A
Adaptermodul
Alarm
Andre nyttige funktioner
Baggrundsmusik
Direct Inward System Access (DISA)
Intercom-linie
IP-opkald
Kontonummer
Least Cost Routing
Natstilling
Netværk
Påmindelse
Tandemkonfiguration
Øjeblikkeligt svar
Automatisk genopkald
Automatisk notering
B
Baggrundsmusik
Bekræfte alarm
Bekræfte og vise vækningsopkald
Beskrivelse
Display Info
Lampeindikationer
2
Signaler
Toner
Beskrivelse – Receptionstelefon Dialog 4223 Professional
Besvare et indgående opkald fra en ISDN-linie
Besvare opkald på en servicetelefon
Besvarelse af opkald
Båndoptager
D
Debitering
Læs pristællere
Pris for sidste opkald
Prisindikation
Systemkontrol
Udskrift
Diktafon
Diktafonfunktion
Direct Inward System Access (DISA)
Display Info
DTMF-toner
Dørlås
Dørtelefon
E
Ekstern viderestilling
Eksterne opkald
Ekstra håndsæt
F
Fast viderestilling
Forbigå spærret lokalnummer
Forbigå viderestilling
Forespørgsel
Foretage et eksternt opkald på en ISDN-linie
Forkortelser for kreditkort
Foruddefinerede tekster
Fraværsmeddelelse
Foruddefineret
Fri tekstinformation
Slette
Tale
Tast
Til et andet lokalnummer
Viderestilling
Ændre
Fri tekstinformation
Fælles hold
Fælles kortnumre
Fælles mailbox-system
Fællesklokke
Fællesprocedurer
G
Gemme eksternt nummer
Gemme og genkalde indkommende opkald
Genopkald til det sidste eksterne nummer
Genopkalde nummer
Gruppefunktioner
Fællesklokke
Indtrække gruppe
Nøglesystem
Supervision
Søge lokalnumre
Søgegruppe
H
Headset
Headset til håndfri
Headset til håndsæt
Hemmeligt nummer
Holde
Hotel-regnskabssystem
Håndfri til headset
Håndsæt til headset
Højttalersøgning
I
Identifikation af diverse opkald
Indbrydning
Indcheckning af gæster
Indikation af værelsesstatus
Individuel viderestilling
Individuelle kortnumre via en programmerbar tast
Individuelle kortnumre via nummertastaturet
Individuelt hold
Individuelt mailbox-system
Indkommende opkald
Andet opkald
Besvare
Gemme nummer
Genopkalde nummer
Håndfri
Lydløst ringesignal
Indlæsning af værelsesstatus fra værelsestelefonen
Indstilling
Alarm
Forkortelser for kreditkort
Spærre værelse til værelse-opk.
Vækningsopkald
Indtast oplysninger
Indtrækning af gruppekald
Integreret navnekatalog
Integreret systemkontrol
Intercom-linie
Interfacemodul til alarm
Intern viderestilling
Interne meddelelser
Interne opkald
IP-opkald
ISDN-faciliteter
Besvare opkald
Diverse opkald
Foretage opkald
Hemmeligt nummer
Identifikation af diverse opkald
Nummeridentifikation
Opkaldsliste
ISDN-opkaldsliste
K
Kald op
Kalde op
Konference
Kontonummer
Kontrollér og gem modtagne meddelelser
Kontrollere og gemme modtagne meddelelser
Kontrollere sendte meddelelser
2
Kortnumre
Fælles
Individuelle
L
Lampeindikationer
2
Least Cost Routing
Lydløst ringesignal
M
Mailbox-system
Fælles
Individuelle
Meddelelser
Diktafon
Fælles mailbox-system
Individuelt mailbox-system
Kontrollér og gem modtagne
Kontrollere sendte
Notering
Optage
Optagelse af samtale
Password-beskyttelse
Personlig velkomsthilsen
Påmindelseskald (eksternt)
Returnerede
Sende
Tekst
Videresende en talemeddelelse
Voice
Medflytning
Medflytning til rengøringsperson
Medhør
Modtage information om viderestillede opkald
Musik
Mute
N
Natstilling
Navnekatalog
Netværk
Nulstille alarm
Nummeridentifikation
Nyttige tips
Nøglesystem
O
Opkald ved hjælp af navn
Oplysninger
Foruddefineret
Fri tekstinformation
Slette
Tale
Til et andet lokalnummer
Optagelse af samtale
Optaget lokalnummer
Ordliste
P
Password
Password-beskyttelse
2
Personlig velkomsthilsen
Pris for sidste opkald
Prisindikation
Programmere et nyt vækningsopkald
Påmindelse
Påmindelseskald (eksternt)
2
R
Reception/Alarm
Bekræfte alarm
Nulstille alarm
Reception/Besvare og foretage opkald
Besvarelse af opkald
Kald op
Reception/Check-ind
Indcheckning af gæster
Vise og ændre gæstedata
Reception/Check-ud
Udcheckning af gæster
Reception/Generelt
Fællesprocedurer
Hotel-regnskabssystem
Skrive tekst
Reception/Meddelelse
Kontrollere og gemme modtagne meddelelser
Kontrollere sendte meddelelser
Password-beskyttelse
Påmindelseskald (eksternt)
Returnerede meddelelser
Sende meddelelse
Videresende en talemeddelelse
Reception/Opkaldsafgiftsstatus
Reception/Spærre værelse til værelse-kald
Reception/Vækning
Bekræfte og vise vækningsopkald
Programmere et nyt vækningsopkald
Talt vækningsbekræftelse (valgfri)
Vækningsstatusindikation
Reception/Værelsesstatus
Indikation af værelsesstatus
Vise og ændre værelsesstatus
Rengøring
Indlæsning af værelsesstatus fra værelsestelefonen
Medflytning til rengøringsperson
Returnerede meddelelser
2
S
Sende meddelelse
2
Servicetelefoner
Besvare opkald på en servicetelefon
Sidemodul
Signaler
Sikkerhed
Skriv tekst
Skrive tekst
Spær lokalnummer
Spærre værelse til værelse-opk.
Supervision
Systemkontrol
Søgegruppe
T
Taleoplysninger
Talt vækningsbekræftelse (valgfri)
Tandemkonfiguration
Telefonbog
Directory (Navnekatalog)
Telefondeltagelse
Tilbehør
To telefoner
Toner
Transport
Tæller
U
Udcheckning af gæster
Udgående opkald
Automatisk genopkald
Foretage
Fælles kortnumre
Gemme nummer
Genopkalde nummer
Håndfri
Indbrydning
Individuelle kortnumre via en programmerbar tast
Individuelle kortnumre via nummertastaturet
Notering
Opkald ved hjælp af navn
Vent
Viderestillet lokalnummer
Udlæsning af eget samtaleforbrug
Udlæsning af samtaleforbrug for andre
Udskrift
Under opkald
Forespørgsel
Holde opkald
Håndfri
Højttaler
Konference
Mute
Transport
Vende tilbage
Ventende opkald
V
Velkommen
2
Vende tilbage
Vent
Ventende opkald
Videresende en talemeddelelse
2
Viderestillet lokalnummer
Viderestilling af opkald
Fast viderestilling
Individuel viderestilling
Medflytning
Viderestilling ved intet svar
Viderestilling ved optaget
Viderestilling ved intet svar
Viderestilling ved optaget
Vise og ændre gæstedata
Vise og ændre værelsesstatus
Vækningsopkald
Vækningsstatusindikation
Å
Åbn lokalnummer
Æ
Ændre information
Ændre password
Ø
Øjeblikkeligt svar