エクスポートツールの要件

エクスポートツールを利用するには、次の4つが必要です。

WindowsコンピュータまたはUNIXコンピュータ

エクスポートツールは、WindowsコンピュータまたはUNIXコンピュータ上で稼働します。ただし、WindowsおよびUNIXの種類には制限があります。エクスポートツールは、Storage Navigatorがサポートしていない種類のWindowsコンピュータおよびUNIXコンピュータでは利用できません。Storage NavigatorがサポートしているWindowsコンピュータおよびUNIXコンピュータの種類については、マニュアル『Hitachi Device Manager - Storage Navigatorユーザガイド』を参照してください。

Java Runtime Environment（JRE）

エクスポートツールを利用するには、WindowsコンピュータまたはUNIXコンピュータにJava Runtime Environment（JRE）をインストールする必要があります。例えば、Storage Navigatorが稼働しているコンピュータにはすでにJREがインストールされているので、エクスポートツールをインストールして利用できます。もしStorage Navigatorがインストールされていなくても、一定のバージョンのJREがインストールされているコンピュータなら、エクスポートツールをインストールして利用できます。

エクスポートツールを利用するために必要となるJREのバージョンは、Storage Navigatorを利用するために必要となるJREのバージョンと同じです。具体的なバージョン番号については、マニュアル『Hitachi Device Manager - Storage Navigatorユーザガイド』を参照してください。

エクスポートツール専用のユーザID

エクスポートツールを利用したい場合は、あらかじめエクスポートツール専用のユーザID（ユーザアカウント）を作成しておく必要があります。エクスポートツール専用のユーザIDには、ストレージ管理者（パフォーマンス管理）のロールだけを割り当ててください。ストレージシステムの管理のため、ストレージ管理者（パフォーマンス管理）ロール以外のロールをエクスポートツール専用のユーザIDに割り当てないことを推奨します。ストレージ管理者（パフォーマンス管理）のロールが割り当てられたユーザは次の操作ができます。

モニタリングデータをファイルに保存する

モニタ間隔を変更する

setサブコマンドを使用してモニタリングを開始・停止する

ユーザの作成方法については、マニュアル『Hitachi Device Manager - Storage Navigatorユーザガイド』を参照してください。

エクスポートツールのプログラム

エクスポートツールは、プログラムプロダクト用のメディアに格納されています。エクスポートツールをWindowsコンピュータ、UNIXコンピュータにインストールします。

Storage Navigatorプログラムのバージョンとエクスポートツールのバージョンが次に示すバージョン以降の場合、エクスポートツールの再インストールは必須ではありません。

VSP G100、VSP G200の場合

83-02-00-20/XX以降

VSP G400およびVSP F400、VSP G600およびVSP F600の場合

83-02-00-40/XX以降

VSP G800およびVSP F800の場合

83-02-00-60/XX以降

エクスポートツールのバージョンは、プログラムプロダクト用のメディアに格納されているReadme.txtに記載されています。

インストールされているエクスポートツールのバージョンが83-02-00-20/XX（VSP G100、VSP G200の場合）、83-02-00-40/XX（VSP G400およびVSP F400、VSP G600およびVSP F600の場合）、83-02-00-60/XX（VSP G800およびVSP F800の場合）より前の場合、先にエクスポートツールをアンインストールしてください。アンインストールするには、エクスポートツールをインストールする際に作成したディレクトリを削除します。ディレクトリを削除すると、エクスポートツールで取得したモニタリングデータ、ログおよびユーザが編集したファイルも削除されます。モニタリングデータ、ログおよびユーザが編集したファイルが必要な場合、エクスポートツールをアンインストールする前に、別のディレクトリに保存してください。