<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<Root xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
	<Row>
		<RESERVED>予約</RESERVED>
		<KISYUID>#機種番号</KISYUID>
		<FID_MID>機能番号/モジュール番号</FID_MID>
		<ID>メッセージ番号</ID>
		<IMI>意味</IMI>
		<BIKOU1>備考1</BIKOU1>
		<LASTUPDATEDBY>最終更新者</LASTUPDATEDBY>
		<ICONID>アイコン識別子</ICONID>
		<VIEW>View動作種別</VIEW>
		<HIE_EN>英語</HIE_EN>
		<HIE_JA>日本語</HIE_JA>
		<HIJ_EN>英語</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>日本語</HIJ_JA>
		<HPE_EN>英語</HPE_EN>
		<HPE_JA>日本語</HPE_JA>
		<HPJ_EN>英語</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>日本語</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>英語</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>日本語</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>英語</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>日本語</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>英語</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>日本語</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>英語</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>日本語</HPJ_JA_ACTION>
		<BUNRUI>エラー分類ID</BUNRUI>
		<LEVEL_OLD>LEVEL_OLD</LEVEL_OLD>
	</Row>
	<Row>
		<RESERVED>#</RESERVED>
		<KISYUID>#</KISYUID>
		<FID_MID>HM800</FID_MID>
		<ID>HM800</ID>
		<IMI>HM800</IMI>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>205/25</FID_MID>
		<ID>107001</ID>
		<IMI>削除、またはダウンロード対象レポートが存在しない場合</IMI>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>The specified report does not exist.</HIE_EN>
		<HIE_JA>指定されたレポートはありません。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>The specified report does not exist.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>指定されたレポートはありません。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>The specified report does not exist.</HPE_EN>
		<HPE_JA>指定されたレポートはありません。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>The specified report does not exist.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>指定されたレポートはありません。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Specify the correct name or ID of the report.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>正しいレポート名またはレポートID を指定してください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Specify the correct name or ID of the report.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>正しいレポート名またはレポートID を指定してください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Specify the correct name or ID of the report.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>正しいレポート名またはレポートID を指定してください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Specify the correct name or ID of the report.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>正しいレポート名またはレポートID を指定してください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>205/25</FID_MID>
		<ID>107002</ID>
		<IMI>操作に対する権限が不足している場合</IMI>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>You do not have permission to execute the specified command.</HIE_EN>
		<HIE_JA>指定された操作を実行する権限がありません。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>You do not have permission to execute the specified command.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>指定された操作を実行する権限がありません。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>You do not have permission to execute the specified command.</HPE_EN>
		<HPE_JA>指定された操作を実行する権限がありません。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>You do not have permission to execute the specified command.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>指定された操作を実行する権限がありません。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Log off and then log back on with the user who has the required permission, and then retry the operation.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>必要な権限のあるユーザでログオンしてから、再操作してください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Log off and then log back on with the user who has the required permission, and then retry the operation.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>必要な権限のあるユーザでログオンしてから、再操作してください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Log off and then log back on with the user who has the required permission, and then retry the operation.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>必要な権限のあるユーザでログオンしてから、再操作してください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Log off and then log back on with the user who has the required permission, and then retry the operation.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>必要な権限のあるユーザでログオンしてから、再操作してください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>205/25</FID_MID>
		<ID>107003</ID>
		<IMI>オプションとして指定されたパラメータに誤りがある場合</IMI>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>The specified parameters are incorrect.</HIE_EN>
		<HIE_JA>指定されたパラメーターは正しくありません。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>The specified parameters are incorrect.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>指定されたパラメーターは正しくありません。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>The specified parameters are incorrect.</HPE_EN>
		<HPE_JA>指定されたパラメーターは正しくありません。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>The specified parameters are incorrect.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>指定されたパラメーターは正しくありません。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Specify the correct parameters.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>正しいパラメータを指定してください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Specify the correct parameters.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>正しいパラメータを指定してください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Specify the correct parameters.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>正しいパラメータを指定してください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Specify the correct parameters.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>正しいパラメータを指定してください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>205/25</FID_MID>
		<ID>107004</ID>
		<IMI>レポート関連操作において何らかの実行時エラーが発生した場合（内部論理エラー）</IMI>
		<ICONID>ERROR</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>An internal logic error occurred.</HIE_EN>
		<HIE_JA>内部論理エラーが発生しました。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>An internal logic error occurred.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>内部論理エラーが発生しました。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>An internal logic error occurred.</HPE_EN>
		<HPE_JA>内部論理エラーが発生しました。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>An internal logic error occurred.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>内部論理エラーが発生しました。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>If this problem persists, contact @cmn_hssc@.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>この問題が再発するときは、@cmn_hssc@に連絡してください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>If this problem persists, please call @cmn_hssc@.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>この問題が再発するときは、@cmn_hssc@に連絡してください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>If this problem persists, contact @cmn_hssc@.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>この問題が再発するときは、@cmn_hssc@に連絡してください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>If this problem persists, contact @cmn_hssc@.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>この問題が再発するときは、@cmn_hssc@に連絡してください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>205/25</FID_MID>
		<ID>107005</ID>
		<IMI>作成できるレポート数の上限を超えてレポート作成を実行しようとした場合</IMI>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>No more reports can be made.</HIE_EN>
		<HIE_JA>レポートは、これ以上作成できません。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>No more reports can be made.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>レポートは、これ以上作成できません。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>No more reports can be made.</HPE_EN>
		<HPE_JA>レポートは、これ以上作成できません。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>No more reports can be made.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>レポートは、これ以上作成できません。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Delete unnecessary reports, and then retry the operation.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>必要でないレポートを削除してから、再操作してください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Delete unnecessary reports, and then retry the operation.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>必要でないレポートを削除してから、再操作してください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Delete unnecessary reports, and then retry the operation.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>必要でないレポートを削除してから、再操作してください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Delete unnecessary reports, and then retry the operation.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>必要でないレポートを削除してから、再操作してください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>205/25</FID_MID>
		<ID>107006</ID>
		<IMI>レポート一覧情報の取得に失敗した場合（内部論理エラー）</IMI>
		<ICONID>ERROR</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Failed to get a list of reports.</HIE_EN>
		<HIE_JA>レポート一覧の取得に失敗しました。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Failed to get a list of reports.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>レポート一覧の取得に失敗しました。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Failed to get a list of reports.</HPE_EN>
		<HPE_JA>レポート一覧の取得に失敗しました。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Failed to get a list of reports.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>レポート一覧の取得に失敗しました。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>If this problem persists, contact @cmn_hssc@.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>この問題が再発するときは、@cmn_hssc@に連絡してください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>If this problem persists, please call @cmn_hssc@.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>この問題が再発するときは、@cmn_hssc@に連絡してください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>If this problem persists, contact @cmn_hssc@.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>この問題が再発するときは、@cmn_hssc@に連絡してください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>If this problem persists, contact @cmn_hssc@.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>この問題が再発するときは、@cmn_hssc@に連絡してください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>205/25</FID_MID>
		<ID>107007</ID>
		<IMI>サーブレットがサポートしていないバージョンのraidinfからのコマンドを受け付けた場合</IMI>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>The current software version does not support the specified command.</HIE_EN>
		<HIE_JA>現在のソフトウェアバージョンは、指定されたコマンドをサポートしていません。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>The current software version does not support the specified command.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>現在のソフトウェアバージョンは、指定されたコマンドをサポートしていません。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>The current software version does not support the specified command.</HPE_EN>
		<HPE_JA>現在のソフトウェアバージョンは、指定されたコマンドをサポートしていません。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>The current software version does not support the specified command.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>現在のソフトウェアバージョンは、指定されたコマンドをサポートしていません。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Verify the @pp_sn_sh@ software version.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>@pp_sn_sh@のソフトウェアバージョンを確認してください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Verify the @pp_sn_sh@ software version.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>@pp_sn_sh@のソフトウェアバージョンを確認してください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Verify the @pp_sn_sh@ software version.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>@pp_sn_sh@のソフトウェアバージョンを確認してください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Verify the @pp_sn_sh@ software version.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>@pp_sn_sh@のソフトウェアバージョンを確認してください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>205/25</FID_MID>
		<ID>107008</ID>
		<IMI>操作に対するP.Pがインストールされていない場合</IMI>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>The specified function is not available because the necessary program product is not installed.</HIE_EN>
		<HIE_JA>指定された機能は、必要なプログラムプロダクトがインストールされていないため、利用できません。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>The specified function is not available because the necessary program product is not installed.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>指定された機能は、必要なプログラムプロダクトがインストールされていないため、利用できません。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>The specified function is not available because the necessary program product is not installed.</HPE_EN>
		<HPE_JA>指定された機能は、必要なプログラムプロダクトがインストールされていないため、利用できません。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>The specified function is not available because the necessary program product is not installed.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>指定された機能は、必要なプログラムプロダクトがインストールされていないため、利用できません。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Install the necessary program product.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>必要なプログラムプロダクトをインストールしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Install the necessary program product.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>必要なプログラムプロダクトをインストールしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Install the necessary program product.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>必要なプログラムプロダクトをインストールしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Install the necessary program product.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>必要なプログラムプロダクトをインストールしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>205/25</FID_MID>
		<ID>107009</ID>
		<IMI>操作に必要なリソースへのアクセス権限がない場合</IMI>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>You do not have permission to perform operations on the specified resources.</HIE_EN>
		<HIE_JA>指定されたコマンドを実行するために必要なリソースアクセス権限がありません。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>You do not have permission to perform operations on the specified resources.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>指定されたコマンドを実行するために必要なリソースアクセス権限がありません。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>You do not have permission to perform operations on the specified resources.</HPE_EN>
		<HPE_JA>指定されたコマンドを実行するために必要なリソースアクセス権限がありません。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>You do not have permission to perform operations on the specified resources.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>指定されたコマンドを実行するために必要なリソースアクセス権限がありません。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Verify the resource groups that are allocated to user groups.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>ユーザグループに割り当てられたリソースグループを確認してください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Verify the resource groups that are allocated to user groups.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>ユーザグループに割り当てられたリソースグループを確認してください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Verify the resource groups that are allocated to user groups.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>ユーザグループに割り当てられたリソースグループを確認してください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Verify the resource groups that are allocated to user groups.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>ユーザグループに割り当てられたリソースグループを確認してください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>205/25</FID_MID>
		<ID>107010</ID>
		<IMI>予期せぬ実行時エラーを検出した場合（内部論理エラー）</IMI>
		<ICONID>ERROR</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>An internal logic error occurred.</HIE_EN>
		<HIE_JA>内部論理エラーが発生しました。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>An internal logic error occurred.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>内部論理エラーが発生しました。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>An internal logic error occurred.</HPE_EN>
		<HPE_JA>内部論理エラーが発生しました。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>An internal logic error occurred.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>内部論理エラーが発生しました。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>If this problem persists, contact @cmn_hssc@.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>この問題が再発するときは、@cmn_hssc@に連絡してください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>If this problem persists, please call @cmn_hssc@.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>この問題が再発するときは、@cmn_hssc@に連絡してください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>If this problem persists, contact @cmn_hssc@.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>この問題が再発するときは、@cmn_hssc@に連絡してください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>If this problem persists, contact @cmn_hssc@.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>この問題が再発するときは、@cmn_hssc@に連絡してください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>205/25</FID_MID>
		<ID>107011</ID>
		<IMI>レポート削除時にfillオプションが設定されていたが、作成済みレポート数が最大数に達していなかった場合</IMI>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>You do not need to delete the report because the number of created reports does not reach the maximum.</HIE_EN>
		<HIE_JA>作成済みのレポート数が最大数に達していないため、レポートの削除は必要ありません。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>You do not need to delete the report because the number of created reports does not reach the maximum.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>作成済みのレポート数が最大数に達していないため、レポートの削除は必要ありません。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>You do not need to delete the report because the number of created reports does not reach the maximum.</HPE_EN>
		<HPE_JA>作成済みのレポート数が最大数に達していないため、レポートの削除は必要ありません。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>You do not need to delete the report because the number of created reports does not reach the maximum.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>作成済みのレポート数が最大数に達していないため、レポートの削除は必要ありません。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Verify the number of created reports.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>作成済みレポート数を確認してください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Verify the number of created reports.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>作成済みレポート数を確認してください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Verify the number of created reports.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>作成済みレポート数を確認してください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Verify the number of created reports.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>作成済みレポート数を確認してください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>205/25</FID_MID>
		<ID>107012</ID>
		<IMI>取得したレポート一覧に情報が含まれていない場合</IMI>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>There is no created report.</HIE_EN>
		<HIE_JA>作成済みのレポートがありません。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>There is no created report.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>作成済みのレポートがありません。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>There is no created report.</HPE_EN>
		<HPE_JA>作成済みのレポートがありません。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>There is no created report.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>作成済みのレポートがありません。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Display the list of reports and verify the status of the reports.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>レポート一覧を表示して、レポートの状態を確認してください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Display the list of reports and verify the status of the reports.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>レポート一覧を表示して、レポートの状態を確認してください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Display the list of reports and verify the status of the reports.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>レポート一覧を表示して、レポートの状態を確認してください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Display the list of reports and verify the status of the reports.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>レポート一覧を表示して、レポートの状態を確認してください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>205/25</FID_MID>
		<ID>107013</ID>
		<IMI>作成するレポート名の長さが最大文字数を超えている場合</IMI>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>The specified report name is too long.</HIE_EN>
		<HIE_JA>指定されたレポート名が長すぎます。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>The specified report name is too long.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>指定されたレポート名が長すぎます。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>The specified report name is too long.</HPE_EN>
		<HPE_JA>指定されたレポート名が長すぎます。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>The specified report name is too long.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>指定されたレポート名が長すぎます。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Specify the report name within 32 characters.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>レポート名は、32 文字以内にしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Specify the report name within 32 characters.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>レポート名は、32 文字以内にしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Specify the report name within 32 characters.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>レポート名は、32 文字以内にしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Specify the report name within 32 characters.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>レポート名は、32 文字以内にしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>205/25</FID_MID>
		<ID>107014</ID>
		<IMI>作成するレポート名に禁則文字が含まれている場合</IMI>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>The specified report name is invalid.</HIE_EN>
		<HIE_JA>指定されたレポート名が正しくありません。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>The specified report name is invalid.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>指定されたレポート名が正しくありません。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>The specified report name is invalid.</HPE_EN>
		<HPE_JA>指定されたレポート名が正しくありません。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>The specified report name is invalid.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>指定されたレポート名が正しくありません。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Enter the report name within 32 alphanumeric characters and symbols except the following: \ / : , ; * ? " &lt; &gt; |</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>32文字以内の英数字と記号（ \ / : , ; * ? " &lt; &gt; | を除く）で入力してください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Enter the report name within 32 alphanumeric characters and symbols except the following: \ / : , ; * ? " &lt; &gt; |</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>32文字以内の英数字と記号（ \ / : , ; * ? " &lt; &gt; | を除く）で入力してください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Enter the report name within 32 alphanumeric characters and symbols except the following: \ / : , ; * ? " &lt; &gt; |</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>32文字以内の英数字と記号（ \ / : , ; * ? " &lt; &gt; | を除く）で入力してください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Enter the report name within 32 alphanumeric characters and symbols except the following: \ / : , ; * ? " &lt; &gt; |</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>32文字以内の英数字と記号（ \ / : , ; * ? " &lt; &gt; | を除く）で入力してください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>208/25</FID_MID>
		<ID>107001</ID>
		<IMI>予期せぬ実行時エラーを検出した場合（内部論理エラー）</IMI>
		<ICONID>ERROR</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>An internal logic error occurred.</HIE_EN>
		<HIE_JA>内部論理エラーが発生しました。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>An internal logic error occurred.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>内部論理エラーが発生しました。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>An internal logic error occurred.</HPE_EN>
		<HPE_JA>内部論理エラーが発生しました。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>An internal logic error occurred.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>内部論理エラーが発生しました。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>If this problem persists, contact @cmn_hssc@.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>この問題が再発するときは、@cmn_hssc@に連絡してください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>If this problem persists, please call @cmn_hssc@.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>この問題が再発するときは、@cmn_hssc@に連絡してください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>If this problem persists, contact @cmn_hssc@.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>この問題が再発するときは、@cmn_hssc@に連絡してください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>If this problem persists, contact @cmn_hssc@.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>この問題が再発するときは、@cmn_hssc@に連絡してください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>208/25</FID_MID>
		<ID>107002</ID>
		<IMI>サーブレットに渡されたバージョン情報が不正な場合</IMI>
		<ICONID>ERROR</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>An internal logic error occurred.</HIE_EN>
		<HIE_JA>内部論理エラーが発生しました。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>An internal logic error occurred.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>内部論理エラーが発生しました。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>An internal logic error occurred.</HPE_EN>
		<HPE_JA>内部論理エラーが発生しました。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>An internal logic error occurred.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>内部論理エラーが発生しました。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>If this problem persists, contact @cmn_hssc@.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>この問題が再発するときは、@cmn_hssc@に連絡してください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>If this problem persists, please call @cmn_hssc@.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>この問題が再発するときは、@cmn_hssc@に連絡してください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>If this problem persists, contact @cmn_hssc@.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>この問題が再発するときは、@cmn_hssc@に連絡してください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>If this problem persists, contact @cmn_hssc@.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>この問題が再発するときは、@cmn_hssc@に連絡してください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>208/25</FID_MID>
		<ID>107003</ID>
		<IMI>パラメータ不正の場合（内部論理エラー）</IMI>
		<ICONID>ERROR</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>An internal logic error occurred.</HIE_EN>
		<HIE_JA>内部論理エラーが発生しました。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>An internal logic error occurred.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>内部論理エラーが発生しました。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>An internal logic error occurred.</HPE_EN>
		<HPE_JA>内部論理エラーが発生しました。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>An internal logic error occurred.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>内部論理エラーが発生しました。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>If this problem persists, contact @cmn_hssc@.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>この問題が再発するときは、@cmn_hssc@に連絡してください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>If this problem persists, please call @cmn_hssc@.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>この問題が再発するときは、@cmn_hssc@に連絡してください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>If this problem persists, contact @cmn_hssc@.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>この問題が再発するときは、@cmn_hssc@に連絡してください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>If this problem persists, contact @cmn_hssc@.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>この問題が再発するときは、@cmn_hssc@に連絡してください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>208/25</FID_MID>
		<ID>107004</ID>
		<IMI>リクエストの処理内容が不正な場合（コマンド不正）</IMI>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>The specified command is invalid.</HIE_EN>
		<HIE_JA>指定されたコマンドは無効です。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>The specified command is invalid.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>指定されたコマンドは無効です。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>The specified command is invalid.</HPE_EN>
		<HPE_JA>指定されたコマンドは無効です。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>The specified command is invalid.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>指定されたコマンドは無効です。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Enter the correct command.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>正しいコマンドを指定してください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Enter the correct command.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>正しいコマンドを指定してください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Enter the correct command.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>正しいコマンドを指定してください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Enter the correct command.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>正しいコマンドを指定してください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>208/25</FID_MID>
		<ID>107005</ID>
		<IMI>ログインしていないか、セッションが切れている場合</IMI>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>The user session is not effective.</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユーザセッションが有効ではありません。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>The user session is not effective.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユーザセッションが有効ではありません。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>The user session is not effective.</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユーザセッションが有効ではありません。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>The user session is not effective.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユーザセッションが有効ではありません。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Log on again.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>再ログオンしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Log on again.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>再ログオンしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Log on again.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>再ログオンしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Log on again.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>再ログオンしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>208/25</FID_MID>
		<ID>107006</ID>
		<IMI>受付中のリクエストがサーブレットの制限を超えた場合</IMI>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>@pp_sn_sh@ is busy.</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_sn_sh@がビジー状態です。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_sn_sh@ is busy.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_sn_sh@がビジー状態です。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_sn_sh@ is busy.</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_sn_sh@がビジー状態です。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_sn_sh@ is busy.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_sn_sh@がビジー状態です。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Wait for a while, and then retry the operation.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>しばらくしてから、再操作してください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Wait for a while, and then retry the operation.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>しばらくしてから、再操作してください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Wait for a while, and then retry the operation.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>しばらくしてから、再操作してください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Wait for a while, and then retry the operation.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>しばらくしてから、再操作してください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>208/25</FID_MID>
		<ID>107007</ID>
		<IMI>HTTPレスポンスを正常に生成できなかった場合（内部論理エラー）</IMI>
		<ICONID>ERROR</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>An internal logic error occurred.</HIE_EN>
		<HIE_JA>内部論理エラーが発生しました。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>An internal logic error occurred.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>内部論理エラーが発生しました。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>An internal logic error occurred.</HPE_EN>
		<HPE_JA>内部論理エラーが発生しました。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>An internal logic error occurred.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>内部論理エラーが発生しました。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>If this problem persists, contact @cmn_hssc@.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>この問題が再発するときは、@cmn_hssc@に連絡してください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>If this problem persists, please call @cmn_hssc@.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>この問題が再発するときは、@cmn_hssc@に連絡してください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>If this problem persists, contact @cmn_hssc@.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>この問題が再発するときは、@cmn_hssc@に連絡してください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>If this problem persists, contact @cmn_hssc@.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>この問題が再発するときは、@cmn_hssc@に連絡してください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>208/25</FID_MID>
		<ID>107008</ID>
		<IMI>リクエストの処理内容と処理対象の組み合わせが不正な場合（コマンド不正）</IMI>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>The specified command is invalid.</HIE_EN>
		<HIE_JA>指定されたコマンドは無効です。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>The specified command is invalid.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>指定されたコマンドは無効です。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>The specified command is invalid.</HPE_EN>
		<HPE_JA>指定されたコマンドは無効です。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>The specified command is invalid.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>指定されたコマンドは無効です。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Enter the correct command.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>正しいコマンドを指定してください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Enter the correct command.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>正しいコマンドを指定してください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Enter the correct command.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>正しいコマンドを指定してください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Enter the correct command.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>正しいコマンドを指定してください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>208/25</FID_MID>
		<ID>107009</ID>
		<IMI>ダウンロードサーブレット内にてエラーを検出した場合</IMI>
		<ICONID>ERROR</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>Failed to download the specified file.</HIE_EN>
		<HIE_JA>指定されたファイルのダウンロードに失敗しました。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Failed to download the specified file.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>指定されたファイルのダウンロードに失敗しました。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Failed to download the specified file.</HPE_EN>
		<HPE_JA>指定されたファイルのダウンロードに失敗しました。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Failed to download the specified file.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>指定されたファイルのダウンロードに失敗しました。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>If this problem persists, contact @cmn_hssc@.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>この問題が再発するときは、@cmn_hssc@に連絡してください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>If this problem persists, please call @cmn_hssc@.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>この問題が再発するときは、@cmn_hssc@に連絡してください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>If this problem persists, contact @cmn_hssc@.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>この問題が再発するときは、@cmn_hssc@に連絡してください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>If this problem persists, contact @cmn_hssc@.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>この問題が再発するときは、@cmn_hssc@に連絡してください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>205/25</FID_MID>
		<ID>107015</ID>
		<IMI>ダウンロード時にダウンロード可能なレポートが一つも存在しなかった場合。</IMI>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>There is no downloadable report.</HIE_EN>
		<HIE_JA>ダウンロードできるレポートがありません。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>There is no downloadable report.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ダウンロードできるレポートがありません。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>There is no downloadable report.</HPE_EN>
		<HPE_JA>ダウンロードできるレポートがありません。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>There is no downloadable report.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ダウンロードできるレポートがありません。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Display a list of reports and verify if there is any of reports that you created.\\nWhen you download a report created by another user, you need to have permission to download it.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>レポート一覧を表示して、ログオン中のユーザが作成したレポートがあるかどうかを確認してください。\\n別のユーザが作成したレポートをダウンロードする場合は、権限の割り当てが必要です。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Display a list of reports and verify if there is any of reports that you created.\\nWhen you download a report created by another user, you need to have permission to download it.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>レポート一覧を表示して、ログオン中のユーザが作成したレポートがあるかどうかを確認してください。\\n別のユーザが作成したレポートをダウンロードする場合は、権限の割り当てが必要です。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Display a list of reports and verify if there is any of reports that you created.\\nWhen you download a report created by another user, you need to have permission to download it.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>レポート一覧を表示して、ログオン中のユーザが作成したレポートがあるかどうかを確認してください。\\n別のユーザが作成したレポートをダウンロードする場合は、権限の割り当てが必要です。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Display a list of reports and verify if there is any of reports that you created.\\nWhen you download a report created by another user, you need to have permission to download it.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>レポート一覧を表示して、ログオン中のユーザが作成したレポートがあるかどうかを確認してください。\\n別のユーザが作成したレポートをダウンロードする場合は、権限の割り当てが必要です。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>205/25</FID_MID>
		<ID>107016</ID>
		<IMI>指定したレポートが権限が足りずダウンロードできない場合。</IMI>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>The specified report cannot be downloaded.</HIE_EN>
		<HIE_JA>指定されたレポートはダウンロードできません。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>The specified report cannot be downloaded.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>指定されたレポートはダウンロードできません。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>The specified report cannot be downloaded.</HPE_EN>
		<HPE_JA>指定されたレポートはダウンロードできません。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>The specified report cannot be downloaded.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>指定されたレポートはダウンロードできません。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Display a list of reports and verify if the specified report is the one you created or not.\\nWhen you download a report created by another user, you need to have permission to download it.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>レポート一覧を表示して、指定したレポートがログオン中のユーザの作成したレポートかどうかを確認してください。\\n別のユーザが作成したレポートをダウンロードする場合は、権限の割り当てが必要です。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Display a list of reports and verify if the specified report is the one you created or not.\\nWhen you download a report created by another user, you need to have permission to download it.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>レポート一覧を表示して、指定したレポートがログオン中のユーザの作成したレポートかどうかを確認してください。\\n別のユーザが作成したレポートをダウンロードする場合は、権限の割り当てが必要です。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Display a list of reports and verify if the specified report is the one you created or not.\\nWhen you download a report created by another user, you need to have permission to download it.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>レポート一覧を表示して、指定したレポートがログオン中のユーザの作成したレポートかどうかを確認してください。\\n別のユーザが作成したレポートをダウンロードする場合は、権限の割り当てが必要です。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Display a list of reports and verify if the specified report is the one you created or not.\\nWhen you download a report created by another user, you need to have permission to download it.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>レポート一覧を表示して、指定したレポートがログオン中のユーザの作成したレポートかどうかを確認してください。\\n別のユーザが作成したレポートをダウンロードする場合は、権限の割り当てが必要です。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>205/25</FID_MID>
		<ID>107017</ID>
		<IMI>削除時に削除可能なレポートが一つも存在しなかった場合。</IMI>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>There is no deletable report.</HIE_EN>
		<HIE_JA>削除できるレポートがありません。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>There is no deletable report.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>削除できるレポートがありません。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>There is no deletable report.</HPE_EN>
		<HPE_JA>削除できるレポートがありません。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>There is no deletable report.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>削除できるレポートがありません。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Display a list of reports and verify if there is any of reports that you created.\\nWhen you delete a report created by another user, you need to have permission to delete it.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>レポート一覧を表示して、ログオン中のユーザが作成したレポートがあるかどうかを確認してください。\\n別のユーザが作成したレポートを削除する場合は、権限の割り当てが必要です。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Display a list of reports and verify if there is any of reports that you created.\\nWhen you delete a report created by another user, you need to have permission to delete it.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>レポート一覧を表示して、ログオン中のユーザが作成したレポートがあるかどうかを確認してください。\\n別のユーザが作成したレポートを削除する場合は、権限の割り当てが必要です。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Display a list of reports and verify if there is any of reports that you created.\\nWhen you delete a report created by another user, you need to have permission to delete it.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>レポート一覧を表示して、ログオン中のユーザが作成したレポートがあるかどうかを確認してください。\\n別のユーザが作成したレポートを削除する場合は、権限の割り当てが必要です。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Display a list of reports and verify if there is any of reports that you created.\\nWhen you delete a report created by another user, you need to have permission to delete it.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>レポート一覧を表示して、ログオン中のユーザが作成したレポートがあるかどうかを確認してください。\\n別のユーザが作成したレポートを削除する場合は、権限の割り当てが必要です。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>205/25</FID_MID>
		<ID>107018</ID>
		<IMI>指定したレポートが権限が足りず削除できない場合。</IMI>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>The specified report cannot be deleted.</HIE_EN>
		<HIE_JA>指定されたレポートは削除できません。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>The specified report cannot be deleted.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>指定されたレポートは削除できません。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>The specified report cannot be deleted.</HPE_EN>
		<HPE_JA>指定されたレポートは削除できません。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>The specified report cannot be deleted.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>指定されたレポートは削除できません。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Display a list of reports and verify if the specified report is the one you created or not.\\nWhen you delete a report created by another user, you need to have permission to delete it.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>レポート一覧を表示して、指定したレポートがログオン中のユーザの作成したレポートかどうかを確認してください。\\n別のユーザが作成したレポートを削除する場合は、権限の割り当てが必要です。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Display a list of reports and verify if the specified report is the one you created or not.\\nWhen you delete a report created by another user, you need to have permission to delete it.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>レポート一覧を表示して、指定したレポートがログオン中のユーザの作成したレポートかどうかを確認してください。\\n別のユーザが作成したレポートを削除する場合は、権限の割り当てが必要です。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Display a list of reports and verify if the specified report is the one you created or not.\\nWhen you delete a report created by another user, you need to have permission to delete it.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>レポート一覧を表示して、指定したレポートがログオン中のユーザの作成したレポートかどうかを確認してください。\\n別のユーザが作成したレポートを削除する場合は、権限の割り当てが必要です。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Display a list of reports and verify if the specified report is the one you created or not.\\nWhen you delete a report created by another user, you need to have permission to delete it.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>レポート一覧を表示して、指定したレポートがログオン中のユーザの作成したレポートかどうかを確認してください。\\n別のユーザが作成したレポートを削除する場合は、権限の割り当てが必要です。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>205/25</FID_MID>
		<ID>107019</ID>
		<IMI>再配置ログが存在しているが、指定した再配置ログ名の再配置ログが存在しない場合</IMI>
		<BIKOU1>Z88O5384923 HDT Relocation Log CLI</BIKOU1>
		<LASTUPDATEDBY>角屋HS21</LASTUPDATEDBY>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>The specified relocation log does not exist.</HIE_EN>
		<HIE_JA>指定された再配置ログはありません。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>The specified relocation log does not exist.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>指定された再配置ログはありません。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>The specified relocation log does not exist.</HPE_EN>
		<HPE_JA>指定された再配置ログはありません。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>The specified relocation log does not exist.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>指定された再配置ログはありません。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Specify a valid relocation log name.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>正しい再配置ログ名を指定してください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Specify a valid relocation log name.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>正しい再配置ログ名を指定してください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Specify a valid relocation log name.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>正しい再配置ログ名を指定してください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Specify a valid relocation log name.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>正しい再配置ログ名を指定してください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>205/25</FID_MID>
		<ID>107020</ID>
		<IMI>再配置ログが1ファイルも存在しない場合(delete時)</IMI>
		<BIKOU1>Z88O5384923 HDT Relocation Log CLI</BIKOU1>
		<LASTUPDATEDBY>角屋HS21</LASTUPDATEDBY>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>There is no relocation log.</HIE_EN>
		<HIE_JA>作成済みの再配置ログがありません。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>There is no relocation log.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>作成済みの再配置ログがありません。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>There is no relocation log.</HPE_EN>
		<HPE_JA>作成済みの再配置ログがありません。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>There is no relocation log.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>作成済みの再配置ログがありません。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Display a list of relocation logs and verify their status.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>再配置ログ一覧を表示して、再配置ログの状態を確認してください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Display a list of relocation logs and verify their status.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>再配置ログ一覧を表示して、再配置ログの状態を確認してください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Display a list of relocation logs and verify their status.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>再配置ログ一覧を表示して、再配置ログの状態を確認してください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Display a list of relocation logs and verify their status.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>再配置ログ一覧を表示して、再配置ログの状態を確認してください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>205/25</FID_MID>
		<ID>107021</ID>
		<IMI>指定した再配置ログ名の文字数が最大文字数を超えている場合</IMI>
		<BIKOU1>Z88O5384923 HDT Relocation Log CLI</BIKOU1>
		<LASTUPDATEDBY>角屋HS21</LASTUPDATEDBY>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>The specified relocation log name exceeds 32 characters.</HIE_EN>
		<HIE_JA>指定された再配置ログ名が32文字を超えています。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>The specified relocation log name exceeds 32 characters.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>指定された再配置ログ名が32文字を超えています。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>The specified relocation log name exceeds 32 characters.</HPE_EN>
		<HPE_JA>指定された再配置ログ名が32文字を超えています。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>The specified relocation log name exceeds 32 characters.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>指定された再配置ログ名が32文字を超えています。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Specify a relocation log name with 32 characters or less.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>再配置ログ名は、32文字以内にしてください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Specify a relocation log name with 32 characters or less.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>再配置ログ名は、32文字以内にしてください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Specify a relocation log name with 32 characters or less.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>再配置ログ名は、32文字以内にしてください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Specify a relocation log name with 32 characters or less.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>再配置ログ名は、32文字以内にしてください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>205/25</FID_MID>
		<ID>107022</ID>
		<IMI>指定した再配置ログ名に禁則文字が入力されている場合</IMI>
		<BIKOU1>Z88O5384923 HDT Relocation Log CLI</BIKOU1>
		<LASTUPDATEDBY>角屋HS21</LASTUPDATEDBY>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>The specified relocation log name is not valid.</HIE_EN>
		<HIE_JA>指定された再配置ログ名が正しくありません。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>The specified relocation log name is not valid.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>指定された再配置ログ名が正しくありません。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>The specified relocation log name is not valid.</HPE_EN>
		<HPE_JA>指定された再配置ログ名が正しくありません。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>The specified relocation log name is not valid.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>指定された再配置ログ名が正しくありません。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Specify a relocation log name with 32 characters or less not including symbols in the following parentheses ( \ / : , ; * ? " &lt; &gt; | ).</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>32文字以内の英数字と記号（ \ / : , ; * ? " &lt; &gt; | を除く）で入力してください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Specify a relocation log name with 32 characters or less not including symbols in the following parentheses ( \ / : , ; * ? " &lt; &gt; | ).</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>32文字以内の英数字と記号（ \ / : , ; * ? " &lt; &gt; | を除く）で入力してください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Specify a relocation log name with 32 characters or less not including symbols in the following parentheses ( \ / : , ; * ? " &lt; &gt; | ).</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>32文字以内の英数字と記号（ \ / : , ; * ? " &lt; &gt; | を除く）で入力してください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Specify a relocation log name with 32 characters or less not including symbols in the following parentheses ( \ / : , ; * ? " &lt; &gt; | ).</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>32文字以内の英数字と記号（ \ / : , ; * ? " &lt; &gt; | を除く）で入力してください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>205/25</FID_MID>
		<ID>107023</ID>
		<IMI>再配置ログのコマンド実行時、すでにadd処理が実行中の場合</IMI>
		<BIKOU1>Z88O5384923 HDT Relocation Log CLI</BIKOU1>
		<LASTUPDATEDBY>角屋HS21</LASTUPDATEDBY>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>The operation cannot be performed because a relocation log is being added.</HIE_EN>
		<HIE_JA>再配置ログを作成中のため実行できません。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>The operation cannot be performed because a relocation log is being added.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>再配置ログを作成中のため実行できません。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>The operation cannot be performed because a relocation log is being added.</HPE_EN>
		<HPE_JA>再配置ログを作成中のため実行できません。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>The operation cannot be performed because a relocation log is being added.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>再配置ログを作成中のため実行できません。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Wait for a while, and then retry the operation.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>しばらく待ってから、再操作してください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Wait for a while, and then retry the operation.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>しばらく待ってから、再操作してください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Wait for a while, and then retry the operation.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>しばらく待ってから、再操作してください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Wait for a while, and then retry the operation.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>しばらく待ってから、再操作してください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>205/25</FID_MID>
		<ID>107024</ID>
		<IMI>再配置ログのコマンド実行時、すでにdownload処理が実行中の場合</IMI>
		<BIKOU1>Z88O5384923 HDT Relocation Log CLI</BIKOU1>
		<LASTUPDATEDBY>角屋HS21</LASTUPDATEDBY>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>The operation cannot be performed because a relocation log is being downloaded.</HIE_EN>
		<HIE_JA>再配置ログをダウンロード中のため実行できません。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>The operation cannot be performed because a relocation log is being downloaded.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>再配置ログをダウンロード中のため実行できません。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>The operation cannot be performed because a relocation log is being downloaded.</HPE_EN>
		<HPE_JA>再配置ログをダウンロード中のため実行できません。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>The operation cannot be performed because a relocation log is being downloaded.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>再配置ログをダウンロード中のため実行できません。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Wait for a while, and then retry the operation.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>しばらく待ってから、再操作してください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Wait for a while, and then retry the operation.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>しばらく待ってから、再操作してください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Wait for a while, and then retry the operation.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>しばらく待ってから、再操作してください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Wait for a while, and then retry the operation.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>しばらく待ってから、再操作してください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>205/25</FID_MID>
		<ID>107025</ID>
		<IMI>再配置ログのコマンド実行時、すでにdelete処理が実行中の場合</IMI>
		<BIKOU1>Z88O5384923 HDT Relocation Log CLI</BIKOU1>
		<LASTUPDATEDBY>角屋HS21</LASTUPDATEDBY>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>The operation cannot be performed because a relocation log is being deleted.</HIE_EN>
		<HIE_JA>再配置ログを削除中のため実行できません。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>The operation cannot be performed because a relocation log is being deleted.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>再配置ログを削除中のため実行できません。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>The operation cannot be performed because a relocation log is being deleted.</HPE_EN>
		<HPE_JA>再配置ログを削除中のため実行できません。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>The operation cannot be performed because a relocation log is being deleted.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>再配置ログを削除中のため実行できません。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Wait for a while, and then retry the operation.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>しばらく待ってから、再操作してください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Wait for a while, and then retry the operation.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>しばらく待ってから、再操作してください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Wait for a while, and then retry the operation.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>しばらく待ってから、再操作してください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Wait for a while, and then retry the operation.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>しばらく待ってから、再操作してください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>205/25</FID_MID>
		<ID>107026</ID>
		<IMI>再配置ログの作成可能ファイル数を超える場合</IMI>
		<BIKOU1>Z88O5384923 HDT Relocation Log CLI</BIKOU1>
		<LASTUPDATEDBY>角屋HS21</LASTUPDATEDBY>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>No more relocation logs can be added.</HIE_EN>
		<HIE_JA>再配置ログは、これ以上作成できません。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>No more relocation logs can be added.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>再配置ログは、これ以上作成できません。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>No more relocation logs can be added.</HPE_EN>
		<HPE_JA>再配置ログは、これ以上作成できません。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>No more relocation logs can be added.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>再配置ログは、これ以上作成できません。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Delete an unnecessary relocation log, and then retry the operation.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>不要な再配置ログを削除してから、再操作してください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Delete an unnecessary relocation log, and then retry the operation.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>不要な再配置ログを削除してから、再操作してください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Delete an unnecessary relocation log, and then retry the operation.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>不要な再配置ログを削除してから、再操作してください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Delete an unnecessary relocation log, and then retry the operation.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>不要な再配置ログを削除してから、再操作してください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
	<Row>
		<KISYUID>0</KISYUID>
		<FID_MID>205/25</FID_MID>
		<ID>107027</ID>
		<IMI>再配置ログが1ファイルも存在しない場合(download時)</IMI>
		<BIKOU1>Z88O5384923 HDT Relocation Log CLI</BIKOU1>
		<LASTUPDATEDBY>角屋HS21</LASTUPDATEDBY>
		<ICONID>WARNING</ICONID>
		<VIEW>7</VIEW>
		<HIE_EN>There is no relocation log.</HIE_EN>
		<HIE_JA>作成済みの再配置ログがありません。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>There is no relocation log.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>作成済みの再配置ログがありません。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>There is no relocation log.</HPE_EN>
		<HPE_JA>作成済みの再配置ログがありません。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>There is no relocation log.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>作成済みの再配置ログがありません。</HPJ_JA>
		<HIE_EN_ACTION>Add a relocation log, and then retry the operation.</HIE_EN_ACTION>
		<HIE_JA_ACTION>再配置ログを作成してから、再操作してください。</HIE_JA_ACTION>
		<HIJ_EN_ACTION>Add a relocation log, and then retry the operation.</HIJ_EN_ACTION>
		<HIJ_JA_ACTION>再配置ログを作成してから、再操作してください。</HIJ_JA_ACTION>
		<HPE_EN_ACTION>Add a relocation log, and then retry the operation.</HPE_EN_ACTION>
		<HPE_JA_ACTION>再配置ログを作成してから、再操作してください。</HPE_JA_ACTION>
		<HPJ_EN_ACTION>Add a relocation log, and then retry the operation.</HPJ_EN_ACTION>
		<HPJ_JA_ACTION>再配置ログを作成してから、再操作してください。</HPJ_JA_ACTION>
	</Row>
</Root>