Universal Volume Managerの構成要素
Universal Volume Managerを使用したシステムは、通常次の要素で構成されています。
Universal Volume Managerの構成要素の関係を次の図に示します。
-
ローカルストレージシステム：
接続元のVSP G130, G150, G350, G370, G700, G900およびVSP F350, F370, F700, F900のストレージシステムを「ローカルストレージシステム」と呼びます。
-
外部ストレージシステム：
接続先のストレージシステムを「外部ストレージシステム」と呼びます。他のマニュアルでは、外部デバイスと呼ぶこともあります。
Universal Volume Managerは、日立製品、日立のOEM製品、および他社製品（IBMやEMCなど）を、接続できる外部ストレージシステムとしてサポートしています。これらのボリュームは、ホストにとっては、ローカルストレージシステムの内部ボリュームとして認識されます。
-
管理クライアント：
Storage Navigatorが動作しているコンピュータです。
-
Universal Volume Manager：
VSP G130, G150, G350, G370, G700, G900およびVSP F350, F370, F700, F900のストレージシステムを含む複数のストレージシステムを、まるで1つのストレージシステムであるかのように扱えるプログラムプロダクトです。
-
外部ボリューム（図のC）：
外部ストレージシステム内にあるボリューム（図のC）のことを、「外部ボリューム」と呼びます。
Universal Volume Managerを使って接続元ストレージシステムのボリュームとしてマッピングされた、外部ストレージシステム内のボリュームです。
-
外部ボリュームがマッピングされている内部ボリューム（図のB）：
接続元のストレージシステム側で管理する仮想的なボリュームです。
Universal Volume Managerでは、外部ボリュームがマッピングされている内部ボリューム（図のB）のことも、通常は「外部ボリューム」と呼びます。なぜなら、この内部ボリュームは仮想的なボリュームであり、外部ボリュームを表しているためです。ただし、外部ストレージシステム内に実際にある外部ボリュームと呼び分ける必要があるときだけ、「外部ボリュームがマッピングされている内部ボリューム」と呼びます。
-
外部ボリューム内のLDEV（図のA）：
外部ボリュームがマッピングされている内部ボリューム（図のB）を、実際にホストや他プログラムプロダクトから使用するには、システム管理者が、マッピングされている内部ボリューム内にLDEVを作成する必要があります（図のA）。LDEVの作成には、マッピングと同時にUniversal Volume Managerを使用する方法と、外部ボリュームをマッピングしたあとにVLL機能（Virtual LUN）を使用する方法があります。これらの方法で作成されたLDEVのことを、Universal Volume Managerでは「外部ボリューム内のLDEV」と呼びます。ただし、他のマニュアルでは、「外部ボリューム」と呼びます。
ヒントVLL機能の概念に当てはめた場合、外部ボリューム（外部ボリュームがマッピングされている内部ボリューム）はVDEVに、外部ボリューム内のLDEVはLDEVに該当します。そのため、マッピングが完了したあとは、通常の内部ボリューム内にLDEVを作成するのと同様に、VLL機能を使用して外部ボリューム内に可変ボリュームを作成できます。VDEVおよびLDEVの詳細については、『システム構築ガイド』を参照してください。
-
外部パス：
Universal Volume Managerを使用する前に、ローカルストレージシステムのポートから、外部ストレージシステムのポートまでをケーブルで接続します。このケーブルで接続されたポート間の経路のことを「外部パス」と呼びます。
-
マッピング：
ローカルストレージシステムから外部ボリュームを操作するためには、マッピングが必要です。システム管理者は、外部ボリュームをローカルストレージシステムの内部ボリューム（図のB）としてマッピングします。マッピング後は、ローカルストレージシステムから、内部ボリュームを操作するのと同様に外部ボリュームを操作できます。
-
マッピングパス：
マッピングによって、外部ボリュームと内部ボリュームとの間にパスが自動的に設定されます。このパスを「マッピングパス」と呼びます。マッピングパスは、ボリュームとボリュームを結ぶパスです。マッピングパスの一部に、外部パスを使用しています。