<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<Root xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
	<Row>
		<RESERVED>予約</RESERVED>
		<KISYUID>#機種番号</KISYUID>
		<FID_MID>機能番号/モジュール番号</FID_MID>
		<ID>メッセージ番号</ID>
		<IMI>意味</IMI>
		<BIKOU1>備考1</BIKOU1>
		<LASTUPDATEDBY>最終更新者</LASTUPDATEDBY>
		<ICONID>アイコン識別子</ICONID>
		<VIEW>View動作種別</VIEW>
		<HIE_EN>英語</HIE_EN>
		<HIE_JA>日本語</HIE_JA>
		<HIJ_EN>英語</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>日本語</HIJ_JA>
		<HPE_EN>英語</HPE_EN>
		<HPE_JA>日本語</HPE_JA>
		<HPJ_EN>英語</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>日本語</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>英語</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>日本語</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>英語</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>日本語</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>英語</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>日本語</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>英語</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>日本語</HPJ_JA_ACTION>
		<BUNRUI>エラー分類ID</BUNRUI>
		<LEVEL_OLD>LEVEL_OLD</LEVEL_OLD>
	</Row>
	<Row>
		<RESERVED>#</RESERVED>
		<KISYUID>#</KISYUID>
		<FID_MID>HM800</FID_MID>
		<ID>HM800</ID>
		<IMI>HM800</IMI>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>201/21</FID_MID>
		<ID>109001</ID>
		<IMI>削除系確認</IMI>
		<BIKOU1>共通</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Are you sure you want to remove the selected row(s)?</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択行を削除します。よろしいですか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Are you sure you want to remove the selected row(s)?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択行を削除します。よろしいですか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Are you sure you want to remove the selected row(s)?</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択行を削除します。よろしいですか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Are you sure you want to remove the selected row(s)?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択行を削除します。よろしいですか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>201/21</FID_MID>
		<ID>109002</ID>
		<IMI>設定破棄確認</IMI>
		<BIKOU1>共通(W71J4422145)</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>0</VIEW>
		<HIE_EN>Do you want to cancel?</HIE_EN>
		<HIE_JA>操作を中断しますか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Do you want to cancel?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>操作を中断しますか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Do you want to cancel?</HPE_EN>
		<HPE_JA>操作を中断しますか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Do you want to cancel?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>操作を中断しますか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To cancel, click [OK].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>操作を中断するときは［OK］ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To cancel, click [OK].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>操作を中断するときは［OK］ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To cancel, click [OK].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>操作を中断するときは［OK］ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To cancel, click [OK].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>操作を中断するときは［OK］ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>201/21</FID_MID>
		<ID>109003</ID>
		<IMI>ロールバック確認</IMI>
		<BIKOU1>共通</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>6</VIEW>
		<HIE_EN>The settings that have been done in the following windows will be discarded or cancelled. Are you sure you want to continue?</HIE_EN>
		<HIE_JA>次に表示される画面にすでに設定されている内容と処理は、破棄またはキャンセルされます。よろしいですか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>The settings that have been done in the following windows will be discarded or cancelled. Are you sure you want to continue?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>次に表示される画面にすでに設定されている内容と処理は、破棄またはキャンセルされます。よろしいですか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>The settings that have been done in the following windows will be discarded or cancelled. Are you sure you want to continue?</HPE_EN>
		<HPE_JA>次に表示される画面にすでに設定されている内容と処理は、破棄またはキャンセルされます。よろしいですか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>The settings that have been done in the following windows will be discarded or cancelled. Are you sure you want to continue?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>次に表示される画面にすでに設定されている内容と処理は、破棄またはキャンセルされます。よろしいですか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>201/21</FID_MID>
		<ID>109004</ID>
		<IMI>ログアウト確認</IMI>
		<BIKOU1>共通</BIKOU1>
		<ICONID>INFORMATION</ICONID>
		<VIEW>9</VIEW>
		<HIE_EN>Do you want to log out?</HIE_EN>
		<HIE_JA>ログアウトしてもよろしいですか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Do you want to log out?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ログアウトしてもよろしいですか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Do you want to log out?</HPE_EN>
		<HPE_JA>ログアウトしてもよろしいですか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Do you want to log out?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ログアウトしてもよろしいですか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To log out, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>ログアウトするときは[OK]ボタンを、ログアウトしないときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To log out, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>ログアウトするときは[OK]ボタンを、ログアウトしないときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To log out, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>ログアウトするときは[OK]ボタンを、ログアウトしないときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To log out, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>ログアウトするときは[OK]ボタンを、ログアウトしないときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>201/21</FID_MID>
		<ID>109005</ID>
		<IMI>上書き、消去系APPLY確認</IMI>
		<BIKOU1>共通(W71J4422145)</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Do you want to apply?</HIE_EN>
		<HIE_JA>設定中の情報を装置に適用しますか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Do you want to apply?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>設定中の情報を装置に適用しますか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Do you want to apply?</HPE_EN>
		<HPE_JA>設定中の情報を装置に適用しますか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Do you want to apply?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>設定中の情報を装置に適用しますか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>000/21</FID_MID>
		<ID>109006</ID>
		<IMI>上書き、消去系APPLY確認</IMI>
		<BIKOU1>環境パラメータ設定(W71D5152452)</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Are you sure you want to apply the setting information?</HIE_EN>
		<HIE_JA>設定中の情報を適用します。よろしいですか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Are you sure you want to apply the setting information?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>設定中の情報を適用します。よろしいですか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Are you sure you want to apply the setting information?</HPE_EN>
		<HPE_JA>設定中の情報を適用します。よろしいですか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Are you sure you want to apply the setting information?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>設定中の情報を適用します。よろしいですか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>201/21</FID_MID>
		<ID>109096</ID>
		<IMI>このダウンロード処理はキャンセルできません。</IMI>
		<BIKOU1>共通</BIKOU1>
		<ICONID>INFORMATION</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>This download process cannot be canceled.</HIE_EN>
		<HIE_JA>このダウンロード処理はキャンセルできません。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>This download process cannot be canceled.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>このダウンロード処理はキャンセルできません。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>This download process cannot be canceled.</HPE_EN>
		<HPE_JA>このダウンロード処理はキャンセルできません。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>This download process cannot be canceled.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>このダウンロード処理はキャンセルできません。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Click [OK] to continue the download process.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>[OK]ボタンをクリックして、ダウンロードを続行してください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Click [OK] to continue the download process.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>[OK]ボタンをクリックして、ダウンロードを続行してください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Click [OK] to continue the download process.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>[OK]ボタンをクリックして、ダウンロードを続行してください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Click [OK] to continue the download process.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>[OK]ボタンをクリックして、ダウンロードを続行してください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>051/21</FID_MID>
		<ID>109203</ID>
		<IMI>MW1画面の4つあるグラフパネルのうち1つを閉じてよいかの確認メッセージ。</IMI>
		<BIKOU1>モニタ</BIKOU1>
		<ICONID>INFORMATION</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Are you sure you want to close the graph?</HIE_EN>
		<HIE_JA>グラフを閉じます。よろしいですか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Are you sure you want to close the graph?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>グラフを閉じます。よろしいですか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Are you sure you want to close the graph?</HPE_EN>
		<HPE_JA>グラフを閉じます。よろしいですか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Are you sure you want to close the graph?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>グラフを閉じます。よろしいですか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>051/21</FID_MID>
		<ID>109204</ID>
		<IMI>モニタスイッチ編集でモニタリングスイッチをOFFからONに切り替えた場合、またはモCUモニタモード編集画面でモニタ対象CUを編集した後、確認画面でApplyボタン押下時に警告メッセージを表示する。</IMI>
		<BIKOU1>モニタ (W70Q4754156)</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>The graph data will be deleted. Do you want to continue?</HIE_EN>
		<HIE_JA>グラフデータが削除されます。よろしいですか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>The graph data will be deleted. Do you want to continue?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>グラフデータが削除されます。よろしいですか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>The graph data will be deleted. Do you want to continue?</HPE_EN>
		<HPE_JA>グラフデータが削除されます。よろしいですか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>The graph data will be deleted. Do you want to continue?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>グラフデータが削除されます。よろしいですか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>031/21</FID_MID>
		<ID>109205</ID>
		<IMI>Initialize PoolでApply後の確認メッセージとして表示される。</IMI>
		<BIKOU1>Pool</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Are you sure you want to initialize all the @pp_dp_acr@ and @pp_ti_acr@ pools?</HIE_EN>
		<HIE_JA>すべての@pp_dp_acr@プールと@pp_ti_acr@プールを初期化します。よろしいですか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Are you sure you want to initialize all the @pp_dp_acr@ and @pp_ti_acr@ pools?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>すべての@pp_dp_acr@プールと@pp_ti_acr@プールを初期化します。よろしいですか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Are you sure you want to initialize all the @pp_dp_acr@ and @pp_ti_acr@ pools?</HPE_EN>
		<HPE_JA>すべての@pp_dp_acr@プールと@pp_ti_acr@プールを初期化します。よろしいですか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Are you sure you want to initialize all the @pp_dp_acr@ and @pp_ti_acr@ pools?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>すべての@pp_dp_acr@プールと@pp_ti_acr@プールを初期化します。よろしいですか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>051/21</FID_MID>
		<ID>109206</ID>
		<IMI>DI-86c画面にてモニタ対象から解除するCUが存在する場合に削除確認の警告メッセージを表示する。</IMI>
		<BIKOU1>モニタ</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>The monitored CUs will be deleted. Do you want to continue?</HIE_EN>
		<HIE_JA>モニタ対象CUが削除されます。よろしいですか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>The monitored CUs will be deleted. Do you want to continue?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>モニタ対象CUが削除されます。よろしいですか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>The monitored CUs will be deleted. Do you want to continue?</HPE_EN>
		<HPE_JA>モニタ対象CUが削除されます。よろしいですか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>The monitored CUs will be deleted. Do you want to continue?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>モニタ対象CUが削除されます。よろしいですか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>051/21</FID_MID>
		<ID>109207</ID>
		<IMI>DI-88c画面にてモニタ対象から解除するWWNが存在する場合に削除確認の警告メッセージを表示する。</IMI>
		<BIKOU1>モニタ</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>The monitored WWNs will be deleted. Do you want to continue?</HIE_EN>
		<HIE_JA>モニタ対象WWNが削除されます。よろしいですか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>The monitored WWNs will be deleted. Do you want to continue?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>モニタ対象WWNが削除されます。よろしいですか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>The monitored WWNs will be deleted. Do you want to continue?</HPE_EN>
		<HPE_JA>モニタ対象WWNが削除されます。よろしいですか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>The monitored WWNs will be deleted. Do you want to continue?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>モニタ対象WWNが削除されます。よろしいですか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>051/21</FID_MID>
		<ID>109001</ID>
		<IMI>削除系確認</IMI>
		<BIKOU1>モニタ</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Are you sure you want to remove the selected row(s)?</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択行を削除します。よろしいですか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Are you sure you want to remove the selected row(s)?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択行を削除します。よろしいですか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Are you sure you want to remove the selected row(s)?</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択行を削除します。よろしいですか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Are you sure you want to remove the selected row(s)?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択行を削除します。よろしいですか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>101/21</FID_MID>
		<ID>109208</ID>
		<IMI>暗号化リストア確認</IMI>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>It is restored by the encryption key of the specified file.\\nAre you sure you want to overwrite the encryption key information?</HIE_EN>
		<HIE_JA>指定されたファイルの暗号鍵でリストアされます。\\n暗号鍵情報は上書きされますが、よろしいですか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>It is restored by the encryption key of the specified file.\\nAre you sure you want to overwrite the encryption key information?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>指定されたファイルの暗号鍵でリストアされます。\\n暗号鍵情報は上書きされますが、よろしいですか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>It is restored by the encryption key of the specified file.\\nAre you sure you want to overwrite the encryption key information?</HPE_EN>
		<HPE_JA>指定されたファイルの暗号鍵でリストアされます。\\n暗号鍵情報は上書きされますが、よろしいですか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>It is restored by the encryption key of the specified file.\\nAre you sure you want to overwrite the encryption key information?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>指定されたファイルの暗号鍵でリストアされます。\\n暗号鍵情報は上書きされますが、よろしいですか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>051/21</FID_MID>
		<ID>109209</ID>
		<IMI>Monitor Performance画面表示時に対象CUまたはモニタ対象WWNが一つも設定されていない場合、Short-Rangeのグラフ表示ができない項目が存在する旨を通知する。</IMI>
		<BIKOU1>モニタ</BIKOU1>
		<ICONID>INFORMATION</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Some of Short-Range graphs cannot be displayed because no WWN to be monitored is set. Do you want to continue?</HIE_EN>
		<HIE_JA>モニタ対象WWNが設定されていないため、モニタ項目によってはShort-Rangeでグラフを表示できない場合があります。操作を続けますか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Some of Short-Range graphs cannot be displayed because no WWN to be monitored is set. Do you want to continue?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>モニタ対象WWNが設定されていないため、モニタ項目によってはShort-Rangeでグラフを表示できない場合があります。操作を続けますか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Some of Short-Range graphs cannot be displayed because no WWN to be monitored is set. Do you want to continue?</HPE_EN>
		<HPE_JA>モニタ対象WWNが設定されていないため、モニタ項目によってはShort-Rangeでグラフを表示できない場合があります。操作を続けますか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Some of Short-Range graphs cannot be displayed because no WWN to be monitored is set. Do you want to continue?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>モニタ対象WWNが設定されていないため、モニタ項目によってはShort-Rangeでグラフを表示できない場合があります。操作を続けますか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To display the graphs in Short-Range, set WWNs to be monitored in [Edit WWN Monitor Mode] window.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>Short-Rangeでグラフを表示するには、 [WWNモニタモード編集] で、モニタ対象とするWWNを設定してください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To display the graphs in Short-Range, set WWNs to be monitored in [Edit WWN Monitor Mode] window.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>Short-Rangeでグラフを表示するには、 [WWNモニタモード編集] で、モニタ対象とするWWNを設定してください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To display the graphs in Short-Range, set WWNs to be monitored in [Edit WWN Monitor Mode] window.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>Short-Rangeでグラフを表示するには、 [WWNモニタモード編集] で、モニタ対象とするWWNを設定してください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To display the graphs in Short-Range, set WWNs to be monitored in [Edit WWN Monitor Mode] window.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>Short-Rangeでグラフを表示するには、 [WWNモニタモード編集] で、モニタ対象とするWWNを設定してください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>101/21</FID_MID>
		<ID>109210</ID>
		<IMI>暗号鍵生成確認(鍵作成は30個まで)</IMI>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Creating encryption keys should be limited to 30 in case of necessity for updating those keys. @cmn_space@</HIE_EN>
		<HIE_JA>鍵の更新が必要となることがあるため、暗号鍵の作成は30個までにしてください。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Creating encryption keys should be limited to 30 in case of necessity for updating those keys. @cmn_space@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>鍵の更新が必要となることがあるため、暗号鍵の作成は30個までにしてください。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Creating encryption keys should be limited to 30 in case of necessity for updating those keys. @cmn_space@</HPE_EN>
		<HPE_JA>鍵の更新が必要となることがあるため、暗号鍵の作成は30個までにしてください。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Creating encryption keys should be limited to 30 in case of necessity for updating those keys. @cmn_space@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>鍵の更新が必要となることがあるため、暗号鍵の作成は30個までにしてください。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>201/21</FID_MID>
		<ID>109007</ID>
		<IMI>DKC排他 強制アンロック実施確認</IMI>
		<BIKOU1>Z80G4423705</BIKOU1>
		<LASTUPDATEDBY>藤田HIENG</LASTUPDATEDBY>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Forcibly releasing the system lock might have a significant impact on the operation of the storage system. Resource groups locked not from the SVP are not released. Before releasing the system lock, contact the administrator of the storage system to verify that there is no problem to do it. Are you sure you want to forcibly release the system lock?</HIE_EN>
		<HIE_JA>ロックを強制的に解除した場合、ストレージシステムの操作に大きな影響を与えるおそれがあります。SVP以外からロックしたリソースグループは解除されません。ロックを解除する前に、ストレージシステムの管理者に問い合わせて、強制ロック解除しても問題がないことを確認してください。強制ロック解除を実行しますか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Forcibly releasing the system lock might have a significant impact on the operation of the storage system. Resource groups locked not from the SVP are not released. Before releasing the system lock, contact the administrator of the storage system to verify that there is no problem to do it. Are you sure you want to forcibly release the system lock?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ロックを強制的に解除した場合、ストレージシステムの操作に大きな影響を与えるおそれがあります。SVP以外からロックしたリソースグループは解除されません。ロックを解除する前に、ストレージシステムの管理者に問い合わせて、強制ロック解除しても問題がないことを確認してください。強制ロック解除を実行しますか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Forcibly releasing the system lock might have a significant impact on the operation of the storage system. Resource groups locked not from the SVP are not released. Before releasing the system lock, contact the administrator of the storage system to verify that there is no problem to do it. Are you sure you want to forcibly release the system lock?</HPE_EN>
		<HPE_JA>ロックを強制的に解除した場合、ストレージシステムの操作に大きな影響を与えるおそれがあります。SVP以外からロックしたリソースグループは解除されません。ロックを解除する前に、ストレージシステムの管理者に問い合わせて、強制ロック解除しても問題がないことを確認してください。強制ロック解除を実行しますか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Forcibly releasing the system lock might have a significant impact on the operation of the storage system. Resource groups locked not from the SVP are not released. Before releasing the system lock, contact the administrator of the storage system to verify that there is no problem to do it. Are you sure you want to forcibly release the system lock?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ロックを強制的に解除した場合、ストレージシステムの操作に大きな影響を与えるおそれがあります。SVP以外からロックしたリソースグループは解除されません。ロックを解除する前に、ストレージシステムの管理者に問い合わせて、強制ロック解除しても問題がないことを確認してください。強制ロック解除を実行しますか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>207/21</FID_MID>
		<ID>109001</ID>
		<IMI>削除系確認</IMI>
		<BIKOU1>リソースグループ</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Are you sure you want to remove the selected row(s)?</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択行を削除します。よろしいですか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Are you sure you want to remove the selected row(s)?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択行を削除します。よろしいですか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Are you sure you want to remove the selected row(s)?</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択行を削除します。よろしいですか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Are you sure you want to remove the selected row(s)?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択行を削除します。よろしいですか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>209/21</FID_MID>
		<ID>109211</ID>
		<IMI>ペアリシンク時のCLPRまたがりの旨の警告メッセージ</IMI>
		<BIKOU1>LocalReplication対応</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>The CLPRs of the primary and secondary volumes are different. Do you want to continue this operation?</HIE_EN>
		<HIE_JA>プライマリボリュームとセカンダリボリュームのCLPRが異なります。この処理を続けますか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>The CLPRs of the primary and secondary volumes are different. Do you want to continue this operation?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プライマリボリュームとセカンダリボリュームのCLPRが異なります。この処理を続けますか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>The CLPRs of the primary and secondary volumes are different. Do you want to continue this operation?</HPE_EN>
		<HPE_JA>プライマリボリュームとセカンダリボリュームのCLPRが異なります。この処理を続けますか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>The CLPRs of the primary and secondary volumes are different. Do you want to continue this operation?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プライマリボリュームとセカンダリボリュームのCLPRが異なります。この処理を続けますか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>209/21</FID_MID>
		<ID>109212</ID>
		<IMI>ペア一致率参照画面クローズ時のリフレッシュメッセージ</IMI>
		<BIKOU1>LocalReplication対応</BIKOU1>
		<ICONID>INFORMATION</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>When you return to the top window, the latest status may not be displayed.</HIE_EN>
		<HIE_JA>トップ画面に戻ったときに、最新の状態が表示されないことがあります。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>When you return to the top window, the latest status may not be displayed.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>トップ画面に戻ったときに、最新の状態が表示されないことがあります。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>When you return to the top window, the latest status may not be displayed.</HPE_EN>
		<HPE_JA>トップ画面に戻ったときに、最新の状態が表示されないことがあります。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>When you return to the top window, the latest status may not be displayed.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>トップ画面に戻ったときに、最新の状態が表示されないことがあります。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>If you want to view the latest status, click the Refresh View button on the top window.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>最新の状態を参照したいときは、トップ画面の [更新(View)]ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>If you want to view the latest status, click the Refresh View button on the top window.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>最新の状態を参照したいときは、トップ画面の [更新(View)]ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>If you want to view the latest status, click the Refresh View button on the top window.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>最新の状態を参照したいときは、トップ画面の [更新(View)]ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>If you want to view the latest status, click the Refresh View button on the top window.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>最新の状態を参照したいときは、トップ画面の [更新(View)]ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>209/21</FID_MID>
		<ID>109213</ID>
		<IMI>ペア一致率参照画面表示時に部分的不整合が起こった旨を通知する。</IMI>
		<BIKOU1>LocalReplication対応</BIKOU1>
		<ICONID>INFORMATION</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Some of the specified pairs do not exist in the configuration. The window only displays the existing pairs.</HIE_EN>
		<HIE_JA>指定されたペアの一部が構成上にありません。構成上にあるペアだけを画面に表示します。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Some of the specified pairs do not exist in the configuration. The window only displays the existing pairs.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>指定されたペアの一部が構成上にありません。構成上にあるペアだけを画面に表示します。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Some of the specified pairs do not exist in the configuration. The window only displays the existing pairs.</HPE_EN>
		<HPE_JA>指定されたペアの一部が構成上にありません。構成上にあるペアだけを画面に表示します。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Some of the specified pairs do not exist in the configuration. The window only displays the existing pairs.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>指定されたペアの一部が構成上にありません。構成上にあるペアだけを画面に表示します。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>If you want to view the latest status, close this window and click the Refresh View button on the top window.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>最新の状態を参照したいときは、画面を閉じてからトップ画面の [更新(View)]ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>If you want to view the latest status, close this window and click the Refresh View button on the top window.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>最新の状態を参照したいときは、画面を閉じてからトップ画面の [更新(View)]ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>If you want to view the latest status, close this window and click the Refresh View button on the top window.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>最新の状態を参照したいときは、画面を閉じてからトップ画面の [更新(View)]ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>If you want to view the latest status, close this window and click the Refresh View button on the top window.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>最新の状態を参照したいときは、画面を閉じてからトップ画面の [更新(View)]ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>006/21</FID_MID>
		<ID>109214</ID>
		<IMI>UVMのポリシーファイル編集画面にて内部ボリューム使用を有効のした場合の確認ダイアログ</IMI>
		<BIKOU1>UVM</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>If you enable the use of internal volume, the local storage system and internal volumes are displayed as external storage. Are you sure you want to change the setting?@cmn_space@</HIE_EN>
		<HIE_JA>内部ボリューム使用を［有効］に設定すると、ローカルストレージシステムと内部ボリュームが外部ストレージとして表示されます。 よろしいですか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>If you enable the use of internal volume, the local storage system and internal volumes are displayed as external storage. Are you sure you want to change the setting?@cmn_space@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>内部ボリューム使用を［有効］に設定すると、ローカルストレージシステムと内部ボリュームが外部ストレージとして表示されます。 よろしいですか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>If you enable the use of internal volume, the local storage system and internal volumes are displayed as external storage. Are you sure you want to change the setting?@cmn_space@</HPE_EN>
		<HPE_JA>内部ボリューム使用を［有効］に設定すると、ローカルストレージシステムと内部ボリュームが外部ストレージとして表示されます。 よろしいですか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>If you enable the use of internal volume, the local storage system and internal volumes are displayed as external storage. Are you sure you want to change the setting?@cmn_space@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>内部ボリューム使用を［有効］に設定すると、ローカルストレージシステムと内部ボリュームが外部ストレージとして表示されます。 よろしいですか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Disable the setting in general. If you want to enable this setting, call the Support Center. @cmn_space@</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>通常は［無効］を設定してください。［有効］の設定を適用するときは、@cmn_hssc@に問い合わせてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Disable the setting in general. If you want to enable this setting, call @cmn_hssc@. @cmn_space@</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>通常は［無効］を設定してください。［有効］の設定を適用するときは、@cmn_hssc@に問い合わせてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Disable the setting in general. If you want to enable this setting, contact @cmn_hssc@.@cmn_space@</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>通常は［無効］を設定してください。［有効］の設定を適用するときは、@cmn_hssc@に問い合わせてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Disable the setting in general. If you want to enable this setting, call @cmn_hssc@. @cmn_space@</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>通常は［無効］を設定してください。［有効］の設定を適用するときは、@cmn_hssc@に問い合わせてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>210/21</FID_MID>
		<ID>109001</ID>
		<IMI>削除系確認</IMI>
		<BIKOU1>RemoteCopy</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Are you sure you want to remove the selected row(s)?</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択行を削除します。よろしいですか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Are you sure you want to remove the selected row(s)?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択行を削除します。よろしいですか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Are you sure you want to remove the selected row(s)?</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択行を削除します。よろしいですか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Are you sure you want to remove the selected row(s)?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択行を削除します。よろしいですか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>210/21</FID_MID>
		<ID>209001</ID>
		<IMI>リモートコピーペア作成時に Initial Copy Type に None が指定されている場合</IMI>
		<BIKOU1>RemoteCopy</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Pairs whose Initial Copy Type is "None" are included. Initial Copy is not performed for the pairs.</HIE_EN>
		<HIE_JA>形成コピータイプが“なし”のペアが含まれています。これらのペアの形成コピーは実行されません。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pairs whose Initial Copy Type is "None" are included. Initial Copy is not performed for the pairs.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>形成コピータイプが“なし”のペアが含まれています。これらのペアの形成コピーは実行されません。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pairs whose Initial Copy Type is "None" are included. Initial Copy is not performed for the pairs.</HPE_EN>
		<HPE_JA>形成コピータイプが“なし”のペアが含まれています。これらのペアの形成コピーは実行されません。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pairs whose Initial Copy Type is "None" are included. Initial Copy is not performed for the pairs.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>形成コピータイプが“なし”のペアが含まれています。これらのペアの形成コピーは実行されません。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>210/21</FID_MID>
		<ID>209002</ID>
		<IMI>ペアプロパティ表示時に部分的不整合が起こった旨を通知する。</IMI>
		<BIKOU1>RemoteCopy</BIKOU1>
		<ICONID>INFORMATION</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Some of the specified pairs do not exist in the configuration. The window only displays the existing pairs.</HIE_EN>
		<HIE_JA>指定されたペアの一部が構成上にありません。構成上にあるペアだけを画面に表示します。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Some of the specified pairs do not exist in the configuration. The window only displays the existing pairs.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>指定されたペアの一部が構成上にありません。構成上にあるペアだけを画面に表示します。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Some of the specified pairs do not exist in the configuration. The window only displays the existing pairs.</HPE_EN>
		<HPE_JA>指定されたペアの一部が構成上にありません。構成上にあるペアだけを画面に表示します。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Some of the specified pairs do not exist in the configuration. The window only displays the existing pairs.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>指定されたペアの一部が構成上にありません。構成上にあるペアだけを画面に表示します。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>If you want to view the latest status, close this window and click the Refresh View button on the top window.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>最新の状態を参照したいときは、画面を閉じてからトップ画面の [更新(View)]ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>If you want to view the latest status, close this window and click the Refresh View button on the top window.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>最新の状態を参照したいときは、画面を閉じてからトップ画面の [更新(View)]ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>If you want to view the latest status, close this window and click the Refresh View button on the top window.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>最新の状態を参照したいときは、画面を閉じてからトップ画面の [更新(View)]ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>If you want to view the latest status, close this window and click the Refresh View button on the top window.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>最新の状態を参照したいときは、画面を閉じてからトップ画面の [更新(View)]ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>210/21</FID_MID>
		<ID>209003</ID>
		<IMI>ペアプロパティ画面クローズ時のリフレッシュメッセージ</IMI>
		<BIKOU1>RemoteCopy</BIKOU1>
		<ICONID>INFORMATION</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>When you return to the top window, the latest status may not be displayed.</HIE_EN>
		<HIE_JA>トップ画面に戻ったときに、最新の状態が表示されないことがあります。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>When you return to the top window, the latest status may not be displayed.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>トップ画面に戻ったときに、最新の状態が表示されないことがあります。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>When you return to the top window, the latest status may not be displayed.</HPE_EN>
		<HPE_JA>トップ画面に戻ったときに、最新の状態が表示されないことがあります。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>When you return to the top window, the latest status may not be displayed.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>トップ画面に戻ったときに、最新の状態が表示されないことがあります。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>If you want to view the latest status, click the Refresh View button on the top window.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>最新の状態を参照したいときは、トップ画面の [更新(View)]ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>If you want to view the latest status, click the Refresh View button on the top window.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>最新の状態を参照したいときは、トップ画面の [更新(View)]ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>If you want to view the latest status, click the Refresh View button on the top window.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>最新の状態を参照したいときは、トップ画面の [更新(View)]ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>If you want to view the latest status, click the Refresh View button on the top window.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>最新の状態を参照したいときは、トップ画面の [更新(View)]ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>210/21</FID_MID>
		<ID>209004</ID>
		<IMI>Delte TC Pairs 強制削除時警告メッセージ</IMI>
		<BIKOU1>RemoteCopy</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Through this operation, the volumes on this storage system will change to the SMPL status forcibly, but the statuses of the volumes on the other storage system will not change. Do you want to continue this operation?</HIE_EN>
		<HIE_JA>この操作を実行すると、 自ストレージシステムのボリュームは強制的にSMPL状態になりますが、相手ストレージシステムのボリュームはSMPL状態になりません。この処理を続けますか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Through this operation, the volumes on this storage system will change to the SMPL status forcibly, but the statuses of the volumes on the other storage system will not change. Do you want to continue this operation?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>この操作を実行すると、 自ストレージシステムのボリュームは強制的にSMPL状態になりますが、相手ストレージシステムのボリュームはSMPL状態になりません。この処理を続けますか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Through this operation, the volumes on this storage system will change to the SMPL status forcibly, but the statuses of the volumes on the other storage system will not change. Do you want to continue this operation?</HPE_EN>
		<HPE_JA>この操作を実行すると、 自ストレージシステムのボリュームは強制的にSMPL状態になりますが、相手ストレージシステムのボリュームはSMPL状態になりません。この処理を続けますか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Through this operation, the volumes on this storage system will change to the SMPL status forcibly, but the statuses of the volumes on the other storage system will not change. Do you want to continue this operation?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>この操作を実行すると、 自ストレージシステムのボリュームは強制的にSMPL状態になりますが、相手ストレージシステムのボリュームはSMPL状態になりません。この処理を続けますか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>210/21</FID_MID>
		<ID>209005</ID>
		<IMI>Delte TC Pairs PSUS/PSUE時警告メッセージ</IMI>
		<BIKOU1>RemoteCopy</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Copying might not be complete because the specified pair is in the PSUS or PSUE status. Do you want to continue this operation?</HIE_EN>
		<HIE_JA>指定されたペアはPSUSまたはPSUE状態のため、コピーが完了していない可能性があります。この処理を続けますか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Copying might not be complete because the specified pair is in the PSUS or PSUE status. Do you want to continue this operation?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>指定されたペアはPSUSまたはPSUE状態のため、コピーが完了していない可能性があります。この処理を続けますか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Copying might not be complete because the specified pair is in the PSUS or PSUE status. Do you want to continue this operation?</HPE_EN>
		<HPE_JA>指定されたペアはPSUSまたはPSUE状態のため、コピーが完了していない可能性があります。この処理を続けますか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Copying might not be complete because the specified pair is in the PSUS or PSUE status. Do you want to continue this operation?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>指定されたペアはPSUSまたはPSUE状態のため、コピーが完了していない可能性があります。この処理を続けますか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>1</KISYUID>
		<FID_MID>210/21</FID_MID>
		<ID>209006</ID>
		<IMI>Histories(Remote)画面で、ページ指定時に履歴情報が更新されていた場合に表示する</IMI>
		<BIKOU1>RemoteCopy</BIKOU1>
		<ICONID>INFORMATION</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>The first page is displayed because the history information was updated.</HIE_EN>
		<HIE_JA>履歴情報が更新されたため、１ページ目を表示します。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>The first page is displayed because the history information was updated.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>履歴情報が更新されたため、１ページ目を表示します。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>The first page is displayed because the history information was updated.</HPE_EN>
		<HPE_JA>履歴情報が更新されたため、１ページ目を表示します。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>The first page is displayed because the history information was updated.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>履歴情報が更新されたため、１ページ目を表示します。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Click [OK].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>［OK］ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Click [OK].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>［OK］ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Click [OK].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>［OK］ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Click [OK].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>［OK］ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>004/21</FID_MID>
		<ID>209001</ID>
		<IMI>License Install画面でClear Allボタン押下時に表示される警告メッセージ</IMI>
		<BIKOU1>License Key</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Are you sure you want to clear all rows in the [Selected License Keys] table?</HIE_EN>
		<HIE_JA>［選択したライセンスキー］テーブルの行をすべてクリアします。よろしいですか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Are you sure you want to clear all rows in the [Selected License Keys] table?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>［選択したライセンスキー］テーブルの行をすべてクリアします。よろしいですか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Are you sure you want to clear all rows in the [Selected License Keys] table?</HPE_EN>
		<HPE_JA>［選択したライセンスキー］テーブルの行をすべてクリアします。よろしいですか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Are you sure you want to clear all rows in the [Selected License Keys] table?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>［選択したライセンスキー］テーブルの行をすべてクリアします。よろしいですか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>1</KISYUID>
		<FID_MID>209/21</FID_MID>
		<ID>209006</ID>
		<IMI>Histories(Local)画面で、ページ指定時に履歴情報が更新されていた場合に表示する</IMI>
		<BIKOU1>LocalCopy</BIKOU1>
		<ICONID>INFORMATION</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>The first page is displayed because the history information was updated.</HIE_EN>
		<HIE_JA>履歴情報が更新されたため、１ページ目を表示します。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>The first page is displayed because the history information was updated.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>履歴情報が更新されたため、１ページ目を表示します。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>The first page is displayed because the history information was updated.</HPE_EN>
		<HPE_JA>履歴情報が更新されたため、１ページ目を表示します。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>The first page is displayed because the history information was updated.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>履歴情報が更新されたため、１ページ目を表示します。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Click [OK].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>［OK］ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Click [OK].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>［OK］ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Click [OK].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>［OK］ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Click [OK].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>［OK］ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>209/21</FID_MID>
		<ID>209008</ID>
		<IMI>Initialize Local Replica PairsでApplyボタン押下後の確認メッセージとして表示される。</IMI>
		<BIKOU1>LocalCopy</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Are you sure you want to initialize all of the @pp_sio@, @pp_vm@, and @pp_ti@ pairs?</HIE_EN>
		<HIE_JA>すべての@pp_sio@、@pp_vm@、@pp_ti@ペアを初期化します。よろしいですか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Are you sure you want to initialize all of the @pp_sio@, @pp_vm@, and @pp_ti@ pairs?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>すべての@pp_sio@、@pp_vm@、@pp_ti@ペアを初期化します。よろしいですか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Are you sure you want to initialize all of the @pp_sio@, @pp_vm@, and @pp_ti@ pairs?</HPE_EN>
		<HPE_JA>すべての@pp_sio@、@pp_vm@、@pp_ti@ペアを初期化します。よろしいですか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Are you sure you want to initialize all of the @pp_sio@, @pp_vm@, and @pp_ti@ pairs?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>すべての@pp_sio@、@pp_vm@、@pp_ti@ペアを初期化します。よろしいですか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>052/21</FID_MID>
		<ID>209009</ID>
		<IMI>Delete Migration Plansボタンの確認メッセージ</IMI>
		<BIKOU1>VM</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Are you sure you want to delete the selected migration plans?</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択した移動プランを削除しますか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Are you sure you want to delete the selected migration plans?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択した移動プランを削除しますか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Are you sure you want to delete the selected migration plans?</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択した移動プランを削除しますか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Are you sure you want to delete the selected migration plans?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択した移動プランを削除しますか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるには［OK］ボタンをクリックしてください。処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるには［OK］ボタンをクリックしてください。処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるには［OK］ボタンをクリックしてください。処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるには［OK］ボタンをクリックしてください。処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>1</KISYUID>
		<FID_MID>052/21</FID_MID>
		<ID>209010</ID>
		<IMI>Delete All Historiesボタンの確認メッセージ</IMI>
		<BIKOU1>VM</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Are you sure you want to delete all the operational histories?</HIE_EN>
		<HIE_JA>全ての操作履歴を削除しますか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Are you sure you want to delete all the operational histories?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>全ての操作履歴を削除しますか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Are you sure you want to delete all the operational histories?</HPE_EN>
		<HPE_JA>全ての操作履歴を削除しますか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Are you sure you want to delete all the operational histories?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>全ての操作履歴を削除しますか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるには［OK］ボタンをクリックしてください。処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるには［OK］ボタンをクリックしてください。処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるには［OK］ボタンをクリックしてください。処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるには［OK］ボタンをクリックしてください。処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>052/21</FID_MID>
		<ID>209011</ID>
		<IMI>Removeボタンの確認メッセージ</IMI>
		<BIKOU1>VM</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Are you sure you want to delete the selected rows?</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択行を削除します。よろしいですか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Are you sure you want to delete the selected rows?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択行を削除します。よろしいですか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Are you sure you want to delete the selected rows?</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択行を削除します。よろしいですか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Are you sure you want to delete the selected rows?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択行を削除します。よろしいですか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるには［OK］ボタンをクリックしてください。処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるには［OK］ボタンをクリックしてください。処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるには［OK］ボタンをクリックしてください。処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるには［OK］ボタンをクリックしてください。処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>086/21</FID_MID>
		<ID>209012</ID>
		<IMI>画面中の入力情報からテストメールを送信します。よろしいですか？</IMI>
		<BIKOU1>Edit Alert Settings</BIKOU1>
		<ICONID>INFORMATION</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Are you sure you want to send a test e-mail based on the entered information in the window?</HIE_EN>
		<HIE_JA>画面中の入力情報からテストメールを送信します。よろしいですか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Are you sure you want to send a test e-mail based on the entered information in the window?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>画面中の入力情報からテストメールを送信します。よろしいですか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Are you sure you want to send a test e-mail based on the entered information in the window?</HPE_EN>
		<HPE_JA>画面中の入力情報からテストメールを送信します。よろしいですか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Are you sure you want to send a test e-mail based on the entered information in the window?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>画面中の入力情報からテストメールを送信します。よろしいですか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>003/21</FID_MID>
		<ID>209013</ID>
		<IMI>適用済み情報からテスト通報を行います。よろしいですか？\\n(画面中の入力情報ではありません)</IMI>
		<BIKOU1>Edit Alert Settings</BIKOU1>
		<ICONID>INFORMATION</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Are you sure you want to send a test SNMP trap based on the applied information?</HIE_EN>
		<HIE_JA>適用済み情報からテスト通報を行います。よろしいですか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Are you sure you want to send a test SNMP trap based on the applied information?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>適用済み情報からテスト通報を行います。よろしいですか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Are you sure you want to send a test SNMP trap based on the applied information?</HPE_EN>
		<HPE_JA>適用済み情報からテスト通報を行います。よろしいですか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Are you sure you want to send a test SNMP trap based on the applied information?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>適用済み情報からテスト通報を行います。よろしいですか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>003/21</FID_MID>
		<ID>209014</ID>
		<IMI>選択行のコミュニティと、そのコミュニティに含まれる全てのIPアドレスを削除します。よろしいですか？</IMI>
		<BIKOU1>Edit Alert Settings</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Are you sure you want to remove all the community settings in the selected rows?</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択した行のコミュニティの設定を全て削除します。よろしいですか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Are you sure you want to remove all the community settings in the selected rows?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択した行のコミュニティの設定を全て削除します。よろしいですか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Are you sure you want to remove all the community settings in the selected rows?</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択した行のコミュニティの設定を全て削除します。よろしいですか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Are you sure you want to remove all the community settings in the selected rows?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択した行のコミュニティの設定を全て削除します。よろしいですか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>003/21</FID_MID>
		<ID>209015</ID>
		<IMI>選択行のトラップ情報を削除します。よろしいですか？</IMI>
		<BIKOU1>Edit Alert Settings</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Are you sure you want to remove the trap destinations in the selected rows?</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択中のTrap送信先を削除します。よろしいですか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Are you sure you want to remove the trap destinations in the selected rows?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択中のTrap送信先を削除します。よろしいですか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Are you sure you want to remove the trap destinations in the selected rows?</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択中のTrap送信先を削除します。よろしいですか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Are you sure you want to remove the trap destinations in the selected rows?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択中のTrap送信先を削除します。よろしいですか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>007/21</FID_MID>
		<ID>209016</ID>
		<IMI>監査ログのダウンロードを実行します。よろしいですか？</IMI>
		<BIKOU1>Edit Audit Log Settings</BIKOU1>
		<ICONID>INFORMATION</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Are you sure you want to download the Audit Log?</HIE_EN>
		<HIE_JA>監査ログのダウンロードを実行します。よろしいですか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Are you sure you want to download the Audit Log?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>監査ログのダウンロードを実行します。よろしいですか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Are you sure you want to download the Audit Log?</HPE_EN>
		<HPE_JA>監査ログのダウンロードを実行します。よろしいですか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Are you sure you want to download the Audit Log?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>監査ログのダウンロードを実行します。よろしいですか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>007/21</FID_MID>
		<ID>209017</ID>
		<IMI>画面中の入力情報からテスト送信を行います。よろしいですか？</IMI>
		<BIKOU1>Edit Audit Log Settings</BIKOU1>
		<ICONID>INFORMATION</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Are you sure you want to send a test message based on the entered information in the window?</HIE_EN>
		<HIE_JA>画面中の入力情報からテスト送信を行います。よろしいですか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Are you sure you want to send a test message based on the entered information in the window?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>画面中の入力情報からテスト送信を行います。よろしいですか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Are you sure you want to send a test message based on the entered information in the window?</HPE_EN>
		<HPE_JA>画面中の入力情報からテスト送信を行います。よろしいですか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Are you sure you want to send a test message based on the entered information in the window?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>画面中の入力情報からテスト送信を行います。よろしいですか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>100/21</FID_MID>
		<ID>209018</ID>
		<IMI>適用済み情報からプライマリサーバへ監査ログを転送します。よろしいですか？\\n(画面中の入力情報は使用しません)</IMI>
		<BIKOU1>Edit Audit Log Settings</BIKOU1>
		<ICONID>INFORMATION</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Are you sure you want to transfer the Audit Log to the Primary Server based on the applied information?</HIE_EN>
		<HIE_JA>適用済み情報からプライマリサーバへ監査ログを転送します。よろしいですか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Are you sure you want to transfer the Audit Log to the Primary Server based on the applied information?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>適用済み情報からプライマリサーバへ監査ログを転送します。よろしいですか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Are you sure you want to transfer the Audit Log to the Primary Server based on the applied information?</HPE_EN>
		<HPE_JA>適用済み情報からプライマリサーバへ監査ログを転送します。よろしいですか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Are you sure you want to transfer the Audit Log to the Primary Server based on the applied information?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>適用済み情報からプライマリサーバへ監査ログを転送します。よろしいですか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>100/21</FID_MID>
		<ID>209019</ID>
		<IMI>適用済み情報からセカンダリサーバへ監査ログを転送します。よろしいですか？\\n(画面中の入力情報は使用しません)</IMI>
		<BIKOU1>Edit Audit Log Settings</BIKOU1>
		<ICONID>INFORMATION</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Are you sure you want to transfer the Audit Log to the Secondary Server based on the applied information?</HIE_EN>
		<HIE_JA>適用済み情報からセカンダリサーバへ監査ログを転送します。よろしいですか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Are you sure you want to transfer the Audit Log to the Secondary Server based on the applied information?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>適用済み情報からセカンダリサーバへ監査ログを転送します。よろしいですか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Are you sure you want to transfer the Audit Log to the Secondary Server based on the applied information?</HPE_EN>
		<HPE_JA>適用済み情報からセカンダリサーバへ監査ログを転送します。よろしいですか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Are you sure you want to transfer the Audit Log to the Secondary Server based on the applied information?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>適用済み情報からセカンダリサーバへ監査ログを転送します。よろしいですか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>210/21</FID_MID>
		<ID>209008</ID>
		<IMI>Assign Journal Volumes 画面で、既に割り当てられていたボリュームを全て入れ替える場合</IMI>
		<BIKOU1>RemoteCopy</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Journal option information will be initialized if all of the assigned journal volumes are released.</HIE_EN>
		<HIE_JA>割り当てられていたジャーナルボリュームをすべて解除すると、ジャーナルオプション情報が初期化されます。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Journal option information will be initialized if all of the assigned journal volumes are released.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>割り当てられていたジャーナルボリュームをすべて解除すると、ジャーナルオプション情報が初期化されます。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Journal option information will be initialized if all of the assigned journal volumes are released.</HPE_EN>
		<HPE_JA>割り当てられていたジャーナルボリュームをすべて解除すると、ジャーナルオプション情報が初期化されます。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Journal option information will be initialized if all of the assigned journal volumes are released.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>割り当てられていたジャーナルボリュームをすべて解除すると、ジャーナルオプション情報が初期化されます。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>201/21</FID_MID>
		<ID>209020</ID>
		<IMI>ログアウト確認(HCSラウンチ時)</IMI>
		<BIKOU1>共通</BIKOU1>
		<ICONID>INFORMATION</ICONID>
		<VIEW>9</VIEW>
		<HIE_EN>Do you want to close this window?@cmn_space@</HIE_EN>
		<HIE_JA>操作画面を終了しますか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Do you want to close this window?@cmn_space@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>操作画面を終了しますか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Do you want to close this window?@cmn_space@</HPE_EN>
		<HPE_JA>操作画面を終了しますか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Do you want to close this window?@cmn_space@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>操作画面を終了しますか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To close the window, click [OK].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>閉じるときは[OK]ボタンを、閉じないときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To close the window, click [OK].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>閉じるときは[OK]ボタンを、閉じないときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To close the window, click [OK].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>閉じるときは[OK]ボタンを、閉じないときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To close the window, click [OK].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>閉じるときは[OK]ボタンを、閉じないときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>1</KISYUID>
		<FID_MID>210/21</FID_MID>
		<ID>209009</ID>
		<IMI>ローカル装置にリソース権限が無いジャーナルが存在してRemoveチェックボックスを操作した場合</IMI>
		<BIKOU1>RemoteCopy</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>The journals on the storage system cannot be deleted all at once because a journal that you do not have permission to access has been added to the selected local storage system.</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択されたローカルストレージシステムに、アクセス権がないジャーナルが追加されているため、装置内のジャーナルを一括削除できません。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>The journals on the storage system cannot be deleted all at once because a journal that you do not have permission to access has been added to the selected local storage system.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択されたローカルストレージシステムに、アクセス権がないジャーナルが追加されているため、装置内のジャーナルを一括削除できません。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>The journals on the storage system cannot be deleted all at once because a journal that you do not have permission to access has been added to the selected local storage system.</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択されたローカルストレージシステムに、アクセス権がないジャーナルが追加されているため、装置内のジャーナルを一括削除できません。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>The journals on the storage system cannot be deleted all at once because a journal that you do not have permission to access has been added to the selected local storage system.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択されたローカルストレージシステムに、アクセス権がないジャーナルが追加されているため、装置内のジャーナルを一括削除できません。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Log off, and then log back on with access to the resource group containing the journal volumes of the journal that is registered on the selected local storage system.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>ログオフし、選択したローカルストレージシステムに登録されているジャーナルのジャーナルボリュームを含むリソースグループにアクセスできる権限で、再ログオンしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Log off, and then log back on with access to the resource group containing the journal volumes of the journal that is registered on the selected local storage system.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>ログオフし、選択したローカルストレージシステムに登録されているジャーナルのジャーナルボリュームを含むリソースグループにアクセスできる権限で、再ログオンしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Log off, and then log back on with access to the resource group containing the journal volumes of the journal that is registered on the selected local storage system.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>ログオフし、選択したローカルストレージシステムに登録されているジャーナルのジャーナルボリュームを含むリソースグループにアクセスできる権限で、再ログオンしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Log off, and then log back on with access to the resource group containing the journal volumes of the journal that is registered on the selected local storage system.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>ログオフし、選択したローカルストレージシステムに登録されているジャーナルのジャーナルボリュームを含むリソースグループにアクセスできる権限で、再ログオンしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>101/21</FID_MID>
		<ID>209021</ID>
		<IMI>暗号化設定内容を初期化の確認メッセージ</IMI>
		<BIKOU1>暗号化</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Are you sure you want to initialize the encryption settings?</HIE_EN>
		<HIE_JA>暗号化設定内容を初期化します。よろしいですか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Are you sure you want to initialize the encryption settings?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>暗号化設定内容を初期化します。よろしいですか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Are you sure you want to initialize the encryption settings?</HPE_EN>
		<HPE_JA>暗号化設定内容を初期化します。よろしいですか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Are you sure you want to initialize the encryption settings?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>暗号化設定内容を初期化します。よろしいですか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>213/22</FID_MID>
		<ID>209022</ID>
		<IMI>CreateParityGroups連結処理確認メッセージ</IMI>
		<BIKOU1>Parity Groups</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Are you sure you want to combine the parity groups?</HIE_EN>
		<HIE_JA>パリティグループを連結します。よろしいですか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Are you sure you want to combine the parity groups?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パリティグループを連結します。よろしいですか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Are you sure you want to combine the parity groups?</HPE_EN>
		<HPE_JA>パリティグループを連結します。よろしいですか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Are you sure you want to combine the parity groups?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パリティグループを連結します。よろしいですか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>012/21</FID_MID>
		<ID>109001</ID>
		<IMI>削除系確認</IMI>
		<BIKOU1>iSCSI</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Are you sure you want to remove the selected rows?</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択行を削除します。よろしいですか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Are you sure you want to remove the selected rows?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択行を削除します。よろしいですか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Are you sure you want to remove the selected rows?</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択行を削除します。よろしいですか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Are you sure you want to remove the selected rows?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択行を削除します。よろしいですか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>012/21</FID_MID>
		<ID>209024</ID>
		<IMI>iSCSIターゲット削除、ターゲットCHAPユーザ削除の各確認画面で適用ボタン押下時に表示する、ホスト接続切断警告のメッセージ。</IMI>
		<BIKOU1>iSCSI</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>If this operation is performed while a host I/O is running, the I/O operation to the specified iSCSI target will end abnormally. To avoid this, stop the host I/O operation first, and then perform the operation. Do you want to continue this operation?</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストからのI/O動作中に実行すると、指定されたiSCSIターゲットに対するI/Oが異常終了します。これを避けるには、ホストI/Oを停止させてから実行してください。操作を続けますか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>If this operation is performed while a host I/O is running, the I/O operation to the specified iSCSI target will end abnormally. To avoid this, stop the host I/O operation first, and then perform the operation. Do you want to continue this operation?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストからのI/O動作中に実行すると、指定されたiSCSIターゲットに対するI/Oが異常終了します。これを避けるには、ホストI/Oを停止させてから実行してください。操作を続けますか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>If this operation is performed while a host I/O is running, the I/O operation to the specified iSCSI target will end abnormally. To avoid this, stop the host I/O operation first, and then perform the operation. Do you want to continue this operation?</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストからのI/O動作中に実行すると、指定されたiSCSIターゲットに対するI/Oが異常終了します。これを避けるには、ホストI/Oを停止させてから実行してください。操作を続けますか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>If this operation is performed while a host I/O is running, the I/O operation to the specified iSCSI target will end abnormally. To avoid this, stop the host I/O operation first, and then perform the operation. Do you want to continue this operation?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストからのI/O動作中に実行すると、指定されたiSCSIターゲットに対するI/Oが異常終了します。これを避けるには、ホストI/Oを停止させてから実行してください。操作を続けますか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>012/21</FID_MID>
		<ID>209025</ID>
		<IMI>CHAPユーザ編集、CHAPユーザ削除の各確認画面で適用ボタン押下時に表示する、ホスト接続切断警告のメッセージ。</IMI>
		<BIKOU1>iSCSI</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>If this operation is performed while a host I/O is running, the I/O operation from the host that uses the specified CHAP user will end abnormally. To avoid this, stop the host I/O operation first, and then perform the operation. Do you want to continue this operation?</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストからのI/O動作中に実行すると、指定されたCHAPユーザを使用しているホストからのI/Oが異常終了します。これを避けるには、ホストI/Oを停止させてから実行してください。操作を続けますか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>If this operation is performed while a host I/O is running, the I/O operation from the host that uses the specified CHAP user will end abnormally. To avoid this, stop the host I/O operation first, and then perform the operation. Do you want to continue this operation?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストからのI/O動作中に実行すると、指定されたCHAPユーザを使用しているホストからのI/Oが異常終了します。これを避けるには、ホストI/Oを停止させてから実行してください。操作を続けますか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>If this operation is performed while a host I/O is running, the I/O operation from the host that uses the specified CHAP user will end abnormally. To avoid this, stop the host I/O operation first, and then perform the operation. Do you want to continue this operation?</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストからのI/O動作中に実行すると、指定されたCHAPユーザを使用しているホストからのI/Oが異常終了します。これを避けるには、ホストI/Oを停止させてから実行してください。操作を続けますか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>If this operation is performed while a host I/O is running, the I/O operation from the host that uses the specified CHAP user will end abnormally. To avoid this, stop the host I/O operation first, and then perform the operation. Do you want to continue this operation?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストからのI/O動作中に実行すると、指定されたCHAPユーザを使用しているホストからのI/Oが異常終了します。これを避けるには、ホストI/Oを停止させてから実行してください。操作を続けますか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>012/21</FID_MID>
		<ID>209026</ID>
		<IMI>ホスト削除の確認画面で適用ボタン押下時に表示する、ホスト接続切断警告のメッセージ。</IMI>
		<BIKOU1>iSCSI</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>If this operation is performed while a host I/O is running, the I/O operation from the specified host will end abnormally. To avoid this, stop the host I/O operation first, and then perform the operation. Do you want to continue this operation?</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストからのI/O動作中に実行すると、指定されたホストからのI/Oが異常終了します。これを避けるには、ホストI/Oを停止させてから実行してください。操作を続けますか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>If this operation is performed while a host I/O is running, the I/O operation from the specified host will end abnormally. To avoid this, stop the host I/O operation first, and then perform the operation. Do you want to continue this operation?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストからのI/O動作中に実行すると、指定されたホストからのI/Oが異常終了します。これを避けるには、ホストI/Oを停止させてから実行してください。操作を続けますか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>If this operation is performed while a host I/O is running, the I/O operation from the specified host will end abnormally. To avoid this, stop the host I/O operation first, and then perform the operation. Do you want to continue this operation?</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストからのI/O動作中に実行すると、指定されたホストからのI/Oが異常終了します。これを避けるには、ホストI/Oを停止させてから実行してください。操作を続けますか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>If this operation is performed while a host I/O is running, the I/O operation from the specified host will end abnormally. To avoid this, stop the host I/O operation first, and then perform the operation. Do you want to continue this operation?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストからのI/O動作中に実行すると、指定されたホストからのI/Oが異常終了します。これを避けるには、ホストI/Oを停止させてから実行してください。操作を続けますか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>012/21</FID_MID>
		<ID>209027</ID>
		<IMI>iSCSIターゲット編集の確認画面で適用ボタン押下時に表示する、ホスト接続切断警告のメッセージ。</IMI>
		<BIKOU1>iSCSI</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>If any of the following is changed while a host I/O is running, the I/O operation to the specified iSCSI target will end abnormally:\\n- iSCSI target name\\n- Host mode\\n- Authentication Method\\n- Mutual CHAP\\n- CHAP user name\\n- Secret\\nDo you want to continue this operation?</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストからのI/O動作中に、次のどれかを変更すると、指定されたiSCSIターゲットに対するI/Oが異常終了します。操作を続けますか？\\n- iSCSIターゲット名\\n- ホストモード\\n- 認証方法\\n- 相互CHAP\\n- CHAPユーザ名\\n- シークレット</HIE_JA>
		<HIJ_EN>If any of the following is changed while a host I/O is running, the I/O operation to the specified iSCSI target will end abnormally:\\n- iSCSI target name\\n- Host mode\\n- Authentication Method\\n- Mutual CHAP\\n- CHAP user name\\n- Secret\\nDo you want to continue this operation?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストからのI/O動作中に、次のどれかを変更すると、指定されたiSCSIターゲットに対するI/Oが異常終了します。操作を続けますか？\\n- iSCSIターゲット名\\n- ホストモード\\n- 認証方法\\n- 相互CHAP\\n- CHAPユーザ名\\n- シークレット</HIJ_JA>
		<HPE_EN>If any of the following is changed while a host I/O is running, the I/O operation to the specified iSCSI target will end abnormally:\\n- iSCSI target name\\n- Host mode\\n- Authentication Method\\n- Mutual CHAP\\n- CHAP user name\\n- Secret\\nDo you want to continue this operation?</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストからのI/O動作中に、次のどれかを変更すると、指定されたiSCSIターゲットに対するI/Oが異常終了します。操作を続けますか？\\n- iSCSIターゲット名\\n- ホストモード\\n- 認証方法\\n- 相互CHAP\\n- CHAPユーザ名\\n- シークレット</HPE_JA>
		<HPJ_EN>If any of the following is changed while a host I/O is running, the I/O operation to the specified iSCSI target will end abnormally:\\n- iSCSI target name\\n- Host mode\\n- Authentication Method\\n- Mutual CHAP\\n- CHAP user name\\n- Secret\\nDo you want to continue this operation?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストからのI/O動作中に、次のどれかを変更すると、指定されたiSCSIターゲットに対するI/Oが異常終了します。操作を続けますか？\\n- iSCSIターゲット名\\n- ホストモード\\n- 認証方法\\n- 相互CHAP\\n- CHAPユーザ名\\n- シークレット</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>012/21</FID_MID>
		<ID>209029</ID>
		<IMI>iSCSIパス編集時のホスト接続切断警告メッセージ</IMI>
		<BIKOU1>iSCSI Initiator</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>If any of the following is changed while a host I/O is running, the I/O operation to the selected iSCSI path will end abnormally. Do you want to continue this operation?\\n- Authentication Method\\n- Mutual CHAP\\n- CHAP User Name\\n- Secret</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストからのI/O動作中に、次のどれかを変更すると、選択されたiSCSIパスに対するI/Oが異常終了します。操作を続けますか？\\n- 認証方法\\n- 相互CHAP\\n- CHAPユーザ名\\n- シークレット</HIE_JA>
		<HIJ_EN>If any of the following is changed while a host I/O is running, the I/O operation to the selected iSCSI path will end abnormally. Do you want to continue this operation?\\n- Authentication Method\\n- Mutual CHAP\\n- CHAP User Name\\n- Secret</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストからのI/O動作中に、次のどれかを変更すると、選択されたiSCSIパスに対するI/Oが異常終了します。操作を続けますか？\\n- 認証方法\\n- 相互CHAP\\n- CHAPユーザ名\\n- シークレット</HIJ_JA>
		<HPE_EN>If any of the following is changed while a host I/O is running, the I/O operation to the selected iSCSI path will end abnormally. Do you want to continue this operation?\\n- Authentication Method\\n- Mutual CHAP\\n- CHAP User Name\\n- Secret</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストからのI/O動作中に、次のどれかを変更すると、選択されたiSCSIパスに対するI/Oが異常終了します。操作を続けますか？\\n- 認証方法\\n- 相互CHAP\\n- CHAPユーザ名\\n- シークレット</HPE_JA>
		<HPJ_EN>If any of the following is changed while a host I/O is running, the I/O operation to the selected iSCSI path will end abnormally. Do you want to continue this operation?\\n- Authentication Method\\n- Mutual CHAP\\n- CHAP User Name\\n- Secret</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストからのI/O動作中に、次のどれかを変更すると、選択されたiSCSIパスに対するI/Oが異常終了します。操作を続けますか？\\n- 認証方法\\n- 相互CHAP\\n- CHAPユーザ名\\n- シークレット</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>操作を続けるときは［OK］ボタンを、操作を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>操作を続けるときは［OK］ボタンを、操作を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>操作を続けるときは［OK］ボタンを、操作を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>操作を続けるときは［OK］ボタンを、操作を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>012/21</FID_MID>
		<ID>209030</ID>
		<IMI>これ以上行を追加できないエラーメッセージ</IMI>
		<BIKOU1>iSCSI Initiator,Z84C4463712</BIKOU1>
		<LASTUPDATEDBY>太田HS21</LASTUPDATEDBY>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>No more discovery targets can be added because the number of rows reaches the maximum.</HIE_EN>
		<HIE_JA>一度に探索できる最大数に達しているため、これ以上、探索情報を追加できません。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>No more discovery targets can be added because the number of rows reaches the maximum.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>一度に探索できる最大数に達しているため、これ以上、探索情報を追加できません。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>No more discovery targets can be added because the number of rows reaches the maximum.</HPE_EN>
		<HPE_JA>一度に探索できる最大数に達しているため、これ以上、探索情報を追加できません。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>No more discovery targets can be added because the number of rows reaches the maximum.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>一度に探索できる最大数に達しているため、これ以上、探索情報を追加できません。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Take one of the following actions:\\n- Close the message window, and then click [OK] on the Discover iSCSI Targets window to perform the discovery. After that, click [Discover iSCSI Targets] to display the window again, and then add a discovery target to discover iSCSI paths.\\n- Remove some discovery targets from the Discovery List, and then add a discovery target to discover iSCSI paths.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>次のどちらかに従って対処してください。\\n- メッセージ画面を閉じてから、［iSCSIターゲット探索］画面で［OK］ボタンをクリックして探索を実行してください。その後、［iSCSIターゲット探索］画面を再度開いて、探索情報を追加してください。\\n- ［探索リスト］から探索情報を削除してから、新しい探索情報を追加してください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Take one of the following actions:\\n- Close the message window, and then click [OK] on the Discover iSCSI Targets window to perform the discovery. After that, click [Discover iSCSI Targets] to display the window again, and then add a discovery target to discover iSCSI paths.\\n- Remove some discovery targets from the Discovery List, and then add a discovery target to discover iSCSI paths.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>次のどちらかに従って対処してください。\\n- メッセージ画面を閉じてから、［iSCSIターゲット探索］画面で［OK］ボタンをクリックして探索を実行してください。その後、［iSCSIターゲット探索］画面を再度開いて、探索情報を追加してください。\\n- ［探索リスト］から探索情報を削除してから、新しい探索情報を追加してください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Take one of the following actions:\\n- Close the message window, and then click [OK] on the Discover iSCSI Targets window to perform the discovery. After that, click [Discover iSCSI Targets] to display the window again, and then add a discovery target to discover iSCSI paths.\\n- Remove some discovery targets from the Discovery List, and then add a discovery target to discover iSCSI paths.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>次のどちらかに従って対処してください。\\n- メッセージ画面を閉じてから、［iSCSIターゲット探索］画面で［OK］ボタンをクリックして探索を実行してください。その後、［iSCSIターゲット探索］画面を再度開いて、探索情報を追加してください。\\n- ［探索リスト］から探索情報を削除してから、新しい探索情報を追加してください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Take one of the following actions:\\n- Close the message window, and then click [OK] on the Discover iSCSI Targets window to perform the discovery. After that, click [Discover iSCSI Targets] to display the window again, and then add a discovery target to discover iSCSI paths.\\n- Remove some discovery targets from the Discovery List, and then add a discovery target to discover iSCSI paths.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>次のどちらかに従って対処してください。\\n- メッセージ画面を閉じてから、［iSCSIターゲット探索］画面で［OK］ボタンをクリックして探索を実行してください。その後、［iSCSIターゲット探索］画面を再度開いて、探索情報を追加してください。\\n- ［探索リスト］から探索情報を削除してから、新しい探索情報を追加してください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>210/21</FID_MID>
		<ID>209031</ID>
		<IMI>Select Type切り替え時入力情報クリアされる警告メッセージ</IMI>
		<BIKOU1>iSCSI Initiator</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>The setting for remote paths will be discarded. Do you want to continue this operation?</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモートパスの設定内容は破棄されます。操作を続けますか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>The setting for remote paths will be discarded. Do you want to continue this operation?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモートパスの設定内容は破棄されます。操作を続けますか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>The setting for remote paths will be discarded. Do you want to continue this operation?</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモートパスの設定内容は破棄されます。操作を続けますか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>The setting for remote paths will be discarded. Do you want to continue this operation?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモートパスの設定内容は破棄されます。操作を続けますか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>操作を続けるときは［OK］ボタンを、操作を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>操作を続けるときは［OK］ボタンを、操作を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>操作を続けるときは［OK］ボタンを、操作を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>操作を続けるときは［OK］ボタンを、操作を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>210/21</FID_MID>
		<ID>209010</ID>
		<IMI>Delete Pairs (HA)でサスペンド状態のペアを指定してFinishボタンを押下した場合</IMI>
		<BIKOU1>GAD</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Copying might not be complete because the specified pair is suspended. Do you want to continue this operation?</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択されたペアはサスペンド状態のため、コピーが完了していない可能性があります。この処理を続けますか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Copying might not be complete because the specified pair is suspended. Do you want to continue this operation?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択されたペアはサスペンド状態のため、コピーが完了していない可能性があります。この処理を続けますか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Copying might not be complete because the specified pair is suspended. Do you want to continue this operation?</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択されたペアはサスペンド状態のため、コピーが完了していない可能性があります。この処理を続けますか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Copying might not be complete because the specified pair is suspended. Do you want to continue this operation?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択されたペアはサスペンド状態のため、コピーが完了していない可能性があります。この処理を続けますか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>210/21</FID_MID>
		<ID>209011</ID>
		<IMI>Delete Pairs (HA)でサスペンド状態とサスペンド状態以外のペアが混在、かつ、削除モードに強制を指定してFinishボタンを押下した場合</IMI>
		<BIKOU1>GAD</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Copying might not be complete for pairs in the Suspend status, and the selected pairs will be deleted, depending on their status, with their settings changed as follows.\\n- For the pairs in the Suspend status and whose I/O mode is BLOCK, the Delete Mode setting will change to Force and the Volume Access setting will change to Disabled.\\n- For the pairs in the Copy status, the Delete Mode setting will change to Force and the Volume Access setting for the primary volume and the secondary volume will change to Enable and Disable respectively.\\n- For the pairs not in the Suspend or Copy status, the Delete Mode setting will change to Force and the Volume Access setting will change to Disabled.\\nDo you want to continue this operation to delete the pairs?</HIE_EN>
		<HIE_JA>サスペンド状態のペアは、コピーが完了していない可能性があります。また、選択されたペアは、ペアの状態によって、以下の設定に変更されて削除されます。\\n- サスペンド状態かつI/Oモードがブロックのペアは、“削除モードが強制、ボリュームアクセスが無効”の設定で削除されます。\\n- コピー状態のペアは、“削除モードが強制、プライマリボリュームのボリュームアクセスが有効、セカンダリボリュームのボリュームアクセスが無効”の設定で削除されます。\\n- サスペンドまたはコピー状態ではないペアは、“削除モードが強制、ボリュームアクセスが無効”の設定で削除されます。\\nこの処理を続けますか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Copying might not be complete for pairs in the Suspend status, and the selected pairs will be deleted, depending on their status, with their settings changed as follows.\\n- For the pairs in the Suspend status and whose I/O mode is BLOCK, the Delete Mode setting will change to Force and the Volume Access setting will change to Disabled.\\n- For the pairs in the Copy status, the Delete Mode setting will change to Force and the Volume Access setting for the primary volume and the secondary volume will change to Enable and Disable respectively.\\n- For the pairs not in the Suspend or Copy status, the Delete Mode setting will change to Force and the Volume Access setting will change to Disabled.\\nDo you want to continue this operation to delete the pairs?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>サスペンド状態のペアは、コピーが完了していない可能性があります。また、選択されたペアは、ペアの状態によって、以下の設定に変更されて削除されます。\\n- サスペンド状態かつI/Oモードがブロックのペアは、“削除モードが強制、ボリュームアクセスが無効”の設定で削除されます。\\n- コピー状態のペアは、“削除モードが強制、プライマリボリュームのボリュームアクセスが有効、セカンダリボリュームのボリュームアクセスが無効”の設定で削除されます。\\n- サスペンドまたはコピー状態ではないペアは、“削除モードが強制、ボリュームアクセスが無効”の設定で削除されます。\\nこの処理を続けますか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Copying might not be complete for pairs in the Suspend status, and the selected pairs will be deleted, depending on their status, with their settings changed as follows.\\n- For the pairs in the Suspend status and whose I/O mode is BLOCK, the Delete Mode setting will change to Force and the Volume Access setting will change to Disabled.\\n- For the pairs in the Copy status, the Delete Mode setting will change to Force and the Volume Access setting for the primary volume and the secondary volume will change to Enable and Disable respectively.\\n- For the pairs not in the Suspend or Copy status, the Delete Mode setting will change to Force and the Volume Access setting will change to Disabled.\\nDo you want to continue this operation to delete the pairs?</HPE_EN>
		<HPE_JA>サスペンド状態のペアは、コピーが完了していない可能性があります。また、選択されたペアは、ペアの状態によって、以下の設定に変更されて削除されます。\\n- サスペンド状態かつI/Oモードがブロックのペアは、“削除モードが強制、ボリュームアクセスが無効”の設定で削除されます。\\n- コピー状態のペアは、“削除モードが強制、プライマリボリュームのボリュームアクセスが有効、セカンダリボリュームのボリュームアクセスが無効”の設定で削除されます。\\n- サスペンドまたはコピー状態ではないペアは、“削除モードが強制、ボリュームアクセスが無効”の設定で削除されます。\\nこの処理を続けますか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Copying might not be complete for pairs in the Suspend status, and the selected pairs will be deleted, depending on their status, with their settings changed as follows.\\n- For the pairs in the Suspend status and whose I/O mode is BLOCK, the Delete Mode setting will change to Force and the Volume Access setting will change to Disabled.\\n- For the pairs in the Copy status, the Delete Mode setting will change to Force and the Volume Access setting for the primary volume and the secondary volume will change to Enable and Disable respectively.\\n- For the pairs not in the Suspend or Copy status, the Delete Mode setting will change to Force and the Volume Access setting will change to Disabled.\\nDo you want to continue this operation to delete the pairs?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>サスペンド状態のペアは、コピーが完了していない可能性があります。また、選択されたペアは、ペアの状態によって、以下の設定に変更されて削除されます。\\n- サスペンド状態かつI/Oモードがブロックのペアは、“削除モードが強制、ボリュームアクセスが無効”の設定で削除されます。\\n- コピー状態のペアは、“削除モードが強制、プライマリボリュームのボリュームアクセスが有効、セカンダリボリュームのボリュームアクセスが無効”の設定で削除されます。\\n- サスペンドまたはコピー状態ではないペアは、“削除モードが強制、ボリュームアクセスが無効”の設定で削除されます。\\nこの処理を続けますか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, click [OK]. Otherwise, click [Cancel].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>210/21</FID_MID>
		<ID>209028</ID>
		<IMI>Delete Pairs (HA)で削除モードに強制を指定してFinishボタンを押下した場合</IMI>
		<BIKOU1>GAD</BIKOU1>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>This operation will forcibly delete the selected GAD pairs. The volumes on the local storage system will be forcibly changed to the SMPL status, but the statuses of the volumes on the remote storage system will not be changed. The settings for the pairs in the COPY status will be changed to the following, and then the pairs will be deleted:\\n- Volume Access for the primary volume is enabled.\\n- Volume Access for the secondary volume is disabled.\\nYou can forcibly delete a pair only when the I/O mode of both the primary and secondary volumes is Block.If you want to forcibly delete a pair when the I/O mode is not Block, contact @cmn_hssc@.\\nFor details, see the online manual.\\nDo you want to continue this operation?</HIE_EN>
		<HIE_JA>この操作を実行すると、選択したGADペアを強制削除します。ローカルストレージシステムのボリュームは強制的にSMPL状態になりますが、リモートストレージシステムのボリュームはSMPL状態になりません。また、COPY状態のペアは、次の設定に変更されて削除されます。\\n-プライマリボリュームのボリュームアクセスが有効\\n-セカンダリボリュームのボリュームアクセスが無効\\nプライマリボリュームとセカンダリボリュームのI/Oモードが両方ともブロックのときだけ、［強制］を選択してください。I/Oモードがブロック以外の場合で、GADペアを強制削除したいときは、@cmn_hssc@にお問い合わせください。\\n詳しくはオンラインマニュアルを参照してください。\\nこの処理を続けますか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>This operation will forcibly delete the selected GAD pairs. The volumes on the local storage system will be forcibly changed to the SMPL status, but the statuses of the volumes on the remote storage system will not be changed. The settings for the pairs in the COPY status will be changed to the following, and then the pairs will be deleted:\\n- Volume Access for the primary volume is enabled.\\n- Volume Access for the secondary volume is disabled.\\nYou can forcibly delete a pair only when the I/O mode of both the primary and secondary volumes is Block.If you want to forcibly delete a pair when the I/O mode is not Block, contact @cmn_hssc@.\\nFor details, see the online manual.\\nDo you want to continue this operation?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>この操作を実行すると、選択したGADペアを強制削除します。ローカルストレージシステムのボリュームは強制的にSMPL状態になりますが、リモートストレージシステムのボリュームはSMPL状態になりません。また、COPY状態のペアは、次の設定に変更されて削除されます。\\n-プライマリボリュームのボリュームアクセスが有効\\n-セカンダリボリュームのボリュームアクセスが無効\\nプライマリボリュームとセカンダリボリュームのI/Oモードが両方ともブロックのときだけ、［強制］を選択してください。I/Oモードがブロック以外の場合で、GADペアを強制削除したいときは、@cmn_hssc@にお問い合わせください。\\n詳しくはオンラインマニュアルを参照してください。\\nこの処理を続けますか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>This operation will forcibly delete the selected HA pairs. The volumes on the local storage system will be forcibly changed to the SMPL status, but the statuses of the volumes on the remote storage system will not be changed. The settings for the pairs in the COPY status will be changed to the following, and then the pairs will be deleted:\\n- Volume Access for the primary volume is enabled.\\n- Volume Access for the secondary volume is disabled.\\nYou can forcibly delete a pair only when the I/O mode of both the primary and secondary volumes is Block.If you want to forcibly delete a pair when the I/O mode is not Block, contact @cmn_hssc@.\\nFor details, see the online manual.\\nDo you want to continue this operation?</HPE_EN>
		<HPE_JA>この操作を実行すると、選択したHAペアを強制削除します。ローカルストレージシステムのボリュームは強制的にSMPL状態になりますが、リモートストレージシステムのボリュームはSMPL状態になりません。また、COPY状態のペアは、次の設定に変更されて削除されます。\\n-プライマリボリュームのボリュームアクセスが有効\\n-セカンダリボリュームのボリュームアクセスが無効\\nプライマリボリュームとセカンダリボリュームのI/Oモードが両方ともブロックのときだけ、［強制］を選択してください。I/Oモードがブロック以外の場合で、HAペアを強制削除したいときは、@cmn_hssc@にお問い合わせください。\\n詳しくはオンラインマニュアルを参照してください。\\nこの処理を続けますか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>This operation will forcibly delete the selected HA pairs. The volumes on the local storage system will be forcibly changed to the SMPL status, but the statuses of the volumes on the remote storage system will not be changed. The settings for the pairs in the COPY status will be changed to the following, and then the pairs will be deleted:\\n- Volume Access for the primary volume is enabled.\\n- Volume Access for the secondary volume is disabled.\\nYou can forcibly delete a pair only when the I/O mode of both the primary and secondary volumes is Block.If you want to forcibly delete a pair when the I/O mode is not Block, contact @cmn_hssc@.\\nFor details, see the online manual.\\nDo you want to continue this operation?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>この操作を実行すると、選択したHAペアを強制削除します。ローカルストレージシステムのボリュームは強制的にSMPL状態になりますが、リモートストレージシステムのボリュームはSMPL状態になりません。また、COPY状態のペアは、次の設定に変更されて削除されます。\\n-プライマリボリュームのボリュームアクセスが有効\\n-セカンダリボリュームのボリュームアクセスが無効\\nプライマリボリュームとセカンダリボリュームのI/Oモードが両方ともブロックのときだけ、［強制］を選択してください。I/Oモードがブロック以外の場合で、HAペアを強制削除したいときは、@cmn_hssc@にお問い合わせください。\\n詳しくはオンラインマニュアルを参照してください。\\nこの処理を続けますか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue the processing, click OK. </HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue the processing, click OK. </HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue the processing, click OK. </HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue the processing, click OK. </HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは[OK]ボタンを、処理を止めるときは[キャンセル]ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<RESERVED>#</RESERVED>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>210/21</FID_MID>
		<ID>209032</ID>
		<IMI>URxUR 3DC構成で、LサイトからRサイトに向けてデルタペアを形成しようとする際に表示されるInformationメッセージ</IMI>
		<BIKOU1>RemoteCopy V03+1 URxUR 改善</BIKOU1>
		<LASTUPDATEDBY>難波HS21</LASTUPDATEDBY>
		<ICONID>INFORMATION</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
	</Row>
	<Row>
		<RESERVED>#</RESERVED>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>010/21</FID_MID>
		<ID>209033</ID>
		<IMI>Edit T10 PI Mode画面起動時の警告MSG</IMI>
		<BIKOU1>LUNM</BIKOU1>
		<LASTUPDATEDBY>打田HIENG</LASTUPDATEDBY>
		<ICONID>INFORMATION</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>010/21</FID_MID>
		<ID>209033</ID>
		<IMI>T10 PIモード編集画面起動時、ユーザに通知するメッセージ</IMI>
		<BIKOU1>T10-PI+DIX対応</BIKOU1>
		<LASTUPDATEDBY>土屋HIENG</LASTUPDATEDBY>
		<ICONID>INFORMATION</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>This operation causes the following to occur:\\n- The T10 PI Mode setting of the port and the paired port changes.\\n- I/O requests cannot be accepted.\\n- If T10 PI Mode is enabled, I/O performance degrades.</HIE_EN>
		<HIE_JA>この操作によって次のことが発生します。\\n- そのポートとペアのポートのT10 PIモードも一緒に変更されます。\\n- I/O要求を受け付けない状態になります。\\n- T10 PIモードの設定を有効にするとI/O性能が低下します。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>This operation causes the following to occur:\\n- The T10 PI Mode setting of the port and the paired port changes.\\n- I/O requests cannot be accepted.\\n- If T10 PI Mode is enabled, I/O performance degrades.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>この操作によって次のことが発生します。\\n- そのポートとペアのポートのT10 PIモードも一緒に変更されます。\\n- I/O要求を受け付けない状態になります。\\n- T10 PIモードの設定を有効にするとI/O性能が低下します。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>This operation causes the following to occur:\\n- The T10 PI Mode setting of the port and the paired port changes.\\n- I/O requests cannot be accepted.\\n- If T10 PI Mode is enabled, I/O performance degrades.</HPE_EN>
		<HPE_JA>この操作によって次のことが発生します。\\n- そのポートとペアのポートのT10 PIモードも一緒に変更されます。\\n- I/O要求を受け付けない状態になります。\\n- T10 PIモードの設定を有効にするとI/O性能が低下します。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>This operation causes the following to occur:\\n- The T10 PI Mode setting of the port and the paired port changes.\\n- I/O requests cannot be accepted.\\n- If T10 PI Mode is enabled, I/O performance degrades.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>この操作によって次のことが発生します。\\n- そのポートとペアのポートのT10 PIモードも一緒に変更されます。\\n- I/O要求を受け付けない状態になります。\\n- T10 PIモードの設定を有効にするとI/O性能が低下します。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue, verify that there is no problem if I/O operations stop, and then click [OK].</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>操作を続けるときは、I/Oが停止しても問題ないことを確認して［OK］ボタンをクリックしてください。\\n操作を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue, verify that there is no problem if I/O operations stop, and then click [OK].</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>操作を続けるときは、I/Oが停止しても問題ないことを確認して［OK］ボタンをクリックしてください。\\n操作を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue, verify that there is no problem if I/O operations stop, and then click [OK].</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>操作を続けるときは、I/Oが停止しても問題ないことを確認して［OK］ボタンをクリックしてください。\\n操作を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue, verify that there is no problem if I/O operations stop, and then click [OK].</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>操作を続けるときは、I/Oが停止しても問題ないことを確認して［OK］ボタンをクリックしてください。\\n操作を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>209/21</FID_MID>
		<ID>209009</ID>
		<IMI>Delete Pairs画面でCloneペアがフルコピー中にApplyを実行しようとした際の警告</IMI>
		<BIKOU1>Snap On Snap</BIKOU1>
		<LASTUPDATEDBY>堀内HS21</LASTUPDATEDBY>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>An attempt was made to delete a pair for which cloning is being performed. If you continue the processing to delete this pair, the integrity of the data on the secondary volume cannot be guaranteed. Do you want to continue?</HIE_EN>
		<HIE_JA>クローンを実行中のペアを削除しようとしています。処理を続行した場合、セカンダリボリュームのデータは保証されません。操作を続けますか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>An attempt was made to delete a pair for which cloning is being performed. If you continue the processing to delete this pair, the integrity of the data on the secondary volume cannot be guaranteed. Do you want to continue?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>クローンを実行中のペアを削除しようとしています。処理を続行した場合、セカンダリボリュームのデータは保証されません。操作を続けますか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>An attempt was made to delete a pair for which cloning is being performed. If you continue the processing to delete this pair, the integrity of the data on the secondary volume cannot be guaranteed. Do you want to continue?</HPE_EN>
		<HPE_JA>クローンを実行中のペアを削除しようとしています。処理を続行した場合、セカンダリボリュームのデータは保証されません。操作を続けますか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>An attempt was made to delete a pair for which cloning is being performed. If you continue the processing to delete this pair, the integrity of the data on the secondary volume cannot be guaranteed. Do you want to continue?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>クローンを実行中のペアを削除しようとしています。処理を続行した場合、セカンダリボリュームのデータは保証されません。操作を続けますか？</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>To continue the processing, click OK.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>To continue the processing, click OK.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>To continue the processing, click OK.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>To continue the processing, click OK.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>処理を続けるときは［OK］ボタンを、処理を止めるときは［キャンセル］ボタンをクリックしてください。</HPJ_JA_ACTION>
		<BUNRUI>Y86M4723494</BUNRUI>
	</Row>
</Root>