbinden
DTMF tonen
E
Een extern gesprek op een ISDN-lijn voeren
Een gesproken bericht verzenden
2
Eigen kostenteller uitlezen
Extern nummer opslaan
Externe gesprekken
Externe omleiding
Extra hoorn
G
Gasten inchecken
Gasten uitchecken
Gastendata tonen en wijzigen
Geblokkeerde aansluiting omlopen
Geheim nummer
Geluidloos bellen
Gesprek doorverbinden
Individuele omleiding
Omleiding wanneer de oproeper een bezettoon hoort
Omleiding wanneer niet geantwoord wordt
Vaste omleiding
Volg mij
Gesprek tellen
Kosten van het laatst gevoerde gesprek
Kostenindicatie
Kostenteller uitlezen
Print-out
Systeemcontrole
Gesprekken beantwoorden
Gesprekken voeren
2
Gespreksopname
Gesproken wekbevestiging (optioneel)
Gezonden berichten nakijken
2
Groepseigenschappen
Algemene bel
Controle
Gekozen groep
Groepsaanname
Personenoproep-extensie
Toetsensysteem
Groepsoproep aannemen
H
Handsfree naar koptelefoon
Herinnering
Het laatste externe nummer opnieuw kiezen
Hoorn naar koptelefoon
Hoteladministratiesysteem
I
Individueel wachten
Individuele mailbox
Individuele omleiding
Individuele verkorte nummers via een programmeerbare toets
Individuele verkorte nummers via een toetsenpaneel
Informatie
Voice
Voor een ander nummer
Vooraf bepaalde
Vrije tekst
Wis
Informatie invoeren
Informatie veranderen
Informatieverzoek
Inkomende gesprekken opslaan en opnieuw kiezen
Inkomende oproepen
Beantwoorden
Geluidloos bellen
Handsfree
Nummer opnieuw kiezen
Nummer opslaan
Tweede gesprek
Inkomende oproepen van een ISDN-lijn beantwoorden
Instelling
Afkortingen voor kredietkaarten
Alarm
Blokkeren van interne kamergesprekken
Wekoproep
Integrale telefoonindex
Integrated system check
Intercomlijn
Interne berichten
Interne omleiding
Interne oproepen
Invoer kamerstatus via gastentelefoontoestel
IP-oproepen
ISDN oproeperslijst
ISDN-faciliteiten
Geheim nummer
Gesprek voeren
Kwaadwillige oproepen
Kwaadwillige oproepers identificeren
Nummeridentificatie
Oproep beantwoorden
Oproeperslijst
K
Kamerstatus tonen en wijzigen
Kamerstatusindicatie
Key system
Kiezen op naam
Kiezen van een groep
Koptelefoon
Koptelefoon naar handsfree
Koptelefoon naar hoorn
Kosten van het laatst gevoerde gesprek
Kostenindicatie
Kostenteller voor andere uitlezen
Kwaadwillige oproepers identificeren
L
Lampindicaties
2
Least cost routing
Luidsprekeroproepsysteem
M
Mailbox systeem
Algemene mailbox
Individuele mailbox
Meeluisteren met een groep
Muziek
N
Nachtschakeling
Netwerkverbindingen
Nieuwe wekoproep programmeren
Nummer bezet
Nummer blokkeren
Nummer opnieuw kiezen
Nummer vrijgeven
Nummeridentificatie
Nuttige tips
O
Omgeleide aansluiting
Omleiding wanneer de oproeper een bezettoon hoort
Omleiding wanneer niet geantwoord wordt
Omleidingsoproep doorverbinden
Ontvang informatie voor omgeleide oproepen
Ontvangen berichten nakijken en opslaan
2
Oproepen beantwoorden op een diensttoestel
Opschakeling
Optie-eenheid
P
Persoonlijke begroeting
Print-out
R
Receptie/Alarm
Alarm bevestigen
Reset alarm
Receptie/Algemeen
Algemene procedures
Hoteladministratiesysteem
Tekst schrijven
Receptie/Berichten
Bericht verzenden
Een gesproken bericht verzenden
Gezonden berichten nakijken
Ontvangen berichten nakijken en opslaan
Teruggezonden berichten
Uitgaand gespreksbericht (extern)
Wachtwoordbescherming
Receptie/Gesprekken beantwoorden en voeren
Gesprekken beantwoorden
Gesprekken voeren
Receptie/Inchecken
Gasten inchecken
Gastendata tonen en wijzigen
Receptie/Interne gesprekken blokkeren
Receptie/Kamerstatus
Kamerstatus tonen en wijzigen
Kamerstatusindicatie
Receptie/Tariefstand voor gesprekken
Receptie/Uitchecken
Gasten uitchecken
Receptie/Wekdienst
Gesproken wekbevestiging (optioneel)
Nieuwe wekoproep programmeren
Statusindicatie wekoproep
Wekoproep bevestigen en tonen
Reinigen
Reiniging
Invoer kamerstatus via gastentelefoontoestel
Volg mij naar de reinigingspersoon
Reset alarm
Ruggespraak houden
S
Signalen
Statusindicatie wekoproep
Systeemcontrole
T
Tandemconfiguratie
Tekst schrijven
2
Telefoonbediening
Telefoonboek
Index
Telefoonindex
Teller
Teruggezonden berichten
2
Tijdens gesprekken
Call Waiting
Conferentie
Doorverbinden
Gesprek in wacht
Handsfree
Informatieverzoek
Luidspreker
Ruggespraak houden
Uitschakelen
Toebehoren
Toetsenbord
Tonen
Twee telefoontoestellen
U
Uitbreiding toetsenbord
Uitgaand gespreksbericht (extern)
2
Uitgaande gesprekken
Algemene verkorte nummers
Automatisch opnieuw kiezen
Handsfree
Individuele verkorte nummers via een programmeerbare toets
Individuele verkorte nummers via een toetsenpaneel
Kiezen op naam
Nummer opnieuw kiezen
Nummer opslaan
Omgeleide aansluiting
Opschakeling
Terugbellen
Voeren
Wacht indien bezet
Uitschakelen
V
Vaste omleiding
Veiligheid
Verkorte nummers
Algemene
Individuele
Voice informatie
Volg mij
Volg mij naar de reinigingspersoon
Vooraf bepaalde teksten
Vrije tekstinformatie
W
Wacht indien bezet
Wachten
Wachtwoord
Wachtwoord wijzigen
Wachtwoordbescherming
2
Wekoproep
Wekoproep bevestigen en tonen
Welkom
2
Woordenlijst