<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<Root xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
	<Row>
		<RESERVED>予約</RESERVED>
		<DISPLAY_ID>#画面ID</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>部品ID</PART_ID>
		<HIE_EN>英語</HIE_EN>
		<HIE_JA>日本語</HIE_JA>
		<HIJ_EN>英語</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>日本語</HIJ_JA>
		<HPE_EN>英語</HPE_EN>
		<HPE_JA>日本語</HPE_JA>
		<HPJ_EN>英語</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>日本語</HPJ_JA>
		<BIKOU>備考</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>最終更新者</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PRODUCTNAME</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_sn@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_sn@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_sn@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_sn@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_sn@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_sn@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_sn@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_sn@</HPJ_JA>
		<BIKOU>製品名バー</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ALERTS</PART_ID>
		<HIE_EN>Alerts</HIE_EN>
		<HIE_JA>アラート</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Alerts</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アラート</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Alerts</HPE_EN>
		<HPE_JA>アラート</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Alerts</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アラート</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TASKS</PART_ID>
		<HIE_EN>Tasks</HIE_EN>
		<HIE_JA>タスク</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Tasks</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>タスク</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Tasks</HPE_EN>
		<HPE_JA>タスク</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Tasks</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>タスク</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REPORTS</PART_ID>
		<HIE_EN>Reports</HIE_EN>
		<HIE_JA>レポート</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reports</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>レポート</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reports</HPE_EN>
		<HPE_JA>レポート</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reports</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>レポート</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COMPONENTS</PART_ID>
		<HIE_EN>Components</HIE_EN>
		<HIE_JA>コンポーネント</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Components</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コンポーネント</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Components</HPE_EN>
		<HPE_JA>コンポーネント</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Components</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コンポーネント</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISK_UNITS</PART_ID>
		<HIE_EN>Disk Units</HIE_EN>
		<HIE_JA>ディスクユニット</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Disk Units</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ディスクユニット</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Disk Units</HPE_EN>
		<HPE_JA>ディスクユニット</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Disk Units</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ディスクユニット</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ARRAY_GROUPS</PART_ID>
		<HIE_EN>Parity Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>パリティグループ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Parity Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パリティグループ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Parity Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>パリティグループ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Parity Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パリティグループ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOGICAL_DEVICE</PART_ID>
		<HIE_EN>LDEV</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDEV</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LDEV</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDEV</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LDEV</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDEV</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LDEV</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDEV</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOGICAL_DEVICES</PART_ID>
		<HIE_EN>LDEVs</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDEV</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LDEVs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDEV</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LDEVs</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDEV</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LDEVs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDEV</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OPEN_ALLOCATED</PART_ID>
		<HIE_EN>Open Allocated</HIE_EN>
		<HIE_JA>オープン定義済み</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Open Allocated</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>オープン定義済み</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Open Allocated</HPE_EN>
		<HPE_JA>オープン定義済み</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Open Allocated</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>オープン定義済み</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OPEN_UNALLOCATED</PART_ID>
		<HIE_EN>Open Unallocated</HIE_EN>
		<HIE_JA>オープン未定義</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Open Unallocated</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>オープン未定義</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Open Unallocated</HPE_EN>
		<HPE_JA>オープン未定義</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Open Unallocated</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>オープン未定義</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OPEN_RESERVED</PART_ID>
		<HIE_EN>Open Reserved</HIE_EN>
		<HIE_JA>オープン予約</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Open Reserved</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>オープン予約</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Open Reserved</HPE_EN>
		<HPE_JA>オープン予約</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Open Reserved</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>オープン予約</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAINFRAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Mainframe</HIE_EN>
		<HIE_JA>メインフレーム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mainframe</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>メインフレーム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mainframe</HPE_EN>
		<HPE_JA>メインフレーム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mainframe</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>メインフレーム</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAINFRAME_RESERVED</PART_ID>
		<HIE_EN>Mainframe Reserved</HIE_EN>
		<HIE_JA>メインフレーム予約</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mainframe Reserved</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>メインフレーム予約</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mainframe Reserved</HPE_EN>
		<HPE_JA>メインフレーム予約</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mainframe Reserved</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>メインフレーム予約</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PORT_HG</PART_ID>
		<HIE_EN>Ports/Host Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>ポート/ホストグループ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Ports/Host Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ポート/ホストグループ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Ports/Host Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>ポート/ホストグループ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Ports/Host Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ポート/ホストグループ</HPJ_JA>
		<BIKOU>V1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>POOLS</PART_ID>
		<HIE_EN>Pools</HIE_EN>
		<HIE_JA>プール</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pools</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プール</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pools</HPE_EN>
		<HPE_JA>プール</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pools</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プール</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXTERNAL_STORAGE</PART_ID>
		<HIE_EN>External Storage</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部ストレージ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External Storage</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部ストレージ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External Storage</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部ストレージ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External Storage</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部ストレージ</HPJ_JA>
		<BIKOU>V1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PERFORM_MONITOR</PART_ID>
		<HIE_EN>Performance Monitor</HIE_EN>
		<HIE_JA>性能モニタ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Performance Monitor</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>性能モニタ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Performance Monitor</HPE_EN>
		<HPE_JA>性能モニタ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Performance Monitor</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>性能モニタ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PROCESSOR_BLADE</PART_ID>
		<HIE_EN>Controller Boards &amp; MP Units</HIE_EN>
		<HIE_JA>コントローラボード &amp; MPユニット</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Controller Boards &amp; MP Units</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コントローラボード &amp; MPユニット</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Controller Boards &amp; MP Units</HPE_EN>
		<HPE_JA>コントローラボード &amp; MPユニット</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Controller Boards &amp; MP Units</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コントローラボード &amp; MPユニット</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z8005020039</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AC1_EXPORT</PART_ID>
		<HIE_EN>Export</HIE_EN>
		<HIE_JA>テーブル情報出力</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Export</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>テーブル情報出力</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Export</HPE_EN>
		<HPE_JA>テーブル情報出力</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Export</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>テーブル情報出力</HPJ_JA>
		<BIKOU>ACTION_1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AC2_EXPORT</PART_ID>
		<HIE_EN>Export</HIE_EN>
		<HIE_JA>出力</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Export</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>出力</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Export</HPE_EN>
		<HPE_JA>出力</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Export</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>出力</HPJ_JA>
		<BIKOU>ACTION_2</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXPORT_DATA</PART_ID>
		<HIE_EN>Export Data</HIE_EN>
		<HIE_JA>出力データ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Export Data</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>出力データ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Export Data</HPE_EN>
		<HPE_JA>出力データ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Export Data</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>出力データ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_COLUNM</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Columns</HIE_EN>
		<HIE_JA>カラム項目変更</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Columns</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>カラム項目変更</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Columns</HPE_EN>
		<HPE_JA>カラム項目変更</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Columns</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>カラム項目変更</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_SUBSYSTEM</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Storage System</HIE_EN>
		<HIE_JA>ストレージシステム情報編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Storage System</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ストレージシステム情報編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Storage System</HPE_EN>
		<HPE_JA>ストレージシステム情報編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Storage System</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ストレージシステム情報編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>Information</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIEW_PORT_LOCATION</PART_ID>
		<HIE_EN>View Port Condition</HIE_EN>
		<HIE_JA>ポート状態参照</HIE_JA>
		<HIJ_EN>View Port Condition</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ポート状態参照</HIJ_JA>
		<HPE_EN>View Port Condition</HPE_EN>
		<HPE_JA>ポート状態参照</HPE_JA>
		<HPJ_EN>View Port Condition</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ポート状態参照</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80K5690001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_CONFIG_REPORT</PART_ID>
		<HIE_EN>Create Configuration Report</HIE_EN>
		<HIE_JA>レポート作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create Configuration Report</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>レポート作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create Configuration Report</HPE_EN>
		<HPE_JA>レポート作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create Configuration Report</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>レポート作成</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DOWNLOAD_REPORT</PART_ID>
		<HIE_EN>Download Report</HIE_EN>
		<HIE_JA>ダウンロード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Download Report</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ダウンロード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Download Report</HPE_EN>
		<HPE_JA>ダウンロード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Download Report</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ダウンロード</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_REPORT</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete Reports</HIE_EN>
		<HIE_JA>レポート削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete Reports</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>レポート削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete Reports</HPE_EN>
		<HPE_JA>レポート削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete Reports</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>レポート削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_TASK</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete Tasks</HIE_EN>
		<HIE_JA>タスク削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete Tasks</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>タスク削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete Tasks</HPE_EN>
		<HPE_JA>タスク削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete Tasks</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>タスク削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESUME_TASK</PART_ID>
		<HIE_EN>Resume Tasks</HIE_EN>
		<HIE_JA>タスク再開</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Resume Tasks</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>タスク再開</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Resume Tasks</HPE_EN>
		<HPE_JA>タスク再開</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Resume Tasks</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>タスク再開</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SUSPEND_TASK</PART_ID>
		<HIE_EN>Suspend Tasks</HIE_EN>
		<HIE_JA>タスク中断</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Suspend Tasks</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>タスク中断</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Suspend Tasks</HPE_EN>
		<HPE_JA>タスク中断</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Suspend Tasks</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>タスク中断</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXECUTE_TASK</PART_ID>
		<HIE_EN>Execute Tasks</HIE_EN>
		<HIE_JA>タスク実行</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Execute Tasks</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>タスク実行</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Execute Tasks</HPE_EN>
		<HPE_JA>タスク実行</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Execute Tasks</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>タスク実行</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECTED_TASK</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected Tasks</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択したタスク</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected Tasks</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択したタスク</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected Tasks</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択したタスク</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected Tasks</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択したタスク</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SET_AUTO_DELETE_PROTECTION</PART_ID>
		<HIE_EN>Disable Auto Delete</HIE_EN>
		<HIE_JA>タスク自動削除無効</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Disable Auto Delete</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>タスク自動削除無効</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Disable Auto Delete</HPE_EN>
		<HPE_JA>タスク自動削除無効</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Disable Auto Delete</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>タスク自動削除無効</HPJ_JA>
		<BIKOU>V3</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CANCEL_AUTO_DELETE_PROTECTION</PART_ID>
		<HIE_EN>Enable Auto Delete</HIE_EN>
		<HIE_JA>タスク自動削除有効</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Enable Auto Delete</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>タスク自動削除有効</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Enable Auto Delete</HPE_EN>
		<HPE_JA>タスク自動削除有効</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Enable Auto Delete</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>タスク自動削除有効</HPJ_JA>
		<BIKOU>V3</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FORMAT_AG</PART_ID>
		<HIE_EN>Format Parity Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>パリティグループフォーマット</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Format Parity Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パリティグループフォーマット</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Format Parity Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>パリティグループフォーマット</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Format Parity Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パリティグループフォーマット</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESET_AG</PART_ID>
		<HIE_EN>Reset Parity Group</HIE_EN>
		<HIE_JA>パリティグループリセット</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reset Parity Group</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パリティグループリセット</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reset Parity Group</HPE_EN>
		<HPE_JA>パリティグループリセット</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reset Parity Group</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パリティグループリセット</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RECREATE_ALL_LDEV</PART_ID>
		<HIE_EN>Recreate All LDEVs</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDEV再作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Recreate All LDEVs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDEV再作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Recreate All LDEVs</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDEV再作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Recreate All LDEVs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDEV再作成</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BLOCK_LDEV</PART_ID>
		<HIE_EN>Block LDEVs</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDEV閉塞</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Block LDEVs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDEV閉塞</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Block LDEVs</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDEV閉塞</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Block LDEVs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDEV閉塞</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_LDEV</PART_ID>
		<HIE_EN>Create LDEVs</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDEV作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create LDEVs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDEV作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create LDEVs</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDEV作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create LDEVs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDEV作成</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHG_LD_SETTING</PART_ID>
		<HIE_EN>Change LDEV Settings</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDEV設定変更</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Change LDEV Settings</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDEV設定変更</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Change LDEV Settings</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDEV設定変更</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Change LDEV Settings</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDEV設定変更</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要
ML3</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_LDEV</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete LDEVs</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDEV削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete LDEVs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDEV削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete LDEVs</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDEV削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete LDEVs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDEV削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_LDEV</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit LDEVs</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDEV編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit LDEVs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDEV編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit LDEVs</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDEV編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit LDEVs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDEV編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FORMAT_LDEV</PART_ID>
		<HIE_EN>Format LDEVs</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDEVフォーマット</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Format LDEVs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDEVフォーマット</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Format LDEVs</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDEVフォーマット</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Format LDEVs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDEVフォーマット</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESTORE_LDEV</PART_ID>
		<HIE_EN>Restore LDEVs</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDEV回復</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Restore LDEVs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDEV回復</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Restore LDEVs</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDEV回復</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Restore LDEVs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDEV回復</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SHRED_LDEV</PART_ID>
		<HIE_EN>Shred LDEVs</HIE_EN>
		<HIE_JA>データ消去</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Shred LDEVs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>データ消去</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Shred LDEVs</HPE_EN>
		<HPE_JA>データ消去</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Shred LDEVs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>データ消去</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXPAND_LDEV</PART_ID>
		<HIE_EN>LUN Expansion...</HIE_EN>
		<HIE_JA>LUN Expansion...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LUN Expansion...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LUN Expansion...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LUN Expansion...</HPE_EN>
		<HPE_JA>LUN Expansion...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LUN Expansion...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LUN Expansion...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_LDEV</PART_ID>
		<HIE_EN>Add LDEVs</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDEV追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add LDEVs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDEV追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add LDEVs</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDEV追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add LDEVs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDEV追加</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOVE_LDEV</PART_ID>
		<HIE_EN>Remove LDEVs</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDEV削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remove LDEVs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDEV削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remove LDEVs</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDEV削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remove LDEVs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDEV削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELEASE_LDEV_EXP</PART_ID>
		<HIE_EN>Release LDEV Expansion</HIE_EN>
		<HIE_JA>拡張LDEV解除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Release LDEV Expansion</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>拡張LDEV解除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Release LDEV Expansion</HPE_EN>
		<HPE_JA>拡張LDEV解除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Release LDEV Expansion</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>拡張LDEV解除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXPAND_PL</PART_ID>
		<HIE_EN>Expand Pool</HIE_EN>
		<HIE_JA>プール拡張</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Expand Pool</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プール拡張</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Expand Pool</HPE_EN>
		<HPE_JA>プール拡張</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Expand Pool</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プール拡張</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SHRINK_PL</PART_ID>
		<HIE_EN>Shrink Pool</HIE_EN>
		<HIE_JA>プール縮小</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Shrink Pool</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プール縮小</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Shrink Pool</HPE_EN>
		<HPE_JA>プール縮小</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Shrink Pool</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プール縮小</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>STOP_SHRINK_PL</PART_ID>
		<HIE_EN>Stop Shrinking Pools</HIE_EN>
		<HIE_JA>縮小停止</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Stop Shrinking Pools</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>縮小停止</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Stop Shrinking Pools</HPE_EN>
		<HPE_JA>縮小停止</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Stop Shrinking Pools</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>縮小停止</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_PL</PART_ID>
		<HIE_EN>Create Pools</HIE_EN>
		<HIE_JA>プール作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create Pools</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プール作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create Pools</HPE_EN>
		<HPE_JA>プール作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create Pools</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プール作成</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_PL</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete Pools</HIE_EN>
		<HIE_JA>プール削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete Pools</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プール削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete Pools</HPE_EN>
		<HPE_JA>プール削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete Pools</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プール削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_PL</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Pools</HIE_EN>
		<HIE_JA>プール編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Pools</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プール編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Pools</HPE_EN>
		<HPE_JA>プール編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Pools</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プール編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REBALAN_PL</PART_ID>
		<HIE_EN>Rebalance Pools</HIE_EN>
		<HIE_JA>リバランス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Rebalance Pools</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リバランス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Rebalance Pools</HPE_EN>
		<HPE_JA>リバランス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Rebalance Pools</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リバランス</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESTORE_PL</PART_ID>
		<HIE_EN>Restore Pools</HIE_EN>
		<HIE_JA>プール回復</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Restore Pools</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プール回復</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Restore Pools</HPE_EN>
		<HPE_JA>プール回復</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Restore Pools</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プール回復</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>STOP_PL_REBALAN</PART_ID>
		<HIE_EN>Stop Pool Rebalance</HIE_EN>
		<HIE_JA>リバランス停止</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Stop Pool Rebalance</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リバランス停止</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Stop Pool Rebalance</HPE_EN>
		<HPE_JA>リバランス停止</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Stop Pool Rebalance</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リバランス停止</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ACKNOWLGE_SIM</PART_ID>
		<HIE_EN>Complete SIMs</HIE_EN>
		<HIE_JA>SIM完了</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Complete SIMs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SIM完了</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Complete SIMs</HPE_EN>
		<HPE_JA>SIM完了</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Complete SIMs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SIM完了</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>STOP_ZERO_PAGE_RECLAM</PART_ID>
		<HIE_EN>Stop Reclaiming Zero Pages</HIE_EN>
		<HIE_JA>ゼロデータページ破棄停止</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Stop Reclaiming Zero Pages</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ゼロデータページ破棄停止</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Stop Reclaiming Zero Pages</HPE_EN>
		<HPE_JA>ゼロデータページ破棄停止</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Stop Reclaiming Zero Pages</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ゼロデータページ破棄停止</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RECLAIM_ZERO_PAGES</PART_ID>
		<HIE_EN>Reclaim Zero Pages</HIE_EN>
		<HIE_JA>ゼロデータページ破棄</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reclaim Zero Pages</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ゼロデータページ破棄</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reclaim Zero Pages</HPE_EN>
		<HPE_JA>ゼロデータページ破棄</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reclaim Zero Pages</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ゼロデータページ破棄</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_DG</PART_ID>
		<HIE_EN>Create Device Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>デバイスグループ作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create Device Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>デバイスグループ作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create Device Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>デバイスグループ作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create Device Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>デバイスグループ作成</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_DG</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete Device Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>デバイスグループ削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete Device Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>デバイスグループ削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete Device Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>デバイスグループ削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete Device Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>デバイスグループ削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_DG</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Device Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>デバイスグループ編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Device Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>デバイスグループ編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Device Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>デバイスグループ編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Device Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>デバイスグループ編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_CG</PART_ID>
		<HIE_EN>Create Copy Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>コピーグループ作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create Copy Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コピーグループ作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create Copy Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>コピーグループ作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create Copy Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コピーグループ作成</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_CG</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete Copy Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>コピーグループ削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete Copy Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コピーグループ削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete Copy Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>コピーグループ削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete Copy Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コピーグループ削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_CG</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Copy Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>コピーグループ編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Copy Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コピーグループ編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Copy Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>コピーグループ編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Copy Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コピーグループ編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_ALTER_PATH</PART_ID>
		<HIE_EN>Create Alternative LUN Paths</HIE_EN>
		<HIE_JA>交替パス作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create Alternative LUN Paths</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>交替パス作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create Alternative LUN Paths</HPE_EN>
		<HPE_JA>交替パス作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create Alternative LUN Paths</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>交替パス作成</HPJ_JA>
		<BIKOU>DI-14s</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_CMDDEV</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Command Devices</HIE_EN>
		<HIE_JA>コマンドデバイス編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Command Devices</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コマンドデバイス編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Command Devices</HPE_EN>
		<HPE_JA>コマンドデバイス編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Command Devices</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コマンドデバイス編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>DI-70s</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_TO_HG</PART_ID>
		<HIE_EN>Add to Host Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストグループに追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add to Host Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストグループに追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add to Host Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストグループに追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add to Host Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストグループに追加</HPJ_JA>
		<BIKOU>DI-2s</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_HG</PART_ID>
		<HIE_EN>Create Host Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストグループ作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create Host Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストグループ作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create Host Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストグループ作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create Host Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストグループ作成</HPJ_JA>
		<BIKOU>HG1/HG-c</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_HG</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete Host Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストグループ削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete Host Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストグループ削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete Host Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストグループ削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete Host Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストグループ削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>MSG-31</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_HG</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Host Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストグループ編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Host Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストグループ編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Host Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストグループ編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Host Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストグループ編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>DI-1s</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_HOST</PART_ID>
		<HIE_EN>Add Hosts</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホスト追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add Hosts</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホスト追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add Hosts</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホスト追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add Hosts</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホスト追加</HPJ_JA>
		<BIKOU>DI-3s</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_NEW_HOST</PART_ID>
		<HIE_EN>Add New Host</HIE_EN>
		<HIE_JA>新規ホスト追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add New Host</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>新規ホスト追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add New Host</HPE_EN>
		<HPE_JA>新規ホスト追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add New Host</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>新規ホスト追加</HPJ_JA>
		<BIKOU>HG1/DI-3s/DD-2</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_HOST</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Host</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホスト編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Host</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホスト編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Host</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホスト編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Host</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホスト編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>DI-12s</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NEW_HOST</PART_ID>
		<HIE_EN>New Host</HIE_EN>
		<HIE_JA>新規ホスト</HIE_JA>
		<HIJ_EN>New Host</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>新規ホスト</HIJ_JA>
		<HPE_EN>New Host</HPE_EN>
		<HPE_JA>新規ホスト</HPE_JA>
		<HPJ_EN>New Host</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>新規ホスト</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOVE_HOST</PART_ID>
		<HIE_EN>Remove Hosts</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホスト削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remove Hosts</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホスト削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remove Hosts</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホスト削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remove Hosts</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホスト削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>DI-74ｓ</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_LOGIN_WWN</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete Login WWNs</HIE_EN>
		<HIE_JA>ログインWWN削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete Login WWNs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ログインWWN削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete Login WWNs</HPE_EN>
		<HPE_JA>ログインWWN削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete Login WWNs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ログインWWN削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>MSG-51</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COPY_LUN_PATH</PART_ID>
		<HIE_EN>Copy LUN Paths</HIE_EN>
		<HIE_JA>LUNパスコピー</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Copy LUN Paths</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LUNパスコピー</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Copy LUN Paths</HPE_EN>
		<HPE_JA>LUNパスコピー</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Copy LUN Paths</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LUNパスコピー</HPJ_JA>
		<BIKOU>DI-15s</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHANGE_LUN_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Change LUN IDs</HIE_EN>
		<HIE_JA>LUN ID変更</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Change LUN IDs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LUN ID変更</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Change LUN IDs</HPE_EN>
		<HPE_JA>LUN ID変更</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Change LUN IDs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LUN ID変更</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要
ML3</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAP_LUN</PART_ID>
		<HIE_EN>Add LUN Paths</HIE_EN>
		<HIE_JA>LUNパス追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add LUN Paths</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LUNパス追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add LUN Paths</HPE_EN>
		<HPE_JA>LUNパス追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add LUN Paths</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LUNパス追加</HPJ_JA>
		<BIKOU>ML1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UNMAP_LUN</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete LUN Paths</HIE_EN>
		<HIE_JA>LUNパス削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete LUN Paths</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LUNパス削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete LUN Paths</HPE_EN>
		<HPE_JA>LUNパス削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete LUN Paths</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LUNパス削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>DI-6s</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_UUID</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit UUIDs</HIE_EN>
		<HIE_JA>UUID編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit UUIDs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>UUID編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit UUIDs</HPE_EN>
		<HPE_JA>UUID編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit UUIDs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>UUID編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要
DI-76s</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_UUID</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete UUIDs</HIE_EN>
		<HIE_JA>UUID削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete UUIDs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>UUID削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete UUIDs</HPE_EN>
		<HPE_JA>UUID削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete UUIDs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>UUID削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>MSG-72</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_PORT</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Ports</HIE_EN>
		<HIE_JA>ポート編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Ports</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ポート編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Ports</HPE_EN>
		<HPE_JA>ポート編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Ports</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ポート編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>V7-1/DI-13s</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LUN_PROPERTY</PART_ID>
		<HIE_EN>LUN Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>LUNプロパティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LUN Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LUNプロパティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LUN Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>LUNプロパティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LUN Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LUNプロパティ</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HBA_WWN_PROPERTY</PART_ID>
		<HIE_EN>HBA WWN Property</HIE_EN>
		<HIE_JA>HBA WWN プロパティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>HBA WWN Property</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>HBA WWN プロパティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>HBA WWN Property</HPE_EN>
		<HPE_JA>HBA WWN プロパティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>HBA WWN Property</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>HBA WWN プロパティ</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AG_PROPERTY</PART_ID>
		<HIE_EN>Parity Group Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>パリティグループプロパティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Parity Group Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パリティグループプロパティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Parity Group Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>パリティグループプロパティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Parity Group Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パリティグループプロパティ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PROPERTIES</PART_ID>
		<HIE_EN>Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>プロパティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プロパティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>プロパティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プロパティ</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HBA_WWN_PROPERTIES</PART_ID>
		<HIE_EN>HBA WWN Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>HBA WWNプロパティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>HBA WWN Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>HBA WWNプロパティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>HBA WWN Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>HBA WWNプロパティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>HBA WWN Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>HBA WWNプロパティ</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_FCSW_AUTH</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit FC Switch Authentication</HIE_EN>
		<HIE_JA>FCスイッチ認証編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit FC Switch Authentication</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>FCスイッチ認証編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit FC Switch Authentication</HPE_EN>
		<HPE_JA>FCスイッチ認証編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit FC Switch Authentication</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>FCスイッチ認証編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_HG_USERAUTH</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Host Group User Authentication</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストグループ認証編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Host Group User Authentication</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストグループ認証編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Host Group User Authentication</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストグループ認証編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Host Group User Authentication</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストグループ認証編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_HOSTUSERAUTH</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete Host User Authentication</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストグループ認証解除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete Host User Authentication</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストグループ認証解除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete Host User Authentication</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストグループ認証解除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete Host User Authentication</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストグループ認証解除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_HOSTUSERAUTH</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Host User Authentication</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユーザ認証編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Host User Authentication</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユーザ認証編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Host User Authentication</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユーザ認証編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Host User Authentication</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユーザ認証編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_HOSTUSERAUTH</PART_ID>
		<HIE_EN>Add Host User Authentication</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユーザ認証追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add Host User Authentication</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユーザ認証追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add Host User Authentication</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユーザ認証追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add Host User Authentication</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユーザ認証追加</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_PORT_AUTH</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Port Authentication</HIE_EN>
		<HIE_JA>ポート認証編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Port Authentication</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ポート認証編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Port Authentication</HPE_EN>
		<HPE_JA>ポート認証編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Port Authentication</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ポート認証編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIEW_EXT_LUN</PART_ID>
		<HIE_EN>View External LUN Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部LUNプロパティ参照</HIE_JA>
		<HIJ_EN>View External LUN Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部LUNプロパティ参照</HIJ_JA>
		<HPE_EN>View External LUN Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部LUNプロパティ参照</HPE_JA>
		<HPJ_EN>View External LUN Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部LUNプロパティ参照</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z70-2281:W70Z4633100</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXT_LUN_PROPERTY</PART_ID>
		<HIE_EN>External LUN Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部LUNプロパティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External LUN Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部LUNプロパティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External LUN Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部LUNプロパティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External LUN Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部LUNプロパティ</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0466</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_EXTL_PG</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit External Path Configuration</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部パスグループ編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit External Path Configuration</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部パスグループ編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit External Path Configuration</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部パスグループ編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit External Path Configuration</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部パスグループ編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RECNCT_PORT</PART_ID>
		<HIE_EN>Reconnect Ports</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部パス再接続</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reconnect Ports</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部パス再接続</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reconnect Ports</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部パス再接続</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reconnect Ports</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部パス再接続</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISCNCT_PORT</PART_ID>
		<HIE_EN>Disconnect Ports</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部パス切断</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Disconnect Ports</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部パス切断</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Disconnect Ports</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部パス切断</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Disconnect Ports</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部パス切断</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISCNCT_EXT_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Disconnect External Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部ボリューム切断</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Disconnect External Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部ボリューム切断</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Disconnect External Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部ボリューム切断</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Disconnect External Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部ボリューム切断</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_EXT_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit External Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部ボリューム編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit External Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部ボリューム編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit External Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部ボリューム編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit External Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部ボリューム編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAP_EXT_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Add External Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部ボリューム追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add External Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部ボリューム追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add External Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部ボリューム追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add External Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部ボリューム追加</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RECNCT_EXT_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Reconnect External Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部ボリューム再接続</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reconnect External Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部ボリューム再接続</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reconnect External Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部ボリューム再接続</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reconnect External Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部ボリューム再接続</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UNMAP_EX_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete External Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部ボリューム削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete External Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部ボリューム削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete External Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部ボリューム削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete External Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部ボリューム削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISCNCT_EXT_WWN</PART_ID>
		<HIE_EN>Disconnect External WWNs</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部WWN切断</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Disconnect External WWNs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部WWN切断</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Disconnect External WWNs</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部WWN切断</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Disconnect External WWNs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部WWN切断</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RECNCT_EXT_WWN</PART_ID>
		<HIE_EN>Reconnect External WWNs</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部WWN再接続</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reconnect External WWNs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部WWN再接続</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reconnect External WWNs</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部WWN再接続</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reconnect External WWNs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部WWN再接続</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_EXT_WWN</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit External WWNs</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部WWN編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit External WWNs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部WWN編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit External WWNs</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部WWN編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit External WWNs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部WWN編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0466</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_POLICY</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Policies</HIE_EN>
		<HIE_JA>ポリシーファイル編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Policies</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ポリシーファイル編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Policies</HPE_EN>
		<HPE_JA>ポリシーファイル編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Policies</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ポリシーファイル編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISCNCT_SUBSYSTEM</PART_ID>
		<HIE_EN>Disconnect External Storage Systems</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部ストレージシステム切断</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Disconnect External Storage Systems</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部ストレージシステム切断</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Disconnect External Storage Systems</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部ストレージシステム切断</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Disconnect External Storage Systems</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部ストレージシステム切断</HPJ_JA>
		<BIKOU>W70Z4633778</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RECNCT_SUBSYSTEM</PART_ID>
		<HIE_EN>Reconnect External Storage Systems</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部ストレージシステム再接続</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reconnect External Storage Systems</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部ストレージシステム再接続</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reconnect External Storage Systems</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部ストレージシステム再接続</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reconnect External Storage Systems</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部ストレージシステム再接続</HPJ_JA>
		<BIKOU>W70Z4633778</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_EXT_VOLS</PART_ID>
		<HIE_EN>Add External Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部ボリューム追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add External Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部ボリューム追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add External Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部ボリューム追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add External Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部ボリューム追加</HPJ_JA>
		<BIKOU>Actionメニューで使用</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISCNCT_EXT_STORAGE_SYS</PART_ID>
		<HIE_EN>Disconnect External Storage Systems</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部ストレージシステム切断</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Disconnect External Storage Systems</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部ストレージシステム切断</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Disconnect External Storage Systems</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部ストレージシステム切断</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Disconnect External Storage Systems</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部ストレージシステム切断</HPJ_JA>
		<BIKOU>Actionメニューで使用,W70Z4633778</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RECNCT_EXT_STORAGE_SYS</PART_ID>
		<HIE_EN>Reconnect External Storage Systems</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部ストレージシステム再接続</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reconnect External Storage Systems</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部ストレージシステム再接続</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reconnect External Storage Systems</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部ストレージシステム再接続</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reconnect External Storage Systems</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部ストレージシステム再接続</HPJ_JA>
		<BIKOU>Actionメニューで使用,W70Z4633778</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISCNCT_EXT_PATHS</PART_ID>
		<HIE_EN>Disconnect External Paths</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部パス切断</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Disconnect External Paths</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部パス切断</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Disconnect External Paths</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部パス切断</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Disconnect External Paths</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部パス切断</HPJ_JA>
		<BIKOU>Actionメニューで使用</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RECNCT_EXT_PATHS</PART_ID>
		<HIE_EN>Reconnect External Paths</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部パス再接続</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reconnect External Paths</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部パス再接続</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reconnect External Paths</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部パス再接続</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reconnect External Paths</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部パス再接続</HPJ_JA>
		<BIKOU>Actionメニューで使用</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_EXT_PATH_CONFIG</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit External Path Configuration</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部パス設定変更</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit External Path Configuration</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部パス設定変更</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit External Path Configuration</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部パス設定変更</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit External Path Configuration</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部パス設定変更</HPJ_JA>
		<BIKOU>Actionメニューで使用</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MERGE_EXT_PATH_GROUPS</PART_ID>
		<HIE_EN>Merge External Path Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部パスグループ併合</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Merge External Path Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部パスグループ併合</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Merge External Path Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部パスグループ併合</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Merge External Path Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部パスグループ併合</HPJ_JA>
		<BIKOU>Actionメニューで使用</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIEW_EXT_LUN_INFOR</PART_ID>
		<HIE_EN>View External LUN Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部LUNプロパティ参照</HIE_JA>
		<HIJ_EN>View External LUN Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部LUNプロパティ参照</HIJ_JA>
		<HPE_EN>View External LUN Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部LUNプロパティ参照</HPE_JA>
		<HPJ_EN>View External LUN Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部LUNプロパティ参照</HPJ_JA>
		<BIKOU>Actionメニューで使用
Z70-2281:W70Z4633100</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_EXT_VOLS</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete External Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部ボリューム削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete External Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部ボリューム削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete External Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部ボリューム削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete External Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部ボリューム削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>Actionメニューで使用</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DIVIDE_EXT_PATH_GROUP</PART_ID>
		<HIE_EN>Divide External Path Group</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部パスグループ分割</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Divide External Path Group</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部パスグループ分割</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Divide External Path Group</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部パスグループ分割</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Divide External Path Group</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部パスグループ分割</HPJ_JA>
		<BIKOU>Actionメニューで使用</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXT_STORAGE_SYS</PART_ID>
		<HIE_EN>External Storage Systems</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部ストレージシステム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External Storage Systems</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部ストレージシステム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External Storage Systems</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部ストレージシステム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External Storage Systems</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部ストレージシステム</HPJ_JA>
		<BIKOU>タブで使用,W70Z4633778</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXT_PATHS</PART_ID>
		<HIE_EN>External Paths</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部パス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External Paths</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部パス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External Paths</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部パス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External Paths</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部パス</HPJ_JA>
		<BIKOU>タブで使用</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXT_PATH_GROUPS</PART_ID>
		<HIE_EN>External Path Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部パスグループ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External Path Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部パスグループ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External Path Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部パスグループ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External Path Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部パスグループ</HPJ_JA>
		<BIKOU>タブで使用</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAPPED_VOLS</PART_ID>
		<HIE_EN>Mapped Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>追加済みボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mapped Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>追加済みボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mapped Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>追加済みボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mapped Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>追加済みボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>タブで使用</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_PAIR</PART_ID>
		<HIE_EN>Create Pairs</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create Pairs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create Pairs</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create Pairs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア作成</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_PAIR</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete Pairs</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete Pairs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete Pairs</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete Pairs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SPLIT_PAIR</PART_ID>
		<HIE_EN>Split Pairs</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア分割</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Split Pairs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア分割</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Split Pairs</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア分割</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Split Pairs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア分割</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BC_PAIR_CREATE</PART_ID>
		<HIE_EN>Create BC Pair(Paircreate)</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create BC Pair(Paircreate)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create @pp_sio_acr@ Pair(Paircreate)</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create @pp_sio_acr@ Pair(Paircreate)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア作成</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BC_PAIR_SPLIT_S</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete BC Pair(Pairsplit-S)</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete BC Pair(Pairsplit-S)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete @pp_sio_acr@ Pair(Pairsplit-S)</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete @pp_sio_acr@ Pair(Pairsplit-S)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BC_PAIR_RESYN_C</PART_ID>
		<HIE_EN>Resume BC Pair(Pairresync)</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア再同期</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Resume BC Pair(Pairresync)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア再同期</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Resume @pp_sio_acr@ Pair(Pairresync)</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア再同期</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Resume @pp_sio_acr@ Pair(Pairresync)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア再同期</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BC_PAIR_SPLIT_E</PART_ID>
		<HIE_EN>Suspend BC Pair(Pairsplit-E)</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア中断</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Suspend BC Pair(Pairsplit-E)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア中断</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Suspend @pp_sio_acr@ Pair(Pairsplit-E)</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア中断</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Suspend @pp_sio_acr@ Pair(Pairsplit-E)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア中断</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CA_PAIR_CREATE</PART_ID>
		<HIE_EN>Create CA Pair(Paircreate)</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create CA Pair(Paircreate)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create CA Pair(Paircreate)</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create CA Pair(Paircreate)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア作成</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CA_PAIR_SPLITS</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete CA Pair(Pairsplit-S)</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete CA Pair(Pairsplit-S)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete CA Pair(Pairsplit-S)</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete CA Pair(Pairsplit-S)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CA_PAIR_RESYNC</PART_ID>
		<HIE_EN>Resume CA Pair(Pairresync)</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア再同期</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Resume CA Pair(Pairresync)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア再同期</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Resume CA Pair(Pairresync)</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア再同期</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Resume CA Pair(Pairresync)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア再同期</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CA_PAIR_SPLIT_E</PART_ID>
		<HIE_EN>Suspend CA Pair(Pairsplit-E)</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア中断</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Suspend CA Pair(Pairsplit-E)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア中断</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Suspend CA Pair(Pairsplit-E)</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア中断</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Suspend CA Pair(Pairsplit-E)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア中断</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CA_JPAIR_CREAT_E</PART_ID>
		<HIE_EN>Create CAJ Pair(Paircreate)</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create CAJ Pair(Paircreate)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create CAJ Pair(Paircreate)</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create CAJ Pair(Paircreate)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア作成</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CAJ_PAIR_SPLITS</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete CAJ Pair(Pairsplit-S)</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete CAJ Pair(Pairsplit-S)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete CAJ Pair(Pairsplit-S)</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete CAJ Pair(Pairsplit-S)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CAJ_PAIR_RESYNC</PART_ID>
		<HIE_EN>Resume CAJ Pair(Pairresync)</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア再同期</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Resume CAJ Pair(Pairresync)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア再同期</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Resume CAJ Pair(Pairresync)</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア再同期</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Resume CAJ Pair(Pairresync)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア再同期</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CAJ_PAIR_SPLITE</PART_ID>
		<HIE_EN>Suspend CAJ Pair(Pairsplit-E)</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア中断</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Suspend CAJ Pair(Pairsplit-E)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア中断</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Suspend CAJ Pair(Pairsplit-E)</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア中断</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Suspend CAJ Pair(Pairsplit-E)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア中断</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_JNL</PART_ID>
		<HIE_EN>Create Journals</HIE_EN>
		<HIE_JA>JNL作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create Journals</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>JNL作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create Journals</HPE_EN>
		<HPE_JA>JNL作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create Journals</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>JNL作成</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_JNL</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete Journals</HIE_EN>
		<HIE_JA>JNL削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete Journals</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>JNL削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete Journals</HPE_EN>
		<HPE_JA>JNL削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete Journals</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>JNL削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_JNL</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Journals</HIE_EN>
		<HIE_JA>JNL編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Journals</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>JNL編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Journals</HPE_EN>
		<HPE_JA>JNL編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Journals</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>JNL編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXPAND_JNL</PART_ID>
		<HIE_EN>Expand Journals</HIE_EN>
		<HIE_JA>JNL拡張</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Expand Journals</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>JNL拡張</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Expand Journals</HPE_EN>
		<HPE_JA>JNL拡張</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Expand Journals</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>JNL拡張</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SHRINK_JNL</PART_ID>
		<HIE_EN>Shrink Journals</HIE_EN>
		<HIE_JA>JNL縮小</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Shrink Journals</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>JNL縮小</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Shrink Journals</HPE_EN>
		<HPE_JA>JNL縮小</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Shrink Journals</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>JNL縮小</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>JNL_PAIR_RESYNC</PART_ID>
		<HIE_EN>Create Journal Pairs(PairResync)</HIE_EN>
		<HIE_JA>JNLペア作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create Journal Pairs(PairResync)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>JNLペア作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create Journal Pairs(PairResync)</HPE_EN>
		<HPE_JA>JNLペア作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create Journal Pairs(PairResync)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>JNLペア作成</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>JNL_PAIR_SPLITS</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete Journal Pairs (Pairsplit-s)</HIE_EN>
		<HIE_JA>JNLペア削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete Journal Pairs (Pairsplit-s)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>JNLペア削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete Journal Pairs (Pairsplit-s)</HPE_EN>
		<HPE_JA>JNLペア削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete Journal Pairs (Pairsplit-s)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>JNLペア削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>JNL_PAIR_SPLITR</PART_ID>
		<HIE_EN>Suspend Journal Pairs (Pairsplit-r)</HIE_EN>
		<HIE_JA>JNLペア中断</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Suspend Journal Pairs (Pairsplit-r)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>JNLペア中断</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Suspend Journal Pairs (Pairsplit-r)</HPE_EN>
		<HPE_JA>JNLペア中断</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Suspend Journal Pairs (Pairsplit-r)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>JNLペア中断</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIEW_PAIR_INFOR</PART_ID>
		<HIE_EN>View Pair Information</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア情報参照</HIE_JA>
		<HIJ_EN>View Pair Information</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア情報参照</HIJ_JA>
		<HPE_EN>View Pair Information</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア情報参照</HPE_JA>
		<HPJ_EN>View Pair Information</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア情報参照</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_PATH</PART_ID>
		<HIE_EN>Add Paths</HIE_EN>
		<HIE_JA>パス追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add Paths</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パス追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add Paths</HPE_EN>
		<HPE_JA>パス追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add Paths</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パス追加</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOVE_PATH</PART_ID>
		<HIE_EN>Remove Paths</HIE_EN>
		<HIE_JA>パス削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remove Paths</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パス削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remove Paths</HPE_EN>
		<HPE_JA>パス削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remove Paths</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パス削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_RMT_PATH</PART_ID>
		<HIE_EN>Create Remote Paths</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモート接続パス作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create Remote Paths</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモート接続パス作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create Remote Paths</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモート接続パス作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create Remote Paths</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモート接続パス作成</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_RMT_PATH</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete Remote Paths</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモート接続パス削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete Remote Paths</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモート接続パス削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete Remote Paths</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモート接続パス削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete Remote Paths</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモート接続パス削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_RMT_PATH</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Remote Paths</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモート接続パス変更</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Remote Paths</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモート接続パス変更</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Remote Paths</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモート接続パス変更</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Remote Paths</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモート接続パス変更</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_STORAGE_PATH</PART_ID>
		<HIE_EN>Create Storage Paths</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部ストレージパス作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create Storage Paths</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部ストレージパス作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create Storage Paths</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部ストレージパス作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create Storage Paths</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部ストレージパス作成</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_USERS</PART_ID>
		<HIE_EN>Add Users</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユーザ追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add Users</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユーザ追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add Users</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユーザ追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add Users</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユーザ追加</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_USER</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete Users</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユーザ削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete Users</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユーザ削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete Users</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユーザ削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete Users</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユーザ削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_USER</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit User</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユーザ編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit User</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユーザ編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit User</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユーザ編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit User</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユーザ編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_TO_UG</PART_ID>
		<HIE_EN>Add to User Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユーザグループ追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add to User Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユーザグループ追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add to User Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユーザグループ追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add to User Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユーザグループ追加</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_UG</PART_ID>
		<HIE_EN>Create User Group</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユーザグループ作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create User Group</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユーザグループ作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create User Group</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユーザグループ作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create User Group</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユーザグループ作成</HPJ_JA>
		<BIKOU>W73D4704904</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_USER</PART_ID>
		<HIE_EN>Create User</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユーザ作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create User</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユーザ作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create User</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユーザ作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create User</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユーザ作成</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_UG</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete User Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユーザグループ削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete User Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユーザグループ削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete User Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユーザグループ削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete User Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユーザグループ削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_USERS</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete Users</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユーザ削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete Users</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユーザ削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete Users</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユーザ削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete Users</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユーザ削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOVE_USERS</PART_ID>
		<HIE_EN>Remove Users</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユーザグループから削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remove Users</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユーザグループから削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remove Users</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユーザグループから削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remove Users</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユーザグループから削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_UG</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit User Group</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユーザグループ編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit User Group</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユーザグループ編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit User Group</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユーザグループ編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit User Group</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユーザグループ編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>W73D4704904</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_ROLE</PART_ID>
		<HIE_EN>Create Roles</HIE_EN>
		<HIE_JA>ロール作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create Roles</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ロール作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create Roles</HPE_EN>
		<HPE_JA>ロール作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create Roles</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ロール作成</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_ROLE</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete Roles</HIE_EN>
		<HIE_JA>ロール削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete Roles</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ロール削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete Roles</HPE_EN>
		<HPE_JA>ロール削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete Roles</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ロール削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_ROLE</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Roles</HIE_EN>
		<HIE_JA>ロール編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Roles</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ロール編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Roles</HPE_EN>
		<HPE_JA>ロール編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Roles</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ロール編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ENABLE_EXAUTH</PART_ID>
		<HIE_EN>Enable ExAuth</HIE_EN>
		<HIE_JA>ExAuth有効</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Enable ExAuth</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ExAuth有効</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Enable ExAuth</HPE_EN>
		<HPE_JA>ExAuth有効</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Enable ExAuth</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ExAuth有効</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISABLE_EXAUTH</PART_ID>
		<HIE_EN>Disable ExAuth</HIE_EN>
		<HIE_JA>ExAuth無効</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Disable ExAuth</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ExAuth無効</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Disable ExAuth</HPE_EN>
		<HPE_JA>ExAuth無効</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Disable ExAuth</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ExAuth無効</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHANGE_PASSWORD</PART_ID>
		<HIE_EN>Change Password</HIE_EN>
		<HIE_JA>パスワード変更</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Change Password</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パスワード変更</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Change Password</HPE_EN>
		<HPE_JA>パスワード変更</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Change Password</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パスワード変更</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_PERMISSIONS</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Permissions</HIE_EN>
		<HIE_JA>パーミッション編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Permissions</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パーミッション編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Permissions</HPE_EN>
		<HPE_JA>パーミッション編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Permissions</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パーミッション編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_PROFILE</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Profile</HIE_EN>
		<HIE_JA>プロファイル編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Profile</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プロファイル編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Profile</HPE_EN>
		<HPE_JA>プロファイル編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Profile</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プロファイル編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_MESSAGE</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Message</HIE_EN>
		<HIE_JA>メッセージ編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Message</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>メッセージ編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Message</HPE_EN>
		<HPE_JA>メッセージ編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Message</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>メッセージ編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_APPLI_LINK</PART_ID>
		<HIE_EN>Create Application Link</HIE_EN>
		<HIE_JA>アプリケーションリンク作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create Application Link</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アプリケーションリンク作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create Application Link</HPE_EN>
		<HPE_JA>アプリケーションリンク作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create Application Link</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アプリケーションリンク作成</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_APPLI_LINK</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete Application Links</HIE_EN>
		<HIE_JA>アプリケーションリンク削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete Application Links</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アプリケーションリンク削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete Application Links</HPE_EN>
		<HPE_JA>アプリケーションリンク削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete Application Links</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アプリケーションリンク削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXPORT_APPLI_LIST</PART_ID>
		<HIE_EN>Export Applications List</HIE_EN>
		<HIE_JA>アプリケーションリスト出力</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Export Applications List</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アプリケーションリスト出力</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Export Applications List</HPE_EN>
		<HPE_JA>アプリケーションリスト出力</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Export Applications List</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アプリケーションリスト出力</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IMPORT_APPLI_LIST</PART_ID>
		<HIE_EN>Import Applications List</HIE_EN>
		<HIE_JA>アプリケーションリスト入力</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Import Applications List</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アプリケーションリスト入力</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Import Applications List</HPE_EN>
		<HPE_JA>アプリケーションリスト入力</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Import Applications List</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アプリケーションリスト入力</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIGRATE_LDEV</PART_ID>
		<HIE_EN>Migrate LDEVs</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDEV移行</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Migrate LDEVs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDEV移行</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Migrate LDEVs</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDEV移行</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Migrate LDEVs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDEV移行</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_AUTOMIG_PARAM</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Auto Migration Parameters</HIE_EN>
		<HIE_JA>自動移動パラメータ変更</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Auto Migration Parameters</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>自動移動パラメータ変更</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Auto Migration Parameters</HPE_EN>
		<HPE_JA>自動移動パラメータ変更</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Auto Migration Parameters</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>自動移動パラメータ変更</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RECREATE_AUTOMIG_PLAN</PART_ID>
		<HIE_EN>Re-Create Auto Migration Plan</HIE_EN>
		<HIE_JA>自動移動プラン変更</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Re-Create Auto Migration Plan</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>自動移動プラン変更</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Re-Create Auto Migration Plan</HPE_EN>
		<HPE_JA>自動移動プラン変更</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Re-Create Auto Migration Plan</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>自動移動プラン変更</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_MIG_TASK</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete Migration Task</HIE_EN>
		<HIE_JA>移動タスク</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete Migration Task</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>移動タスク</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete Migration Task</HPE_EN>
		<HPE_JA>移動タスク</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete Migration Task</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>移動タスク</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SUSPEND_MIG_TASK</PART_ID>
		<HIE_EN>Suspend Migration Task</HIE_EN>
		<HIE_JA>ボリューム移動中止</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Suspend Migration Task</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ボリューム移動中止</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Suspend Migration Task</HPE_EN>
		<HPE_JA>ボリューム移動中止</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Suspend Migration Task</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ボリューム移動中止</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIEW_MIG_PROPERTY</PART_ID>
		<HIE_EN>View Migration Property</HIE_EN>
		<HIE_JA>ボリューム移動表示</HIE_JA>
		<HIJ_EN>View Migration Property</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ボリューム移動表示</HIJ_JA>
		<HPE_EN>View Migration Property</HPE_EN>
		<HPE_JA>ボリューム移動表示</HPE_JA>
		<HPJ_EN>View Migration Property</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ボリューム移動表示</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELEASE_LDEV</PART_ID>
		<HIE_EN>Release LDEVs</HIE_EN>
		<HIE_JA>ＬＤＥＶ削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Release LDEVs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ＬＤＥＶ削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Release LDEVs</HPE_EN>
		<HPE_JA>ＬＤＥＶ削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Release LDEVs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ＬＤＥＶ削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_MIG_SETTING</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Migration Setting</HIE_EN>
		<HIE_JA>移動設定変更</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Migration Setting</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>移動設定変更</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Migration Setting</HPE_EN>
		<HPE_JA>移動設定変更</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Migration Setting</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>移動設定変更</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MONITOR_PERFORM</PART_ID>
		<HIE_EN>Monitor Performance</HIE_EN>
		<HIE_JA>性能モニタ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Monitor Performance</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>性能モニタ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Monitor Performance</HPE_EN>
		<HPE_JA>性能モニタ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Monitor Performance</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>性能モニタ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHANGE_MONITOR_TERM</PART_ID>
		<HIE_EN>Change Monitoring Term</HIE_EN>
		<HIE_JA>期間変更</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Change Monitoring Term</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>期間変更</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Change Monitoring Term</HPE_EN>
		<HPE_JA>期間変更</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Change Monitoring Term</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>期間変更</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_MON_SWITCH</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Monitoring Switch</HIE_EN>
		<HIE_JA>モニタスイッチ編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Monitoring Switch</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>モニタスイッチ編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Monitoring Switch</HPE_EN>
		<HPE_JA>モニタスイッチ編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Monitoring Switch</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>モニタスイッチ編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_MON_CU</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit CU Monitor Mode</HIE_EN>
		<HIE_JA>CUモニタモード編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit CU Monitor Mode</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CUモニタモード編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit CU Monitor Mode</HPE_EN>
		<HPE_JA>CUモニタモード編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit CU Monitor Mode</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CUモニタモード編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_MON_WWN</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit WWN Monitor Mode</HIE_EN>
		<HIE_JA>WWNモニタモード編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit WWN Monitor Mode</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>WWNモニタモード編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit WWN Monitor Mode</HPE_EN>
		<HPE_JA>WWNモニタモード編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit WWN Monitor Mode</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>WWNモニタモード編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_NEW_MON_WWN</PART_ID>
		<HIE_EN>Add New Monitored WWNs</HIE_EN>
		<HIE_JA>新規モニタWWN追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add New Monitored WWNs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>新規モニタWWN追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add New Monitored WWNs</HPE_EN>
		<HPE_JA>新規モニタWWN追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add New Monitored WWNs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>新規モニタWWN追加</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MON_EDIT_WWN</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit WWN</HIE_EN>
		<HIE_JA>WWN編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit WWN</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>WWN編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit WWN</HPE_EN>
		<HPE_JA>WWN編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit WWN</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>WWN編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_UNUSED_WWN</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete Unused WWNs</HIE_EN>
		<HIE_JA>不使用WWN削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete Unused WWNs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>不使用WWN削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete Unused WWNs</HPE_EN>
		<HPE_JA>不使用WWN削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete Unused WWNs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>不使用WWN削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ENSURE_MON_WWN_INTEGRITY</PART_ID>
		<HIE_EN>Ensure Monitoring WWN Integrity</HIE_EN>
		<HIE_JA>モニタリング対象WWN見直し</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Ensure Monitoring WWN Integrity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>モニタリング対象WWN見直し</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Ensure Monitoring WWN Integrity</HPE_EN>
		<HPE_JA>モニタリング対象WWN見直し</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Ensure Monitoring WWN Integrity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>モニタリング対象WWN見直し</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_GRAPH</PART_ID>
		<HIE_EN>Add Graph</HIE_EN>
		<HIE_JA>グラフ追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add Graph</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>グラフ追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add Graph</HPE_EN>
		<HPE_JA>グラフ追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add Graph</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>グラフ追加</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_GRAPH_DISPLAY_OBJECTS</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Performance Objects</HIE_EN>
		<HIE_JA>性能表示項目編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Performance Objects</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>性能表示項目編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Performance Objects</HPE_EN>
		<HPE_JA>性能表示項目編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Performance Objects</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>性能表示項目編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHANGE_GRAPH_DISPLAY_TERM</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Time Range</HIE_EN>
		<HIE_JA>性能表示期間変更</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Time Range</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>性能表示期間変更</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Time Range</HPE_EN>
		<HPE_JA>性能表示期間変更</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Time Range</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>性能表示期間変更</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECT_BY_ARRAY_GROUPS</PART_ID>
		<HIE_EN>Select by Parity Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>パリティグループから選択</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Select by Parity Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パリティグループから選択</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Select by Parity Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>パリティグループから選択</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Select by Parity Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パリティグループから選択</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_TO_PORTS</PART_ID>
		<HIE_EN>Add to Ports</HIE_EN>
		<HIE_JA>ポートに追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add to Ports</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ポートに追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add to Ports</HPE_EN>
		<HPE_JA>ポートに追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add to Ports</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ポートに追加</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIEW_CU_MATRIX</PART_ID>
		<HIE_EN>View CU Matrix</HIE_EN>
		<HIE_JA>CUマトリクス参照</HIE_JA>
		<HIJ_EN>View CU Matrix</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CUマトリクス参照</HIJ_JA>
		<HPE_EN>View CU Matrix</HPE_EN>
		<HPE_JA>CUマトリクス参照</HPE_JA>
		<HPJ_EN>View CU Matrix</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CUマトリクス参照</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIEW_CU_DETAIL</PART_ID>
		<HIE_EN>View CU Detail</HIE_EN>
		<HIE_JA>対象CU詳細</HIE_JA>
		<HIJ_EN>View CU Detail</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>対象CU詳細</HIJ_JA>
		<HPE_EN>View CU Detail</HPE_EN>
		<HPE_JA>対象CU詳細</HPE_JA>
		<HPJ_EN>View CU Detail</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>対象CU詳細</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIEW_PARITY_GROUP_DETAIL</PART_ID>
		<HIE_EN>View Parity Group Detail</HIE_EN>
		<HIE_JA>対象パリティグループ詳細</HIE_JA>
		<HIJ_EN>View Parity Group Detail</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>対象パリティグループ詳細</HIJ_JA>
		<HPE_EN>View Parity Group Detail</HPE_EN>
		<HPE_JA>対象パリティグループ詳細</HPE_JA>
		<HPJ_EN>View Parity Group Detail</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>対象パリティグループ詳細</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PERFORMANCE_GRAPH</PART_ID>
		<HIE_EN>Performance Graph</HIE_EN>
		<HIE_JA>性能グラフ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Performance Graph</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>性能グラフ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Performance Graph</HPE_EN>
		<HPE_JA>性能グラフ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Performance Graph</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>性能グラフ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_GRAPH</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete Graph</HIE_EN>
		<HIE_JA>グラフ削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete Graph</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>グラフ削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete Graph</HPE_EN>
		<HPE_JA>グラフ削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete Graph</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>グラフ削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AUTO_DELETE_PROTECTION</PART_ID>
		<HIE_EN>Auto Delete</HIE_EN>
		<HIE_JA>自動削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Auto Delete</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>自動削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Auto Delete</HPE_EN>
		<HPE_JA>自動削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Auto Delete</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>自動削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_MP_BLADES</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit MP Units</HIE_EN>
		<HIE_JA>MPユニット編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit MP Units</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>MPユニット編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit MP Units</HPE_EN>
		<HPE_JA>MPユニット編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit MP Units</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>MPユニット編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>X7325030326</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_PROCESSOR_BLADES</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit MP Units</HIE_EN>
		<HIE_JA>MPユニット編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit MP Units</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>MPユニット編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit MP Units</HPE_EN>
		<HPE_JA>MPユニット編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit MP Units</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>MPユニット編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>X7325030326</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ACKNOWLGE</PART_ID>
		<HIE_EN>Acknowledge</HIE_EN>
		<HIE_JA>認証</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Acknowledge</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>認証</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Acknowledge</HPE_EN>
		<HPE_JA>認証</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Acknowledge</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>認証</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FROM</PART_ID>
		<HIE_EN>From</HIE_EN>
		<HIE_JA>From</HIE_JA>
		<HIJ_EN>From</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>From</HIJ_JA>
		<HPE_EN>From</HPE_EN>
		<HPE_JA>From</HPE_JA>
		<HPJ_EN>From</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>From</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FROM2</PART_ID>
		<HIE_EN>From:</HIE_EN>
		<HIE_JA>From:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>From:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>From:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>From:</HPE_EN>
		<HPE_JA>From:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>From:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>From:</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TO</PART_ID>
		<HIE_EN>To</HIE_EN>
		<HIE_JA>To</HIE_JA>
		<HIJ_EN>To</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>To</HIJ_JA>
		<HPE_EN>To</HPE_EN>
		<HPE_JA>To</HPE_JA>
		<HPJ_EN>To</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>To</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TO2</PART_ID>
		<HIE_EN>To:</HIE_EN>
		<HIE_JA>To:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>To:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>To:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>To:</HPE_EN>
		<HPE_JA>To:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>To:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>To:</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DAY</PART_ID>
		<HIE_EN>Day(s)</HIE_EN>
		<HIE_JA>日</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Day(s)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>日</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Day(s)</HPE_EN>
		<HPE_JA>日</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Day(s)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>日</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ALL</PART_ID>
		<HIE_EN>All</HIE_EN>
		<HIE_JA>全て</HIE_JA>
		<HIJ_EN>All</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>全て</HIJ_JA>
		<HPE_EN>All</HPE_EN>
		<HPE_JA>全て</HPE_JA>
		<HPJ_EN>All</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>全て</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD</PART_ID>
		<HIE_EN>Add</HIE_EN>
		<HIE_JA>追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add</HPE_EN>
		<HPE_JA>追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>追加</HPJ_JA>
		<BIKOU>ML1/ML2/HG1/DI-2s/DI-3s/DI-14s/DI-15s</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_TO</PART_ID>
		<HIE_EN>Add to</HIE_EN>
		<HIE_JA>追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add to</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add to</HPE_EN>
		<HPE_JA>追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add to</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>追加</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ALLOCATE</PART_ID>
		<HIE_EN>Allocate</HIE_EN>
		<HIE_JA>割り当て</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Allocate</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>割り当て</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Allocate</HPE_EN>
		<HPE_JA>割り当て</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Allocate</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>割り当て</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>APPLY</PART_ID>
		<HIE_EN>Apply</HIE_EN>
		<HIE_JA>適用</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Apply</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>適用</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Apply</HPE_EN>
		<HPE_JA>適用</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Apply</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>適用</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ASSIGN</PART_ID>
		<HIE_EN>Assign</HIE_EN>
		<HIE_JA>割り当て</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Assign</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>割り当て</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Assign</HPE_EN>
		<HPE_JA>割り当て</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Assign</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>割り当て</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BLOCK</PART_ID>
		<HIE_EN>Block</HIE_EN>
		<HIE_JA>閉塞</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Block</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>閉塞</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Block</HPE_EN>
		<HPE_JA>閉塞</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Block</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>閉塞</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CANCEL</PART_ID>
		<HIE_EN>Cancel</HIE_EN>
		<HIE_JA>キャンセル</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Cancel</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>キャンセル</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Cancel</HPE_EN>
		<HPE_JA>キャンセル</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Cancel</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>キャンセル</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHANGE</PART_ID>
		<HIE_EN>Change</HIE_EN>
		<HIE_JA>変更</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Change</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>変更</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Change</HPE_EN>
		<HPE_JA>変更</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Change</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>変更</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CLEAR</PART_ID>
		<HIE_EN>Clear</HIE_EN>
		<HIE_JA>クリア</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Clear</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>クリア</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Clear</HPE_EN>
		<HPE_JA>クリア</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Clear</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>クリア</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CONFIRM</PART_ID>
		<HIE_EN>Confirm</HIE_EN>
		<HIE_JA>確認</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Confirm</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>確認</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Confirm</HPE_EN>
		<HPE_JA>確認</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Confirm</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>確認</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CONNECT</PART_ID>
		<HIE_EN>Connect</HIE_EN>
		<HIE_JA>接続</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Connect</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>接続</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Connect</HPE_EN>
		<HPE_JA>接続</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Connect</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>接続</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COPY</PART_ID>
		<HIE_EN>Copy</HIE_EN>
		<HIE_JA>コピー</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Copy</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コピー</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Copy</HPE_EN>
		<HPE_JA>コピー</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Copy</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コピー</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE</PART_ID>
		<HIE_EN>Create</HIE_EN>
		<HIE_JA>作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create</HPE_EN>
		<HPE_JA>作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>作成</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE</PART_ID>
		<HIE_EN>Remove</HIE_EN>
		<HIE_JA>削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remove</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remove</HPE_EN>
		<HPE_JA>削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remove</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>HG1/DI-6s</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DECREASE</PART_ID>
		<HIE_EN>Decrease</HIE_EN>
		<HIE_JA>減設</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Decrease</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>減設</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Decrease</HPE_EN>
		<HPE_JA>減設</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Decrease</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>減設</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISCNCT</PART_ID>
		<HIE_EN>Disconnect</HIE_EN>
		<HIE_JA>切断</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Disconnect</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>切断</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Disconnect</HPE_EN>
		<HPE_JA>切断</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Disconnect</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>切断</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISCOVER</PART_ID>
		<HIE_EN>Discover</HIE_EN>
		<HIE_JA>発見</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Discover</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>発見</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Discover</HPE_EN>
		<HPE_JA>発見</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Discover</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>発見</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISCARD</PART_ID>
		<HIE_EN>Discard</HIE_EN>
		<HIE_JA>破棄</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Discard</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>破棄</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Discard</HPE_EN>
		<HPE_JA>破棄</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Discard</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>破棄</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DOWNGRADE</PART_ID>
		<HIE_EN>Downgrade</HIE_EN>
		<HIE_JA>ダウングレード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Downgrade</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ダウングレード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Downgrade</HPE_EN>
		<HPE_JA>ダウングレード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Downgrade</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ダウングレード</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DOWNLOAD</PART_ID>
		<HIE_EN>Download</HIE_EN>
		<HIE_JA>ダウンロード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Download</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ダウンロード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Download</HPE_EN>
		<HPE_JA>ダウンロード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Download</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ダウンロード</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit</HIE_EN>
		<HIE_JA>編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit</HPE_EN>
		<HPE_JA>編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ENTER</PART_ID>
		<HIE_EN>Enter</HIE_EN>
		<HIE_JA>指定</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Enter</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>指定</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Enter</HPE_EN>
		<HPE_JA>指定</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Enter</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>指定</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXECUTE</PART_ID>
		<HIE_EN>Execute</HIE_EN>
		<HIE_JA>実行</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Execute</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>実行</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Execute</HPE_EN>
		<HPE_JA>実行</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Execute</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>実行</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXPAND</PART_ID>
		<HIE_EN>Expand</HIE_EN>
		<HIE_JA>拡張</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Expand</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>拡張</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Expand</HPE_EN>
		<HPE_JA>拡張</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Expand</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>拡張</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FILTER</PART_ID>
		<HIE_EN>Filter</HIE_EN>
		<HIE_JA>フィルタ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Filter</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>フィルタ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Filter</HPE_EN>
		<HPE_JA>フィルタ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Filter</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>フィルタ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FORMAT</PART_ID>
		<HIE_EN>Format</HIE_EN>
		<HIE_JA>フォーマット</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Format</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>フォーマット</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Format</HPE_EN>
		<HPE_JA>フォーマット</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Format</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>フォーマット</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IMPORT</PART_ID>
		<HIE_EN>Import</HIE_EN>
		<HIE_JA>入力</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Import</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>入力</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Import</HPE_EN>
		<HPE_JA>入力</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Import</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>入力</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INITIALIZE</PART_ID>
		<HIE_EN>Initialize</HIE_EN>
		<HIE_JA>初期化</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Initialize</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>初期化</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Initialize</HPE_EN>
		<HPE_JA>初期化</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Initialize</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>初期化</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INTERVAL</PART_ID>
		<HIE_EN>Interval</HIE_EN>
		<HIE_JA>間隔</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Interval</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>間隔</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Interval</HPE_EN>
		<HPE_JA>間隔</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Interval</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>間隔</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INTERVAL2</PART_ID>
		<HIE_EN>Interval:</HIE_EN>
		<HIE_JA>間隔:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Interval:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>間隔:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Interval:</HPE_EN>
		<HPE_JA>間隔:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Interval:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>間隔:</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOCK</PART_ID>
		<HIE_EN>Lock</HIE_EN>
		<HIE_JA>ロック</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Lock</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ロック</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Lock</HPE_EN>
		<HPE_JA>ロック</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Lock</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ロック</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOGIN</PART_ID>
		<HIE_EN>Login</HIE_EN>
		<HIE_JA>ログイン</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Login</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ログイン</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Login</HPE_EN>
		<HPE_JA>ログイン</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Login</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ログイン</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOGON</PART_ID>
		<HIE_EN>Logon</HIE_EN>
		<HIE_JA>ログオン</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Logon</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ログオン</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Logon</HPE_EN>
		<HPE_JA>ログオン</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Logon</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ログオン</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOGOFF</PART_ID>
		<HIE_EN>Logoff</HIE_EN>
		<HIE_JA>ログオフ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Logoff</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ログオフ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Logoff</HPE_EN>
		<HPE_JA>ログオフ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Logoff</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ログオフ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOGOUT</PART_ID>
		<HIE_EN>Logout</HIE_EN>
		<HIE_JA>ログアウト</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Logout</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ログアウト</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Logout</HPE_EN>
		<HPE_JA>ログアウト</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Logout</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ログアウト</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MODIFY</PART_ID>
		<HIE_EN>Modify</HIE_EN>
		<HIE_JA>変更</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Modify</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>変更</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Modify</HPE_EN>
		<HPE_JA>変更</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Modify</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>変更</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MOVE_TO</PART_ID>
		<HIE_EN>Move to</HIE_EN>
		<HIE_JA>移動</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Move to</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>移動</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Move to</HPE_EN>
		<HPE_JA>移動</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Move to</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>移動</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OPTIMIZE</PART_ID>
		<HIE_EN>Optimize</HIE_EN>
		<HIE_JA>最適化</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Optimize</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>最適化</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Optimize</HPE_EN>
		<HPE_JA>最適化</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Optimize</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>最適化</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OVERWRITE</PART_ID>
		<HIE_EN>Overwrite</HIE_EN>
		<HIE_JA>上書き</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Overwrite</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>上書き</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Overwrite</HPE_EN>
		<HPE_JA>上書き</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Overwrite</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>上書き</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PASTE</PART_ID>
		<HIE_EN>Paste</HIE_EN>
		<HIE_JA>貼り付け</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Paste</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>貼り付け</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Paste</HPE_EN>
		<HPE_JA>貼り付け</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Paste</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>貼り付け</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RECNECT</PART_ID>
		<HIE_EN>Reconnect</HIE_EN>
		<HIE_JA>再接続</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reconnect</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>再接続</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reconnect</HPE_EN>
		<HPE_JA>再接続</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reconnect</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>再接続</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELEASE</PART_ID>
		<HIE_EN>Release</HIE_EN>
		<HIE_JA>削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Release</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Release</HPE_EN>
		<HPE_JA>削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Release</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOVE</PART_ID>
		<HIE_EN>Remove</HIE_EN>
		<HIE_JA>削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remove</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remove</HPE_EN>
		<HPE_JA>削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remove</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>ML1/ML2/DI-2s/DI-3s/DI-14s/DI-15s</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOVE_FROM</PART_ID>
		<HIE_EN>Remove from</HIE_EN>
		<HIE_JA>削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remove from</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remove from</HPE_EN>
		<HPE_JA>削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remove from</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESET</PART_ID>
		<HIE_EN>Reset</HIE_EN>
		<HIE_JA>リセット</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reset</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リセット</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reset</HPE_EN>
		<HPE_JA>リセット</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reset</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リセット</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESERVE</PART_ID>
		<HIE_EN>Reserve</HIE_EN>
		<HIE_JA>予約</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reserve</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>予約</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reserve</HPE_EN>
		<HPE_JA>予約</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reserve</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>予約</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESTART</PART_ID>
		<HIE_EN>Restart</HIE_EN>
		<HIE_JA>再起動</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Restart</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>再起動</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Restart</HPE_EN>
		<HPE_JA>再起動</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Restart</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>再起動</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESTORE</PART_ID>
		<HIE_EN>Restore</HIE_EN>
		<HIE_JA>回復</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Restore</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>回復</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Restore</HPE_EN>
		<HPE_JA>回復</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Restore</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>回復</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESUME</PART_ID>
		<HIE_EN>Resume</HIE_EN>
		<HIE_JA>再開</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Resume</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>再開</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Resume</HPE_EN>
		<HPE_JA>再開</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Resume</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>再開</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESYNC</PART_ID>
		<HIE_EN>Resynchronize</HIE_EN>
		<HIE_JA>再同期</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Resynchronize</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>再同期</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Resynchronize</HPE_EN>
		<HPE_JA>再同期</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Resynchronize</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>再同期</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECT</PART_ID>
		<HIE_EN>Select</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Select</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Select</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Select</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECTED2</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected:</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected:</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択:</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECTED_TERM</PART_ID>
		<HIE_EN>Set Range</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択した期間</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Set Range</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択した期間</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Set Range</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択した期間</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Set Range</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択した期間</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECTED_CU</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected CUs</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択したCU</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected CUs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択したCU</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected CUs</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択したCU</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected CUs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択したCU</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SHRED</PART_ID>
		<HIE_EN>Shred</HIE_EN>
		<HIE_JA>消去</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Shred</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>消去</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Shred</HPE_EN>
		<HPE_JA>消去</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Shred</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>消去</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SHRINK</PART_ID>
		<HIE_EN>Shrink</HIE_EN>
		<HIE_JA>減設</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Shrink</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>減設</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Shrink</HPE_EN>
		<HPE_JA>減設</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Shrink</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>減設</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SPECIFY</PART_ID>
		<HIE_EN>Specify</HIE_EN>
		<HIE_JA>指定</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Specify</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>指定</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Specify</HPE_EN>
		<HPE_JA>指定</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Specify</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>指定</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SPLIT</PART_ID>
		<HIE_EN>Split</HIE_EN>
		<HIE_JA>分割</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Split</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>分割</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Split</HPE_EN>
		<HPE_JA>分割</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Split</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>分割</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SUSPEND</PART_ID>
		<HIE_EN>Suspend</HIE_EN>
		<HIE_JA>中断</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Suspend</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>中断</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Suspend</HPE_EN>
		<HPE_JA>中断</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Suspend</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>中断</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SET</PART_ID>
		<HIE_EN>Set</HIE_EN>
		<HIE_JA>設定</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Set</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>設定</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Set</HPE_EN>
		<HPE_JA>設定</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Set</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>設定</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>START</PART_ID>
		<HIE_EN>Start</HIE_EN>
		<HIE_JA>開始</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Start</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>開始</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Start</HPE_EN>
		<HPE_JA>開始</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Start</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>開始</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>STOP</PART_ID>
		<HIE_EN>Stop</HIE_EN>
		<HIE_JA>停止</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Stop</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>停止</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Stop</HPE_EN>
		<HPE_JA>停止</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Stop</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>停止</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SYNCHRONIZE</PART_ID>
		<HIE_EN>Synchronize</HIE_EN>
		<HIE_JA>同期</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Synchronize</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>同期</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Synchronize</HPE_EN>
		<HPE_JA>同期</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Synchronize</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>同期</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OBJECT</PART_ID>
		<HIE_EN>Object</HIE_EN>
		<HIE_JA>項目</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Object</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>項目</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Object</HPE_EN>
		<HPE_JA>項目</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Object</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>項目</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OBJECT2</PART_ID>
		<HIE_EN>Object:</HIE_EN>
		<HIE_JA>項目:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Object:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>項目:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Object:</HPE_EN>
		<HPE_JA>項目:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Object:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>項目:</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OBJECT_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Object Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>オブジェクト名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Object Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>オブジェクト名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Object Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>オブジェクト名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Object Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>オブジェクト名</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OBJECT_NAME2</PART_ID>
		<HIE_EN>Object Name:</HIE_EN>
		<HIE_JA>オブジェクト名:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Object Name:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>オブジェクト名:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Object Name:</HPE_EN>
		<HPE_JA>オブジェクト名:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Object Name:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>オブジェクト名:</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OBJECT_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Object ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>項目ID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Object ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>項目ID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Object ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>項目ID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Object ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>項目ID</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OBJECT_ID2</PART_ID>
		<HIE_EN>Object ID:</HIE_EN>
		<HIE_JA>オブジェクトID:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Object ID:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>オブジェクトID:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Object ID:</HPE_EN>
		<HPE_JA>オブジェクトID:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Object ID:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>オブジェクトID:</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UNALLOCATE</PART_ID>
		<HIE_EN>Unallocate</HIE_EN>
		<HIE_JA>アンアロケート</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Unallocate</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アンアロケート</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Unallocate</HPE_EN>
		<HPE_JA>アンアロケート</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Unallocate</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アンアロケート</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UNRESERVE</PART_ID>
		<HIE_EN>Unreserve</HIE_EN>
		<HIE_JA>予約解除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Unreserve</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>予約解除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Unreserve</HPE_EN>
		<HPE_JA>予約解除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Unreserve</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>予約解除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UNLOCK</PART_ID>
		<HIE_EN>Unlock</HIE_EN>
		<HIE_JA>アンロック</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Unlock</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アンロック</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Unlock</HPE_EN>
		<HPE_JA>アンロック</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Unlock</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アンロック</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UNMAP</PART_ID>
		<HIE_EN>Unmap</HIE_EN>
		<HIE_JA>アンマップ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Unmap</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アンマップ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Unmap</HPE_EN>
		<HPE_JA>アンマップ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Unmap</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アンマップ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UPDATE</PART_ID>
		<HIE_EN>Update</HIE_EN>
		<HIE_JA>更新</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Update</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>更新</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Update</HPE_EN>
		<HPE_JA>更新</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Update</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>更新</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UPGRADE</PART_ID>
		<HIE_EN>Upgrade</HIE_EN>
		<HIE_JA>アップグレード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Upgrade</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アップグレード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Upgrade</HPE_EN>
		<HPE_JA>アップグレード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Upgrade</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アップグレード</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BACK</PART_ID>
		<HIE_EN>Back</HIE_EN>
		<HIE_JA>戻る</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Back</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>戻る</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Back</HPE_EN>
		<HPE_JA>戻る</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Back</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>戻る</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CLOSE</PART_ID>
		<HIE_EN>Close</HIE_EN>
		<HIE_JA>閉じる</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Close</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>閉じる</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Close</HPE_EN>
		<HPE_JA>閉じる</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Close</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>閉じる</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DETAIL</PART_ID>
		<HIE_EN>Detail</HIE_EN>
		<HIE_JA>詳細</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Detail</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>詳細</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Detail</HPE_EN>
		<HPE_JA>詳細</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Detail</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>詳細</HPJ_JA>
		<BIKOU>ML2/HG1/HG-c/DI-1c/DI-2s/DI-2c/DI-3c/DI-14c/DI-15s/DI-15c/MSG-31</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FINISH</PART_ID>
		<HIE_EN>Finish</HIE_EN>
		<HIE_JA>完了</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Finish</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>完了</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Finish</HPE_EN>
		<HPE_JA>完了</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Finish</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>完了</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HELP</PART_ID>
		<HIE_EN>Help</HIE_EN>
		<HIE_JA>ヘルプ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Help</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ヘルプ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Help</HPE_EN>
		<HPE_JA>ヘルプ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Help</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ヘルプ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NEXT</PART_ID>
		<HIE_EN>Next</HIE_EN>
		<HIE_JA>次へ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Next</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>次へ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Next</HPE_EN>
		<HPE_JA>次へ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Next</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>次へ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OK</PART_ID>
		<HIE_EN>OK</HIE_EN>
		<HIE_JA>OK</HIE_JA>
		<HIJ_EN>OK</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>OK</HIJ_JA>
		<HPE_EN>OK</HPE_EN>
		<HPE_JA>OK</HPE_JA>
		<HPJ_EN>OK</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>OK</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OPEN</PART_ID>
		<HIE_EN>Open</HIE_EN>
		<HIE_JA>オープン</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Open</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>オープン</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Open</HPE_EN>
		<HPE_JA>オープン</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Open</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>オープン</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PREVIEW</PART_ID>
		<HIE_EN>Preview</HIE_EN>
		<HIE_JA>プレビュー</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Preview</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プレビュー</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Preview</HPE_EN>
		<HPE_JA>プレビュー</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Preview</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プレビュー</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REFRESH</PART_ID>
		<HIE_EN>Refresh</HIE_EN>
		<HIE_JA>更新</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Refresh</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>更新</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Refresh</HPE_EN>
		<HPE_JA>更新</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Refresh</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>更新</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REFRESH_VIEW</PART_ID>
		<HIE_EN>Refresh View</HIE_EN>
		<HIE_JA>更新(View)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Refresh View</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>更新(View)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Refresh View</HPE_EN>
		<HPE_JA>更新(View)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Refresh View</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>更新(View)</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REFRESH_ALL</PART_ID>
		<HIE_EN>Refresh All</HIE_EN>
		<HIE_JA>すべて更新</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Refresh All</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>すべて更新</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Refresh All</HPE_EN>
		<HPE_JA>すべて更新</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Refresh All</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>すべて更新</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SAVE</PART_ID>
		<HIE_EN>Save</HIE_EN>
		<HIE_JA>保存する</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Save</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>保存する</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Save</HPE_EN>
		<HPE_JA>保存する</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Save</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>保存する</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SCAN</PART_ID>
		<HIE_EN>Scan</HIE_EN>
		<HIE_JA>スキャン</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Scan</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>スキャン</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Scan</HPE_EN>
		<HPE_JA>スキャン</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Scan</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>スキャン</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ITEM</PART_ID>
		<HIE_EN>Item</HIE_EN>
		<HIE_JA>項目</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Item</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>項目</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Item</HPE_EN>
		<HPE_JA>項目</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Item</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>項目</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VALUE</PART_ID>
		<HIE_EN>Value</HIE_EN>
		<HIE_JA>値</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Value</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>値</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Value</HPE_EN>
		<HPE_JA>値</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Value</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>値</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIEW</PART_ID>
		<HIE_EN>View</HIE_EN>
		<HIE_JA>参照</HIE_JA>
		<HIJ_EN>View</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>参照</HIJ_JA>
		<HPE_EN>View</HPE_EN>
		<HPE_JA>参照</HPE_JA>
		<HPJ_EN>View</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>参照</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SUMMARY</PART_ID>
		<HIE_EN>Summary</HIE_EN>
		<HIE_JA>サマリ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Summary</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>サマリ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Summary</HPE_EN>
		<HPE_JA>サマリ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Summary</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>サマリ</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CLPR</PART_ID>
		<HIE_EN>CLPR</HIE_EN>
		<HIE_JA>CLPR</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CLPR</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CLPR</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CLPR</HPE_EN>
		<HPE_JA>CLPR</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CLPR</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CLPR</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FILE</PART_ID>
		<HIE_EN>File</HIE_EN>
		<HIE_JA>ファイル</HIE_JA>
		<HIJ_EN>File</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ファイル</HIJ_JA>
		<HPE_EN>File</HPE_EN>
		<HPE_JA>ファイル</HPE_JA>
		<HPJ_EN>File</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ファイル</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ACTIONS</PART_ID>
		<HIE_EN>Actions</HIE_EN>
		<HIE_JA>アクション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Actions</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アクション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Actions</HPE_EN>
		<HPE_JA>アクション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Actions</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アクション</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>名前</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>名前</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>名前</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>名前</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ACTION_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Action Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>アクション名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Action Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アクション名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Action Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>アクション名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Action Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アクション名</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ID</PART_ID>
		<HIE_EN>ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>ID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>ID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ID</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>タイプ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>タイプ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>タイプ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>タイプ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ATTRIBUTE</PART_ID>
		<HIE_EN>Attribute</HIE_EN>
		<HIE_JA>属性</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Attribute</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>属性</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Attribute</HPE_EN>
		<HPE_JA>属性</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Attribute</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>属性</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MODEL</PART_ID>
		<HIE_EN>Model</HIE_EN>
		<HIE_JA>モデル</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Model</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>モデル</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Model</HPE_EN>
		<HPE_JA>モデル</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Model</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>モデル</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CAPACITY</PART_ID>
		<HIE_EN>Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>容量</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SPACE</PART_ID>
		<HIE_EN>Space</HIE_EN>
		<HIE_JA>領域</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Space</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>領域</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Space</HPE_EN>
		<HPE_JA>領域</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Space</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>領域</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SIZE</PART_ID>
		<HIE_EN>Size</HIE_EN>
		<HIE_JA>サイズ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Size</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>サイズ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Size</HPE_EN>
		<HPE_JA>サイズ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Size</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>サイズ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>STORAGE</PART_ID>
		<HIE_EN>Storage</HIE_EN>
		<HIE_JA>ストレージ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Storage</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ストレージ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Storage</HPE_EN>
		<HPE_JA>ストレージ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Storage</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ストレージ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DEVICE</PART_ID>
		<HIE_EN>Device</HIE_EN>
		<HIE_JA>デバイス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Device</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>デバイス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Device</HPE_EN>
		<HPE_JA>デバイス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Device</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>デバイス</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VOLUME</PART_ID>
		<HIE_EN>Volume</HIE_EN>
		<HIE_JA>ボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Volume</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Volume</HPE_EN>
		<HPE_JA>ボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Volume</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ボリューム</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISK</PART_ID>
		<HIE_EN>Disk</HIE_EN>
		<HIE_JA>ディスク</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Disk</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ディスク</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Disk</HPE_EN>
		<HPE_JA>ディスク</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Disk</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ディスク</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DATE_AND_TIME</PART_ID>
		<HIE_EN>Date and Time</HIE_EN>
		<HIE_JA>日時</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Date and Time</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>日時</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Date and Time</HPE_EN>
		<HPE_JA>日時</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Date and Time</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>日時</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DATE</PART_ID>
		<HIE_EN>Date</HIE_EN>
		<HIE_JA>日付</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Date</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>日付</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Date</HPE_EN>
		<HPE_JA>日付</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Date</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>日付</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TIME</PART_ID>
		<HIE_EN>Time</HIE_EN>
		<HIE_JA>時刻</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Time</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>時刻</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Time</HPE_EN>
		<HPE_JA>時刻</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Time</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>時刻</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REAL_TIME</PART_ID>
		<HIE_EN>Use Real Time</HIE_EN>
		<HIE_JA>リアルタイム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Use Real Time</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リアルタイム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Use Real Time</HPE_EN>
		<HPE_JA>リアルタイム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Use Real Time</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リアルタイム</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REAL_TIME2</PART_ID>
		<HIE_EN>Real Time:</HIE_EN>
		<HIE_JA>リアルタイム:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Real Time:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リアルタイム:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Real Time:</HPE_EN>
		<HPE_JA>リアルタイム:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Real Time:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リアルタイム:</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ENABLE</PART_ID>
		<HIE_EN>Enable</HIE_EN>
		<HIE_JA>有効</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Enable</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>有効</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Enable</HPE_EN>
		<HPE_JA>有効</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Enable</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>有効</HPJ_JA>
		<BIKOU>DI-70s</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ENABLED</PART_ID>
		<HIE_EN>Enabled</HIE_EN>
		<HIE_JA>有効</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Enabled</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>有効</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Enabled</HPE_EN>
		<HPE_JA>有効</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Enabled</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>有効</HPJ_JA>
		<BIKOU>V4-3</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISABLE</PART_ID>
		<HIE_EN>Disable</HIE_EN>
		<HIE_JA>無効</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Disable</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>無効</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Disable</HPE_EN>
		<HPE_JA>無効</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Disable</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>無効</HPJ_JA>
		<BIKOU>DI-70s</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISABLED</PART_ID>
		<HIE_EN>Disabled</HIE_EN>
		<HIE_JA>無効</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Disabled</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>無効</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Disabled</HPE_EN>
		<HPE_JA>無効</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Disabled</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>無効</HPJ_JA>
		<BIKOU>V4-3</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ENABLE_DISABLE</PART_ID>
		<HIE_EN>Enable / Disable</HIE_EN>
		<HIE_JA>有効 / 無効</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Enable / Disable</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>有効 / 無効</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Enable / Disable</HPE_EN>
		<HPE_JA>有効 / 無効</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Enable / Disable</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>有効 / 無効</HPJ_JA>
		<BIKOU>" / "を"_"に修正</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>YES</PART_ID>
		<HIE_EN>Yes</HIE_EN>
		<HIE_JA>該当</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Yes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>該当</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Yes</HPE_EN>
		<HPE_JA>該当</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Yes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>該当</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NO</PART_ID>
		<HIE_EN>No</HIE_EN>
		<HIE_JA>非該当</HIE_JA>
		<HIJ_EN>No</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>非該当</HIJ_JA>
		<HPE_EN>No</HPE_EN>
		<HPE_JA>非該当</HPE_JA>
		<HPJ_EN>No</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>非該当</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ON</PART_ID>
		<HIE_EN>ON</HIE_EN>
		<HIE_JA>ON</HIE_JA>
		<HIJ_EN>ON</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ON</HIJ_JA>
		<HPE_EN>ON</HPE_EN>
		<HPE_JA>ON</HPE_JA>
		<HPJ_EN>ON</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ON</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OFF</PART_ID>
		<HIE_EN>OFF</HIE_EN>
		<HIE_JA>OFF</HIE_JA>
		<HIJ_EN>OFF</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>OFF</HIJ_JA>
		<HPE_EN>OFF</HPE_EN>
		<HPE_JA>OFF</HPE_JA>
		<HPJ_EN>OFF</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>OFF</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUMBER</PART_ID>
		<HIE_EN>Number</HIE_EN>
		<HIE_JA>番号</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>番号</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number</HPE_EN>
		<HPE_JA>番号</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>番号</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUMBER2</PART_ID>
		<HIE_EN>No.</HIE_EN>
		<HIE_JA>No.</HIE_JA>
		<HIJ_EN>No.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>No.</HIJ_JA>
		<HPE_EN>No.</HPE_EN>
		<HPE_JA>No.</HPE_JA>
		<HPJ_EN>No.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>No.</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXPLANATION</PART_ID>
		<HIE_EN>Option Description</HIE_EN>
		<HIE_JA>説明</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Option Description</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>説明</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Option Description</HPE_EN>
		<HPE_JA>説明</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Option Description</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>説明</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUMBER_OF</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of</HIE_EN>
		<HIE_JA>Number of</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Number of</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of</HPE_EN>
		<HPE_JA>Number of</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Number of</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>状態</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HEAD</PART_ID>
		<HIE_EN>Head</HIE_EN>
		<HIE_JA>先頭</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Head</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>先頭</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Head</HPE_EN>
		<HPE_JA>先頭</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Head</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>先頭</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECT_ALL_PAGES</PART_ID>
		<HIE_EN>Select All Pages</HIE_EN>
		<HIE_JA>全ページ選択</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Select All Pages</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>全ページ選択</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Select All Pages</HPE_EN>
		<HPE_JA>全ページ選択</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Select All Pages</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>全ページ選択</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ROWS_PAGES</PART_ID>
		<HIE_EN>Rows/Page</HIE_EN>
		<HIE_JA>行/ページ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Rows/Page</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>行/ページ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Rows/Page</HPE_EN>
		<HPE_JA>行/ページ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Rows/Page</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>行/ページ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECT_NUM</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected:</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択数:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択数:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected:</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択数:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択数:</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OF</PART_ID>
		<HIE_EN>of</HIE_EN>
		<HIE_JA>/</HIE_JA>
		<HIJ_EN>of</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>/</HIJ_JA>
		<HPE_EN>of</HPE_EN>
		<HPE_JA>/</HPE_JA>
		<HPJ_EN>of</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>/</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MORE_ACTIONS</PART_ID>
		<HIE_EN>More Actions</HIE_EN>
		<HIE_JA>他のタスク</HIE_JA>
		<HIJ_EN>More Actions</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>他のタスク</HIJ_JA>
		<HPE_EN>More Actions</HPE_EN>
		<HPE_JA>他のタスク</HPE_JA>
		<HPJ_EN>More Actions</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>他のタスク</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REPORT</PART_ID>
		<HIE_EN>Report</HIE_EN>
		<HIE_JA>レポート</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Report</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>レポート</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Report</HPE_EN>
		<HPE_JA>レポート</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Report</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>レポート</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REPORT_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Report Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>レポート名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Report Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>レポート名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Report Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>レポート名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Report Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>レポート名</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SUBMITTED_TIME</PART_ID>
		<HIE_EN>Submission Time</HIE_EN>
		<HIE_JA>実行時刻</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Submission Time</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>実行時刻</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Submission Time</HPE_EN>
		<HPE_JA>実行時刻</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Submission Time</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>実行時刻</HPJ_JA>
		<BIKOU>Tasks</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CONTACT</PART_ID>
		<HIE_EN>Contact</HIE_EN>
		<HIE_JA>連絡先</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Contact</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>連絡先</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Contact</HPE_EN>
		<HPE_JA>連絡先</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Contact</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>連絡先</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IP_ADDRESS</PART_ID>
		<HIE_EN>IP Address</HIE_EN>
		<HIE_JA>IPアドレス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>IP Address</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>IPアドレス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>IP Address</HPE_EN>
		<HPE_JA>IPアドレス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>IP Address</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>IPアドレス</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOCATION</PART_ID>
		<HIE_EN>Location</HIE_EN>
		<HIE_JA>ロケーション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Location</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ロケーション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Location</HPE_EN>
		<HPE_JA>ロケーション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Location</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ロケーション</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAIN_MICRO</PART_ID>
		<HIE_EN>Main</HIE_EN>
		<HIE_JA>メイン</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Main</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>メイン</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Main</HPE_EN>
		<HPE_JA>メイン</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Main</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>メイン</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MICRO_VER</PART_ID>
		<HIE_EN>Microprogram Version</HIE_EN>
		<HIE_JA>マイクロプログラムバージョン</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Microprogram Version</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>マイクロプログラムバージョン</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Microprogram Version</HPE_EN>
		<HPE_JA>マイクロプログラムバージョン</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Microprogram Version</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>マイクロプログラムバージョン</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TOTAL_CACHE_SIZE</PART_ID>
		<HIE_EN>Total Cache Size</HIE_EN>
		<HIE_JA>全キャッシュ容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Total Cache Size</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>全キャッシュ容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Total Cache Size</HPE_EN>
		<HPE_JA>全キャッシュ容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Total Cache Size</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>全キャッシュ容量</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SERIAL_NUM</PART_ID>
		<HIE_EN>Serial Number</HIE_EN>
		<HIE_JA>シリアル番号</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Serial Number</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>シリアル番号</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Serial Number</HPE_EN>
		<HPE_JA>シリアル番号</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Serial Number</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>シリアル番号</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SERIAL_NUM_S</PART_ID>
		<HIE_EN>S/N</HIE_EN>
		<HIE_JA>S/N</HIE_JA>
		<HIJ_EN>S/N</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>S/N</HIJ_JA>
		<HPE_EN>S/N</HPE_EN>
		<HPE_JA>S/N</HPE_JA>
		<HPJ_EN>S/N</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>S/N</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FULL_SERIAL_NUM</PART_ID>
		<HIE_EN>Serial Number</HIE_EN>
		<HIE_JA>シリアル番号</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Serial Number</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>シリアル番号</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Full Serial Number</HPE_EN>
		<HPE_JA>全シリアル番号</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Serial Number</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>シリアル番号</HPJ_JA>
		<BIKOU>Informationにて販社を切り替えて使用する</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ALERT</PART_ID>
		<HIE_EN>Alert</HIE_EN>
		<HIE_JA>アラート</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Alert</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アラート</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Alert</HPE_EN>
		<HPE_JA>アラート</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Alert</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アラート</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ERROR_CODE</PART_ID>
		<HIE_EN>Error Code</HIE_EN>
		<HIE_JA>エラーコード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Error Code</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>エラーコード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Error Code</HPE_EN>
		<HPE_JA>エラーコード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Error Code</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>エラーコード</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ERROR_LEVEL</PART_ID>
		<HIE_EN>Error Level</HIE_EN>
		<HIE_JA>エラーレベル</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Error Level</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>エラーレベル</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Error Level</HPE_EN>
		<HPE_JA>エラーレベル</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Error Level</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>エラーレベル</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ERROR_MSG</PART_ID>
		<HIE_EN>Error Message</HIE_EN>
		<HIE_JA>エラーメッセージ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Error Message</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>エラーメッセージ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Error Message</HPE_EN>
		<HPE_JA>エラーメッセージ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Error Message</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>エラーメッセージ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OCCURRENCE_PART</PART_ID>
		<HIE_EN>Occurrence Part</HIE_EN>
		<HIE_JA>発生部位</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Occurrence Part</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>発生部位</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Occurrence Part</HPE_EN>
		<HPE_JA>発生部位</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Occurrence Part</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>発生部位</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ALERT_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Alert Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>アラートステータス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Alert Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アラートステータス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Alert Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>アラートステータス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Alert Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アラートステータス</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ACUTE</PART_ID>
		<HIE_EN>Acute</HIE_EN>
		<HIE_JA>Acute</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Acute</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Acute</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Acute</HPE_EN>
		<HPE_JA>Acute</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Acute</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Acute</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MODERATE</PART_ID>
		<HIE_EN>Moderate</HIE_EN>
		<HIE_JA>Moderate</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Moderate</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Moderate</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Moderate</HPE_EN>
		<HPE_JA>Moderate</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Moderate</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Moderate</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NORMAL</PART_ID>
		<HIE_EN>Normal</HIE_EN>
		<HIE_JA>Normal</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Normal</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Normal</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Normal</HPE_EN>
		<HPE_JA>Normal</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Normal</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Normal</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NORMAL2</PART_ID>
		<HIE_EN>Normal</HIE_EN>
		<HIE_JA>Normal</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Normal</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Normal</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Normal</HPE_EN>
		<HPE_JA>Normal</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Normal</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Normal</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SERIOUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Serious</HIE_EN>
		<HIE_JA>Serious</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Serious</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Serious</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Serious</HPE_EN>
		<HPE_JA>Serious</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Serious</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Serious</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SERVICE</PART_ID>
		<HIE_EN>Service</HIE_EN>
		<HIE_JA>Service</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Service</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Service</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Service</HPE_EN>
		<HPE_JA>Service</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Service</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Service</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TASK</PART_ID>
		<HIE_EN>Task</HIE_EN>
		<HIE_JA>タスク</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Task</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>タスク</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Task</HPE_EN>
		<HPE_JA>タスク</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Task</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>タスク</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>GENERAL_TASKS</PART_ID>
		<HIE_EN>General Tasks</HIE_EN>
		<HIE_JA>よく使うタスク</HIE_JA>
		<HIJ_EN>General Tasks</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>よく使うタスク</HIJ_JA>
		<HPE_EN>General Tasks</HPE_EN>
		<HPE_JA>よく使うタスク</HPE_JA>
		<HPJ_EN>General Tasks</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>よく使うタスク</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TASK_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Task Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>タスク名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Task Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>タスク名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Task Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>タスク名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Task Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>タスク名</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TASK_NAME2</PART_ID>
		<HIE_EN>Task Name:</HIE_EN>
		<HIE_JA>タスク名:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Task Name:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>タスク名:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Task Name:</HPE_EN>
		<HPE_JA>タスク名:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Task Name:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>タスク名:</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TASK_TYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>タスクタイプ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>タスクタイプ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>タスクタイプ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>タスクタイプ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Tasks</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TASK_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Task Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>タスク状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Task Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>タスク状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Task Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>タスク状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Task Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>タスク状態</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>STARTED_TIME</PART_ID>
		<HIE_EN>Start Time</HIE_EN>
		<HIE_JA>開始時刻</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Start Time</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>開始時刻</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Start Time</HPE_EN>
		<HPE_JA>開始時刻</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Start Time</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>開始時刻</HPJ_JA>
		<BIKOU>Tasks</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COMPLETED_TIME</PART_ID>
		<HIE_EN>End Time</HIE_EN>
		<HIE_JA>終了時刻</HIE_JA>
		<HIJ_EN>End Time</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>終了時刻</HIJ_JA>
		<HPE_EN>End Time</HPE_EN>
		<HPE_JA>終了時刻</HPE_JA>
		<HPJ_EN>End Time</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>終了時刻</HPJ_JA>
		<BIKOU>Tasks</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COMPLETED</PART_ID>
		<HIE_EN>Completed</HIE_EN>
		<HIE_JA>完了</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Completed</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>完了</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Completed</HPE_EN>
		<HPE_JA>完了</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Completed</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>完了</HPJ_JA>
		<BIKOU>P8</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FAILED</PART_ID>
		<HIE_EN>Failed</HIE_EN>
		<HIE_JA>失敗</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Failed</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>失敗</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Failed</HPE_EN>
		<HPE_JA>失敗</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Failed</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>失敗</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FAILED2</PART_ID>
		<HIE_EN>Failed</HIE_EN>
		<HIE_JA>Failed</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Failed</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Failed</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Failed</HPE_EN>
		<HPE_JA>Failed</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Failed</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Failed</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IN_PROG</PART_ID>
		<HIE_EN>In Progress</HIE_EN>
		<HIE_JA>実行中</HIE_JA>
		<HIJ_EN>In Progress</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>実行中</HIJ_JA>
		<HPE_EN>In Progress</HPE_EN>
		<HPE_JA>実行中</HPE_JA>
		<HPJ_EN>In Progress</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>実行中</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TASK_ERROR</PART_ID>
		<HIE_EN>Task Failed</HIE_EN>
		<HIE_JA>タスク異常終了</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Task Failed</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>タスク異常終了</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Task Failed</HPE_EN>
		<HPE_JA>タスク異常終了</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Task Failed</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>タスク異常終了</HPJ_JA>
		<BIKOU>P8</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TASK_UNEXECUTION</PART_ID>
		<HIE_EN>Waiting</HIE_EN>
		<HIE_JA>実行待ち</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Waiting</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>実行待ち</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Waiting</HPE_EN>
		<HPE_JA>実行待ち</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Waiting</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>実行待ち</HPJ_JA>
		<BIKOU>P8</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PERCENT</PART_ID>
		<HIE_EN>%</HIE_EN>
		<HIE_JA>%</HIE_JA>
		<HIJ_EN>%</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>%</HIJ_JA>
		<HPE_EN>%</HPE_EN>
		<HPE_JA>%</HPE_JA>
		<HPJ_EN>%</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>%</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BAR</PART_ID>
		<HIE_EN>-</HIE_EN>
		<HIE_JA>-</HIE_JA>
		<HIJ_EN>-</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>-</HIJ_JA>
		<HPE_EN>-</HPE_EN>
		<HPE_JA>-</HPE_JA>
		<HPJ_EN>-</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>-</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INDEX</PART_ID>
		<HIE_EN>#</HIE_EN>
		<HIE_JA>#</HIE_JA>
		<HIJ_EN>#</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>#</HIJ_JA>
		<HPE_EN>#</HPE_EN>
		<HPE_JA>#</HPE_JA>
		<HPJ_EN>#</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>#</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BRACKET_LEFT</PART_ID>
		<HIE_EN>(</HIE_EN>
		<HIE_JA>(</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(</HPE_EN>
		<HPE_JA>(</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BRACKET_RIGHT</PART_ID>
		<HIE_EN>)</HIE_EN>
		<HIE_JA>)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>)</HPE_EN>
		<HPE_JA>)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>)</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ASTERISK</PART_ID>
		<HIE_EN>*</HIE_EN>
		<HIE_JA>*@cmn_space@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>*@cmn_space@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>*@cmn_space@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>*@cmn_space@</HPE_EN>
		<HPE_JA>*@cmn_space@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>*@cmn_space@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>*@cmn_space@</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SLASH</PART_ID>
		<HIE_EN>/</HIE_EN>
		<HIE_JA>/</HIE_JA>
		<HIJ_EN>/</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>/</HIJ_JA>
		<HPE_EN>/</HPE_EN>
		<HPE_JA>/</HPE_JA>
		<HPJ_EN>/</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>/</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COLON</PART_ID>
		<HIE_EN>:</HIE_EN>
		<HIE_JA>:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>:</HPE_EN>
		<HPE_JA>:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>:</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SUSPENDED</PART_ID>
		<HIE_EN>Suspended</HIE_EN>
		<HIE_JA>一時中断</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Suspended</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>一時中断</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Suspended</HPE_EN>
		<HPE_JA>一時中断</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Suspended</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>一時中断</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>WAITING</PART_ID>
		<HIE_EN>Waiting</HIE_EN>
		<HIE_JA>実行待ち</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Waiting</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>実行待ち</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Waiting</HPE_EN>
		<HPE_JA>実行待ち</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Waiting</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>実行待ち</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COMPONENT</PART_ID>
		<HIE_EN>Component</HIE_EN>
		<HIE_JA>コンポーネント</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Component</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コンポーネント</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Component</HPE_EN>
		<HPE_JA>コンポーネント</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Component</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コンポーネント</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UNIT</PART_ID>
		<HIE_EN>Unit</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユニット</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Unit</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユニット</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Unit</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユニット</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Unit</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユニット</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DRIVE_UNIT</PART_ID>
		<HIE_EN>Drive Unit</HIE_EN>
		<HIE_JA>ドライブユニット</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Drive Unit</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ドライブユニット</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Drive Unit</HPE_EN>
		<HPE_JA>ドライブユニット</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Drive Unit</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ドライブユニット</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CONTROLLER</PART_ID>
		<HIE_EN>Controller</HIE_EN>
		<HIE_JA>コントローラ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Controller</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コントローラ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Controller</HPE_EN>
		<HPE_JA>コントローラ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Controller</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コントローラ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MP_PKG</PART_ID>
		<HIE_EN>MP Blade</HIE_EN>
		<HIE_JA>MPブレード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>MP Blade</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>MPブレード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>MP Blade</HPE_EN>
		<HPE_JA>MPブレード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>MP Blade</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>MPブレード</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MP_PKG_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>MP Unit ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>MPユニットID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>MP Unit ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>MPユニットID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>MP Unit ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>MPユニットID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>MP Unit ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>MPユニットID</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z80L5940039</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MP_PKG_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>MP Blade Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>MPブレード名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>MP Blade Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>MPブレード名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>MP Blade Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>MPブレード名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>MP Blade Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>MPブレード名</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MP</PART_ID>
		<HIE_EN>MP</HIE_EN>
		<HIE_JA>MP</HIE_JA>
		<HIJ_EN>MP</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>MP</HIJ_JA>
		<HPE_EN>MP</HPE_EN>
		<HPE_JA>MP</HPE_JA>
		<HPJ_EN>MP</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>MP</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MODULE</PART_ID>
		<HIE_EN>Module</HIE_EN>
		<HIE_JA>モジュール</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Module</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>モジュール</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Module</HPE_EN>
		<HPE_JA>モジュール</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Module</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>モジュール</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CLUSTER</PART_ID>
		<HIE_EN>Cluster</HIE_EN>
		<HIE_JA>クラスタ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Cluster</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>クラスタ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Cluster</HPE_EN>
		<HPE_JA>クラスタ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Cluster</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>クラスタ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DRR</PART_ID>
		<HIE_EN>DRR</HIE_EN>
		<HIE_JA>DRR</HIE_JA>
		<HIJ_EN>DRR</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>DRR</HIJ_JA>
		<HPE_EN>DRR</HPE_EN>
		<HPE_JA>DRR</HPE_JA>
		<HPJ_EN>DRR</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>DRR</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CACHE</PART_ID>
		<HIE_EN>Cache</HIE_EN>
		<HIE_JA>キャッシュ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Cache</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>キャッシュ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Cache</HPE_EN>
		<HPE_JA>キャッシュ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Cache</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>キャッシュ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AUTO_LDEV_ASSIGN</PART_ID>
		<HIE_EN>Auto LDEV Assignment</HIE_EN>
		<HIE_JA>自動LDEV割り当て</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Auto LDEV Assignment</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>自動LDEV割り当て</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Auto LDEV Assignment</HPE_EN>
		<HPE_JA>自動LDEV割り当て</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Auto LDEV Assignment</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>自動LDEV割り当て</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_RESOURCE</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of resource@cmn_space@</HIE_EN>
		<HIE_JA>リソース数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of resource@cmn_space@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リソース数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of resource@cmn_space@</HPE_EN>
		<HPE_JA>リソース数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of resource@cmn_space@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リソース数</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESOURCE_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Resource ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>リソースID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Resource ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リソースID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Resource ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>リソースID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Resource ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リソースID</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESOURCE_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Resource Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>リソース名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Resource Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リソース名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Resource Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>リソース名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Resource Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リソース名</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DRIVE</PART_ID>
		<HIE_EN>Drive</HIE_EN>
		<HIE_JA>ドライブ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Drive</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ドライブ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Drive</HPE_EN>
		<HPE_JA>ドライブ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Drive</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ドライブ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_DRIVES</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Drives</HIE_EN>
		<HIE_JA>ドライブ数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Drives</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ドライブ数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Drives</HPE_EN>
		<HPE_JA>ドライブ数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Drives</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ドライブ数</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DRIVE_LOCATION</PART_ID>
		<HIE_EN>Location</HIE_EN>
		<HIE_JA>ロケーション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Location</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ロケーション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Location</HPE_EN>
		<HPE_JA>ロケーション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Location</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ロケーション</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DRIVE_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>ステータス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ステータス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>ステータス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ステータス</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DRIVE_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Drive ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>ドライブID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Drive ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ドライブID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Drive ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>ドライブID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Drive ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ドライブID</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DRIVE_BOX</PART_ID>
		<HIE_EN>Drive Box</HIE_EN>
		<HIE_JA>ドライブボックス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Drive Box</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ドライブボックス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Drive Box</HPE_EN>
		<HPE_JA>ドライブボックス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Drive Box</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ドライブボックス</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DRIVE_MODEL</PART_ID>
		<HIE_EN>Drive Model</HIE_EN>
		<HIE_JA>ドライブモデル</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Drive Model</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ドライブモデル</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Drive Model</HPE_EN>
		<HPE_JA>ドライブモデル</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Drive Model</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ドライブモデル</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DRIVE_TYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Drive Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>ドライブタイプ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Drive Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ドライブタイプ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Drive Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>ドライブタイプ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Drive Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ドライブタイプ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DRIVE_CAP</PART_ID>
		<HIE_EN>Drive Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>ドライブ容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Drive Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ドライブ容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Drive Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>ドライブ容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Drive Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ドライブ容量</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ROTATIONAL_SPEED</PART_ID>
		<HIE_EN>RPM</HIE_EN>
		<HIE_JA>回転数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>RPM</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>回転数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>RPM</HPE_EN>
		<HPE_JA>回転数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>RPM</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>回転数</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SSD</PART_ID>
		<HIE_EN>SSD</HIE_EN>
		<HIE_JA>SSD</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SSD</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SSD</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SSD</HPE_EN>
		<HPE_JA>SSD</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SSD</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SSD</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SAS</PART_ID>
		<HIE_EN>SAS</HIE_EN>
		<HIE_JA>SAS</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SAS</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SAS</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SAS</HPE_EN>
		<HPE_JA>SAS</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SAS</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SAS</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SATA</PART_ID>
		<HIE_EN>SATA</HIE_EN>
		<HIE_JA>SATA</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SATA</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SATA</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SATA</HPE_EN>
		<HPE_JA>SATA</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SATA</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SATA</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXT_STORAGE</PART_ID>
		<HIE_EN>External Storage</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部ストレージ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External Storage</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部ストレージ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External Storage</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部ストレージ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External Storage</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部ストレージ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AG</PART_ID>
		<HIE_EN>Parity Group</HIE_EN>
		<HIE_JA>パリティグループ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Parity Group</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パリティグループ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Parity Group</HPE_EN>
		<HPE_JA>パリティグループ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Parity Group</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パリティグループ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BASE_EMU_TYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Base Emulation Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>ベースエミュレーションタイプ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Base Emulation Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ベースエミュレーションタイプ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Base Emulation Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>ベースエミュレーションタイプ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Base Emulation Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ベースエミュレーションタイプ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ENCRYPTION</PART_ID>
		<HIE_EN>Encryption</HIE_EN>
		<HIE_JA>暗号化</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Encryption</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>暗号化</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Encryption</HPE_EN>
		<HPE_JA>暗号化</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Encryption</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>暗号化</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AG_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Parity Group ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>パリティグループID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Parity Group ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パリティグループID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Parity Group ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>パリティグループID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Parity Group ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パリティグループID</HPJ_JA>
		<BIKOU>ML1/ML3/ML-c/DI-14c/DI-15c/DI-70c</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RAID_LEVEL</PART_ID>
		<HIE_EN>RAID Level</HIE_EN>
		<HIE_JA>RAIDレベル</HIE_JA>
		<HIJ_EN>RAID Level</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>RAIDレベル</HIJ_JA>
		<HPE_EN>RAID Level</HPE_EN>
		<HPE_JA>RAIDレベル</HPE_JA>
		<HPJ_EN>RAID Level</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>RAIDレベル</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AG_CAP</PART_ID>
		<HIE_EN>Parity Group Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>パリティグループ容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Parity Group Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パリティグループ容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Parity Group Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>パリティグループ容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Parity Group Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パリティグループ容量</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INTERLEAVED_AG</PART_ID>
		<HIE_EN>Interleaved Parity Groups@cmn_space@</HIE_EN>
		<HIE_JA>分散パリティグループ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Interleaved Parity Groups@cmn_space@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>分散パリティグループ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Interleaved Parity Groups@cmn_space@</HPE_EN>
		<HPE_JA>分散パリティグループ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Interleaved Parity Groups@cmn_space@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>分散パリティグループ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FREE_SPACE</PART_ID>
		<HIE_EN>Free Space</HIE_EN>
		<HIE_JA>空き領域</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Free Space</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>空き領域</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Free Space</HPE_EN>
		<HPE_JA>空き領域</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Free Space</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>空き領域</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TOTAL_CAP</PART_ID>
		<HIE_EN>Total Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>総容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Total Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>総容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Total Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>総容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Total Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>総容量</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TOTAL_CAP2</PART_ID>
		<HIE_EN>Total Capacity:</HIE_EN>
		<HIE_JA>総容量:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Total Capacity:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>総容量:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Total Capacity:</HPE_EN>
		<HPE_JA>総容量:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Total Capacity:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>総容量:</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FREE_CAP</PART_ID>
		<HIE_EN>Free Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>空き容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Free Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>空き容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Free Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>空き容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Free Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>空き容量</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LDEV</PART_ID>
		<HIE_EN>LDEV</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDEV</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LDEV</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDEV</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LDEV</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDEV</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LDEV</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDEV</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>VOL</HIE_EN>
		<HIE_JA>VOL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>VOL</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>VOL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>VOL</HPE_EN>
		<HPE_JA>VOL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>VOL</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>VOL</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BASIC_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Basic</HIE_EN>
		<HIE_JA>Basic</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Basic</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Basic</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Basic</HPE_EN>
		<HPE_JA>Basic</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Basic</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Basic</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>QS-VVOL</PART_ID>
		<HIE_EN>COW Snapshot</HIE_EN>
		<HIE_JA>COW Snapshot</HIE_JA>
		<HIJ_EN>COW Snapshot</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>COW Snapshot</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Snapshot</HPE_EN>
		<HPE_JA>Snapshot</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Snapshot</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Snapshot</HPJ_JA>
		<BIKOU>LUN Property（P2)</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AOU-VVOL</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_dp_acr@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_dp_acr@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_dp_acr@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_dp_acr@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_dp_acr@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_dp_acr@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_dp_acr@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_dp_acr@</HPJ_JA>
		<BIKOU>LUN Property（P2)</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LDKC</PART_ID>
		<HIE_EN>LDKC</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDKC</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LDKC</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDKC</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LDKC</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDKC</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LDKC</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDKC</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CU</PART_ID>
		<HIE_EN>CU</HIE_EN>
		<HIE_JA>CU</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CU</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CU</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CU</HPE_EN>
		<HPE_JA>CU</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CU</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CU</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CUS</PART_ID>
		<HIE_EN>CUs</HIE_EN>
		<HIE_JA>CU</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CUs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CU</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CUs</HPE_EN>
		<HPE_JA>CU</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CUs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CU</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DEV</PART_ID>
		<HIE_EN>DEV</HIE_EN>
		<HIE_JA>DEV</HIE_JA>
		<HIJ_EN>DEV</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>DEV</HIJ_JA>
		<HPE_EN>DEV</HPE_EN>
		<HPE_JA>DEV</HPE_JA>
		<HPJ_EN>DEV</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>DEV</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SSID</PART_ID>
		<HIE_EN>SSID</HIE_EN>
		<HIE_JA>SSID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SSID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SSID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SSID</HPE_EN>
		<HPE_JA>SSID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SSID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SSID</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EMU_TYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Emulation Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>エミュレーションタイプ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Emulation Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>エミュレーションタイプ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Emulation Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>エミュレーションタイプ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Emulation Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>エミュレーションタイプ</HPJ_JA>
		<BIKOU>半角スペースを"_"に修正(7/6)</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>THRESHOLD</PART_ID>
		<HIE_EN>Threshold</HIE_EN>
		<HIE_JA>しきい値</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Threshold</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>しきい値</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Threshold</HPE_EN>
		<HPE_JA>しきい値</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Threshold</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>しきい値</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BOUNDARY</PART_ID>
		<HIE_EN>Boundary</HIE_EN>
		<HIE_JA>バウンダリ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Boundary</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>バウンダリ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Boundary</HPE_EN>
		<HPE_JA>バウンダリ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Boundary</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>バウンダリ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_LDEV</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of LDEVs</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDEV数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of LDEVs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDEV数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of LDEVs</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDEV数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of LDEVs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDEV数</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_CU</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of CUs</HIE_EN>
		<HIE_JA>CU数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of CUs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CU数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of CUs</HPE_EN>
		<HPE_JA>CU数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of CUs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CU数</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_WWN</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of WWNs</HIE_EN>
		<HIE_JA>WWN数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of WWNs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>WWN数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of WWNs</HPE_EN>
		<HPE_JA>WWN数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of WWNs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>WWN数</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LDEV_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>LDEV ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDEV ID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LDEV ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDEV ID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LDEV ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDEV ID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LDEV ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDEV ID</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LDEV_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>LDEV Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDEV名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LDEV Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDEV名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LDEV Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDEV名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LDEV Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDEV名</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LDEV_CAP</PART_ID>
		<HIE_EN>LDEV Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDEV容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LDEV Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDEV容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LDEV Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDEV容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LDEV Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDEV容量</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LDEV_TYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Provisioning Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>プロビジョニングタイプ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Provisioning Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プロビジョニングタイプ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Provisioning Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>プロビジョニングタイプ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Provisioning Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プロビジョニングタイプ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VOL_TYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Volume Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>ボリュームタイプ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Volume Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ボリュームタイプ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Volume Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>ボリュームタイプ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Volume Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ボリュームタイプ</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LDEV_ATTRIBUTE</PART_ID>
		<HIE_EN>LDEV Attribute</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDEV属性</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LDEV Attribute</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDEV属性</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LDEV Attribute</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDEV属性</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LDEV Attribute</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDEV属性</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VOLUME_ATTRIBUTE</PART_ID>
		<HIE_EN>Attribute</HIE_EN>
		<HIE_JA>属性</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Attribute</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>属性</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Attribute</HPE_EN>
		<HPE_JA>属性</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Attribute</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>属性</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LDEV_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>LDEV Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDEV状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LDEV Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDEV状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LDEV Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDEV状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LDEV Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDEV状態</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAGE_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Page Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>ページ状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Page Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ページ状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Page Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>ページ状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Page Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ページ状態</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LDEV_EXPANSION</PART_ID>
		<HIE_EN>LDEV Expansion</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDEV拡張</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LDEV Expansion</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDEV拡張</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LDEV Expansion</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDEV拡張</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LDEV Expansion</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDEV拡張</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DG</PART_ID>
		<HIE_EN>Device Group</HIE_EN>
		<HIE_JA>デバイスグループ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Device Group</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>デバイスグループ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Device Group</HPE_EN>
		<HPE_JA>デバイスグループ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Device Group</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>デバイスグループ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ALLOC_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Allocated VOL</HIE_EN>
		<HIE_JA>定義済みVOL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Allocated VOL</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>定義済みVOL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Allocated VOL</HPE_EN>
		<HPE_JA>定義済みVOL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Allocated VOL</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>定義済みVOL</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UNALLOC_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Unallocated VOL</HIE_EN>
		<HIE_JA>未定義VOL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Unallocated VOL</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>未定義VOL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Unallocated VOL</HPE_EN>
		<HPE_JA>未定義VOL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Unallocated VOL</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>未定義VOL</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HEAD_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Head VOL</HIE_EN>
		<HIE_JA>先頭VOL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Head VOL</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>先頭VOL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Head VOL</HPE_EN>
		<HPE_JA>先頭VOL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Head VOL</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>先頭VOL</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MEMBER_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Member VOL</HIE_EN>
		<HIE_JA>メンバVOL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Member VOL</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>メンバVOL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Member VOL</HPE_EN>
		<HPE_JA>メンバVOL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Member VOL</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>メンバVOL</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OP_ALLOC_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Open Allocated VOL</HIE_EN>
		<HIE_JA>オープン定義済みVOL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Open Allocated VOL</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>オープン定義済みVOL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Open Allocated VOL</HPE_EN>
		<HPE_JA>オープン定義済みVOL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Open Allocated VOL</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>オープン定義済みVOL</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OP_UNALLOC_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Open Unallocated VOL</HIE_EN>
		<HIE_JA>オープン未定義VOL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Open Unallocated VOL</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>オープン未定義VOL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Open Unallocated VOL</HPE_EN>
		<HPE_JA>オープン未定義VOL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Open Unallocated VOL</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>オープン未定義VOL</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OP_RSV_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>OP RSV VOL</HIE_EN>
		<HIE_JA>オープン予約VOL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>OP RSV VOL</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>オープン予約VOL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>OP RSV VOL</HPE_EN>
		<HPE_JA>オープン予約VOL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>OP RSV VOL</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>オープン予約VOL</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MF_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>MF VOL</HIE_EN>
		<HIE_JA>MF VOL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>MF VOL</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>MF VOL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>MF VOL</HPE_EN>
		<HPE_JA>MF VOL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>MF VOL</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>MF VOL</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MF_RSV_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>MF RSV VOL</HIE_EN>
		<HIE_JA>メインフレーム予約VOL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>MF RSV VOL</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>メインフレーム予約VOL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>MF RSV VOL</HPE_EN>
		<HPE_JA>メインフレーム予約VOL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>MF RSV VOL</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>メインフレーム予約VOL</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ALLOC</PART_ID>
		<HIE_EN>Allocated</HIE_EN>
		<HIE_JA>定義済み</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Allocated</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>定義済み</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Allocated</HPE_EN>
		<HPE_JA>定義済み</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Allocated</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>定義済み</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UNALLOC</PART_ID>
		<HIE_EN>Unallocated</HIE_EN>
		<HIE_JA>未定義</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Unallocated</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>未定義</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Unallocated</HPE_EN>
		<HPE_JA>未定義</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Unallocated</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>未定義</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESERVED</PART_ID>
		<HIE_EN>Reserved</HIE_EN>
		<HIE_JA>予約</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reserved</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>予約</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reserved</HPE_EN>
		<HPE_JA>予約</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reserved</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>予約</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TOTAL</PART_ID>
		<HIE_EN>Total</HIE_EN>
		<HIE_JA>合計</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Total</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>合計</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Total</HPE_EN>
		<HPE_JA>合計</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Total</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>合計</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TOTAL2</PART_ID>
		<HIE_EN>Total:</HIE_EN>
		<HIE_JA>合計:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Total:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>合計:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Total:</HPE_EN>
		<HPE_JA>合計:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Total:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>合計:</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>V_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>V-VOL</HIE_EN>
		<HIE_JA>仮想VOL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>V-VOL</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>仮想VOL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>V-VOL</HPE_EN>
		<HPE_JA>仮想VOL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>V-VOL</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>仮想VOL</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>V_VOL_CAP</PART_ID>
		<HIE_EN>V-VOL Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>仮想VOL容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>V-VOL Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>仮想VOL容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>V-VOL Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>仮想VOL容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>V-VOL Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>仮想VOL容量</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_V_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of V-VOL</HIE_EN>
		<HIE_JA>仮想VOL数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of V-VOL</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>仮想VOL数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of V-VOL</HPE_EN>
		<HPE_JA>仮想VOL数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of V-VOL</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>仮想VOL数</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>V_VOL_THRESHOLD</PART_ID>
		<HIE_EN>V-VOL Threshold</HIE_EN>
		<HIE_JA>仮想VOL閾値</HIE_JA>
		<HIJ_EN>V-VOL Threshold</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>仮想VOL閾値</HIJ_JA>
		<HPE_EN>V-VOL Threshold</HPE_EN>
		<HPE_JA>仮想VOL閾値</HPE_JA>
		<HPJ_EN>V-VOL Threshold</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>仮想VOL閾値</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>V_VOL_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>V-VOL Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>仮想VOL状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>V-VOL Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>仮想VOL状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>V-VOL Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>仮想VOL状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>V-VOL Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>仮想VOL状態</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMAINING_CAP</PART_ID>
		<HIE_EN>Remaining Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>設定可能残容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remaining Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>設定可能残容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remaining Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>設定可能残容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remaining Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>設定可能残容量</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SUBSCRIBED_CAP</PART_ID>
		<HIE_EN>Subscribed Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>予約容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Subscribed Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>予約容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Subscribed Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>予約容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Subscribed Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>予約容量</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>JNL_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>JNL VOL</HIE_EN>
		<HIE_JA>JNL VOL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>JNL VOL</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>JNL VOL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>JNL VOL</HPE_EN>
		<HPE_JA>JNL VOL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>JNL VOL</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>JNL VOL</HPJ_JA>
		<BIKOU>LUNM ListView（V7-9)</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SYSTEM_DEVICE</PART_ID>
		<HIE_EN>System Disk</HIE_EN>
		<HIE_JA>システムディスク</HIE_JA>
		<HIJ_EN>System Disk</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>システムディスク</HIJ_JA>
		<HPE_EN>System Disk</HPE_EN>
		<HPE_JA>システムディスク</HPE_JA>
		<HPJ_EN>System Disk</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>システムディスク</HPJ_JA>
		<BIKOU>LUNM ListView（V7-9) W71K4434620</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESERVED_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Reserved VOL</HIE_EN>
		<HIE_JA>予約VOL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reserved VOL</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>予約VOL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reserved VOL</HPE_EN>
		<HPE_JA>予約VOL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reserved VOL</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>予約VOL</HPJ_JA>
		<BIKOU>LUNM ListView（V7-9)</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESERVED_VOL_FOR_AUTOLUN</PART_ID>
		<HIE_EN>Reserved VOL for AutoLUN</HIE_EN>
		<HIE_JA>Auto LUN用予約VOL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reserved VOL for AutoLUN</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Auto LUN用予約VOL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reserved VOL for AutoLUN</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_vm@用予約VOL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reserved VOL for AutoLUN</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_vm@用予約VOL</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESERVED_VOL_FOR_BC</PART_ID>
		<HIE_EN>Reserved VOL for BC</HIE_EN>
		<HIE_JA>BC用予約VOL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reserved VOL for BC</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>BC用予約VOL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reserved VOL for @pp_sio_acr@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_sio_acr@用予約VOL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reserved VOL for @pp_sio_acr@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_sio_acr@用予約VOL</HPJ_JA>
		<BIKOU>LUNM ListView（V7-9)</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESERVED_VOL_FOR_VM</PART_ID>
		<HIE_EN>Reserved VOL for VM</HIE_EN>
		<HIE_JA>VM用予約VOL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reserved VOL for VM</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>VM用予約VOL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reserved VOL for VM</HPE_EN>
		<HPE_JA>VM用予約VOL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reserved VOL for VM</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>VM用予約VOL</HPJ_JA>
		<BIKOU>LUNM ListView（V7-9)</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PL_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Pool VOL</HIE_EN>
		<HIE_JA>プールVOL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pool VOL</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プールVOL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pool VOL</HPE_EN>
		<HPE_JA>プールVOL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pool VOL</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プールVOL</HPJ_JA>
		<BIKOU>LUNM ListView（V7-9)</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CMD_DEV</PART_ID>
		<HIE_EN>Command Device</HIE_EN>
		<HIE_JA>コマンドデバイス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Command Device</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コマンドデバイス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Command Device</HPE_EN>
		<HPE_JA>コマンドデバイス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Command Device</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コマンドデバイス</HPJ_JA>
		<BIKOU>LUNM ListView（V7-9)</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CMD_DEV_SEC</PART_ID>
		<HIE_EN>Command Device Security</HIE_EN>
		<HIE_JA>コマンドデバイスセキュリティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Command Device Security</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コマンドデバイスセキュリティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Command Device Security</HPE_EN>
		<HPE_JA>コマンドデバイスセキュリティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Command Device Security</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コマンドデバイスセキュリティ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HEAD_PL_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Head Pool VOL</HIE_EN>
		<HIE_JA>先頭プールVOL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Head Pool VOL</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>先頭プールVOL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Head Pool VOL</HPE_EN>
		<HPE_JA>先頭プールVOL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Head Pool VOL</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>先頭プールVOL</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_PL_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Pool VOL</HIE_EN>
		<HIE_JA>プールVOL数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Pool VOL</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プールVOL数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Pool VOL</HPE_EN>
		<HPE_JA>プールVOL数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Pool VOL</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プールVOL数</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HEAD_PL_VOL_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Head Pool VOL Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>先頭プールVOL名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Head Pool VOL Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>先頭プールVOL名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Head Pool VOL Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>先頭プールVOL名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Head Pool VOL Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>先頭プールVOL名</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HEAD_PL_VOL_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Head Pool VOL ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>先頭プールVOL ID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Head Pool VOL ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>先頭プールVOL ID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Head Pool VOL ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>先頭プールVOL ID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Head Pool VOL ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>先頭プールVOL ID</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PL_VOL_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Pool VOL Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>プールVOL状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pool VOL Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プールVOL状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pool VOL Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>プールVOL状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pool VOL Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プールVOL状態</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>P_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>P-VOL@cmn_space@</HIE_EN>
		<HIE_JA>正VOL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>P-VOL@cmn_space@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>正VOL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>P-VOL@cmn_space@</HPE_EN>
		<HPE_JA>正VOL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>P-VOL@cmn_space@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>正VOL</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>S_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>S-VOL@cmn_space@</HIE_EN>
		<HIE_JA>副VOL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>S-VOL@cmn_space@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>副VOL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>S-VOL@cmn_space@</HPE_EN>
		<HPE_JA>副VOL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>S-VOL@cmn_space@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>副VOL</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESTORE_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Restore VOL@cmn_space@</HIE_EN>
		<HIE_JA>リストアVOL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Restore VOL@cmn_space@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リストアVOL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Restore VOL@cmn_space@</HPE_EN>
		<HPE_JA>リストアVOL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Restore VOL@cmn_space@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リストアVOL</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOTE_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Remote VOL@cmn_space@</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモートVOL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remote VOL@cmn_space@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモートVOL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remote VOL@cmn_space@</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモートVOL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remote VOL@cmn_space@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモートVOL</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BASIC</PART_ID>
		<HIE_EN>Basic</HIE_EN>
		<HIE_JA>Basic</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Basic</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Basic</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Basic</HPE_EN>
		<HPE_JA>Basic</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Basic</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Basic</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COW</PART_ID>
		<HIE_EN>COW Snapshot</HIE_EN>
		<HIE_JA>COW Snapshot</HIE_JA>
		<HIJ_EN>COW Snapshot</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>COW Snapshot</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Snapshot</HPE_EN>
		<HPE_JA>Snapshot</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Snapshot</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Snapshot</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HDP</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_dp_acr@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_dp_acr@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_dp_acr@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_dp_acr@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_dp_acr@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_dp_acr@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_dp_acr@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_dp_acr@</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MF</PART_ID>
		<HIE_EN>MF</HIE_EN>
		<HIE_JA>メインフレーム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>MF</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>メインフレーム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>MF</HPE_EN>
		<HPE_JA>メインフレーム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>MF</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>メインフレーム</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OP</PART_ID>
		<HIE_EN>OP</HIE_EN>
		<HIE_JA>オープン</HIE_JA>
		<HIJ_EN>OP</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>オープン</HIJ_JA>
		<HPE_EN>OP</HPE_EN>
		<HPE_JA>オープン</HPE_JA>
		<HPJ_EN>OP</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>オープン</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INTERNAL_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Internal Volume</HIE_EN>
		<HIE_JA>内部ボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Internal Volume</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>内部ボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Internal Volume</HPE_EN>
		<HPE_JA>内部ボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Internal Volume</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>内部ボリューム</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXTERNAL_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>External</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部ボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部ボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部ボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部ボリューム</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BLOCKED</PART_ID>
		<HIE_EN>Blocked</HIE_EN>
		<HIE_JA>Blocked</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Blocked</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Blocked</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Blocked</HPE_EN>
		<HPE_JA>Blocked</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Blocked</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Blocked</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COLLECTION_ACCESS</PART_ID>
		<HIE_EN>Correction Access</HIE_EN>
		<HIE_JA>Correction Access</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Correction Access</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Correction Access</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Correction Access</HPE_EN>
		<HPE_JA>Correction Access</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Correction Access</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Correction Access</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FORMATTING</PART_ID>
		<HIE_EN>Formatting</HIE_EN>
		<HIE_JA>Formatting</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Formatting</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Formatting</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Formatting</HPE_EN>
		<HPE_JA>Formatting</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Formatting</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Formatting</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>QUICK_FORMATTING</PART_ID>
		<HIE_EN>Quick Formatting</HIE_EN>
		<HIE_JA>Quick Formatting</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Quick Formatting</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Quick Formatting</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Quick Formatting</HPE_EN>
		<HPE_JA>Quick Formatting</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Quick Formatting</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Quick Formatting</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PREPARING_QUICK_FORMAT</PART_ID>
		<HIE_EN>Preparing Quick Format</HIE_EN>
		<HIE_JA>Preparing Quick Format</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Preparing Quick Format</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Preparing Quick Format</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Preparing Quick Format</HPE_EN>
		<HPE_JA>Preparing Quick Format</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Preparing Quick Format</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Preparing Quick Format</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>READ_ONLY</PART_ID>
		<HIE_EN>Read Only</HIE_EN>
		<HIE_JA>Read Only</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Read Only</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Read Only</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Read Only</HPE_EN>
		<HPE_JA>Read Only</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Read Only</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Read Only</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SHREDDING</PART_ID>
		<HIE_EN>Shredding</HIE_EN>
		<HIE_JA>Shredding</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Shredding</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Shredding</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Shredding</HPE_EN>
		<HPE_JA>Shredding</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Shredding</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Shredding</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UNKNOWN</PART_ID>
		<HIE_EN>Unknown</HIE_EN>
		<HIE_JA>不明</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Unknown</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>不明</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Unknown</HPE_EN>
		<HPE_JA>不明</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Unknown</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>不明</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>WARNING</PART_ID>
		<HIE_EN>Warning</HIE_EN>
		<HIE_JA>警告</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Warning</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>警告</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Warning</HPE_EN>
		<HPE_JA>警告</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Warning</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>警告</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DG_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Device group name</HIE_EN>
		<HIE_JA>デバイスグループ名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Device group name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>デバイスグループ名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Device group name</HPE_EN>
		<HPE_JA>デバイスグループ名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Device group name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>デバイスグループ名</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_DG</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Device Groups@cmn_space@</HIE_EN>
		<HIE_JA>デバイスグループ数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Device Groups@cmn_space@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>デバイスグループ数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Device Groups@cmn_space@</HPE_EN>
		<HPE_JA>デバイスグループ数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Device Groups@cmn_space@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>デバイスグループ数</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CG_CONNECTION</PART_ID>
		<HIE_EN>Copy Group Connection@cmn_space@</HIE_EN>
		<HIE_JA>コピーグループとの関連性</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Copy Group Connection@cmn_space@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コピーグループとの関連性</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Copy Group Connection@cmn_space@</HPE_EN>
		<HPE_JA>コピーグループとの関連性</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Copy Group Connection@cmn_space@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コピーグループとの関連性</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAPPED_CAP</PART_ID>
		<HIE_EN>Mapped Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>マップ済み容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mapped Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>マップ済み容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mapped Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>マップ済み容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mapped Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>マップ済み容量</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USED_CAP</PART_ID>
		<HIE_EN>Used Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>使用容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Used Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>使用容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Used Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>使用容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Used Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>使用容量</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LICENCED</PART_ID>
		<HIE_EN>Licensed</HIE_EN>
		<HIE_JA>ライセンス容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Licensed</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ライセンス容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Licensed</HPE_EN>
		<HPE_JA>ライセンス容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Licensed</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ライセンス容量</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAX_ALLOWED_CAP</PART_ID>
		<HIE_EN>Max Allowed Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>最大許可容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Max Allowed Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>最大許可容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Max Allowed Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>最大許可容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Max Allowed Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>最大許可容量</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USAGE_RATE</PART_ID>
		<HIE_EN>Usage Rate</HIE_EN>
		<HIE_JA>使用率</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Usage Rate</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>使用率</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Usage Rate</HPE_EN>
		<HPE_JA>使用率</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Usage Rate</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>使用率</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PL</PART_ID>
		<HIE_EN>Pool</HIE_EN>
		<HIE_JA>プール</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pool</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プール</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pool</HPE_EN>
		<HPE_JA>プール</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pool</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プール</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PL_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Initial Pool ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>開始プールID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Initial Pool ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>開始プールID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Initial Pool ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>開始プールID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Initial Pool ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>開始プールID</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PL_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Pool Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>プール名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pool Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プール名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pool Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>プール名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pool Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プール名</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PL_ATTRIBUTE</PART_ID>
		<HIE_EN>Pool Attribute</HIE_EN>
		<HIE_JA>プール属性</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pool Attribute</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プール属性</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pool Attribute</HPE_EN>
		<HPE_JA>プール属性</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pool Attribute</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プール属性</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PL_TYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Pool Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>プールタイプ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pool Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プールタイプ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pool Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>プールタイプ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pool Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プールタイプ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REBALANCE</PART_ID>
		<HIE_EN>Rebalance</HIE_EN>
		<HIE_JA>リバランス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Rebalance</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リバランス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Rebalance</HPE_EN>
		<HPE_JA>リバランス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Rebalance</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リバランス</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SHRINKABLE</PART_ID>
		<HIE_EN>Shrinkable</HIE_EN>
		<HIE_JA>縮小可能</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Shrinkable</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>縮小可能</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Shrinkable</HPE_EN>
		<HPE_JA>縮小可能</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Shrinkable</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>縮小可能</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>THRESHOLD1</PART_ID>
		<HIE_EN>Warning Threshold</HIE_EN>
		<HIE_JA>警告しきい値</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Warning Threshold</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>警告しきい値</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Warning Threshold</HPE_EN>
		<HPE_JA>警告しきい値</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Warning Threshold</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>警告しきい値</HPJ_JA>
		<BIKOU>PbTSM</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>THRESHOLD2</PART_ID>
		<HIE_EN>Depletion Threshold</HIE_EN>
		<HIE_JA>枯渇しきい値</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Depletion Threshold</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>枯渇しきい値</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Depletion Threshold</HPE_EN>
		<HPE_JA>枯渇しきい値</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Depletion Threshold</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>枯渇しきい値</HPJ_JA>
		<BIKOU>PbTSM</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PL_USAGE_RATE</PART_ID>
		<HIE_EN>Pool Usage Rate</HIE_EN>
		<HIE_JA>使用率</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pool Usage Rate</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>使用率</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pool Usage Rate</HPE_EN>
		<HPE_JA>使用率</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pool Usage Rate</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>使用率</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PL_SUBSCRIPTION</PART_ID>
		<HIE_EN>Pool Subscription</HIE_EN>
		<HIE_JA>プール予約量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pool Subscription</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プール予約量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pool Subscription</HPE_EN>
		<HPE_JA>プール予約量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pool Subscription</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プール予約量</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PL_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Pool Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>プール状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pool Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プール状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pool Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>プール状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pool Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プール状態</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ZERO_PAGE</PART_ID>
		<HIE_EN>Zero Page</HIE_EN>
		<HIE_JA>ゼロページ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Zero Page</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ゼロページ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Zero Page</HPE_EN>
		<HPE_JA>ゼロページ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Zero Page</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ゼロページ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PL_CAP</PART_ID>
		<HIE_EN>Pool Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>プール容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pool Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プール容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pool Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>プール容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pool Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プール容量</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ES</PART_ID>
		<HIE_EN>ES</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部ストレージ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>ES</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部ストレージ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>ES</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部ストレージ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>ES</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部ストレージ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PORT</PART_ID>
		<HIE_EN>Port</HIE_EN>
		<HIE_JA>ポート</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Port</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ポート</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Port</HPE_EN>
		<HPE_JA>ポート</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Port</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ポート</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PORTS</PART_ID>
		<HIE_EN>Ports</HIE_EN>
		<HIE_JA>ポート</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Ports</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ポート</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Ports</HPE_EN>
		<HPE_JA>ポート</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Ports</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ポート</HPJ_JA>
		<BIKOU>V7-1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PORT_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Port ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>ポート名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Port ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ポート名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Port ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>ポート名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Port ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ポート名</HPJ_JA>
		<BIKOU>V7-1/DD-20</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>WWN</PART_ID>
		<HIE_EN>WWN</HIE_EN>
		<HIE_JA>WWN</HIE_JA>
		<HIJ_EN>WWN</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>WWN</HIJ_JA>
		<HPE_EN>WWN</HPE_EN>
		<HPE_JA>WWN</HPE_JA>
		<HPJ_EN>WWN</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>WWN</HPJ_JA>
		<BIKOU>V7-1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PORT_SPEED</PART_ID>
		<HIE_EN>Speed</HIE_EN>
		<HIE_JA>ポートスピード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Speed</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ポートスピード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Speed</HPE_EN>
		<HPE_JA>ポートスピード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Speed</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ポートスピード</HPJ_JA>
		<BIKOU>V7-1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PORT_TYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>タイプ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>タイプ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>タイプ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>タイプ</HPJ_JA>
		<BIKOU>V7-1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FC_SWITCH</PART_ID>
		<HIE_EN>Fabric</HIE_EN>
		<HIE_JA>Fabric</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Fabric</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Fabric</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Fabric</HPE_EN>
		<HPE_JA>Fabric</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Fabric</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Fabric</HPJ_JA>
		<BIKOU>V7-1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADDR_LOOPID</PART_ID>
		<HIE_EN>Address (Loop ID)</HIE_EN>
		<HIE_JA>アドレス (ループID)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Address (Loop ID)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アドレス (ループID)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Address (Loop ID)</HPE_EN>
		<HPE_JA>アドレス (ループID)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Address (Loop ID)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アドレス (ループID)</HPJ_JA>
		<BIKOU>V7-1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PORT_SEC</PART_ID>
		<HIE_EN>Port Security</HIE_EN>
		<HIE_JA>ポートセキュリティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Port Security</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ポートセキュリティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Port Security</HPE_EN>
		<HPE_JA>ポートセキュリティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Port Security</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ポートセキュリティ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PROTOCOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Protocol</HIE_EN>
		<HIE_JA>プロトコル</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Protocol</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プロトコル</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Protocol</HPE_EN>
		<HPE_JA>プロトコル</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Protocol</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プロトコル</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CONNECTION</PART_ID>
		<HIE_EN>Connection Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>接続形態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Connection Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>接続形態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Connection Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>接続形態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Connection Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>接続形態</HPJ_JA>
		<BIKOU>V7-1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LINK_SPEED</PART_ID>
		<HIE_EN>Link Speed</HIE_EN>
		<HIE_JA>データ転送速度</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Link Speed</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>データ転送速度</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Link Speed</HPE_EN>
		<HPE_JA>データ転送速度</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Link Speed</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>データ転送速度</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SECURITY</PART_ID>
		<HIE_EN>Security</HIE_EN>
		<HIE_JA>セキュリティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Security</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>セキュリティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Security</HPE_EN>
		<HPE_JA>セキュリティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Security</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>セキュリティ</HPJ_JA>
		<BIKOU>V7-1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PORT_ATTRIBUTE</PART_ID>
		<HIE_EN>Attribute</HIE_EN>
		<HIE_JA>属性</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Attribute</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>属性</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Attribute</HPE_EN>
		<HPE_JA>属性</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Attribute</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>属性</HPJ_JA>
		<BIKOU>V7-1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PORT_ATTRIBUTE2</PART_ID>
		<HIE_EN>Port Attribute</HIE_EN>
		<HIE_JA>属性</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Port Attribute</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>属性</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Port Attribute</HPE_EN>
		<HPE_JA>属性</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Port Attribute</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>属性</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOTE_PORT</PART_ID>
		<HIE_EN>Remote Port</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモートポート</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remote Port</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモートポート</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remote Port</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモートポート</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remote Port</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモートポート</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXTERNAL_PORT</PART_ID>
		<HIE_EN>External Port</HIE_EN>
		<HIE_JA>Externalポート</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External Port</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Externalポート</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External Port</HPE_EN>
		<HPE_JA>Externalポート</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External Port</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Externalポート</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXTERNAL</PART_ID>
		<HIE_EN>External</HIE_EN>
		<HIE_JA>External</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>External</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External</HPE_EN>
		<HPE_JA>External</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>External</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INITIATOR_PORT</PART_ID>
		<HIE_EN>Initiator Port</HIE_EN>
		<HIE_JA>Initiatorポート</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Initiator Port</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Initiatorポート</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Initiator Port</HPE_EN>
		<HPE_JA>Initiatorポート</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Initiator Port</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Initiatorポート</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INITIATOR</PART_ID>
		<HIE_EN>Initiator</HIE_EN>
		<HIE_JA>Initiator</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Initiator</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Initiator</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Initiator</HPE_EN>
		<HPE_JA>Initiator</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Initiator</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Initiator</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RCU_TARGET_PORT</PART_ID>
		<HIE_EN>RCU Target Port</HIE_EN>
		<HIE_JA>RCU Targetポート</HIE_JA>
		<HIJ_EN>RCU Target Port</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>RCU Targetポート</HIJ_JA>
		<HPE_EN>RCU Target Port</HPE_EN>
		<HPE_JA>RCU Targetポート</HPE_JA>
		<HPJ_EN>RCU Target Port</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>RCU Targetポート</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RCU_TARGET</PART_ID>
		<HIE_EN>RCU Target</HIE_EN>
		<HIE_JA>RCU Target</HIE_JA>
		<HIJ_EN>RCU Target</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>RCU Target</HIJ_JA>
		<HPE_EN>RCU Target</HPE_EN>
		<HPE_JA>RCU Target</HPE_JA>
		<HPJ_EN>RCU Target</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>RCU Target</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TARGET_PORT</PART_ID>
		<HIE_EN>Target Port</HIE_EN>
		<HIE_JA>Targetポート</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Target Port</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Targetポート</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Target Port</HPE_EN>
		<HPE_JA>Targetポート</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Target Port</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Targetポート</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TARGET</PART_ID>
		<HIE_EN>Target</HIE_EN>
		<HIE_JA>Target</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Target</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Target</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Target</HPE_EN>
		<HPE_JA>Target</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Target</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Target</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HTP</PART_ID>
		<HIE_EN>HTP</HIE_EN>
		<HIE_JA>HTP</HIE_JA>
		<HIJ_EN>HTP</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>HTP</HIJ_JA>
		<HPE_EN>HTP</HPE_EN>
		<HPE_JA>HTP</HPE_JA>
		<HPJ_EN>HTP</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>HTP</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FNP</PART_ID>
		<HIE_EN>FNP</HIE_EN>
		<HIE_JA>FNP</HIE_JA>
		<HIJ_EN>FNP</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>FNP</HIJ_JA>
		<HPE_EN>FNP</HPE_EN>
		<HPE_JA>FNP</HPE_JA>
		<HPJ_EN>FNP</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>FNP</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FIBRE</PART_ID>
		<HIE_EN>Fibre</HIE_EN>
		<HIE_JA>Fibre</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Fibre</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Fibre</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Fibre</HPE_EN>
		<HPE_JA>Fibre</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Fibre</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Fibre</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z84X4723391</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>藤田HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>M_FIBRE</PART_ID>
		<HIE_EN>Mainframe Fibre</HIE_EN>
		<HIE_JA>MFファイバ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mainframe Fibre</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>MFファイバ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mainframe Fibre</HPE_EN>
		<HPE_JA>MFファイバ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mainframe Fibre</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>MFファイバ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FCAL</PART_ID>
		<HIE_EN>FC-AL</HIE_EN>
		<HIE_JA>FC-AL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>FC-AL</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>FC-AL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>FC-AL</HPE_EN>
		<HPE_JA>FC-AL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>FC-AL</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>FC-AL</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>P_TO_P</PART_ID>
		<HIE_EN>P-to-P</HIE_EN>
		<HIE_JA>P-to-P</HIE_JA>
		<HIJ_EN>P-to-P</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>P-to-P</HIJ_JA>
		<HPE_EN>P-to-P</HPE_EN>
		<HPE_JA>P-to-P</HPE_JA>
		<HPJ_EN>P-to-P</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>P-to-P</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HBA_WWN</PART_ID>
		<HIE_EN>HBA WWN</HIE_EN>
		<HIE_JA>HBA WWN</HIE_JA>
		<HIJ_EN>HBA WWN</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>HBA WWN</HIJ_JA>
		<HPE_EN>HBA WWN</HPE_EN>
		<HPE_JA>HBA WWN</HPE_JA>
		<HPJ_EN>HBA WWN</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>HBA WWN</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HBA_WWN2</PART_ID>
		<HIE_EN>HBA WWN:</HIE_EN>
		<HIE_JA>HBA WWN:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>HBA WWN:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>HBA WWN:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>HBA WWN:</HPE_EN>
		<HPE_JA>HBA WWN:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>HBA WWN:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>HBA WWN:</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>WWN_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>WWN Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>WWN名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>WWN Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>WWN名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>WWN Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>WWN名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>WWN Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>WWN名</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>WWN_NAME2</PART_ID>
		<HIE_EN>WWN Name:</HIE_EN>
		<HIE_JA>WWN名:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>WWN Name:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>WWN名:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>WWN Name:</HPE_EN>
		<HPE_JA>WWN名:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>WWN Name:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>WWN名:</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXT_WWN</PART_ID>
		<HIE_EN>External WWN</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部WWN</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External WWN</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部WWN</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External WWN</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部WWN</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External WWN</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部WWN</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HEAD_EXT_WWN</PART_ID>
		<HIE_EN>Head External WWN</HIE_EN>
		<HIE_JA>先頭外部WWN</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Head External WWN</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>先頭外部WWN</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Head External WWN</HPE_EN>
		<HPE_JA>先頭外部WWN</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Head External WWN</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>先頭外部WWN</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOGIN_WWNs</PART_ID>
		<HIE_EN>Login WWNs</HIE_EN>
		<HIE_JA>ログインWWN</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Login WWNs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ログインWWN</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Login WWNs</HPE_EN>
		<HPE_JA>ログインWWN</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Login WWNs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ログインWWN</HPJ_JA>
		<BIKOU>V7-1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INTERNAL_WWN</PART_ID>
		<HIE_EN>WWN</HIE_EN>
		<HIE_JA>WWN</HIE_JA>
		<HIJ_EN>WWN</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>WWN</HIJ_JA>
		<HPE_EN>WWN</HPE_EN>
		<HPE_JA>WWN</HPE_JA>
		<HPJ_EN>WWN</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>WWN</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z84C4463720</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>藤田HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HOSTS</PART_ID>
		<HIE_EN>Hosts</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホスト</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Hosts</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホスト</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Hosts</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホスト</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Hosts</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホスト</HPJ_JA>
		<BIKOU>V7-1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HOST_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Host Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホスト名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Host Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホスト名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Host Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホスト名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Host Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホスト名</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_PORT</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Ports</HIE_EN>
		<HIE_JA>ポート数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Ports</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ポート数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Ports</HPE_EN>
		<HPE_JA>ポート数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Ports</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ポート数</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_HOST</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Hosts</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホスト数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Hosts</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホスト数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Hosts</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホスト数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Hosts</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホスト数</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HGS</PART_ID>
		<HIE_EN>Host Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストグループ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Host Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストグループ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Host Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストグループ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Host Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストグループ</HPJ_JA>
		<BIKOU>V7-1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HG_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Host Group Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストグループ名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Host Group Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストグループ名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Host Group Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストグループ名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Host Group Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストグループ名</HPJ_JA>
		<BIKOU>DD-20</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HM</PART_ID>
		<HIE_EN>Host Mode</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストモード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Host Mode</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストモード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Host Mode</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストモード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Host Mode</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストモード</HPJ_JA>
		<BIKOU>DD-20</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HM_OPTION</PART_ID>
		<HIE_EN>Host Mode Option</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストモードオプション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Host Mode Option</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストモードオプション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Host Mode Option</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストモードオプション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Host Mode Option</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストモードオプション</HPJ_JA>
		<BIKOU>DD-20</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_HG</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Host Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストグループ数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Host Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストグループ数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Host Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストグループ数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Host Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストグループ数</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ASSGN_TO_HG</PART_ID>
		<HIE_EN>Assigned to Host Group</HIE_EN>
		<HIE_JA>定義済みホストグループ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Assigned to Host Group</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>定義済みホストグループ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Assigned to Host Group</HPE_EN>
		<HPE_JA>定義済みホストグループ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Assigned to Host Group</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>定義済みホストグループ</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DEFAULT_HG</PART_ID>
		<HIE_EN>Default Host Group</HIE_EN>
		<HIE_JA>デフォルトホストグループ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Default Host Group</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>デフォルトホストグループ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Default Host Group</HPE_EN>
		<HPE_JA>デフォルトホストグループ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Default Host Group</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>デフォルトホストグループ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HOST</PART_ID>
		<HIE_EN>Host</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホスト</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Host</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホスト</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Host</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホスト</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Host</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホスト</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LUN</PART_ID>
		<HIE_EN>LUN</HIE_EN>
		<HIE_JA>LUN</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LUN</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LUN</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LUN</HPE_EN>
		<HPE_JA>LUN</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LUN</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LUN</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LUN_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>LUN ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>LUN ID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LUN ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LUN ID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LUN ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>LUN ID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LUN ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LUN ID</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LUNS</PART_ID>
		<HIE_EN>LUNs</HIE_EN>
		<HIE_JA>LUN</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LUNs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LUN</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LUNs</HPE_EN>
		<HPE_JA>LUN</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LUNs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LUN</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_LUN</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of LUNs</HIE_EN>
		<HIE_JA>LUN数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of LUNs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LUN数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of LUNs</HPE_EN>
		<HPE_JA>LUN数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of LUNs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LUN数</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_PATH</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Paths</HIE_EN>
		<HIE_JA>パス数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Paths</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パス数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Paths</HPE_EN>
		<HPE_JA>パス数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Paths</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パス数</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UUID</PART_ID>
		<HIE_EN>UUID</HIE_EN>
		<HIE_JA>UUID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>UUID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>UUID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>UUID</HPE_EN>
		<HPE_JA>UUID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>UUID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>UUID</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXT_LUN</PART_ID>
		<HIE_EN>External LUN</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部LUN</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External LUN</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部LUN</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External LUN</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部LUN</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External LUN</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部LUN</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAPPED_LUN</PART_ID>
		<HIE_EN>Mapped LUN</HIE_EN>
		<HIE_JA>マッピングLUN</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mapped LUN</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>マッピングLUN</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mapped LUN</HPE_EN>
		<HPE_JA>マッピングLUN</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mapped LUN</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>マッピングLUN</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LUN_PATH</PART_ID>
		<HIE_EN>LUN Path</HIE_EN>
		<HIE_JA>LUN パス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LUN Path</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LUN パス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LUN Path</HPE_EN>
		<HPE_JA>LUN パス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LUN Path</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LUN パス</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ALTERNATE_PATH</PART_ID>
		<HIE_EN>Alternate Path</HIE_EN>
		<HIE_JA>交替パス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Alternate Path</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>交替パス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Alternate Path</HPE_EN>
		<HPE_JA>交替パス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Alternate Path</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>交替パス</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXT_PATH</PART_ID>
		<HIE_EN>External Path</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部パス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External Path</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部パス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External Path</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部パス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External Path</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部パス</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOTE_PATH</PART_ID>
		<HIE_EN>Remote Path</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモートパス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remote Path</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモートパス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remote Path</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモートパス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remote Path</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモートパス</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>STORAGE_PATH</PART_ID>
		<HIE_EN>Storage Path</HIE_EN>
		<HIE_JA>ストレージパス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Storage Path</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ストレージパス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Storage Path</HPE_EN>
		<HPE_JA>ストレージパス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Storage Path</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ストレージパス</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PATH_GROUP</PART_ID>
		<HIE_EN>Path Group</HIE_EN>
		<HIE_JA>パスグループ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Path Group</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パスグループ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Path Group</HPE_EN>
		<HPE_JA>パスグループ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Path Group</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パスグループ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXT_PG</PART_ID>
		<HIE_EN>External Path Group</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部パスグループ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External Path Group</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部パスグループ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External Path Group</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部パスグループ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External Path Group</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部パスグループ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AUTHEN</PART_ID>
		<HIE_EN>Authentication</HIE_EN>
		<HIE_JA>認証</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Authentication</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>認証</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Authentication</HPE_EN>
		<HPE_JA>認証</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Authentication</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>認証</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AUTHEN_METHOD</PART_ID>
		<HIE_EN>Authentication Method</HIE_EN>
		<HIE_JA>認証方法</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Authentication Method</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>認証方法</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Authentication Method</HPE_EN>
		<HPE_JA>認証方法</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Authentication Method</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>認証方法</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REFUSAL_FREQUENCY</PART_ID>
		<HIE_EN>Refusal Frequency</HIE_EN>
		<HIE_JA>認証拒否回数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Refusal Frequency</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>認証拒否回数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Refusal Frequency</HPE_EN>
		<HPE_JA>認証拒否回数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Refusal Frequency</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>認証拒否回数</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REFUSAL_INTERVAL</PART_ID>
		<HIE_EN>Refusal Interval</HIE_EN>
		<HIE_JA>認証拒否間隔</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Refusal Interval</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>認証拒否間隔</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Refusal Interval</HPE_EN>
		<HPE_JA>認証拒否間隔</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Refusal Interval</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>認証拒否間隔</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TIME_OUT</PART_ID>
		<HIE_EN>Time Out</HIE_EN>
		<HIE_JA>タイムアウト</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Time Out</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>タイムアウト</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Time Out</HPE_EN>
		<HPE_JA>タイムアウト</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Time Out</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>タイムアウト</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FC_SW_USER_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>FC Switch User Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>FCスイッチユーザ名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>FC Switch User Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>FCスイッチユーザ名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>FC Switch User Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>FCスイッチユーザ名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>FC Switch User Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>FCスイッチユーザ名</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MODE</PART_ID>
		<HIE_EN>Mode</HIE_EN>
		<HIE_JA>モード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mode</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>モード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mode</HPE_EN>
		<HPE_JA>モード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mode</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>モード</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FC_SW_AUTHEN</PART_ID>
		<HIE_EN>FC Switch Authentication</HIE_EN>
		<HIE_JA>FCスイッチ認証</HIE_JA>
		<HIJ_EN>FC Switch Authentication</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>FCスイッチ認証</HIJ_JA>
		<HPE_EN>FC Switch Authentication</HPE_EN>
		<HPE_JA>FCスイッチ認証</HPE_JA>
		<HPJ_EN>FC Switch Authentication</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>FCスイッチ認証</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HG_USER_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Host Group User Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストグループユーザ名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Host Group User Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストグループユーザ名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Host Group User Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストグループユーザ名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Host Group User Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストグループユーザ名</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_HOST_USER_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Host User Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストグループユーザ数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Host User Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストグループユーザ数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Host User Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストグループユーザ数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Host User Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストグループユーザ数</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HOST_AUTHEN</PART_ID>
		<HIE_EN>Host Authentication</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホスト認証</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Host Authentication</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホスト認証</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Host Authentication</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホスト認証</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Host Authentication</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホスト認証</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADMINISTRATOR</PART_ID>
		<HIE_EN>Administrator</HIE_EN>
		<HIE_JA>管理者</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Administrator</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>管理者</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Administrator</HPE_EN>
		<HPE_JA>管理者</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Administrator</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>管理者</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADMINISTRATION</PART_ID>
		<HIE_EN>Administration</HIE_EN>
		<HIE_JA>管理</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Administration</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>管理</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Administration</HPE_EN>
		<HPE_JA>管理</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Administration</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>管理</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AUTHORIZED_USER</PART_ID>
		<HIE_EN>Authorized User</HIE_EN>
		<HIE_JA>認証済みユーザ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Authorized User</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>認証済みユーザ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Authorized User</HPE_EN>
		<HPE_JA>認証済みユーザ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Authorized User</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>認証済みユーザ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>APPLICATION</PART_ID>
		<HIE_EN>Application</HIE_EN>
		<HIE_JA>アプリケーション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Application</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アプリケーション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Application</HPE_EN>
		<HPE_JA>アプリケーション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Application</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アプリケーション</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USER</PART_ID>
		<HIE_EN>User</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユーザ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>User</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユーザ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>User</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユーザ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>User</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユーザ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BUILD_IN_USER</PART_ID>
		<HIE_EN>Build in User</HIE_EN>
		<HIE_JA>組み込みユーザ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Build in User</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>組み込みユーザ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Build in User</HPE_EN>
		<HPE_JA>組み込みユーザ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Build in User</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>組み込みユーザ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USER_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>User Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユーザ名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>User Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユーザ名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>User Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユーザ名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>User Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユーザ名</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7174702952→中止→W71J4423083</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USER_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>User Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユーザステータス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>User Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユーザステータス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>User Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユーザステータス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>User Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユーザステータス</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AUTHEN_SERVER</PART_ID>
		<HIE_EN>Authentication</HIE_EN>
		<HIE_JA>認証</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Authentication</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>認証</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Authentication</HPE_EN>
		<HPE_JA>認証</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Authentication</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>認証</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7174702952</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UG</PART_ID>
		<HIE_EN>User Group</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユーザグループ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>User Group</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユーザグループ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>User Group</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユーザグループ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>User Group</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユーザグループ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UG_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>User Group Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユーザグループ名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>User Group Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユーザグループ名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>User Group Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユーザグループ名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>User Group Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユーザグループ名</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BUILD_IN_UG</PART_ID>
		<HIE_EN>Build in User Group</HIE_EN>
		<HIE_JA>組み込みユーザグループ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Build in User Group</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>組み込みユーザグループ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Build in User Group</HPE_EN>
		<HPE_JA>組み込みユーザグループ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Build in User Group</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>組み込みユーザグループ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_USERS</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Users</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユーザ数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Users</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユーザ数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Users</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユーザ数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Users</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユーザ数</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ROLE</PART_ID>
		<HIE_EN>Role</HIE_EN>
		<HIE_JA>ロール</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Role</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ロール</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Role</HPE_EN>
		<HPE_JA>ロール</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Role</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ロール</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ROLE_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Role ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>ロールID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Role ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ロールID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Role ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>ロールID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Role ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ロールID</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BUILD_IN_ROLE</PART_ID>
		<HIE_EN>Build in Role</HIE_EN>
		<HIE_JA>組み込みロール</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Build in Role</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>組み込みロール</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Build in Role</HPE_EN>
		<HPE_JA>組み込みロール</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Build in Role</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>組み込みロール</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ROLE_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Role Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>ロール状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Role Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ロール状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Role Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>ロール状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Role Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ロール状態</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOCKED</PART_ID>
		<HIE_EN>Locked</HIE_EN>
		<HIE_JA>ロック</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Locked</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ロック</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Locked</HPE_EN>
		<HPE_JA>ロック</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Locked</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ロック</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ACTIVE</PART_ID>
		<HIE_EN>Active</HIE_EN>
		<HIE_JA>アクティブ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Active</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アクティブ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Active</HPE_EN>
		<HPE_JA>アクティブ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Active</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アクティブ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOCAL</PART_ID>
		<HIE_EN>Local</HIE_EN>
		<HIE_JA>ローカル</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Local</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ローカル</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Local</HPE_EN>
		<HPE_JA>ローカル</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Local</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ローカル</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LDAP</PART_ID>
		<HIE_EN>LDAP</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDAP</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LDAP</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDAP</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LDAP</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDAP</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LDAP</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDAP</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VENDOR</PART_ID>
		<HIE_EN>Vendor</HIE_EN>
		<HIE_JA>ベンダ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Vendor</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ベンダ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Vendor</HPE_EN>
		<HPE_JA>ベンダ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Vendor</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ベンダ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_STORAGE</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Storage</HIE_EN>
		<HIE_JA>ストレージ数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Storage</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ストレージ数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Storage</HPE_EN>
		<HPE_JA>ストレージ数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Storage</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ストレージ数</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXTERNAL_STORAGE_CAP</PART_ID>
		<HIE_EN>External Storage Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部ストレージ容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External Storage Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部ストレージ容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External Storage Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部ストレージ容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External Storage Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部ストレージ容量</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXTERNAL_STORAGE_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>External Storage Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部ストレージステータス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External Storage Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部ストレージステータス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External Storage Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部ストレージステータス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External Storage Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部ストレージステータス</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_EXT_PATH</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of External Path</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部パス数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of External Path</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部パス数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of External Path</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部パス数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of External Path</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部パス数</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IO_TIMEOUT_VALUE</PART_ID>
		<HIE_EN>I/O Time out value</HIE_EN>
		<HIE_JA>I/Oタイムアウト値</HIE_JA>
		<HIJ_EN>I/O Time out value</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>I/Oタイムアウト値</HIJ_JA>
		<HPE_EN>I/O Time out value</HPE_EN>
		<HPE_JA>I/Oタイムアウト値</HPE_JA>
		<HPJ_EN>I/O Time out value</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>I/Oタイムアウト値</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PATH_BLOCKADE_WATCH</PART_ID>
		<HIE_EN>Blocked Path Monitoring</HIE_EN>
		<HIE_JA>パス監視</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Blocked Path Monitoring</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パス監視</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Blocked Path Monitoring</HPE_EN>
		<HPE_JA>パス監視</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Blocked Path Monitoring</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パス監視</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z84C4463712</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>太田HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>QUEUE_DEPTH</PART_ID>
		<HIE_EN>QDepth</HIE_EN>
		<HIE_JA>QDepth</HIE_JA>
		<HIJ_EN>QDepth</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>QDepth</HIJ_JA>
		<HPE_EN>QDepth</HPE_EN>
		<HPE_JA>QDepth</HPE_JA>
		<HPJ_EN>QDepth</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>QDepth</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PRIORITY</PART_ID>
		<HIE_EN>Priority</HIE_EN>
		<HIE_JA>優先度</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Priority</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>優先度</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Priority</HPE_EN>
		<HPE_JA>優先度</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Priority</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>優先度</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXT_PATH_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>External Path Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部パスステータス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External Path Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部パスステータス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External Path Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部パスステータス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External Path Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部パスステータス</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PATH_MODE</PART_ID>
		<HIE_EN>Path Mode</HIE_EN>
		<HIE_JA>パスモード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Path Mode</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パスモード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Path Mode</HPE_EN>
		<HPE_JA>パスモード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Path Mode</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パスモード</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CACHE_INFLOW</PART_ID>
		<HIE_EN>Cache Inflow</HIE_EN>
		<HIE_JA>キャッシュ流入</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Cache Inflow</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>キャッシュ流入</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Cache Inflow</HPE_EN>
		<HPE_JA>キャッシュ流入</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Cache Inflow</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>キャッシュ流入</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CACHE_MODE</PART_ID>
		<HIE_EN>Cache Mode</HIE_EN>
		<HIE_JA>キャッシュモード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Cache Mode</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>キャッシュモード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Cache Mode</HPE_EN>
		<HPE_JA>キャッシュモード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Cache Mode</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>キャッシュモード</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHARACTER1</PART_ID>
		<HIE_EN>Volume Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>ボリュームプロパティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Volume Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ボリュームプロパティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Volume Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>ボリュームプロパティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Volume Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ボリュームプロパティ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z84C4463720</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>藤田HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHARACTER2</PART_ID>
		<HIE_EN>Device ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>デバイスID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Device ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>デバイスID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Device ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>デバイスID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Device ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>デバイスID</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z84C4463720</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>藤田HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>POLICY</PART_ID>
		<HIE_EN>Policy</HIE_EN>
		<HIE_JA>ポリシー</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Policy</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ポリシー</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Policy</HPE_EN>
		<HPE_JA>ポリシー</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Policy</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ポリシー</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_MAP_LUNS</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Mapped LUNs</HIE_EN>
		<HIE_JA>マッピングLUN数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Mapped LUNs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>マッピングLUN数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Mapped LUNs</HPE_EN>
		<HPE_JA>マッピングLUN数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Mapped LUNs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>マッピングLUN数</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_UNMAP_LUNS</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Unmapped LUNs</HIE_EN>
		<HIE_JA>アンマッピングLUN数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Unmapped LUNs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アンマッピングLUN数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Unmapped LUNs</HPE_EN>
		<HPE_JA>アンマッピングLUN数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Unmapped LUNs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アンマッピングLUN数</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_EXT_STORAGE_SYS</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of External Storage Systems</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部ストレージシステム数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of External Storage Systems</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部ストレージシステム数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of External Storage Systems</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部ストレージシステム数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of External Storage Systems</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部ストレージシステム数</HPJ_JA>
		<BIKOU>UVM,W70Z4633778</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_EXT_PATHS</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of External Paths</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部パス数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of External Paths</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部パス数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of External Paths</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部パス数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of External Paths</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部パス数</HPJ_JA>
		<BIKOU>UVM</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_EXT_VOLS</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of External Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部ボリューム数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of External Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部ボリューム数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of External Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部ボリューム数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of External Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部ボリューム数</HPJ_JA>
		<BIKOU>UVM</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXT_VOL_CAP</PART_ID>
		<HIE_EN>External Volume Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部ボリューム容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External Volume Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部ボリューム容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External Volume Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部ボリューム容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External Volume Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部ボリューム容量</HPJ_JA>
		<BIKOU>UVM</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VENDOR_MODEL_SN</PART_ID>
		<HIE_EN>Vendor / Model / Serial Number</HIE_EN>
		<HIE_JA>ベンダ / モデル / シリアル番号</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Vendor / Model / Serial Number</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ベンダ / モデル / シリアル番号</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Vendor / Model / Serial Number</HPE_EN>
		<HPE_JA>ベンダ / モデル / シリアル番号</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Vendor / Model / Serial Number</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ベンダ / モデル / シリアル番号</HPJ_JA>
		<BIKOU>UVM</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_EXT_PATH_GROUPS</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of External Path Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部パスグループ数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of External Path Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部パスグループ数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of External Path Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部パスグループ数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of External Path Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部パスグループ数</HPJ_JA>
		<BIKOU>UVM</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>QDEPTH</PART_ID>
		<HIE_EN>QDepth</HIE_EN>
		<HIE_JA>QDepth</HIE_JA>
		<HIJ_EN>QDepth</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>QDepth</HIJ_JA>
		<HPE_EN>QDepth</HPE_EN>
		<HPE_JA>QDepth</HPE_JA>
		<HPJ_EN>QDepth</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>QDepth</HPJ_JA>
		<BIKOU>UVM</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IO_TOV</PART_ID>
		<HIE_EN>IO TOV</HIE_EN>
		<HIE_JA>応答待ち時間</HIE_JA>
		<HIJ_EN>IO TOV</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>応答待ち時間</HIJ_JA>
		<HPE_EN>IO TOV</HPE_EN>
		<HPE_JA>応答待ち時間</HPE_JA>
		<HPJ_EN>IO TOV</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>応答待ち時間</HPJ_JA>
		<BIKOU>UVM</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXT_PATH_GROUP_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>External Path Group ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部パスグループ名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External Path Group ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部パスグループ名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External Path Group ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部パスグループ名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External Path Group ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部パスグループ名</HPJ_JA>
		<BIKOU>UVM</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PORT_ID_OF_TOP_PATH</PART_ID>
		<HIE_EN>Port ID of Top Path</HIE_EN>
		<HIE_JA>先頭ポート名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Port ID of Top Path</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>先頭ポート名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Port ID of Top Path</HPE_EN>
		<HPE_JA>先頭ポート名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Port ID of Top Path</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>先頭ポート名</HPJ_JA>
		<BIKOU>UVM</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXT_WWN_OF_TOP_PATH</PART_ID>
		<HIE_EN>External WWN of Top Path</HIE_EN>
		<HIE_JA>先頭外部WWN</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External WWN of Top Path</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>先頭外部WWN</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External WWN of Top Path</HPE_EN>
		<HPE_JA>先頭外部WWN</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External WWN of Top Path</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>先頭外部WWN</HPJ_JA>
		<BIKOU>UVM</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TOP_LDEV_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Top LDEV ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>先頭LDEV ID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Top LDEV ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>先頭LDEV ID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Top LDEV ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>先頭LDEV ID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Top LDEV ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>先頭LDEV ID</HPJ_JA>
		<BIKOU>UVM</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TOP_LDEV_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Top LDEV Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>先頭LDEV名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Top LDEV Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>先頭LDEV名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Top LDEV Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>先頭LDEV名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Top LDEV Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>先頭LDEV名</HPJ_JA>
		<BIKOU>UVM</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MP_BLADE_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>MP Unit ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>MPユニットID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>MP Unit ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>MPユニットID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>MP Unit ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>MPユニットID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>MP Unit ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>MPユニットID</HPJ_JA>
		<BIKOU>X70Z4640001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MP_BLADE_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>MP Blade Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>MPブレード名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>MP Blade Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>MPブレード名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>MP Blade Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>MPブレード名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>MP Blade Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>MPブレード名</HPJ_JA>
		<BIKOU>V4-3</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REPLICATION</PART_ID>
		<HIE_EN>Replication</HIE_EN>
		<HIE_JA>レプリケーション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Replication</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>レプリケーション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Replication</HPE_EN>
		<HPE_JA>レプリケーション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Replication</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>レプリケーション</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PRIMARY_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Primary Volume</HIE_EN>
		<HIE_JA>P-VOL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Primary Volume</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>P-VOL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Primary Volume</HPE_EN>
		<HPE_JA>P-VOL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Primary Volume</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>P-VOL</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SECONDARY_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Secondary Volume</HIE_EN>
		<HIE_JA>S-VOL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Secondary Volume</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>S-VOL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Secondary Volume</HPE_EN>
		<HPE_JA>S-VOL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Secondary Volume</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>S-VOL</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MASTER_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Master Volume</HIE_EN>
		<HIE_JA>M-VOL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Master Volume</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>M-VOL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Master Volume</HPE_EN>
		<HPE_JA>M-VOL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Master Volume</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>M-VOL</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SOURCE_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Source Volume</HIE_EN>
		<HIE_JA>S-VOL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Source Volume</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>S-VOL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Source Volume</HPE_EN>
		<HPE_JA>S-VOL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Source Volume</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>S-VOL</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TARGET_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Target Volume</HIE_EN>
		<HIE_JA>T-VOL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Target Volume</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>T-VOL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Target Volume</HPE_EN>
		<HPE_JA>T-VOL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Target Volume</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>T-VOL</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PRIMARY_S_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Primary-Secondary Volume</HIE_EN>
		<HIE_JA>PS-VOL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Primary-Secondary Volume</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>PS-VOL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Primary-Secondary Volume</HPE_EN>
		<HPE_JA>PS-VOL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Primary-Secondary Volume</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>PS-VOL</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOCAL_COPY</PART_ID>
		<HIE_EN>Local Copy</HIE_EN>
		<HIE_JA>ローカルコピー</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Local Copy</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ローカルコピー</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Local Copy</HPE_EN>
		<HPE_JA>ローカルコピー</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Local Copy</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ローカルコピー</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOTE_COPY</PART_ID>
		<HIE_EN>Remote Copy</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモートコピー</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remote Copy</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモートコピー</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remote Copy</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモートコピー</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remote Copy</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモートコピー</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CONSIS_GROUP</PART_ID>
		<HIE_EN>Consistency Group</HIE_EN>
		<HIE_JA>CTG</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Consistency Group</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CTG</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Consistency Group</HPE_EN>
		<HPE_JA>CTG</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Consistency Group</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CTG</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIRROR_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Mirror ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>ミラーID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mirror ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ミラーID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mirror ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>ミラーID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mirror ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ミラーID</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIR</PART_ID>
		<HIE_EN>Pair</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pair</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pair</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pair</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CG</PART_ID>
		<HIE_EN>Copy Group</HIE_EN>
		<HIE_JA>コピーグループ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Copy Group</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コピーグループ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Copy Group</HPE_EN>
		<HPE_JA>コピーグループ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Copy Group</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コピーグループ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>P_CG</PART_ID>
		<HIE_EN>Primary Copy Group</HIE_EN>
		<HIE_JA>正コピーグループ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Primary Copy Group</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>正コピーグループ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Primary Copy Group</HPE_EN>
		<HPE_JA>正コピーグループ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Primary Copy Group</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>正コピーグループ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>S_CG</PART_ID>
		<HIE_EN>Secondary Copy Group</HIE_EN>
		<HIE_JA>副コピーグループ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Secondary Copy Group</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>副コピーグループ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Secondary Copy Group</HPE_EN>
		<HPE_JA>副コピーグループ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Secondary Copy Group</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>副コピーグループ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CONSIS</PART_ID>
		<HIE_EN>Consistent</HIE_EN>
		<HIE_JA>コンシステント</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Consistent</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コンシステント</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Consistent</HPE_EN>
		<HPE_JA>コンシステント</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Consistent</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コンシステント</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CONSIS_GROUP_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Consistency Group ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>CTG ID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Consistency Group ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CTG ID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Consistency Group ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>CTG ID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Consistency Group ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CTG ID</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_CONSIS_GROUPS</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Consistency Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>CTG数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Consistency Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CTG数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Consistency Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>CTG数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Consistency Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CTG数</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIR_ATTRIBUTE</PART_ID>
		<HIE_EN>Pair Attribute@cmn_space@</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア属性</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pair Attribute@cmn_space@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア属性</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pair Attribute@cmn_space@</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア属性</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pair Attribute@cmn_space@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア属性</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIR_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Pair Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pair Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pair Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pair Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア状態</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIT_TYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Pair Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペアタイプ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pair Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペアタイプ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pair Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペアタイプ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pair Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペアタイプ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SYNC</PART_ID>
		<HIE_EN>Sync</HIE_EN>
		<HIE_JA>一致率</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Sync</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>一致率</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Sync</HPE_EN>
		<HPE_JA>一致率</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Sync</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>一致率</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOCAL_COPY_PAIR</PART_ID>
		<HIE_EN>Local Copy Pair</HIE_EN>
		<HIE_JA>ローカルコピーペア</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Local Copy Pair</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ローカルコピーペア</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Local Copy Pair</HPE_EN>
		<HPE_JA>ローカルコピーペア</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Local Copy Pair</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ローカルコピーペア</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOTE_COPY_PAIR</PART_ID>
		<HIE_EN>Remote Copy Pair</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモートコピーペア</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remote Copy Pair</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモートコピーペア</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remote Copy Pair</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモートコピーペア</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remote Copy Pair</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモートコピーペア</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_PAIRS</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Pairs</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Pairs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Pairs</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Pairs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア数</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXTERNAL_APPLI_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>External Application Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部アプリケーション名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External Application Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部アプリケーション名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External Application Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部アプリケーション名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External Application Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部アプリケーション名</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>URL</PART_ID>
		<HIE_EN>URL</HIE_EN>
		<HIE_JA>URL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>URL</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>URL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>URL</HPE_EN>
		<HPE_JA>URL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>URL</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>URL</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXT_APPLI_TYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>External Application Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部アプリケーションタイプ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External Application Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部アプリケーションタイプ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External Application Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部アプリケーションタイプ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External Application Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部アプリケーションタイプ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ENCRYPTION_KEY</PART_ID>
		<HIE_EN>Encryption Key</HIE_EN>
		<HIE_JA>暗号化鍵</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Encryption Key</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>暗号化鍵</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Encryption Key</HPE_EN>
		<HPE_JA>暗号化鍵</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Encryption Key</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>暗号化鍵</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>KEY_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Key ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>鍵ID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Key ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>鍵ID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Key ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>鍵ID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Key ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>鍵ID</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>KEY_TYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Key Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>鍵タイプ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Key Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>鍵タイプ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Key Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>鍵タイプ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Key Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>鍵タイプ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>KEY_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Key Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>鍵状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Key Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>鍵状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Key Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>鍵状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Key Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>鍵状態</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INTERNAL</PART_ID>
		<HIE_EN>Internal</HIE_EN>
		<HIE_JA>Internal</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Internal</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Internal</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Internal</HPE_EN>
		<HPE_JA>Internal</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Internal</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Internal</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXTERNAL2</PART_ID>
		<HIE_EN>External</HIE_EN>
		<HIE_JA>External</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>External</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External</HPE_EN>
		<HPE_JA>External</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>External</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AUTO</PART_ID>
		<HIE_EN>Auto</HIE_EN>
		<HIE_JA>自動</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Auto</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>自動</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Auto</HPE_EN>
		<HPE_JA>自動</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Auto</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>自動</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MANUAL</PART_ID>
		<HIE_EN>Manual</HIE_EN>
		<HIE_JA>手動</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Manual</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>手動</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Manual</HPE_EN>
		<HPE_JA>手動</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Manual</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>手動</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>START_AT_NUM</PART_ID>
		<HIE_EN>Initial Number</HIE_EN>
		<HIE_JA>開始番号</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Initial Number</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>開始番号</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Initial Number</HPE_EN>
		<HPE_JA>開始番号</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Initial Number</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>開始番号</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要
DI-76s</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FIXED_CHARA</PART_ID>
		<HIE_EN>Prefix</HIE_EN>
		<HIE_JA>固定文字</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Prefix</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>固定文字</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Prefix</HPE_EN>
		<HPE_JA>固定文字</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Prefix</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>固定文字</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要
DI-76s</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECT_T_HG</PART_ID>
		<HIE_EN>Select Target Host Group</HIE_EN>
		<HIE_JA>対象ホストグループ選択</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Select Target Host Group</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>対象ホストグループ選択</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Select Target Host Group</HPE_EN>
		<HPE_JA>対象ホストグループ選択</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Select Target Host Group</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>対象ホストグループ選択</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CACHE_PARTITION</PART_ID>
		<HIE_EN>CLPR</HIE_EN>
		<HIE_JA>キャッシュパーティション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CLPR</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>キャッシュパーティション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CLPR</HPE_EN>
		<HPE_JA>キャッシュパーティション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CLPR</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>キャッシュパーティション</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REQUIRED_FIELD</PART_ID>
		<HIE_EN>Required Field</HIE_EN>
		<HIE_JA>必須項目</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Required Field</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>必須項目</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Required Field</HPE_EN>
		<HPE_JA>必須項目</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Required Field</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>必須項目</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TB</PART_ID>
		<HIE_EN>TB</HIE_EN>
		<HIE_JA>TB</HIE_JA>
		<HIJ_EN>TB</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>TB</HIJ_JA>
		<HPE_EN>TB</HPE_EN>
		<HPE_JA>TB</HPE_JA>
		<HPJ_EN>TB</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>TB</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>GB</PART_ID>
		<HIE_EN>GB</HIE_EN>
		<HIE_JA>GB</HIE_JA>
		<HIJ_EN>GB</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>GB</HIJ_JA>
		<HPE_EN>GB</HPE_EN>
		<HPE_JA>GB</HPE_JA>
		<HPJ_EN>GB</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>GB</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MB</PART_ID>
		<HIE_EN>MB</HIE_EN>
		<HIE_JA>MB</HIE_JA>
		<HIJ_EN>MB</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>MB</HIJ_JA>
		<HPE_EN>MB</HPE_EN>
		<HPE_JA>MB</HPE_JA>
		<HPJ_EN>MB</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>MB</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>KB</PART_ID>
		<HIE_EN>KB</HIE_EN>
		<HIE_JA>KB</HIE_JA>
		<HIJ_EN>KB</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>KB</HIJ_JA>
		<HPE_EN>KB</HPE_EN>
		<HPE_JA>KB</HPE_JA>
		<HPJ_EN>KB</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>KB</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LBA</PART_ID>
		<HIE_EN>LBA</HIE_EN>
		<HIE_JA>LBA</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LBA</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LBA</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LBA</HPE_EN>
		<HPE_JA>LBA</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LBA</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LBA</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BLOCK2</PART_ID>
		<HIE_EN>block</HIE_EN>
		<HIE_JA>block</HIE_JA>
		<HIJ_EN>block</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>block</HIJ_JA>
		<HPE_EN>block</HPE_EN>
		<HPE_JA>block</HPE_JA>
		<HPJ_EN>block</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>block</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CYLINDER</PART_ID>
		<HIE_EN>Cylinder</HIE_EN>
		<HIE_JA>Cylinder</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Cylinder</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Cylinder</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Cylinder</HPE_EN>
		<HPE_JA>Cylinder</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Cylinder</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Cylinder</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CYL</PART_ID>
		<HIE_EN>Cyl</HIE_EN>
		<HIE_JA>Cyl</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Cyl</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Cyl</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Cyl</HPE_EN>
		<HPE_JA>Cyl</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Cyl</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Cyl</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAGE</PART_ID>
		<HIE_EN>Page</HIE_EN>
		<HIE_JA>Page</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Page</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Page</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Page</HPE_EN>
		<HPE_JA>Page</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Page</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Page</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71K4433144</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIN</PART_ID>
		<HIE_EN>Minute(s)</HIE_EN>
		<HIE_JA>分</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Minute(s)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>分</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Minute(s)</HPE_EN>
		<HPE_JA>分</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Minute(s)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>分</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SEC</PART_ID>
		<HIE_EN>Second(s)</HIE_EN>
		<HIE_JA>秒</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Second(s)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>秒</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Second(s)</HPE_EN>
		<HPE_JA>秒</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Second(s)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>秒</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IOPS</PART_ID>
		<HIE_EN>IOPS</HIE_EN>
		<HIE_JA>IOPS</HIE_JA>
		<HIJ_EN>IOPS</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>IOPS</HIJ_JA>
		<HPE_EN>IOPS</HPE_EN>
		<HPE_JA>IOPS</HPE_JA>
		<HPJ_EN>IOPS</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>IOPS</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MB_PER_SEC</PART_ID>
		<HIE_EN>MB/s</HIE_EN>
		<HIE_JA>MB/s</HIE_JA>
		<HIJ_EN>MB/s</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>MB/s</HIJ_JA>
		<HPE_EN>MB/s</HPE_EN>
		<HPE_JA>MB/s</HPE_JA>
		<HPJ_EN>MB/s</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>MB/s</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MILLI_SECOND</PART_ID>
		<HIE_EN>ms</HIE_EN>
		<HIE_JA>ms</HIE_JA>
		<HIJ_EN>ms</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ms</HIJ_JA>
		<HPE_EN>ms</HPE_EN>
		<HPE_JA>ms</HPE_JA>
		<HPJ_EN>ms</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ms</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COUNT_PER_SEC</PART_ID>
		<HIE_EN>count/sec</HIE_EN>
		<HIE_JA>count/sec</HIE_JA>
		<HIJ_EN>count/sec</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>count/sec</HIJ_JA>
		<HPE_EN>count/sec</HPE_EN>
		<HPE_JA>count/sec</HPE_JA>
		<HPJ_EN>count/sec</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>count/sec</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAX_ALLOWED</PART_ID>
		<HIE_EN>Max Allowed:</HIE_EN>
		<HIE_JA>最大:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Max Allowed:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>最大:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Max Allowed:</HPE_EN>
		<HPE_JA>最大:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Max Allowed:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>最大:</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NOT_AVAILABLE</PART_ID>
		<HIE_EN>Not Available</HIE_EN>
		<HIE_JA>Not Available</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Not Available</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Not Available</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Not Available</HPE_EN>
		<HPE_JA>Not Available</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Not Available</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Not Available</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NOT_INSTALL</PART_ID>
		<HIE_EN>Not Install</HIE_EN>
		<HIE_JA>PPなし</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Not Install</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>PPなし</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Not Install</HPE_EN>
		<HPE_JA>PPなし</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Not Install</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>PPなし</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NOT_AUTH</PART_ID>
		<HIE_EN>Not Authorized</HIE_EN>
		<HIE_JA>権限なし</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Not Authorized</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>権限なし</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Not Authorized</HPE_EN>
		<HPE_JA>権限なし</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Not Authorized</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>権限なし</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NEXT_TASK_OPTION</PART_ID>
		<HIE_EN>Next Task Option :</HIE_EN>
		<HIE_JA>次のタスク：</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Next Task Option :</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>次のタスク：</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Next Task Option :</HPE_EN>
		<HPE_JA>次のタスク：</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Next Task Option :</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>次のタスク：</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TASK_WINDOW</PART_ID>
		<HIE_EN>Go to tasks window for status</HIE_EN>
		<HIE_JA>「適用」をクリックした後にタスク画面を表示</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Go to tasks window for status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>「適用」をクリックした後にタスク画面を表示</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Go to tasks window for status</HPE_EN>
		<HPE_JA>「適用」をクリックした後にタスク画面を表示</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Go to tasks window for status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>「適用」をクリックした後にタスク画面を表示</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXPLORER</PART_ID>
		<HIE_EN>Explorer</HIE_EN>
		<HIE_JA>エクスプローラ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Explorer</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>エクスプローラ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Explorer</HPE_EN>
		<HPE_JA>エクスプローラ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Explorer</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>エクスプローラ</HPJ_JA>
		<BIKOU>TopWindow用</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MONITOR</PART_ID>
		<HIE_EN>Performance Monitor</HIE_EN>
		<HIE_JA>性能モニタ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Performance Monitor</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>性能モニタ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Performance Monitor</HPE_EN>
		<HPE_JA>性能モニタ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Performance Monitor</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>性能モニタ</HPJ_JA>
		<BIKOU>TopWindow用</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOGGED</PART_ID>
		<HIE_EN>Logged in as:</HIE_EN>
		<HIE_JA>ログインユーザ名：</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Logged in as:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ログインユーザ名：</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Logged in as:</HPE_EN>
		<HPE_JA>ログインユーザ名：</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Logged in as:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ログインユーザ名：</HPJ_JA>
		<BIKOU>TopWindow用</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MORE</PART_ID>
		<HIE_EN>more...</HIE_EN>
		<HIE_JA>その他</HIE_JA>
		<HIJ_EN>more...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>その他</HIJ_JA>
		<HPE_EN>more...</HPE_EN>
		<HPE_JA>その他</HPE_JA>
		<HPJ_EN>more...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>その他</HPJ_JA>
		<BIKOU>TopWindow用</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OPTION</PART_ID>
		<HIE_EN>Options</HIE_EN>
		<HIE_JA>オプション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Options</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>オプション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Options</HPE_EN>
		<HPE_JA>オプション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Options</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>オプション</HPJ_JA>
		<BIKOU>HG1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OWN_LOCK</PART_ID>
		<HIE_EN>Own Lock</HIE_EN>
		<HIE_JA>Own Lock</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Own Lock</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Own Lock</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Own Lock</HPE_EN>
		<HPE_JA>Own Lock</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Own Lock</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Own Lock</HPJ_JA>
		<BIKOU>V3</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OTHER_LOCK</PART_ID>
		<HIE_EN>Other Lock</HIE_EN>
		<HIE_JA>Other Lock</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Other Lock</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Other Lock</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Other Lock</HPE_EN>
		<HPE_JA>Other Lock</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Other Lock</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Other Lock</HPJ_JA>
		<BIKOU>V3</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AVAILABLE_PORTS</PART_ID>
		<HIE_EN>Available Ports</HIE_EN>
		<HIE_JA>利用可能なポート</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Available Ports</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>利用可能なポート</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Available Ports</HPE_EN>
		<HPE_JA>利用可能なポート</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Available Ports</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>利用可能なポート</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AVAILABLE_ARRAY_GROUPS</PART_ID>
		<HIE_EN>Available Parity Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>利用可能なパリティグループ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Available Parity Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>利用可能なパリティグループ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Available Parity Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>利用可能なパリティグループ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Available Parity Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>利用可能なパリティグループ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISP_TASK_NAME_MAX_CHAR</PART_ID>
		<HIE_EN>(Max. 32 Characters)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(最大32文字)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Max. 32 Characters)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(最大32文字)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Max. 32 Characters)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(最大32文字)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Max. 32 Characters)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(最大32文字)</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイドライン追加要</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISP_WWN_NAME_MAX_CHAR</PART_ID>
		<HIE_EN>(Max. 64 characters, or blank)@cmn_space@</HIE_EN>
		<HIE_JA>(最大64文字、空白も可)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Max. 64 characters, or blank)@cmn_space@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(最大64文字、空白も可)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Max. 64 characters, or blank)@cmn_space@</HPE_EN>
		<HPE_JA>(最大64文字、空白も可)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Max. 64 characters, or blank)@cmn_space@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(最大64文字、空白も可)</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISP_HBA_WWN_MAX_CHAR</PART_ID>
		<HIE_EN>(16 Characters)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(16文字)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(16 Characters)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(16文字)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(16 Characters)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(16文字)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(16 Characters)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(16文字)</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ACCESS_PATH</PART_ID>
		<HIE_EN>Access Path</HIE_EN>
		<HIE_JA>アクセスパス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Access Path</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アクセスパス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Access Path</HPE_EN>
		<HPE_JA>アクセスパス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Access Path</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アクセスパス</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHA_ESW</PART_ID>
		<HIE_EN>CHA ESW</HIE_EN>
		<HIE_JA>CHA ESW</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CHA ESW</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CHA ESW</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CHA ESW</HPE_EN>
		<HPE_JA>CHA ESW</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CHA ESW</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CHA ESW</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHA_ESW_ACCESS_PATH</PART_ID>
		<HIE_EN>CHA ESW Access Path</HIE_EN>
		<HIE_JA>CHA ESWアクセスパス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CHA ESW Access Path</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CHA ESWアクセスパス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CHA ESW Access Path</HPE_EN>
		<HPE_JA>CHA ESWアクセスパス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CHA ESW Access Path</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CHA ESWアクセスパス</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DKA_ESW</PART_ID>
		<HIE_EN>DKA ESW</HIE_EN>
		<HIE_JA>DKA ESW</HIE_JA>
		<HIJ_EN>DKA ESW</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>DKA ESW</HIJ_JA>
		<HPE_EN>DKA ESW</HPE_EN>
		<HPE_JA>DKA ESW</HPE_JA>
		<HPJ_EN>DKA ESW</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>DKA ESW</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DKA_ESW_ACCESS_PATH</PART_ID>
		<HIE_EN>DKA ESW Access Path</HIE_EN>
		<HIE_JA>DKA ESWアクセスパス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>DKA ESW Access Path</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>DKA ESWアクセスパス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>DKA ESW Access Path</HPE_EN>
		<HPE_JA>DKA ESWアクセスパス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>DKA ESW Access Path</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>DKA ESWアクセスパス</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MPPKG_ESW</PART_ID>
		<HIE_EN>MP Blade ESW</HIE_EN>
		<HIE_JA>MPブレード ESW</HIE_JA>
		<HIJ_EN>MP Blade ESW</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>MPブレード ESW</HIJ_JA>
		<HPE_EN>MP Blade ESW</HPE_EN>
		<HPE_JA>MPブレード ESW</HPE_JA>
		<HPJ_EN>MP Blade ESW</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>MPブレード ESW</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MPPKG_ESW_ACCESS_PATH</PART_ID>
		<HIE_EN>MP Blade ESW Access Path</HIE_EN>
		<HIE_JA>MPブレード ESWアクセスパス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>MP Blade ESW Access Path</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>MPブレード ESWアクセスパス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>MP Blade ESW Access Path</HPE_EN>
		<HPE_JA>MPブレード ESWアクセスパス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>MP Blade ESW Access Path</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>MPブレード ESWアクセスパス</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CACHE_ESW</PART_ID>
		<HIE_EN>Cache ESW</HIE_EN>
		<HIE_JA>キャッシュ ESW</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Cache ESW</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>キャッシュ ESW</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Cache ESW</HPE_EN>
		<HPE_JA>キャッシュ ESW</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Cache ESW</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>キャッシュ ESW</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CACHE_ESW_ACCESS_PATH</PART_ID>
		<HIE_EN>Cache ESW Access Path</HIE_EN>
		<HIE_JA>Cache ESWアクセスパス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Cache ESW Access Path</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Cache ESWアクセスパス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Cache ESW Access Path</HPE_EN>
		<HPE_JA>Cache ESWアクセスパス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Cache ESW Access Path</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Cache ESWアクセスパス</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>THROUGHPUT</PART_ID>
		<HIE_EN>Throughput</HIE_EN>
		<HIE_JA>スループット</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Throughput</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>スループット</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Throughput</HPE_EN>
		<HPE_JA>スループット</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Throughput</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>スループット</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SEQE</PART_ID>
		<HIE_EN>Sequential</HIE_EN>
		<HIE_JA>シーケンシャル</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Sequential</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>シーケンシャル</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Sequential</HPE_EN>
		<HPE_JA>シーケンシャル</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Sequential</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>シーケンシャル</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RND</PART_ID>
		<HIE_EN>Random</HIE_EN>
		<HIE_JA>ランダム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Random</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ランダム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Random</HPE_EN>
		<HPE_JA>ランダム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Random</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ランダム</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CFW</PART_ID>
		<HIE_EN>CFW</HIE_EN>
		<HIE_JA>CFW</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CFW</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CFW</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CFW</HPE_EN>
		<HPE_JA>CFW</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CFW</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CFW</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USERAUTH</PART_ID>
		<HIE_EN>User Authentication</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユーザ認証</HIE_JA>
		<HIJ_EN>User Authentication</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユーザ認証</HIJ_JA>
		<HPE_EN>User Authentication</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユーザ認証</HPE_JA>
		<HPJ_EN>User Authentication</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユーザ認証</HPJ_JA>
		<BIKOU>LUN Property（P2)</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DG_DEF</PART_ID>
		<HIE_EN>Device Group Definition</HIE_EN>
		<HIE_JA>デバイスグループ定義</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Device Group Definition</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>デバイスグループ定義</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Device Group Definition</HPE_EN>
		<HPE_JA>デバイスグループ定義</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Device Group Definition</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>デバイスグループ定義</HPJ_JA>
		<BIKOU>LUN Property（P2)</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ERROR_OCCURRED</PART_ID>
		<HIE_EN>Error Occurred</HIE_EN>
		<HIE_JA>エラーが発生しました</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Error Occurred</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>エラーが発生しました</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Error Occurred</HPE_EN>
		<HPE_JA>エラーが発生しました</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Error Occurred</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>エラーが発生しました</HPJ_JA>
		<BIKOU>エラーダイアログ</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ERROR_TITLE</PART_ID>
		<HIE_EN>Error</HIE_EN>
		<HIE_JA>エラー</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Error</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>エラー</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Error</HPE_EN>
		<HPE_JA>エラー</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Error</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>エラー</HPJ_JA>
		<BIKOU>エラーダイアログ ウィンドウタイトル</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LUN_SET_OF_PATH</PART_ID>
		<HIE_EN>LUN ID({0} Sets of Paths)</HIE_EN>
		<HIE_JA>LUN ID({0} パス)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LUN ID({0} Sets of Paths)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LUN ID({0} パス)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LUN ID({0} Sets of Paths)</HPE_EN>
		<HPE_JA>LUN ID({0} パス)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LUN ID({0} Sets of Paths)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LUN ID({0} パス)</HPJ_JA>
		<BIKOU>ML3, ML-c</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TABLE_OPTION</PART_ID>
		<HIE_EN>Options</HIE_EN>
		<HIE_JA>オプション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Options</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>オプション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Options</HPE_EN>
		<HPE_JA>オプション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Options</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>オプション</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CAPACITY_UNIT</PART_ID>
		<HIE_EN>Capacity Unit</HIE_EN>
		<HIE_JA>容量単位</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Capacity Unit</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>容量単位</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Capacity Unit</HPE_EN>
		<HPE_JA>容量単位</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Capacity Unit</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>容量単位</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INFORMATION</PART_ID>
		<HIE_EN>Information</HIE_EN>
		<HIE_JA>情報</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Information</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>情報</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Information</HPE_EN>
		<HPE_JA>情報</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Information</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>情報</HPJ_JA>
		<BIKOU>エラーダイアログ ウィンドウタイトル</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXPAND_VVOLS</PART_ID>
		<HIE_EN>Expand V-VOLs</HIE_EN>
		<HIE_JA>V-VOL容量拡張</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Expand V-VOLs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>V-VOL容量拡張</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Expand V-VOLs</HPE_EN>
		<HPE_JA>V-VOL容量拡張</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Expand V-VOLs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>V-VOL容量拡張</HPJ_JA>
		<BIKOU>DI-55</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECT_POOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Select Pool</HIE_EN>
		<HIE_JA>プール選択</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Select Pool</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プール選択</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Select Pool</HPE_EN>
		<HPE_JA>プール選択</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Select Pool</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プール選択</HPJ_JA>
		<BIKOU>DD-17</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RECLAIM_ZEROPAGE</PART_ID>
		<HIE_EN>Reclaim Zero Pages</HIE_EN>
		<HIE_JA>ゼロデータページ破棄</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reclaim Zero Pages</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ゼロデータページ破棄</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reclaim Zero Pages</HPE_EN>
		<HPE_JA>ゼロデータページ破棄</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reclaim Zero Pages</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ゼロデータページ破棄</HPJ_JA>
		<BIKOU>MSG-68</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>STOP_ZEROPAGE</PART_ID>
		<HIE_EN>Stop Reclaiming Zero Pages</HIE_EN>
		<HIE_JA>ゼロデータページ破棄停止</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Stop Reclaiming Zero Pages</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ゼロデータページ破棄停止</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Stop Reclaiming Zero Pages</HPE_EN>
		<HPE_JA>ゼロデータページ破棄停止</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Stop Reclaiming Zero Pages</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ゼロデータページ破棄停止</HPJ_JA>
		<BIKOU>MSG-69</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECT_VVOL_LIST</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected Virtual Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>V-VOL選択</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected Virtual Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>V-VOL選択</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected Virtual Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>V-VOL選択</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected Virtual Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>V-VOL選択</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AVAILABLE_POOLS</PART_ID>
		<HIE_EN>Available Pools</HIE_EN>
		<HIE_JA>利用可能なプール</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Available Pools</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>利用可能なプール</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Available Pools</HPE_EN>
		<HPE_JA>利用可能なプール</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Available Pools</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>利用可能なプール</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CORRECT</PART_ID>
		<HIE_EN>Correction Access</HIE_EN>
		<HIE_JA>Correction Access</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Correction Access</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Correction Access</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Correction Access</HPE_EN>
		<HPE_JA>Correction Access</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Correction Access</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Correction Access</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COPYING</PART_ID>
		<HIE_EN>Copying</HIE_EN>
		<HIE_JA>Copying</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Copying</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Copying</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Copying</HPE_EN>
		<HPE_JA>Copying</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Copying</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Copying</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CORRECT2</PART_ID>
		<HIE_EN>Copying</HIE_EN>
		<HIE_JA>Copying</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Copying</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Copying</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Copying</HPE_EN>
		<HPE_JA>Copying</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Copying</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Copying</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_ENCRYPTION</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Encryption</HIE_EN>
		<HIE_JA>暗号化編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Encryption</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>暗号化編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Encryption</HPE_EN>
		<HPE_JA>暗号化編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Encryption</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>暗号化編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>DI-79s</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHANGE_MP</PART_ID>
		<HIE_EN>Change MP Blade</HIE_EN>
		<HIE_JA>MPブレード変更</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Change MP Blade</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>MPブレード変更</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Change MP Blade</HPE_EN>
		<HPE_JA>MPブレード変更</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Change MP Blade</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>MPブレード変更</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LDEVS</PART_ID>
		<HIE_EN>LDEVs</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDEV</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LDEVs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDEV</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LDEVs</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDEV</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LDEVs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDEV</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FREE_SPACE_NUMBER</PART_ID>
		<HIE_EN>Free Space Number</HIE_EN>
		<HIE_JA>フリースペース番号</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Free Space Number</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>フリースペース番号</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Free Space Number</HPE_EN>
		<HPE_JA>フリースペース番号</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Free Space Number</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>フリースペース番号</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FREE_SPACE_NO</PART_ID>
		<HIE_EN>Free Space No.</HIE_EN>
		<HIE_JA>フリースペース番号</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Free Space No.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>フリースペース番号</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Free Space No.</HPE_EN>
		<HPE_JA>フリースペース番号</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Free Space No.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>フリースペース番号</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PHYSICAL_LOCATION_NO</PART_ID>
		<HIE_EN>Physical Location No.</HIE_EN>
		<HIE_JA>物理位置番号</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Physical Location No.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>物理位置番号</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Physical Location No.</HPE_EN>
		<HPE_JA>物理位置番号</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Physical Location No.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>物理位置番号</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ENCRIPTION_KEY</PART_ID>
		<HIE_EN>Encryption Key</HIE_EN>
		<HIE_JA>暗号化鍵</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Encryption Key</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>暗号化鍵</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Encryption Key</HPE_EN>
		<HPE_JA>暗号化鍵</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Encryption Key</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>暗号化鍵</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LDEV_BOUNDARY</PART_ID>
		<HIE_EN>LDEV Boundary</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDEV境界領域</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LDEV Boundary</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDEV境界領域</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LDEV Boundary</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDEV境界領域</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LDEV Boundary</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDEV境界領域</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>New_SSID</PART_ID>
		<HIE_EN>SSID Changeable</HIE_EN>
		<HIE_JA>変更可能SSID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SSID Changeable</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>変更可能SSID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SSID Changeable</HPE_EN>
		<HPE_JA>変更可能SSID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SSID Changeable</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>変更可能SSID</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CONTINUE_TO</PART_ID>
		<HIE_EN>Continue to {0}</HIE_EN>
		<HIE_JA>{0}</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Continue to {0}</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>{0}</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Continue to {0}</HPE_EN>
		<HPE_JA>{0}</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Continue to {0}</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>{0}</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIXED</PART_ID>
		<HIE_EN>Mixed</HIE_EN>
		<HIE_JA>混在</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mixed</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>混在</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mixed</HPE_EN>
		<HPE_JA>混在</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mixed</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>混在</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NOWLOADING</PART_ID>
		<HIE_EN>Now Loading ...</HIE_EN>
		<HIE_JA>ロード中…</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Now Loading ...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ロード中…</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Now Loading ...</HPE_EN>
		<HPE_JA>ロード中…</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Now Loading ...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ロード中…</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CMD</PART_ID>
		<HIE_EN>Command</HIE_EN>
		<HIE_JA>コマンド</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Command</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コマンド</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Command</HPE_EN>
		<HPE_JA>コマンド</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Command</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コマンド</HPJ_JA>
		<BIKOU>P2</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHASSIS_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Chassis ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>シャーシID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Chassis ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>シャーシID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Chassis ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>シャーシID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Chassis ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>シャーシID</HPJ_JA>
		<BIKOU>V4-1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DKC_BAR</PART_ID>
		<HIE_EN>DKC</HIE_EN>
		<HIE_JA>DKC</HIE_JA>
		<HIJ_EN>DKC</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>DKC</HIJ_JA>
		<HPE_EN>DKC</HPE_EN>
		<HPE_JA>DKC</HPE_JA>
		<HPJ_EN>DKC</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>DKC</HPJ_JA>
		<BIKOU>X7325030326</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MP_BAR</PART_ID>
		<HIE_EN>MP-</HIE_EN>
		<HIE_JA>MP-</HIE_JA>
		<HIJ_EN>MP-</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>MP-</HIJ_JA>
		<HPE_EN>MP-</HPE_EN>
		<HPE_JA>MP-</HPE_JA>
		<HPJ_EN>MP-</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>MP-</HPJ_JA>
		<BIKOU>V4-3, DI-106c</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AUTO_ASSIGNMENT</PART_ID>
		<HIE_EN>Auto Assignment</HIE_EN>
		<HIE_JA>自動割り当て</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Auto Assignment</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>自動割り当て</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Auto Assignment</HPE_EN>
		<HPE_JA>自動割り当て</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Auto Assignment</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>自動割り当て</HPJ_JA>
		<BIKOU>V4-3, DI-106s</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>STORAGE_SYSTEMS</PART_ID>
		<HIE_EN>Storage Systems</HIE_EN>
		<HIE_JA>ストレージシステム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Storage Systems</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ストレージシステム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Storage Systems</HPE_EN>
		<HPE_JA>ストレージシステム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Storage Systems</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ストレージシステム</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FAILD_ITEM_LIST</PART_ID>
		<HIE_EN>Failed Item List</HIE_EN>
		<HIE_JA>エラー項目リスト</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Failed Item List</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>エラー項目リスト</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Failed Item List</HPE_EN>
		<HPE_JA>エラー項目リスト</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Failed Item List</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>エラー項目リスト</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MANAGE_TASKS</PART_ID>
		<HIE_EN>Task Management</HIE_EN>
		<HIE_JA>タスク管理</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Task Management</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>タスク管理</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Task Management</HPE_EN>
		<HPE_JA>タスク管理</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Task Management</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>タスク管理</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AUTODELPROTECT</PART_ID>
		<HIE_EN>Disable Auto Delete</HIE_EN>
		<HIE_JA>タスク自動削除無効</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Disable Auto Delete</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>タスク自動削除無効</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Disable Auto Delete</HPE_EN>
		<HPE_JA>タスク自動削除無効</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Disable Auto Delete</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>タスク自動削除無効</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CANCELAUTODEL</PART_ID>
		<HIE_EN>Enable Auto Delete</HIE_EN>
		<HIE_JA>タスク自動削除有効</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Enable Auto Delete</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>タスク自動削除有効</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Enable Auto Delete</HPE_EN>
		<HPE_JA>タスク自動削除有効</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Enable Auto Delete</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>タスク自動削除有効</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MANAGE_REPORTS</PART_ID>
		<HIE_EN>Configuration Report</HIE_EN>
		<HIE_JA>レポート管理</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Configuration Report</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>レポート管理</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Configuration Report</HPE_EN>
		<HPE_JA>レポート管理</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Configuration Report</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>レポート管理</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAINTAINANCE_COMPONENTS</PART_ID>
		<HIE_EN>Component</HIE_EN>
		<HIE_JA>コンポーネント保守</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Component</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コンポーネント保守</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Component</HPE_EN>
		<HPE_JA>コンポーネント保守</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Component</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コンポーネント保守</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDITMP</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit MP Units</HIE_EN>
		<HIE_JA>MPユニット編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit MP Units</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>MPユニット編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit MP Units</HPE_EN>
		<HPE_JA>MPユニット編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit MP Units</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>MPユニット編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>X7325030326</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REPLACEHDD</PART_ID>
		<HIE_EN>Replace Drives</HIE_EN>
		<HIE_JA>ドライブリプレース</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Replace Drives</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ドライブリプレース</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Replace Drives</HPE_EN>
		<HPE_JA>ドライブリプレース</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Replace Drives</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ドライブリプレース</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESET_MICROPROCESSOR</PART_ID>
		<HIE_EN>Reset Microprocessor</HIE_EN>
		<HIE_JA>プロセッサリセット</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reset Microprocessor</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プロセッサリセット</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reset Microprocessor</HPE_EN>
		<HPE_JA>プロセッサリセット</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reset Microprocessor</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プロセッサリセット</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAINTAINANCE_OTHER_COMPONENTS</PART_ID>
		<HIE_EN>Maintenance Components (General)</HIE_EN>
		<HIE_JA>その他コンポーネント保守</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Maintenance Components (General)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>その他コンポーネント保守</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Maintenance Components (General)</HPE_EN>
		<HPE_JA>その他コンポーネント保守</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Maintenance Components (General)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>その他コンポーネント保守</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MANAGE_LOGICAL_DEVICES</PART_ID>
		<HIE_EN>Logical Device</HIE_EN>
		<HIE_JA>論理デバイス管理</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Logical Device</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>論理デバイス管理</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Logical Device</HPE_EN>
		<HPE_JA>論理デバイス管理</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Logical Device</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>論理デバイス管理</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETEUUID</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete UUIDs</HIE_EN>
		<HIE_JA>UUID削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete UUIDs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>UUID削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete UUIDs</HPE_EN>
		<HPE_JA>UUID削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete UUIDs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>UUID削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXPAND_VIRTUAL_VOLUMES</PART_ID>
		<HIE_EN>Expand V-VOLs</HIE_EN>
		<HIE_JA>仮想ボリューム拡張</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Expand V-VOLs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>仮想ボリューム拡張</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Expand V-VOLs</HPE_EN>
		<HPE_JA>仮想ボリューム拡張</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Expand V-VOLs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>仮想ボリューム拡張</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MANAGE_PORTS&amp;HOSTS_GROUPS</PART_ID>
		<HIE_EN>Port/Host Group</HIE_EN>
		<HIE_JA>ポート/ホストグループ管理</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Port/Host Group</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ポート/ホストグループ管理</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Port/Host Group</HPE_EN>
		<HPE_JA>ポート/ホストグループ管理</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Port/Host Group</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ポート/ホストグループ管理</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AUTHENTICATION</PART_ID>
		<HIE_EN>Authentication...</HIE_EN>
		<HIE_JA>Authentication...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Authentication...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Authentication...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Authentication...</HPE_EN>
		<HPE_JA>Authentication...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Authentication...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Authentication...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MANAGE_POOLS</PART_ID>
		<HIE_EN>Pool</HIE_EN>
		<HIE_JA>プール管理</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pool</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プール管理</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pool</HPE_EN>
		<HPE_JA>プール管理</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pool</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プール管理</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>STOPSHRINK</PART_ID>
		<HIE_EN>Stop Shrinking Pools</HIE_EN>
		<HIE_JA>プール縮小停止</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Stop Shrinking Pools</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プール縮小停止</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Stop Shrinking Pools</HPE_EN>
		<HPE_JA>プール縮小停止</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Stop Shrinking Pools</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プール縮小停止</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INITPOOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Initialize Pools</HIE_EN>
		<HIE_JA>プール初期化</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Initialize Pools</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プール初期化</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Initialize Pools</HPE_EN>
		<HPE_JA>プール初期化</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Initialize Pools</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プール初期化</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75R4601076</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MANAGE_PARITY_GROUPS</PART_ID>
		<HIE_EN>Parity Group</HIE_EN>
		<HIE_JA>パリティグループ管理</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Parity Group</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パリティグループ管理</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Parity Group</HPE_EN>
		<HPE_JA>パリティグループ管理</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Parity Group</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パリティグループ管理</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDITENC</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Encryption</HIE_EN>
		<HIE_JA>暗号化編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Encryption</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>暗号化編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Encryption</HPE_EN>
		<HPE_JA>暗号化編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Encryption</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>暗号化編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MANAGE_EXTERNAL_STORAGE</PART_ID>
		<HIE_EN>External Storage</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部ストレージ管理</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External Storage</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部ストレージ管理</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External Storage</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部ストレージ管理</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External Storage</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部ストレージ管理</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISCONNECTEXTPATH</PART_ID>
		<HIE_EN>Disconnect External Paths</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部パス切断</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Disconnect External Paths</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部パス切断</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Disconnect External Paths</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部パス切断</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Disconnect External Paths</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部パス切断</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RECONNECTEXTPATH</PART_ID>
		<HIE_EN>Reconnect External Paths</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部パス再接続</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reconnect External Paths</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部パス再接続</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reconnect External Paths</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部パス再接続</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reconnect External Paths</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部パス再接続</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DIVIDEEXTPATHGP</PART_ID>
		<HIE_EN>Divide External Path Group</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部パスグループ分割</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Divide External Path Group</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部パスグループ分割</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Divide External Path Group</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部パスグループ分割</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Divide External Path Group</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部パスグループ分割</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MERGEEEXTPATHGP</PART_ID>
		<HIE_EN>Merge External Path Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部パスグループ結合</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Merge External Path Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部パスグループ結合</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Merge External Path Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部パスグループ結合</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Merge External Path Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部パスグループ結合</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MANAGE_DEVICE_GROUP</PART_ID>
		<HIE_EN>Manage Device Group</HIE_EN>
		<HIE_JA>デバイスグループ管理</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Manage Device Group</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>デバイスグループ管理</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Manage Device Group</HPE_EN>
		<HPE_JA>デバイスグループ管理</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Manage Device Group</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>デバイスグループ管理</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDITDEVICEGP</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Device Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>デバイスグループ編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Device Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>デバイスグループ編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Device Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>デバイスグループ編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Device Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>デバイスグループ編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MANAGE_LOCAL_COPY</PART_ID>
		<HIE_EN>Local Copy</HIE_EN>
		<HIE_JA>Local Copy</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Local Copy</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Local Copy</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Local Copy</HPE_EN>
		<HPE_JA>Local Copy</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Local Copy</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Local Copy</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BUSINESS_COPY_PAIRS</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_sio@ / Copy-on-Write Snapshot</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_sio@ / Copy-on-Write Snapshot</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_sio@ / Copy-on-Write Snapshot</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_sio@ / Copy-on-Write Snapshot</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_sio@/Snapshot</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_sio@/Snapshot</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_sio@/Snapshot</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_sio@/Snapshot</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIROPE_BC</PART_ID>
		<HIE_EN>Pair Operation...</HIE_EN>
		<HIE_JA>Pair Operation...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pair Operation...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Pair Operation...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pair Operation...</HPE_EN>
		<HPE_JA>Pair Operation...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pair Operation...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Pair Operation...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OPTION_BC</PART_ID>
		<HIE_EN>Option...</HIE_EN>
		<HIE_JA>Option...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Option...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Option...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Option...</HPE_EN>
		<HPE_JA>Option...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Option...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Option...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HISTORY_BC</PART_ID>
		<HIE_EN>History...</HIE_EN>
		<HIE_JA>History...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>History...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>History...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>History...</HPE_EN>
		<HPE_JA>History...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>History...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>History...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SNAPSHOT_PAIRS</PART_ID>
		<HIE_EN>Snapshot Pairs</HIE_EN>
		<HIE_JA>Snapshot Pairs</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Snapshot Pairs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Snapshot Pairs</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Snapshot Pairs</HPE_EN>
		<HPE_JA>Snapshot Pairs</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Snapshot Pairs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Snapshot Pairs</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIR_OPERATION</PART_ID>
		<HIE_EN>Pair Operation</HIE_EN>
		<HIE_JA>Pair Operation</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pair Operation</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Pair Operation</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pair Operation</HPE_EN>
		<HPE_JA>Pair Operation</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pair Operation</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Pair Operation</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SNAPSHOT</PART_ID>
		<HIE_EN>COW Snapshot...</HIE_EN>
		<HIE_JA>COW Snapshot...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>COW Snapshot...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>COW Snapshot...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Snapshot...</HPE_EN>
		<HPE_JA>Snapshot...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Snapshot...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Snapshot...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SHADOWIMAGE/FLASH_COPY_PAIRS</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_simf@/@pp_fcv2@/@pp_fcse_sh@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_simf@/@pp_fcv2@/@pp_fcse_sh@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_simf@/@pp_fcv2@/@pp_fcse_sh@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_simf@/@pp_fcv2@/@pp_fcse_sh@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_simf@/@pp_fcv2@/@pp_fcse_sh@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_simf@/@pp_fcv2@/@pp_fcse_sh@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_simf@/@pp_fcv2@/@pp_fcse_sh@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_simf@/@pp_fcv2@/@pp_fcse_sh@</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7012294048 W74B0795321</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIROPE_SI</PART_ID>
		<HIE_EN>Pair Operation...</HIE_EN>
		<HIE_JA>Pair Operation...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pair Operation...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Pair Operation...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pair Operation...</HPE_EN>
		<HPE_JA>Pair Operation...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pair Operation...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Pair Operation...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OPTION_SI</PART_ID>
		<HIE_EN>Option...</HIE_EN>
		<HIE_JA>Option...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Option...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Option...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Option...</HPE_EN>
		<HPE_JA>Option...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Option...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Option...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HISTORY_SI</PART_ID>
		<HIE_EN>History...</HIE_EN>
		<HIE_JA>History...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>History...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>History...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>History...</HPE_EN>
		<HPE_JA>History...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>History...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>History...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CTG_SI</PART_ID>
		<HIE_EN>CTG...</HIE_EN>
		<HIE_JA>CTG...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CTG...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CTG...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CTG...</HPE_EN>
		<HPE_JA>CTG...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CTG...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CTG...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MANAGE_REMOTE_COPY</PART_ID>
		<HIE_EN>Remote Copy</HIE_EN>
		<HIE_JA>Remote Copy</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remote Copy</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Remote Copy</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remote Copy</HPE_EN>
		<HPE_JA>Remote Copy</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remote Copy</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Remote Copy</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MANAGE_CA_PAIRS</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_tco@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_tco@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_tco@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_tco@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_tco@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_tco@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_tco@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_tco@</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIROPE_CA</PART_ID>
		<HIE_EN>Pair Operation...</HIE_EN>
		<HIE_JA>Pair Operation...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pair Operation...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Pair Operation...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pair Operation...</HPE_EN>
		<HPE_JA>Pair Operation...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pair Operation...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Pair Operation...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SYSTEMOPTION_CA</PART_ID>
		<HIE_EN>System Option...</HIE_EN>
		<HIE_JA>System Option...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>System Option...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>System Option...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>System Option...</HPE_EN>
		<HPE_JA>System Option...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>System Option...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>System Option...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HISTORY_CA</PART_ID>
		<HIE_EN>History...</HIE_EN>
		<HIE_JA>History...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>History...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>History...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>History...</HPE_EN>
		<HPE_JA>History...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>History...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>History...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RCUOPE_CA</PART_ID>
		<HIE_EN>RCU Operation...</HIE_EN>
		<HIE_JA>RCU Operation...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>RCU Operation...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>RCU Operation...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>RCU Operation...</HPE_EN>
		<HPE_JA>RCU Operation...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>RCU Operation...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>RCU Operation...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MANAGE_CAJ_PAIRS</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_uro@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_uro@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_uro@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_uro@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_uro@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_uro@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_uro@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_uro@</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIROPE_CAJ</PART_ID>
		<HIE_EN>Pair Operation...</HIE_EN>
		<HIE_JA>Pair Operation...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pair Operation...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Pair Operation...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pair Operation...</HPE_EN>
		<HPE_JA>Pair Operation...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pair Operation...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Pair Operation...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OPTIONALOPE_CAJ</PART_ID>
		<HIE_EN>Optional Operation...</HIE_EN>
		<HIE_JA>Optional Operation...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Optional Operation...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Optional Operation...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Optional Operation...</HPE_EN>
		<HPE_JA>Optional Operation...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Optional Operation...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Optional Operation...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HISTORY_CAJ</PART_ID>
		<HIE_EN>History...</HIE_EN>
		<HIE_JA>History...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>History...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>History...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>History...</HPE_EN>
		<HPE_JA>History...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>History...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>History...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DKCOPE_CAJ</PART_ID>
		<HIE_EN>DKC Operation...</HIE_EN>
		<HIE_JA>DKC Operation...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>DKC Operation...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>DKC Operation...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>DKC Operation...</HPE_EN>
		<HPE_JA>DKC Operation...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>DKC Operation...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>DKC Operation...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>JOURNALOPE_CAJ</PART_ID>
		<HIE_EN>Journal Operation...</HIE_EN>
		<HIE_JA>Journal Operation...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Journal Operation...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Journal Operation...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Journal Operation...</HPE_EN>
		<HPE_JA>Journal Operation...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Journal Operation...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Journal Operation...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MANAGE_TRUECOPY_PAIRS</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_tcmf@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_tcmf@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_tcmf@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_tcmf@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_tcmf@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_tcmf@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_tcmf@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_tcmf@</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7012294048</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIROPE_TC</PART_ID>
		<HIE_EN>Pair Operation...</HIE_EN>
		<HIE_JA>Pair Operation...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pair Operation...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Pair Operation...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pair Operation...</HPE_EN>
		<HPE_JA>Pair Operation...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pair Operation...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Pair Operation...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SYSTEMOPTION_TC</PART_ID>
		<HIE_EN>System Option...</HIE_EN>
		<HIE_JA>System Option...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>System Option...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>System Option...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>System Option...</HPE_EN>
		<HPE_JA>System Option...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>System Option...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>System Option...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HISTORY_TC</PART_ID>
		<HIE_EN>History...</HIE_EN>
		<HIE_JA>History...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>History...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>History...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>History...</HPE_EN>
		<HPE_JA>History...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>History...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>History...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RCUOPE_TC</PART_ID>
		<HIE_EN>RCU Operation...</HIE_EN>
		<HIE_JA>RCU Operation...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>RCU Operation...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>RCU Operation...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>RCU Operation...</HPE_EN>
		<HPE_JA>RCU Operation...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>RCU Operation...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>RCU Operation...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SCRIPTOPE_TC</PART_ID>
		<HIE_EN>Script Operation...</HIE_EN>
		<HIE_JA>Script Operation...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Script Operation...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Script Operation...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Script Operation...</HPE_EN>
		<HPE_JA>Script Operation...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Script Operation...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Script Operation...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MANAGE_UNIVERSAL_REPLICATOR_PAIRS</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_urmf@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_urmf@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_urmf@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_urmf@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_urmf@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_urmf@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_urmf@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_urmf@</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7012294048</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIROPE_UR</PART_ID>
		<HIE_EN>Pair Operation...</HIE_EN>
		<HIE_JA>Pair Operation...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pair Operation...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Pair Operation...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pair Operation...</HPE_EN>
		<HPE_JA>Pair Operation...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pair Operation...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Pair Operation...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OPTIONALOPE_UR</PART_ID>
		<HIE_EN>Optional Operation...</HIE_EN>
		<HIE_JA>Optional Operation...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Optional Operation...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Optional Operation...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Optional Operation...</HPE_EN>
		<HPE_JA>Optional Operation...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Optional Operation...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Optional Operation...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HISTORY_UR</PART_ID>
		<HIE_EN>History...</HIE_EN>
		<HIE_JA>History...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>History...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>History...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>History...</HPE_EN>
		<HPE_JA>History...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>History...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>History...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DKCOPE_UR</PART_ID>
		<HIE_EN>DKC Operation...</HIE_EN>
		<HIE_JA>DKC Operation...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>DKC Operation...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>DKC Operation...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>DKC Operation...</HPE_EN>
		<HPE_JA>DKC Operation...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>DKC Operation...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>DKC Operation...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXCTGOPE_UR</PART_ID>
		<HIE_EN>EXCTG Operation...</HIE_EN>
		<HIE_JA>EXCTG Operation...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>EXCTG Operation...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>EXCTG Operation...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>EXCTG Operation...</HPE_EN>
		<HPE_JA>EXCTG Operation...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>EXCTG Operation...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>EXCTG Operation...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>JOURNALOPE_UR</PART_ID>
		<HIE_EN>Journal Operation...</HIE_EN>
		<HIE_JA>Journal Operation...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Journal Operation...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Journal Operation...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Journal Operation...</HPE_EN>
		<HPE_JA>Journal Operation...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Journal Operation...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Journal Operation...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MANAGE_USERS</PART_ID>
		<HIE_EN>User Management</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユーザ管理</HIE_JA>
		<HIJ_EN>User Management</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユーザ管理</HIJ_JA>
		<HPE_EN>User Management</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユーザ管理</HPE_JA>
		<HPJ_EN>User Management</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユーザ管理</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATEUSR</PART_ID>
		<HIE_EN>Create User</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユーザ作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create User</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユーザ作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create User</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユーザ作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create User</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユーザ作成</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADDUSRGP</PART_ID>
		<HIE_EN>Add Users</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユーザのグループ登録</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add Users</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユーザのグループ登録</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add Users</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユーザのグループ登録</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add Users</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユーザのグループ登録</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDITUSR</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit User</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユーザ編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit User</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユーザ編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit User</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユーザ編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit User</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユーザ編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOVEUSRGP</PART_ID>
		<HIE_EN>Remove Users</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユーザのグループ解除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remove Users</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユーザのグループ解除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remove Users</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユーザのグループ解除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remove Users</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユーザのグループ解除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXTERNAL_AUTHENTICATION</PART_ID>
		<HIE_EN>External Authentication</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部認証</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External Authentication</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部認証</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External Authentication</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部認証</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External Authentication</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部認証</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHANGEAUTHSERVER</PART_ID>
		<HIE_EN>Change Authentication Server</HIE_EN>
		<HIE_JA>認証サーバ変更</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Change Authentication Server</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>認証サーバ変更</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Change Authentication Server</HPE_EN>
		<HPE_JA>認証サーバ変更</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Change Authentication Server</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>認証サーバ変更</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDITAUTHSERVER</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Authentication Server</HIE_EN>
		<HIE_JA>認証サーバ編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Authentication Server</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>認証サーバ編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Authentication Server</HPE_EN>
		<HPE_JA>認証サーバ編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Authentication Server</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>認証サーバ編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MANAGE_SECURITY</PART_ID>
		<HIE_EN>Security</HIE_EN>
		<HIE_JA>セキュリティ管理</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Security</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>セキュリティ管理</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Security</HPE_EN>
		<HPE_JA>セキュリティ管理</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Security</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>セキュリティ管理</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SYSLOG</PART_ID>
		<HIE_EN>Syslog...</HIE_EN>
		<HIE_JA>Syslog...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Syslog...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Syslog...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Syslog...</HPE_EN>
		<HPE_JA>Syslog...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Syslog...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Syslog...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AUDITTRANSFER</PART_ID>
		<HIE_EN>Audit Log Transfer...</HIE_EN>
		<HIE_JA>Audit Log Transfer...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Audit Log Transfer...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Audit Log Transfer...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Audit Log Transfer...</HPE_EN>
		<HPE_JA>Audit Log Transfer...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Audit Log Transfer...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Audit Log Transfer...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AUDITSETTING</PART_ID>
		<HIE_EN>Audit Log Setting...</HIE_EN>
		<HIE_JA>Audit Log Setting...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Audit Log Setting...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Audit Log Setting...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Audit Log Setting...</HPE_EN>
		<HPE_JA>Audit Log Setting...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Audit Log Setting...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Audit Log Setting...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOGINMNGR</PART_ID>
		<HIE_EN>Login Message...</HIE_EN>
		<HIE_JA>Login Message...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Login Message...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Login Message...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Login Message...</HPE_EN>
		<HPE_JA>Login Message...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Login Message...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Login Message...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ENCRYPTION_KEYS</PART_ID>
		<HIE_EN>Encryption Keys</HIE_EN>
		<HIE_JA>暗号化鍵</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Encryption Keys</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>暗号化鍵</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Encryption Keys</HPE_EN>
		<HPE_JA>暗号化鍵</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Encryption Keys</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>暗号化鍵</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATEKEY</PART_ID>
		<HIE_EN>Create Keys</HIE_EN>
		<HIE_JA>鍵生成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create Keys</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>鍵生成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create Keys</HPE_EN>
		<HPE_JA>鍵生成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create Keys</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>鍵生成</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELKEY</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete Keys</HIE_EN>
		<HIE_JA>鍵削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete Keys</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>鍵削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete Keys</HPE_EN>
		<HPE_JA>鍵削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete Keys</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>鍵削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BACKUPKEY</PART_ID>
		<HIE_EN>Backup Keys</HIE_EN>
		<HIE_JA>鍵バックアップ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Backup Keys</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>鍵バックアップ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Backup Keys</HPE_EN>
		<HPE_JA>鍵バックアップ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Backup Keys</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>鍵バックアップ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESTOREKEY</PART_ID>
		<HIE_EN>Restore Keys</HIE_EN>
		<HIE_JA>鍵回復</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Restore Keys</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>鍵回復</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Restore Keys</HPE_EN>
		<HPE_JA>鍵回復</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Restore Keys</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>鍵回復</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MANAGE_MAINFRAME_CONNECTION</PART_ID>
		<HIE_EN>Mainframe Connection</HIE_EN>
		<HIE_JA>Mainframe Connection</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mainframe Connection</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Mainframe Connection</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mainframe Connection</HPE_EN>
		<HPE_JA>Mainframe Connection</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mainframe Connection</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Mainframe Connection</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COMPATIBLEPAV</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_cpav@...</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_cpav@...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_cpav@...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_cpav@...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Parallel Access Volume...</HPE_EN>
		<HPE_JA>Parallel Access Volume...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Parallel Access Volume...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Parallel Access Volume...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VOLUMESECURITY</PART_ID>
		<HIE_EN>@title_volsec@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@title_volsec@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@title_volsec@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@title_volsec@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@title_volsec@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@title_volsec@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@title_volsec@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@title_volsec@</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VOLUMERETENTION</PART_ID>
		<HIE_EN>@title_vrm@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@title_vrm@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@title_vrm@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@title_vrm@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@title_vrm@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@title_vrm@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@title_vrm@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@title_vrm@</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>XRC</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_xrc_acr@...</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_xrc_acr@...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_xrc_acr@...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_xrc_acr@...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_xrc_acr@...</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_xrc_acr@...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_xrc_acr@...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_xrc_acr@...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MANAGE_OTHER_FUNCTION</PART_ID>
		<HIE_EN>Other Function</HIE_EN>
		<HIE_JA>その他機能管理</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Other Function</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>その他機能管理</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Other Function</HPE_EN>
		<HPE_JA>その他機能管理</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Other Function</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>その他機能管理</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VOLUME_MIGRATION</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_vm@...</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_vm@...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_vm@...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_vm@...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_vm@...</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_vm@...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_vm@...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_vm@...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VMMANUALPLAN</PART_ID>
		<HIE_EN>Manual Plan...</HIE_EN>
		<HIE_JA>Manual Plan...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Manual Plan...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Manual Plan...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Manual Plan...</HPE_EN>
		<HPE_JA>Manual Plan...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Manual Plan...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Manual Plan...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VMAUTOPLAN</PART_ID>
		<HIE_EN>Auto Plan...</HIE_EN>
		<HIE_JA>Auto Plan...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Auto Plan...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Auto Plan...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Auto Plan...</HPE_EN>
		<HPE_JA>Auto Plan...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Auto Plan...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Auto Plan...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VMATTRIBUTE</PART_ID>
		<HIE_EN>Attribute...</HIE_EN>
		<HIE_JA>Attribute...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Attribute...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Attribute...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Attribute...</HPE_EN>
		<HPE_JA>Attribute...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Attribute...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Attribute...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VMHISTORY</PART_ID>
		<HIE_EN>History...</HIE_EN>
		<HIE_JA>History...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>History...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>History...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>History...</HPE_EN>
		<HPE_JA>History...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>History...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>History...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DATARETENTION</PART_ID>
		<HIE_EN>@title_dru@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@title_dru@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@title_dru@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@title_dru@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@title_dru@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@title_dru@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@title_dru@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@title_dru@</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CONFIGFILELOADER</PART_ID>
		<HIE_EN>Configuration File Loader...</HIE_EN>
		<HIE_JA>Configuration File Loader...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Configuration File Loader...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Configuration File Loader...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Configuration File Loader...</HPE_EN>
		<HPE_JA>Configuration File Loader...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Configuration File Loader...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Configuration File Loader...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CACHERESIDENCY</PART_ID>
		<HIE_EN>Cache Residency...</HIE_EN>
		<HIE_JA>@title_crm@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@title_crm@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@title_crm@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@title_crm@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@title_crm@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@title_crm@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@title_crm@</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MONITOR_PERFORMANCE</PART_ID>
		<HIE_EN>Monitor Performance</HIE_EN>
		<HIE_JA>性能モニタ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Monitor Performance</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>性能モニタ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Monitor Performance</HPE_EN>
		<HPE_JA>性能モニタ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Monitor Performance</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>性能モニタ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MONEDITSWITCH</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Monitoring Switch</HIE_EN>
		<HIE_JA>モニタスイッチ編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Monitoring Switch</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>モニタスイッチ編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Monitoring Switch</HPE_EN>
		<HPE_JA>モニタスイッチ編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Monitoring Switch</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>モニタスイッチ編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MONEDITCU</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit CU Monitor Mode</HIE_EN>
		<HIE_JA>CUモニタモード編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit CU Monitor Mode</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CUモニタモード編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit CU Monitor Mode</HPE_EN>
		<HPE_JA>CUモニタモード編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit CU Monitor Mode</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CUモニタモード編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MONVIEWCU</PART_ID>
		<HIE_EN>View CU Matrix</HIE_EN>
		<HIE_JA>CUマトリクス参照</HIE_JA>
		<HIJ_EN>View CU Matrix</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CUマトリクス参照</HIJ_JA>
		<HPE_EN>View CU Matrix</HPE_EN>
		<HPE_JA>CUマトリクス参照</HPE_JA>
		<HPJ_EN>View CU Matrix</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CUマトリクス参照</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MONEDITWWN</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit WWN</HIE_EN>
		<HIE_JA>WWN編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit WWN</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>WWN編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit WWN</HPE_EN>
		<HPE_JA>WWN編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit WWN</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>WWN編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MONEDITMONWWN</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit WWN Monitor Mode</HIE_EN>
		<HIE_JA>WWNモニタモード編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit WWN Monitor Mode</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>WWNモニタモード編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit WWN Monitor Mode</HPE_EN>
		<HPE_JA>WWNモニタモード編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit WWN Monitor Mode</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>WWNモニタモード編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MONDELWWN</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete Unused WWNs</HIE_EN>
		<HIE_JA>不使用WWN削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete Unused WWNs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>不使用WWN削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete Unused WWNs</HPE_EN>
		<HPE_JA>不使用WWN削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete Unused WWNs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>不使用WWN削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MONADDWWN</PART_ID>
		<HIE_EN>Add New Monitored WWNs</HIE_EN>
		<HIE_JA>新規モニタWWN追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add New Monitored WWNs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>新規モニタWWN追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add New Monitored WWNs</HPE_EN>
		<HPE_JA>新規モニタWWN追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add New Monitored WWNs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>新規モニタWWN追加</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MONADDPORT</PART_ID>
		<HIE_EN>Add to Ports</HIE_EN>
		<HIE_JA>ポートに追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add to Ports</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ポートに追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add to Ports</HPE_EN>
		<HPE_JA>ポートに追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add to Ports</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ポートに追加</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MANAGE_ENVIRONMENTAL_SETTING</PART_ID>
		<HIE_EN>Environmental Setting</HIE_EN>
		<HIE_JA>環境設定管理</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Environmental Setting</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>環境設定管理</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Environmental Setting</HPE_EN>
		<HPE_JA>環境設定管理</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Environmental Setting</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>環境設定管理</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDITDISPLAYINFO</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Information Display Settings</HIE_EN>
		<HIE_JA>情報表示設定</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Information Display Settings</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>情報表示設定</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Information Display Settings</HPE_EN>
		<HPE_JA>情報表示設定</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Information Display Settings</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>情報表示設定</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ENV</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Environment Settings</HIE_EN>
		<HIE_JA>環境変数設定編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Environment Settings</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>環境変数設定編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Environment Settings</HPE_EN>
		<HPE_JA>環境変数設定編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Environment Settings</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>環境変数設定編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>APPLICATION_LINK</PART_ID>
		<HIE_EN>Application Link</HIE_EN>
		<HIE_JA>アプリケーションリンク</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Application Link</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アプリケーションリンク</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Application Link</HPE_EN>
		<HPE_JA>アプリケーションリンク</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Application Link</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アプリケーションリンク</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATEAPPLINK</PART_ID>
		<HIE_EN>Create Application Link</HIE_EN>
		<HIE_JA>アプリケーションリンク作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create Application Link</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アプリケーションリンク作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create Application Link</HPE_EN>
		<HPE_JA>アプリケーションリンク作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create Application Link</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アプリケーションリンク作成</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELAPPLINK</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete Application Links</HIE_EN>
		<HIE_JA>アプリケーションリンク削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete Application Links</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アプリケーションリンク削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete Application Links</HPE_EN>
		<HPE_JA>アプリケーションリンク削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete Application Links</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アプリケーションリンク削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXPORTAPPLINK</PART_ID>
		<HIE_EN>Export Applications List</HIE_EN>
		<HIE_JA>アプリケーションリスト出力</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Export Applications List</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アプリケーションリスト出力</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Export Applications List</HPE_EN>
		<HPE_JA>アプリケーションリスト出力</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Export Applications List</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アプリケーションリスト出力</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IMPORTAPPLINK</PART_ID>
		<HIE_EN>Import Applications List</HIE_EN>
		<HIE_JA>アプリケーションリスト読み込み</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Import Applications List</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アプリケーションリスト読み込み</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Import Applications List</HPE_EN>
		<HPE_JA>アプリケーションリスト読み込み</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Import Applications List</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アプリケーションリスト読み込み</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LAUNCHAPP</PART_ID>
		<HIE_EN>Launch Application</HIE_EN>
		<HIE_JA>アプリケーション起動</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Launch Application</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アプリケーション起動</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Launch Application</HPE_EN>
		<HPE_JA>アプリケーション起動</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Launch Application</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アプリケーション起動</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LICENSEKEY</PART_ID>
		<HIE_EN>License Key...</HIE_EN>
		<HIE_JA>License Key...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>License Key...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>License Key...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>License Key...</HPE_EN>
		<HPE_JA>License Key...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>License Key...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>License Key...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SNMPINFO</PART_ID>
		<HIE_EN>SNMP Information...</HIE_EN>
		<HIE_JA>SNMP Information...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SNMP Information...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SNMP Information...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SNMP IP Security...</HPE_EN>
		<HPE_JA>SNMP IP Security...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SNMP Information...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SNMP IP Security...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PARTITION</PART_ID>
		<HIE_EN>Partition Definition...</HIE_EN>
		<HIE_JA>Partition Definition...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Partition Definition...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Partition Definition...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Partition Definition...</HPE_EN>
		<HPE_JA>Partition Definition...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Partition Definition...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Partition Definition...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LICENSEKEYPARTITION</PART_ID>
		<HIE_EN>License Key Partition Definition</HIE_EN>
		<HIE_JA>License Key Partition Definition</HIE_JA>
		<HIJ_EN>License Key Partition Definition</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>License Key Partition Definition</HIJ_JA>
		<HPE_EN>License Key Partition Definition</HPE_EN>
		<HPE_JA>License Key Partition Definition</HPE_JA>
		<HPJ_EN>License Key Partition Definition</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>License Key Partition Definition</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXPORT</PART_ID>
		<HIE_EN>Export</HIE_EN>
		<HIE_JA>出力</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Export</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>出力</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Export</HPE_EN>
		<HPE_JA>出力</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Export</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>出力</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXTERNAL_MF_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>External MF</HIE_EN>
		<HIE_JA>External MF</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External MF</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>External MF</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External MF</HPE_EN>
		<HPE_JA>External MF</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External MF</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>External MF</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PASSWORD</PART_ID>
		<HIE_EN>Password</HIE_EN>
		<HIE_JA>パスワード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Password</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パスワード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Password</HPE_EN>
		<HPE_JA>パスワード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Password</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パスワード</HPJ_JA>
		<BIKOU>ログイン画面</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOGIN_FOOTER</PART_ID>
		<HIE_EN>All Rights Reserved. Copyright (C) 2009, Hitachi, Ltd.</HIE_EN>
		<HIE_JA>All Rights Reserved. Copyright (C) 2009, Hitachi, Ltd.</HIE_JA>
		<HIJ_EN>All Rights Reserved. Copyright (C) 2009, Hitachi, Ltd.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>All Rights Reserved. Copyright (C) 2009, Hitachi, Ltd.</HIJ_JA>
		<HPE_EN>All Rights Reserved. Copyright (C) 2009, Hitachi, Ltd.</HPE_EN>
		<HPE_JA>All Rights Reserved. Copyright (C) 2009, Hitachi, Ltd.</HPE_JA>
		<HPJ_EN>All Rights Reserved. Copyright (C) 2009, Hitachi, Ltd.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>All Rights Reserved. Copyright (C) 2009, Hitachi, Ltd.</HPJ_JA>
		<BIKOU>ログイン画面</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>WARNING_NOTICE</PART_ID>
		<HIE_EN>Warning Notice!</HIE_EN>
		<HIE_JA>警告！</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Warning Notice!</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>警告！</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Warning Notice!</HPE_EN>
		<HPE_JA>警告！</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Warning Notice!</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>警告！</HPJ_JA>
		<BIKOU>ログイン画面</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VENDERNAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Hitachi, Ltd.</HIE_EN>
		<HIE_JA>Hitachi, Ltd.</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Hitachi, Ltd.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Hitachi, Ltd.</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Hewlett-Packard Co.</HPE_EN>
		<HPE_JA>Hewlett-Packard Co.</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Hitachi, Ltd.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Hitachi, Ltd.</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MACHINETYPENAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Hitachi Virtual Storage Platform</HIE_EN>
		<HIE_JA>Hitachi Virtual Storage Platform</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Hitachi Virtual Storage Platform</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Hitachi Virtual Storage Platform</HIJ_JA>
		<HPE_EN>HP StorageWorks P9500</HPE_EN>
		<HPE_JA>HP StorageWorks P9500</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Hitachi Virtual Storage Platform VP9500</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Hitachi Virtual Storage Platform VP9500</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ABORTED</PART_ID>
		<HIE_EN>Aborted</HIE_EN>
		<HIE_JA>中断</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Aborted</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>中断</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Aborted</HPE_EN>
		<HPE_JA>中断</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Aborted</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>中断</HPJ_JA>
		<BIKOU>Tasks</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ANY</PART_ID>
		<HIE_EN>Any</HIE_EN>
		<HIE_JA>任意</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Any</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>任意</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Any</HPE_EN>
		<HPE_JA>任意</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Any</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>任意</HPJ_JA>
		<BIKOU>CVS</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>POOL_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Pool Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>プールボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pool Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プールボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pool Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>プールボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pool Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プールボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>V9-2,V9-3</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VVOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Virtual Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>仮想ボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Virtual Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>仮想ボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Virtual Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>仮想ボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Virtual Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>仮想ボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>V9-2,V9-3</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUMBER_OF_VVOLS</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of V-VOLs</HIE_EN>
		<HIE_JA>仮想VOL数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of V-VOLs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>仮想VOL数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of V-VOLs</HPE_EN>
		<HPE_JA>仮想VOL数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of V-VOLs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>仮想VOL数</HPJ_JA>
		<BIKOU>V9-2,V9-3</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUMBER_OF_PL_VOLS</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Pool VOLs</HIE_EN>
		<HIE_JA>プールVOL数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Pool VOLs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プールVOL数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Pool VOLs</HPE_EN>
		<HPE_JA>プールVOL数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Pool VOLs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プールVOL数</HPJ_JA>
		<BIKOU>V9-1,2,3</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USED_PERCENT</PART_ID>
		<HIE_EN>Used (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>使用量 (%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Used (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>使用量 (%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Used (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>使用量 (%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Used (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>使用量 (%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>V9-1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>THRESHOLD1_PERCENT</PART_ID>
		<HIE_EN>User-Defined Threshold (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユーザ定義しきい値 (%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>User-Defined Threshold (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユーザ定義しきい値 (%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>User-Defined Threshold (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユーザ定義しきい値 (%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>User-Defined Threshold (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユーザ定義しきい値 (%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>V9-1,3/CP1,c/DI-19s,c/DI-36c/MSG-53/MSG-75/MSG-70</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SUBSCRIPTION_PERCENT</PART_ID>
		<HIE_EN>Subscription (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>予約量 (%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Subscription (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>予約量 (%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Subscription (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>予約量 (%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Subscription (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>予約量 (%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>V9-1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CURRENT</PART_ID>
		<HIE_EN>Current</HIE_EN>
		<HIE_JA>現在</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Current</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>現在</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Current</HPE_EN>
		<HPE_JA>現在</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Current</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>現在</HPJ_JA>
		<BIKOU>V9-1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAX</PART_ID>
		<HIE_EN>Max</HIE_EN>
		<HIE_JA>最大</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Max</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>最大</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Max</HPE_EN>
		<HPE_JA>最大</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Max</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>最大</HPJ_JA>
		<BIKOU>V9-1,2</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DRVTYPERPM</PART_ID>
		<HIE_EN>Drive Type/RPM</HIE_EN>
		<HIE_JA>ドライブタイプ/RPM</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Drive Type/RPM</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ドライブタイプ/RPM</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Drive Type/RPM</HPE_EN>
		<HPE_JA>ドライブタイプ/RPM</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Drive Type/RPM</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ドライブタイプ/RPM</HPJ_JA>
		<BIKOU>V9-3/CP1,c/DI-19s,c/DI-22s/DI-36c/DD-22/DD-23/MSG-53/MSG-75</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECT_PL_VOLS</PART_ID>
		<HIE_EN>Select Pool VOLs</HIE_EN>
		<HIE_JA>プールVOL選択</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Select Pool VOLs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プールVOL選択</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Select Pool VOLs</HPE_EN>
		<HPE_JA>プールVOL選択</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Select Pool VOLs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プールVOL選択</HPJ_JA>
		<BIKOU>DD-22</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TOTAL_SELECTED_PL_VOLUMES</PART_ID>
		<HIE_EN>Total Selected Pool Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>合計選択プールボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Total Selected Pool Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>合計選択プールボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Total Selected Pool Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>合計選択プールボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Total Selected Pool Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>合計選択プールボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>CP1/DI-22s</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TOATAL_SELECTED_CAP</PART_ID>
		<HIE_EN>Total Selected Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>合計選択容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Total Selected Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>合計選択容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Total Selected Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>合計選択容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Total Selected Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>合計選択容量</HPJ_JA>
		<BIKOU>CP1/DI-22s</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAX_SUBSCRIPTION</PART_ID>
		<HIE_EN>Subscription Limit</HIE_EN>
		<HIE_JA>最大予約量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Subscription Limit</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>最大予約量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Subscription Limit</HPE_EN>
		<HPE_JA>最大予約量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Subscription Limit</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>最大予約量</HPJ_JA>
		<BIKOU>CP1/DI-36s/DD-23</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>START_AT</PART_ID>
		<HIE_EN>(Start at:)</HIE_EN>
		<HIE_JA>開始番号</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Start at:)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>開始番号</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Start at:)</HPE_EN>
		<HPE_JA>開始番号</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Start at:)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>開始番号</HPJ_JA>
		<BIKOU>CP1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REQUEST_SIM_COMPLETE</PART_ID>
		<HIE_EN>Request SIM Complete</HIE_EN>
		<HIE_JA>Request SIM Complete</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Request SIM Complete</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Request SIM Complete</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Request SIM Complete</HPE_EN>
		<HPE_JA>Request SIM Complete</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Request SIM Complete</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Request SIM Complete</HPJ_JA>
		<BIKOU>CP1/DI-36s</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECT_PL_VOLUMES</PART_ID>
		<HIE_EN>Select Pool Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>プールボリューム選択</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Select Pool Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プールボリューム選択</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Select Pool Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>プールボリューム選択</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Select Pool Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プールボリューム選択</HPJ_JA>
		<BIKOU>CP1/DI-36c</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAX_SUBSCRIPTION_PERCENT</PART_ID>
		<HIE_EN>Subscription Limit (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>最大予約量 (%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Subscription Limit (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>最大予約量 (%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Subscription Limit (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>最大予約量 (%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Subscription Limit (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>最大予約量 (%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>CP1,c/DI-36c</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUMBER_OF_PL_VOLUMES</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Pool Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>プールボリューム数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Pool Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プールボリューム数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Pool Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>プールボリューム数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Pool Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プールボリューム数</HPJ_JA>
		<BIKOU>CP1,c/DI-19s,c/DI-36c/MSG-53/MSG-75/</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECTED_PL_VOLS</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected Pool Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択したプールボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected Pool Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択したプールボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected Pool Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択したプールボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected Pool Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択したプールボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>DI-22c</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECTED_PLS</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected Pools</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択したプール</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected Pools</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択したプール</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected Pools</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択したプール</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected Pools</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択したプール</HPJ_JA>
		<BIKOU>DI-36c</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CAPACITY_USED_TOTAL</PART_ID>
		<HIE_EN>Capacity(Used/Total)</HIE_EN>
		<HIE_JA>容量(使用量/合計)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Capacity(Used/Total)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>容量(使用量/合計)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Capacity(Used/Total)</HPE_EN>
		<HPE_JA>容量(使用量/合計)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Capacity(Used/Total)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>容量(使用量/合計)</HPJ_JA>
		<BIKOU>MSG-70:Y84A4612044:Y84A4602619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>POOL_PROPERTIES</PART_ID>
		<HIE_EN>Pool Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>プールプロパティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pool Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プールプロパティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pool Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>プールプロパティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pool Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プールプロパティ</HPJ_JA>
		<BIKOU>DD-23</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INITIALIZE_PL</PART_ID>
		<HIE_EN>Initialize Pools</HIE_EN>
		<HIE_JA>プール初期化</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Initialize Pools</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プール初期化</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Initialize Pools</HPE_EN>
		<HPE_JA>プール初期化</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Initialize Pools</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プール初期化</HPJ_JA>
		<BIKOU>DI-109</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COMPLETE_SIM</PART_ID>
		<HIE_EN>Complete SIMs</HIE_EN>
		<HIE_JA>SIM完了</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Complete SIMs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SIM完了</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Complete SIMs</HPE_EN>
		<HPE_JA>SIM完了</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Complete SIMs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SIM完了</HPJ_JA>
		<BIKOU>MSG-34</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUMBER_OF_PLS</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Pools</HIE_EN>
		<HIE_JA>プール数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Pools</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プール数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Pools</HPE_EN>
		<HPE_JA>プール数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Pools</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プール数</HPJ_JA>
		<BIKOU>V9-2,V9-3,CP1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PL_NAME_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Pool Name (ID)</HIE_EN>
		<HIE_JA>プール名 (ID)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pool Name (ID)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プール名 (ID)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pool Name (ID)</HPE_EN>
		<HPE_JA>プール名 (ID)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pool Name (ID)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プール名 (ID)</HPJ_JA>
		<BIKOU>V9-2,3/CP-c/DI-19s,c/DI-36c/DD-23/MSG-53/MSG-75/MSG-70</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UNLIMITED</PART_ID>
		<HIE_EN>Unlimited</HIE_EN>
		<HIE_JA>無制限</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Unlimited</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>無制限</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Unlimited</HPE_EN>
		<HPE_JA>無制限</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Unlimited</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>無制限</HPJ_JA>
		<BIKOU>Unlimited</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>THP</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_dpo@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_dpo@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_dpo@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_dpo@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_dpo@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_dpo@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_dpo@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_dpo@</HPJ_JA>
		<BIKOU>CP-1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>QS</PART_ID>
		<HIE_EN>COW Snapshot</HIE_EN>
		<HIE_JA>COW Snapshot</HIE_JA>
		<HIJ_EN>COW Snapshot</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>COW Snapshot</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Snapshot</HPE_EN>
		<HPE_JA>Snapshot</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Snapshot</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Snapshot</HPJ_JA>
		<BIKOU>CP-1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REC_ZERO_PAGES</PART_ID>
		<HIE_EN>Reclaiming Zero Pages</HIE_EN>
		<HIE_JA>ゼロデータページ破棄中</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reclaiming Zero Pages</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ゼロデータページ破棄中</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reclaiming Zero Pages</HPE_EN>
		<HPE_JA>ゼロデータページ破棄中</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reclaiming Zero Pages</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ゼロデータページ破棄中</HPJ_JA>
		<BIKOU>V9-3</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>THRESHOLD_PERCENT</PART_ID>
		<HIE_EN>Threshold (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>しきい値(%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Threshold (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>しきい値(%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Threshold (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>しきい値(%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Threshold (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>しきい値(%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>V9-3</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>POOL_PROPERTY</PART_ID>
		<HIE_EN>Pool Property</HIE_EN>
		<HIE_JA>プールプロパティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pool Property</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プールプロパティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pool Property</HPE_EN>
		<HPE_JA>プールプロパティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pool Property</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プールプロパティ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OPEN2</PART_ID>
		<HIE_EN>Open</HIE_EN>
		<HIE_JA>開く</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Open</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>開く</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Open</HPE_EN>
		<HPE_JA>開く</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Open</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>開く</HPJ_JA>
		<BIKOU>ツールチップ</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAXIMIZE</PART_ID>
		<HIE_EN>Maximize</HIE_EN>
		<HIE_JA>最大化</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Maximize</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>最大化</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Maximize</HPE_EN>
		<HPE_JA>最大化</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Maximize</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>最大化</HPJ_JA>
		<BIKOU>ツールチップ</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESTORE_DOMN</PART_ID>
		<HIE_EN>Restore Down</HIE_EN>
		<HIE_JA>元に戻す</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Restore Down</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>元に戻す</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Restore Down</HPE_EN>
		<HPE_JA>元に戻す</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Restore Down</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>元に戻す</HPJ_JA>
		<BIKOU>ツールチップ</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MINIMIZE</PART_ID>
		<HIE_EN>Minimize</HIE_EN>
		<HIE_JA>最小化</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Minimize</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>最小化</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Minimize</HPE_EN>
		<HPE_JA>最小化</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Minimize</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>最小化</HPJ_JA>
		<BIKOU>ツールチップ</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MATCH</PART_ID>
		<HIE_EN>Match</HIE_EN>
		<HIE_JA>上記の</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Match</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>上記の</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Match</HPE_EN>
		<HPE_JA>上記の</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Match</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>上記の</HPJ_JA>
		<BIKOU>Filter</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CONDITIONS</PART_ID>
		<HIE_EN>conditions above.</HIE_EN>
		<HIE_JA>の条件を満たす。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>conditions above.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>の条件を満たす。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>conditions above.</HPE_EN>
		<HPE_JA>の条件を満たす。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>conditions above.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>の条件を満たす。</HPJ_JA>
		<BIKOU>Filter</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CONTAINS</PART_ID>
		<HIE_EN>contains</HIE_EN>
		<HIE_JA>が次の値を含む</HIE_JA>
		<HIJ_EN>contains</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>が次の値を含む</HIJ_JA>
		<HPE_EN>contains</HPE_EN>
		<HPE_JA>が次の値を含む</HPE_JA>
		<HPJ_EN>contains</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>が次の値を含む</HPJ_JA>
		<BIKOU>Filter</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>STARTS_WITH</PART_ID>
		<HIE_EN>starts with</HIE_EN>
		<HIE_JA>が次の値で始まる</HIE_JA>
		<HIJ_EN>starts with</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>が次の値で始まる</HIJ_JA>
		<HPE_EN>starts with</HPE_EN>
		<HPE_JA>が次の値で始まる</HPE_JA>
		<HPJ_EN>starts with</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>が次の値で始まる</HPJ_JA>
		<BIKOU>Filter</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ENDS_WITH</PART_ID>
		<HIE_EN>ends with</HIE_EN>
		<HIE_JA>が次の値で終わる</HIE_JA>
		<HIJ_EN>ends with</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>が次の値で終わる</HIJ_JA>
		<HPE_EN>ends with</HPE_EN>
		<HPE_JA>が次の値で終わる</HPE_JA>
		<HPJ_EN>ends with</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>が次の値で終わる</HPJ_JA>
		<BIKOU>Filter</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IS</PART_ID>
		<HIE_EN>is</HIE_EN>
		<HIE_JA>が次の値に等しい</HIE_JA>
		<HIJ_EN>is</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>が次の値に等しい</HIJ_JA>
		<HPE_EN>is</HPE_EN>
		<HPE_JA>が次の値に等しい</HPE_JA>
		<HPJ_EN>is</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>が次の値に等しい</HPJ_JA>
		<BIKOU>Filter</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECT_ITEM</PART_ID>
		<HIE_EN>Select Item</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択して下さい</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Select Item</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択して下さい</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Select Item</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択して下さい</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Select Item</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択して下さい</HPJ_JA>
		<BIKOU>Filter</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TASK_ABORT</PART_ID>
		<HIE_EN>Aborted</HIE_EN>
		<HIE_JA>中断</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Aborted</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>中断</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Aborted</HPE_EN>
		<HPE_JA>中断</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Aborted</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>中断</HPJ_JA>
		<BIKOU>P8</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TASK_SUSPEND</PART_ID>
		<HIE_EN>Suspend</HIE_EN>
		<HIE_JA>一時中断</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Suspend</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>一時中断</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Suspend</HPE_EN>
		<HPE_JA>一時中断</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Suspend</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>一時中断</HPJ_JA>
		<BIKOU>P8：W7284584114</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOGICAL_DEVICES_TREE</PART_ID>
		<HIE_EN>Logical Devices</HIE_EN>
		<HIE_JA>論理デバイス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Logical Devices</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>論理デバイス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Logical Devices</HPE_EN>
		<HPE_JA>論理デバイス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Logical Devices</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>論理デバイス</HPJ_JA>
		<BIKOU>CVS</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOGIC_CONTAINS</PART_ID>
		<HIE_EN>contains</HIE_EN>
		<HIE_JA>が次の値を含む</HIE_JA>
		<HIJ_EN>contains</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>が次の値を含む</HIJ_JA>
		<HPE_EN>contains</HPE_EN>
		<HPE_JA>が次の値を含む</HPE_JA>
		<HPJ_EN>contains</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>が次の値を含む</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOGIC_IS</PART_ID>
		<HIE_EN>is</HIE_EN>
		<HIE_JA>が次の値に等しい</HIE_JA>
		<HIJ_EN>is</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>が次の値に等しい</HIJ_JA>
		<HPE_EN>is</HPE_EN>
		<HPE_JA>が次の値に等しい</HPE_JA>
		<HPJ_EN>is</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>が次の値に等しい</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOGIC_START_WITH</PART_ID>
		<HIE_EN>starts with</HIE_EN>
		<HIE_JA>が次の値で始まる</HIE_JA>
		<HIJ_EN>starts with</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>が次の値で始まる</HIJ_JA>
		<HPE_EN>starts with</HPE_EN>
		<HPE_JA>が次の値で始まる</HPE_JA>
		<HPJ_EN>starts with</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>が次の値で始まる</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOGIC_END_WITH</PART_ID>
		<HIE_EN>ends with</HIE_EN>
		<HIE_JA>が次の値で終わる</HIE_JA>
		<HIJ_EN>ends with</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>が次の値で終わる</HIJ_JA>
		<HPE_EN>ends with</HPE_EN>
		<HPE_JA>が次の値で終わる</HPE_JA>
		<HPJ_EN>ends with</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>が次の値で終わる</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOGIC_EQUAL</PART_ID>
		<HIE_EN>=</HIE_EN>
		<HIE_JA>=</HIE_JA>
		<HIJ_EN>=</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>=</HIJ_JA>
		<HPE_EN>=</HPE_EN>
		<HPE_JA>=</HPE_JA>
		<HPJ_EN>=</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>=</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOGIC_GRATER</PART_ID>
		<HIE_EN>&gt;</HIE_EN>
		<HIE_JA>&gt;</HIE_JA>
		<HIJ_EN>&gt;</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>&gt;</HIJ_JA>
		<HPE_EN>&gt;</HPE_EN>
		<HPE_JA>&gt;</HPE_JA>
		<HPJ_EN>&gt;</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>&gt;</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOGIC_LESS</PART_ID>
		<HIE_EN>&lt;</HIE_EN>
		<HIE_JA>&lt;</HIE_JA>
		<HIJ_EN>&lt;</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>&lt;</HIJ_JA>
		<HPE_EN>&lt;</HPE_EN>
		<HPE_JA>&lt;</HPE_JA>
		<HPJ_EN>&lt;</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>&lt;</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOGIC_GRATER_EQUAL</PART_ID>
		<HIE_EN>&gt;=</HIE_EN>
		<HIE_JA>&gt;=</HIE_JA>
		<HIJ_EN>&gt;=</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>&gt;=</HIJ_JA>
		<HPE_EN>&gt;=</HPE_EN>
		<HPE_JA>&gt;=</HPE_JA>
		<HPJ_EN>&gt;=</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>&gt;=</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOGIC_LESS_EQUAL</PART_ID>
		<HIE_EN>&lt;=</HIE_EN>
		<HIE_JA>&lt;=</HIE_JA>
		<HIJ_EN>&lt;=</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>&lt;=</HIJ_JA>
		<HPE_EN>&lt;=</HPE_EN>
		<HPE_JA>&lt;=</HPE_JA>
		<HPJ_EN>&lt;=</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>&lt;=</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FILE_WAITING</PART_ID>
		<HIE_EN>Waiting ...</HIE_EN>
		<HIE_JA>準備中</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Waiting ...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>準備中</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Waiting ...</HPE_EN>
		<HPE_JA>準備中</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Waiting ...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>準備中</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71J4421204</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DOWNLOADING</PART_ID>
		<HIE_EN>Downloading ...</HIE_EN>
		<HIE_JA>ダウンロード中</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Downloading ...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ダウンロード中</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Downloading ...</HPE_EN>
		<HPE_JA>ダウンロード中</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Downloading ...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ダウンロード中</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71J4421204</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UPLOADING</PART_ID>
		<HIE_EN>Uploading ...</HIE_EN>
		<HIE_JA>アップロード中</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Uploading ...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アップロード中</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Uploading ...</HPE_EN>
		<HPE_JA>アップロード中</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Uploading ...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アップロード中</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71J4421204</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>READYDOWNLOAD</PART_ID>
		<HIE_EN>Ready to Download.</HIE_EN>
		<HIE_JA>準備完了</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Ready to Download.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>準備完了</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Ready to Download.</HPE_EN>
		<HPE_JA>準備完了</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Ready to Download.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>準備完了</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71J4421204</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>READYUPLOAD</PART_ID>
		<HIE_EN>Ready to Upload.</HIE_EN>
		<HIE_JA>準備完了</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Ready to Upload.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>準備完了</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Ready to Upload.</HPE_EN>
		<HPE_JA>準備完了</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Ready to Upload.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>準備完了</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71J4421204</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FILE_NOCANCEL</PART_ID>
		<HIE_EN>Cannot Cancel. Retry.</HIE_EN>
		<HIE_JA>キャンセルできません。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Cannot Cancel. Retry.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>キャンセルできません。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Cannot Cancel. Retry.</HPE_EN>
		<HPE_JA>キャンセルできません。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Cannot Cancel. Retry.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>キャンセルできません。</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71J4421204</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SETTINGS</PART_ID>
		<HIE_EN>Settings</HIE_EN>
		<HIE_JA>設定</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Settings</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>設定</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Settings</HPE_EN>
		<HPE_JA>設定</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Settings</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>設定</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAINTENANCE</PART_ID>
		<HIE_EN>Maintenance</HIE_EN>
		<HIE_JA>保守</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Maintenance</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>保守</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Maintenance</HPE_EN>
		<HPE_JA>保守</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Maintenance</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>保守</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ASSIGN_MP_BLADE</PART_ID>
		<HIE_EN>Assign MP Unit</HIE_EN>
		<HIE_JA>MPユニット割り当て</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Assign MP Unit</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>MPユニット割り当て</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Assign MP Unit</HPE_EN>
		<HPE_JA>MPユニット割り当て</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Assign MP Unit</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>MPユニット割り当て</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TIER_PROPERTIES</PART_ID>
		<HIE_EN>View Tier Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>階層プロパティ参照</HIE_JA>
		<HIJ_EN>View Tier Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>階層プロパティ参照</HIJ_JA>
		<HPE_EN>View Tier Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>階層プロパティ参照</HPE_JA>
		<HPJ_EN>View Tier Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>階層プロパティ参照</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FCV2_SI</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@…</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@…</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@…</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@…</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@…</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@…</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@…</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@…</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7012294048, W74B0795321</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USAGEMON_CA</PART_ID>
		<HIE_EN>Usage Monitor...</HIE_EN>
		<HIE_JA>Usage Monitor...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Usage Monitor...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Usage Monitor...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Usage Monitor...</HPE_EN>
		<HPE_JA>Usage Monitor...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Usage Monitor...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Usage Monitor...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USAGEMON_CAJ</PART_ID>
		<HIE_EN>Usage Monitor...</HIE_EN>
		<HIE_JA>Usage Monitor...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Usage Monitor...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Usage Monitor...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Usage Monitor...</HPE_EN>
		<HPE_JA>Usage Monitor...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Usage Monitor...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Usage Monitor...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USAGEMON_TC</PART_ID>
		<HIE_EN>Usage Monitor...</HIE_EN>
		<HIE_JA>Usage Monitor...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Usage Monitor...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Usage Monitor...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Usage Monitor...</HPE_EN>
		<HPE_JA>Usage Monitor...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Usage Monitor...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Usage Monitor...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USAGEMON_UR</PART_ID>
		<HIE_EN>Usage Monitor...</HIE_EN>
		<HIE_JA>Usage Monitor...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Usage Monitor...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Usage Monitor...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Usage Monitor...</HPE_EN>
		<HPE_JA>Usage Monitor...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Usage Monitor...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Usage Monitor...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>E_MAIL</PART_ID>
		<HIE_EN>E-mail Information...</HIE_EN>
		<HIE_JA>E-mail Information...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>E-mail Information...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>E-mail Information...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>E-mail Information...</HPE_EN>
		<HPE_JA>E-mail Information...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>E-mail Information...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>E-mail Information...</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MANAGE_PERFORMANCE</PART_ID>
		<HIE_EN>Performance Monitor</HIE_EN>
		<HIE_JA>性能モニタ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Performance Monitor</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>性能モニタ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Performance Monitor</HPE_EN>
		<HPE_JA>性能モニタ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Performance Monitor</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>性能モニタ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MPB</PART_ID>
		<HIE_EN>MPU-</HIE_EN>
		<HIE_JA>MPU-</HIE_JA>
		<HIJ_EN>MPU-</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>MPU-</HIJ_JA>
		<HPE_EN>MPU-</HPE_EN>
		<HPE_JA>MPU-</HPE_JA>
		<HPJ_EN>MPU-</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>MPU-</HPJ_JA>
		<BIKOU>X7325030326</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BRACKET_L_LEFT</PART_ID>
		<HIE_EN>[</HIE_EN>
		<HIE_JA>[</HIE_JA>
		<HIJ_EN>[</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>[</HIJ_JA>
		<HPE_EN>[</HPE_EN>
		<HPE_JA>[</HPE_JA>
		<HPJ_EN>[</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>[</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BRACKET_L_RIGHT</PART_ID>
		<HIE_EN>]</HIE_EN>
		<HIE_JA>]</HIE_JA>
		<HIJ_EN>]</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>]</HIJ_JA>
		<HPE_EN>]</HPE_EN>
		<HPE_JA>]</HPE_JA>
		<HPJ_EN>]</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>]</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TIME2</PART_ID>
		<HIE_EN>Time:</HIE_EN>
		<HIE_JA>時刻:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Time:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>時刻:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Time:</HPE_EN>
		<HPE_JA>時刻:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Time:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>時刻:</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DATA2</PART_ID>
		<HIE_EN>Data:</HIE_EN>
		<HIE_JA>データ:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Data:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>データ:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Data:</HPE_EN>
		<HPE_JA>データ:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Data:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>データ:</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MP_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>MP ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>MP ID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>MP ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>MP ID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>MP ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>MP ID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>MP ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>MP ID</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DRR_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>DRR ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>DRR ID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>DRR ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>DRR ID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>DRR ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>DRR ID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>DRR ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>DRR ID</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MODE_NO</PART_ID>
		<HIE_EN>Mode No.</HIE_EN>
		<HIE_JA>モード番号</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mode No.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>モード番号</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mode No.</HPE_EN>
		<HPE_JA>モード番号</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mode No.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>モード番号</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AUDIT_LOG_PROP</PART_ID>
		<HIE_EN>Audit Log Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>監査ログプロパティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Audit Log Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>監査ログプロパティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Audit Log Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>監査ログプロパティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Audit Log Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>監査ログプロパティ</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71J4422075</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AUDIT_LOG_SVP</PART_ID>
		<HIE_EN>Audit Log (SVP)</HIE_EN>
		<HIE_JA>監査ログ (SVP)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Audit Log (SVP)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>監査ログ (SVP)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Audit Log (SVP)</HPE_EN>
		<HPE_JA>監査ログ (SVP)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Audit Log (SVP)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>監査ログ (SVP)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z80L4422024</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AUDIT_LOG_DKC</PART_ID>
		<HIE_EN>Audit Log (DKC)</HIE_EN>
		<HIE_JA>監査ログ (DKC)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Audit Log (DKC)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>監査ログ (DKC)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Audit Log (DKC)</HPE_EN>
		<HPE_JA>監査ログ (DKC)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Audit Log (DKC)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>監査ログ (DKC)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71J4422075</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DOWNLOAD_SVP</PART_ID>
		<HIE_EN>Download (SVP)</HIE_EN>
		<HIE_JA>ダウンロード(SVP)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Download (SVP)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ダウンロード(SVP)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Download (SVP)</HPE_EN>
		<HPE_JA>ダウンロード(SVP)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Download (SVP)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ダウンロード(SVP)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z80L4422024</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DOWNLOAD_DKC</PART_ID>
		<HIE_EN>Download (DKC)</HIE_EN>
		<HIE_JA>ダウンロード(DKC)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Download (DKC)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ダウンロード(DKC)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Download (DKC)</HPE_EN>
		<HPE_JA>ダウンロード(DKC)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Download (DKC)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ダウンロード(DKC)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71J4422075</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>WRAPAROUND</PART_ID>
		<HIE_EN>Wraparound</HIE_EN>
		<HIE_JA>Wraparound</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Wraparound</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Wraparound</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Wraparound</HPE_EN>
		<HPE_JA>Wraparound</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Wraparound</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Wraparound</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71J4422075</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AUDITLOG</PART_ID>
		<HIE_EN>Audit Log</HIE_EN>
		<HIE_JA>監査ログ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Audit Log</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>監査ログ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Audit Log</HPE_EN>
		<HPE_JA>監査ログ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Audit Log</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>監査ログ</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71K4432075</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AUDIT_TOOLTIP_SVP</PART_ID>
		<HIE_EN>SVP:{1} {0}% used</HIE_EN>
		<HIE_JA>SVP:{1} 使用率 {0}%</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SVP:{1} {0}% used</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SVP:{1} 使用率 {0}%</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SVP:{1} {0}% used</HPE_EN>
		<HPE_JA>SVP:{1} 使用率 {0}%</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SVP:{1} {0}% used</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SVP:{1} 使用率 {0}%</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71K4432075</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AUDIT_TOOLTIP_DKC</PART_ID>
		<HIE_EN>DKC:{1} {0}% used</HIE_EN>
		<HIE_JA>DKC:{1} 使用率 {0}%</HIE_JA>
		<HIJ_EN>DKC:{1} {0}% used</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>DKC:{1} 使用率 {0}%</HIJ_JA>
		<HPE_EN>DKC:{1} {0}% used</HPE_EN>
		<HPE_JA>DKC:{1} 使用率 {0}%</HPE_JA>
		<HPJ_EN>DKC:{1} {0}% used</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>DKC:{1} 使用率 {0}%</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71K4432075</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESOURCELOCK</PART_ID>
		<HIE_EN>Operation Locked</HIE_EN>
		<HIE_JA>操作 ロック中</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Operation Locked</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>操作 ロック中</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Operation Locked</HPE_EN>
		<HPE_JA>操作 ロック中</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Operation Locked</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>操作 ロック中</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71K4432092,システムロック対応(Z8124431718)</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESOURCEUNLOCK</PART_ID>
		<HIE_EN>Operation Unlocked</HIE_EN>
		<HIE_JA>操作 未ロック</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Operation Unlocked</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>操作 未ロック</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Operation Unlocked</HPE_EN>
		<HPE_JA>操作 未ロック</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Operation Unlocked</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>操作 未ロック</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71K4432092,システムロック対応(Z8124431718)</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MENU_HELP</PART_ID>
		<HIE_EN>Help</HIE_EN>
		<HIE_JA>ヘルプ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Help</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ヘルプ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Help</HPE_EN>
		<HPE_JA>ヘルプ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Help</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ヘルプ</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71J4422225</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MENU_VIEW</PART_ID>
		<HIE_EN>View</HIE_EN>
		<HIE_JA>表示</HIE_JA>
		<HIJ_EN>View</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>表示</HIJ_JA>
		<HPE_EN>View</HPE_EN>
		<HPE_JA>表示</HPE_JA>
		<HPJ_EN>View</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>表示</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71J4421468</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIEW_NORMAL</PART_ID>
		<HIE_EN>Normal (100%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>通常 (100%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Normal (100%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>通常 (100%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Normal (100%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>通常 (100%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Normal (100%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>通常 (100%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71J4421468</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIEW_LARGE</PART_ID>
		<HIE_EN>Large (150%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>大 (150%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Large (150%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>大 (150%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Large (150%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>大 (150%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Large (150%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>大 (150%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71J4421468,W71J4423924</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIEW_EXLARGE</PART_ID>
		<HIE_EN>Extra Large (200%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>特大 (200%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Extra Large (200%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>特大 (200%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Extra Large (200%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>特大 (200%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Extra Large (200%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>特大 (200%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71J4421468</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SHRINKING</PART_ID>
		<HIE_EN>Shrinking</HIE_EN>
		<HIE_JA>縮小中</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Shrinking</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>縮小中</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Shrinking</HPE_EN>
		<HPE_JA>縮小中</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Shrinking</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>縮小中</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71I4612343</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXCEED_THRESHOLD</PART_ID>
		<HIE_EN>Exceeded Threshold</HIE_EN>
		<HIE_JA>しきい値超過</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Exceeded Threshold</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>しきい値超過</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Exceeded Threshold</HPE_EN>
		<HPE_JA>しきい値超過</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Exceeded Threshold</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>しきい値超過</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71I4612343</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PROCESSING</PART_ID>
		<HIE_EN>Processing</HIE_EN>
		<HIE_JA>実行中</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Processing</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>実行中</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Processing</HPE_EN>
		<HPE_JA>実行中</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Processing</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>実行中</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71I4612343</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELEASING</PART_ID>
		<HIE_EN>Releasing</HIE_EN>
		<HIE_JA>解除中</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Releasing</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>解除中</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Releasing</HPE_EN>
		<HPE_JA>解除中</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Releasing</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>解除中</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71I4612343</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>STS_WARNING</PART_ID>
		<HIE_EN>Warning</HIE_EN>
		<HIE_JA>Warning</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Warning</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Warning</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Warning</HPE_EN>
		<HPE_JA>Warning</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Warning</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Warning</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SLCT_KEYS</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected Keys</HIE_EN>
		<HIE_JA>生成する鍵@cmn_space@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected Keys</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>生成する鍵@cmn_space@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected Keys</HPE_EN>
		<HPE_JA>生成する鍵@cmn_space@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected Keys</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>生成する鍵@cmn_space@</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_ENCRYPTION_KEY</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Encryption Keys</HIE_EN>
		<HIE_JA>暗号化鍵数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Encryption Keys</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>暗号化鍵数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Encryption Keys</HPE_EN>
		<HPE_JA>暗号化鍵数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Encryption Keys</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>暗号化鍵数</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LAST_UPDATE</PART_ID>
		<HIE_EN>Last Update Date</HIE_EN>
		<HIE_JA>最終更新時刻@cmn_space@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Last Update Date</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>最終更新時刻@cmn_space@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Last Update Date</HPE_EN>
		<HPE_JA>最終更新時刻@cmn_space@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Last Update Date</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>最終更新時刻@cmn_space@</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_CREATE</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Creations</HIE_EN>
		<HIE_JA>生成回数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Creations</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>生成回数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Creations</HPE_EN>
		<HPE_JA>生成回数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Creations</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>生成回数</HPJ_JA>
		<BIKOU>W72C4932478</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_BACKUP</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Backups</HIE_EN>
		<HIE_JA>バックアップ回数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Backups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>バックアップ回数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Backups</HPE_EN>
		<HPE_JA>バックアップ回数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Backups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>バックアップ回数</HPJ_JA>
		<BIKOU>W72C4932478</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RE_ENTER_PASSWORD</PART_ID>
		<HIE_EN>Re-enter Password</HIE_EN>
		<HIE_JA>パスワード再入力</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Re-enter Password</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パスワード再入力</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Re-enter Password</HPE_EN>
		<HPE_JA>パスワード再入力</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Re-enter Password</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パスワード再入力</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FILE_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>File Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>ファイル名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>File Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ファイル名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>File Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>ファイル名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>File Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ファイル名</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESTORE_KEYS_SETTTING</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected Backup Keys</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択した鍵バックアップ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected Backup Keys</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択した鍵バックアップ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected Backup Keys</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択した鍵バックアップ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected Backup Keys</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択した鍵バックアップ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4921619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USED</PART_ID>
		<HIE_EN>Used</HIE_EN>
		<HIE_JA>使用済み</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Used</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>使用済み</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Used</HPE_EN>
		<HPE_JA>使用済み</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Used</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>使用済み</HPJ_JA>
		<BIKOU>W72C4932478</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SHREDDING_REPORTS</PART_ID>
		<HIE_EN>Shredding Report</HIE_EN>
		<HIE_JA>データ消去結果</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Shredding Report</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>データ消去結果</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Shredding Report</HPE_EN>
		<HPE_JA>データ消去結果</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Shredding Report</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>データ消去結果</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DOWNLOAD_SHRD_LATEST_REPORT</PART_ID>
		<HIE_EN>Download Latest Report</HIE_EN>
		<HIE_JA>最新結果ダウンロード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Download Latest Report</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>最新結果ダウンロード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Download Latest Report</HPE_EN>
		<HPE_JA>最新結果ダウンロード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Download Latest Report</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>最新結果ダウンロード</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DOWNLOAD_SHRD_OTHER_REPORT</PART_ID>
		<HIE_EN>Download Other Reports</HIE_EN>
		<HIE_JA>その他結果ダウンロード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Download Other Reports</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>その他結果ダウンロード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Download Other Reports</HPE_EN>
		<HPE_JA>その他結果ダウンロード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Download Other Reports</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>その他結果ダウンロード</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PBTSM</PART_ID>
		<HIE_EN>Multi-Tier Pool</HIE_EN>
		<HIE_JA>複数階層プール</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Multi-Tier Pool</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>複数階層プール</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Smart Pool</HPE_EN>
		<HPE_JA>Smart用プール</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Smart Pool</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Smart用プール</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7334602450,W71I4613160</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TIER_RELOCATION</PART_ID>
		<HIE_EN>Tier Relocation</HIE_EN>
		<HIE_JA>階層再配置</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Tier Relocation</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>階層再配置</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Tier Relocation</HPE_EN>
		<HPE_JA>階層再配置</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Tier Relocation</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>階層再配置</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7334602450</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PBTSM_TYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Tier Management</HIE_EN>
		<HIE_JA>階層管理</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Tier Management</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>階層管理</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Tier Management</HPE_EN>
		<HPE_JA>階層管理</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Tier Management</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>階層管理</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7334602450</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CYCLE_TIME</PART_ID>
		<HIE_EN>Cycle Time</HIE_EN>
		<HIE_JA>実行周期</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Cycle Time</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>実行周期</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Cycle Time</HPE_EN>
		<HPE_JA>実行周期</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Cycle Time</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>実行周期</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7334602450</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MON_PERIOD</PART_ID>
		<HIE_EN>Monitoring Period</HIE_EN>
		<HIE_JA>モニタ採取時間</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Monitoring Period</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>モニタ採取時間</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Monitoring Period</HPE_EN>
		<HPE_JA>モニタ採取時間</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Monitoring Period</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>モニタ採取時間</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7334602450</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HOUR</PART_ID>
		<HIE_EN>Hour</HIE_EN>
		<HIE_JA>時間</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Hour</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>時間</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Hour</HPE_EN>
		<HPE_JA>時間</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Hour</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>時間</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7334602450</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HOURS</PART_ID>
		<HIE_EN>Hours</HIE_EN>
		<HIE_JA>時間</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Hours</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>時間</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Hours</HPE_EN>
		<HPE_JA>時間</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Hours</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>時間</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7334602450</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HOUR_HOURS</PART_ID>
		<HIE_EN>Hour(s)</HIE_EN>
		<HIE_JA>時間</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Hour(s)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>時間</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Hour(s)</HPE_EN>
		<HPE_JA>時間</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Hour(s)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>時間</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7334602450</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OPEN_VVOLS</PART_ID>
		<HIE_EN>V-VOLs</HIE_EN>
		<HIE_JA>V-VOL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>V-VOLs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>V-VOL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>V-VOLs</HPE_EN>
		<HPE_JA>V-VOL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>V-VOLs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>V-VOL</HPJ_JA>
		<BIKOU>X70M4480233</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TASK_PROPERTIES</PART_ID>
		<HIE_EN>Task Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>タスク詳細</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Task Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>タスク詳細</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Task Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>タスク詳細</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Task Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>タスク詳細</HPJ_JA>
		<BIKOU>ガイダンス12対応  W7284572229</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AUDIT_DEF_NAME_SVP</PART_ID>
		<HIE_EN>Audit-SVP{0}.tgz</HIE_EN>
		<HIE_JA>Audit-SVP{0}.tgz</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Audit-SVP{0}.tgz</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Audit-SVP{0}.tgz</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Audit-SVP{0}.tgz</HPE_EN>
		<HPE_JA>Audit-SVP{0}.tgz</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Audit-SVP{0}.tgz</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Audit-SVP{0}.tgz</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71K4432735,Z8004431140,Z8004432024</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AUDIT_DEF_NAME_DKC</PART_ID>
		<HIE_EN>Audit-DKC{0}.tgz</HIE_EN>
		<HIE_JA>Audit-DKC{0}.tgz</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Audit-DKC{0}.tgz</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Audit-DKC{0}.tgz</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Audit-DKC{0}.tgz</HPE_EN>
		<HPE_JA>Audit-DKC{0}.tgz</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Audit-DKC{0}.tgz</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Audit-DKC{0}.tgz</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71K4432735</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISABLED_ACCESSIBLE</PART_ID>
		<HIE_EN>Disabled(Accessible)</HIE_EN>
		<HIE_JA>無効 (アクセス可)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Disabled(Accessible)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>無効 (アクセス可)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Disabled(Accessible)</HPE_EN>
		<HPE_JA>無効 (アクセス可)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Disabled(Accessible)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>無効 (アクセス可)</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COMPLETED_REQUEST</PART_ID>
		<HIE_EN>Completed(Request)</HIE_EN>
		<HIE_JA>完了(開始指示)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Completed(Request)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>完了(開始指示)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Completed(Request)</HPE_EN>
		<HPE_JA>完了(開始指示)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Completed(Request)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>完了(開始指示)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Cpmpleted(Request)</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TASK_COMP_REQUEST</PART_ID>
		<HIE_EN>Completed(Request)</HIE_EN>
		<HIE_JA>完了(開始指示)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Completed(Request)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>完了(開始指示)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Completed(Request)</HPE_EN>
		<HPE_JA>完了(開始指示)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Completed(Request)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>完了(開始指示)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Cpmpleted(Request)</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PBTSM_TIER_PROPERTIES</PART_ID>
		<HIE_EN>View Tier Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>階層プロパティ参照</HIE_JA>
		<HIJ_EN>View Tier Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>階層プロパティ参照</HIJ_JA>
		<HPE_EN>View Tier Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>階層プロパティ参照</HPE_JA>
		<HPJ_EN>View Tier Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>階層プロパティ参照</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0289</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TIER</PART_ID>
		<HIE_EN>Tier</HIE_EN>
		<HIE_JA>階層</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Tier</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>階層</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Tier</HPE_EN>
		<HPE_JA>階層</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Tier</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>階層</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0289 Y85P4603198 NF2000圧縮</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>土屋HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PERFORMANCE_UTILIZATION</PART_ID>
		<HIE_EN>Performance Utilization</HIE_EN>
		<HIE_JA>性能稼働率</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Performance Utilization</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>性能稼働率</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Performance Utilization</HPE_EN>
		<HPE_JA>性能稼働率</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Performance Utilization</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>性能稼働率</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0289</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IO_AVG_PER_HOUR</PART_ID>
		<HIE_EN>Average Number of I/Os(per Hour)</HIE_EN>
		<HIE_JA>平均I/O数(一時間当たり)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Average Number of I/Os(per Hour)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>平均I/O数(一時間当たり)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Average Number of I/Os(per Hour)</HPE_EN>
		<HPE_JA>平均I/O数(一時間当たり)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Average Number of I/Os(per Hour)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>平均I/O数(一時間当たり)</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0289,Y85P5123149</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>角屋HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IO_TOTAL</PART_ID>
		<HIE_EN>Total Number of I/Os</HIE_EN>
		<HIE_JA>累計I/O数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Total Number of I/Os</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>累計I/O数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Total Number of I/Os</HPE_EN>
		<HPE_JA>累計I/O数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Total Number of I/Os</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>累計I/O数</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0289,Y85P5123149</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>角屋HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOWER</PART_ID>
		<HIE_EN>Lower value</HIE_EN>
		<HIE_JA>下限値</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Lower value</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>下限値</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Lower value</HPE_EN>
		<HPE_JA>下限値</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Lower value</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>下限値</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0289</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELTA</PART_ID>
		<HIE_EN>+</HIE_EN>
		<HIE_JA>+</HIE_JA>
		<HIJ_EN>+</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>+</HIJ_JA>
		<HPE_EN>+</HPE_EN>
		<HPE_JA>+</HPE_JA>
		<HPJ_EN>+</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>+</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71J5122923</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RANGE</PART_ID>
		<HIE_EN>Range</HIE_EN>
		<HIE_JA>範囲</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Range</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>範囲</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Range</HPE_EN>
		<HPE_JA>範囲</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Range</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>範囲</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0289</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHANGE_SETTING</PART_ID>
		<HIE_EN>Change Settings</HIE_EN>
		<HIE_JA>設定変更</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Change Settings</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>設定変更</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Change Settings</HPE_EN>
		<HPE_JA>設定変更</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Change Settings</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>設定変更</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0466</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_EXT_PATH_GROUP</PART_ID>
		<HIE_EN>Create External Path Group</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部パスグループ作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create External Path Group</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部パスグループ作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create External Path Group</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部パスグループ作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create External Path Group</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部パスグループ作成</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0466</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DESELECT</PART_ID>
		<HIE_EN>Deselect</HIE_EN>
		<HIE_JA>削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Deselect</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Deselect</HPE_EN>
		<HPE_JA>削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Deselect</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0466</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DEVICE_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Device Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>デバイス名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Device Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>デバイス名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Device Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>デバイス名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Device Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>デバイス名</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0466</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISCOVER_NEW_STORAGE_SYS</PART_ID>
		<HIE_EN>Discover External Target Ports</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部Targetポート探索</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Discover External Target Ports</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部Targetポート探索</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Discover External Target Ports</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部Targetポート探索</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Discover External Target Ports</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部Targetポート探索</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0466、W70Z4633934</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISCOVERY_RSLT</PART_ID>
		<HIE_EN>Discovery Result</HIE_EN>
		<HIE_JA>探索結果</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Discovery Result</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>探索結果</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Discovery Result</HPE_EN>
		<HPE_JA>探索結果</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Discovery Result</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>探索結果</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0466</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISP_LDEV_NAME_MAX_CHAR</PART_ID>
		<HIE_EN>(Max. 32 characters total including max. 9-digit number, or blank)@cmn_space@</HIE_EN>
		<HIE_JA>(最大9桁の数を含め、最大32文字。空白も可)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Max. 32 characters total including max. 9-digit number, or blank)@cmn_space@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(最大9桁の数を含め、最大32文字。空白も可)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Max. 32 characters total including max. 9-digit number, or blank)@cmn_space@</HPE_EN>
		<HPE_JA>(最大9桁の数を含め、最大32文字。空白も可)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Max. 32 characters total including max. 9-digit number, or blank)@cmn_space@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(最大9桁の数を含め、最大32文字。空白も可)</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0466,Z70-2440</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXT_PATH_HIGHEST_PRIORUTY</PART_ID>
		<HIE_EN>External Path(Highest Priority)</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部パス(最優先)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External Path(Highest Priority)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部パス(最優先)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External Path(Highest Priority)</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部パス(最優先)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External Path(Highest Priority)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部パス(最優先)</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0466</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXT_VOLS</PART_ID>
		<HIE_EN>External Volumes:</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部ボリューム:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External Volumes:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部ボリューム:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External Volumes:</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部ボリューム:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External Volumes:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部ボリューム:</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0466</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXTERNAL_PORTS</PART_ID>
		<HIE_EN>External Ports:</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部ポート:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External Ports:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部ポート:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External Ports:</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部ポート:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External Ports:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部ポート:</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0466,SJV0498</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>GUID_QDEPTH</PART_ID>
		<HIE_EN>QDepth</HIE_EN>
		<HIE_JA>QDepth</HIE_JA>
		<HIJ_EN>QDepth</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>QDepth</HIJ_JA>
		<HPE_EN>QDepth</HPE_EN>
		<HPE_JA>QDepth</HPE_JA>
		<HPJ_EN>QDepth</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>QDepth</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0466</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INFLOW_CONTROL</PART_ID>
		<HIE_EN>Inflow Control</HIE_EN>
		<HIE_JA>キャッシュ流入制御</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Inflow Control</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>キャッシュ流入制御</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Inflow Control</HPE_EN>
		<HPE_JA>キャッシュ流入制御</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Inflow Control</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>キャッシュ流入制御</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0466,SJV0498</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IO_TOV_UNIT</PART_ID>
		<HIE_EN>I/O Timeout(sec.)</HIE_EN>
		<HIE_JA>I/Oタイムアウト値(秒)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>I/O Timeout(sec.)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>I/Oタイムアウト値(秒)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>I/O Timeout(sec.)</HPE_EN>
		<HPE_JA>I/Oタイムアウト値(秒)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>I/O Timeout(sec.)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>I/Oタイムアウト値(秒)</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0466,SJS1274</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LUN_HIGHEST_PRIORITY</PART_ID>
		<HIE_EN>LUN ID (Highest Priority)</HIE_EN>
		<HIE_JA>LUN ID（優先度最高）</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LUN ID (Highest Priority)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LUN ID（優先度最高）</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LUN ID (Highest Priority)</HPE_EN>
		<HPE_JA>LUN ID（優先度最高）</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LUN ID (Highest Priority)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LUN ID（優先度最高）</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0466</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OPTIONS</PART_ID>
		<HIE_EN>Options</HIE_EN>
		<HIE_JA>オプション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Options</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>オプション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Options</HPE_EN>
		<HPE_JA>オプション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Options</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>オプション</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0466</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PATH_BLOCKADE_WATCH_UNIT</PART_ID>
		<HIE_EN>Blocked Path Monitoring (sec.)</HIE_EN>
		<HIE_JA>パス閉塞監視（秒）</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Blocked Path Monitoring (sec.)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パス閉塞監視（秒）</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Blocked Path Monitoring (sec.)</HPE_EN>
		<HPE_JA>パス閉塞監視（秒）</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Blocked Path Monitoring (sec.)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パス閉塞監視（秒）</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0466,SJS1274,Z84C4463720</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>藤田HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PROCESSOR_BLADE_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>MP Unit ID:</HIE_EN>
		<HIE_JA>MPユニットID:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>MP Unit ID:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>MPユニットID:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>MP Unit ID:</HPE_EN>
		<HPE_JA>MPユニットID:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>MP Unit ID:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>MPユニットID:</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0466,SJV0498</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SECONDS</PART_ID>
		<HIE_EN>Second(s)</HIE_EN>
		<HIE_JA>秒</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Second(s)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>秒</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Second(s)</HPE_EN>
		<HPE_JA>秒</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Second(s)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>秒</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0466</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TOP_PATH</PART_ID>
		<HIE_EN>Top Priority Path</HIE_EN>
		<HIE_JA>最優先パス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Top Priority Path</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>最優先パス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Top Priority Path</HPE_EN>
		<HPE_JA>最優先パス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Top Priority Path</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>最優先パス</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0466,Z84C4463720</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>藤田HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LDEVGUARD_VMA</PART_ID>
		<HIE_EN>VMA</HIE_EN>
		<HIE_JA>VMA</HIE_JA>
		<HIJ_EN>VMA</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>VMA</HIJ_JA>
		<HPE_EN>VMA</HPE_EN>
		<HPE_JA>VMA</HPE_JA>
		<HPJ_EN>VMA</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>VMA</HPJ_JA>
		<BIKOU>P1対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LDEVGUARD_EXT</PART_ID>
		<HIE_EN>(Ext)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(Ext)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Ext)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(Ext)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Ext)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(Ext)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Ext)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(Ext)</HPJ_JA>
		<BIKOU>P1対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LDEVGUARD_RW</PART_ID>
		<HIE_EN>Read/Write</HIE_EN>
		<HIE_JA>Read/Write</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Read/Write</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Read/Write</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Read/Write</HPE_EN>
		<HPE_JA>Read/Write</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Read/Write</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Read/Write</HPJ_JA>
		<BIKOU>P1対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LDEVGUARD_PROTECT</PART_ID>
		<HIE_EN>Protect</HIE_EN>
		<HIE_JA>Protect</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Protect</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Protect</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Protect</HPE_EN>
		<HPE_JA>Protect</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Protect</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Protect</HPJ_JA>
		<BIKOU>P1対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LDEVGUARD_RO</PART_ID>
		<HIE_EN>Read Only</HIE_EN>
		<HIE_JA>Read Only</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Read Only</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Read Only</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Read Only</HPE_EN>
		<HPE_JA>Read Only</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Read Only</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Read Only</HPJ_JA>
		<BIKOU>P1対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LDEVGUARD_RW_S</PART_ID>
		<HIE_EN>Read/Write(S-Vol Disable)</HIE_EN>
		<HIE_JA>Read/Write(副Vol 拒否)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Read/Write(S-Vol Disable)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Read/Write(副Vol 拒否)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Read/Write(S-Vol Disable)</HPE_EN>
		<HPE_JA>Read/Write(副Vol 拒否)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Read/Write(S-Vol Disable)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Read/Write(副Vol 拒否)</HPJ_JA>
		<BIKOU>P1対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LDEVGUARD_PROTECT_S</PART_ID>
		<HIE_EN>Protect(S-Vol Disable)</HIE_EN>
		<HIE_JA>Protect(副Vol 拒否)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Protect(S-Vol Disable)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Protect(副Vol 拒否)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Protect(S-Vol Disable)</HPE_EN>
		<HPE_JA>Protect(副Vol 拒否)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Protect(S-Vol Disable)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Protect(副Vol 拒否)</HPJ_JA>
		<BIKOU>P1対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LDEVGUARD_RO_S</PART_ID>
		<HIE_EN>Read Only(S-Vol Disable)</HIE_EN>
		<HIE_JA>Read Only(副Vol 拒否)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Read Only(S-Vol Disable)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Read Only(副Vol 拒否)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Read Only(S-Vol Disable)</HPE_EN>
		<HPE_JA>Read Only(副Vol 拒否)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Read Only(S-Vol Disable)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Read Only(副Vol 拒否)</HPJ_JA>
		<BIKOU>P1対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LDEV_PROPERTY</PART_ID>
		<HIE_EN>LDEV Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDEVプロパティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LDEV Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDEVプロパティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LDEV Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDEVプロパティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LDEV Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDEVプロパティ</HPJ_JA>
		<BIKOU>P1対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CONCATENATED_LDEVS</PART_ID>
		<HIE_EN>Concatenated LDEVs (LUSE)</HIE_EN>
		<HIE_JA>連結LDEV (LUSE)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Concatenated LDEVs (LUSE)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>連結LDEV (LUSE)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Concatenated LDEVs (LUSE)</HPE_EN>
		<HPE_JA>連結LDEV (LUSE)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Concatenated LDEVs (LUSE)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>連結LDEV (LUSE)</HPJ_JA>
		<BIKOU>P1対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LUSE_TOP</PART_ID>
		<HIE_EN>Top</HIE_EN>
		<HIE_JA>先頭</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Top</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>先頭</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Top</HPE_EN>
		<HPE_JA>先頭</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Top</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>先頭</HPJ_JA>
		<BIKOU>P1対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LUSE_MEMBER</PART_ID>
		<HIE_EN>Member</HIE_EN>
		<HIE_JA>メンバ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Member</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>メンバ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Member</HPE_EN>
		<HPE_JA>メンバ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Member</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>メンバ</HPJ_JA>
		<BIKOU>P1対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PROTECTION</PART_ID>
		<HIE_EN>Protection</HIE_EN>
		<HIE_JA>プロテクション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Protection</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プロテクション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Protection</HPE_EN>
		<HPE_JA>プロテクション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Protection</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プロテクション</HPJ_JA>
		<BIKOU>P1対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NAME_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Name (ID)</HIE_EN>
		<HIE_JA>名称 (ID)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Name (ID)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>名称 (ID)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Name (ID)</HPE_EN>
		<HPE_JA>名称 (ID)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Name (ID)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>名称 (ID)</HPJ_JA>
		<BIKOU>P1対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ACCESS_ATTR</PART_ID>
		<HIE_EN>Access Attribute</HIE_EN>
		<HIE_JA>アクセス属性</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Access Attribute</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アクセス属性</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Access Attribute</HPE_EN>
		<HPE_JA>アクセス属性</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Access Attribute</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アクセス属性</HPJ_JA>
		<BIKOU>P1対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CURRENT_MP_BLADE_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Current MP Unit ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>現在のMPユニットID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Current MP Unit ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>現在のMPユニットID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Current MP Unit ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>現在のMPユニットID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Current MP Unit ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>現在のMPユニットID</HPJ_JA>
		<BIKOU>P1対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CURRENT_MP_BLADE_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Current MP Unit Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>現在のMPユニット名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Current MP Unit Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>現在のMPユニット名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Current MP Unit Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>現在のMPユニット名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Current MP Unit Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>現在のMPユニット名</HPJ_JA>
		<BIKOU>H10C0882</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ASSIGNED_MP_BLADE_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Assigned MP Unit ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>設定したMPユニットID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Assigned MP Unit ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>設定したMPユニットID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Assigned MP Unit ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>設定したMPユニットID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Assigned MP Unit ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>設定したMPユニットID</HPJ_JA>
		<BIKOU>P1対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ASSIGNED_MP_BLADE_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Assigned MP Unit Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>設定したMPユニット名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Assigned MP Unit Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>設定したMPユニット名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Assigned MP Unit Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>設定したMPユニット名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Assigned MP Unit Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>設定したMPユニット名</HPJ_JA>
		<BIKOU>H10C0882</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PARITY</PART_ID>
		<HIE_EN>Parity</HIE_EN>
		<HIE_JA>パリティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Parity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パリティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Parity</HPE_EN>
		<HPE_JA>パリティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Parity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パリティ</HPJ_JA>
		<BIKOU>P1対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>GROUP</PART_ID>
		<HIE_EN>Group</HIE_EN>
		<HIE_JA>グループ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Group</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>グループ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Group</HPE_EN>
		<HPE_JA>グループ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Group</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>グループ</HPJ_JA>
		<BIKOU>P1対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LUSE_ATTR</PART_ID>
		<HIE_EN>LUSE Attribute</HIE_EN>
		<HIE_JA>LUSE属性</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LUSE Attribute</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LUSE属性</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LUSE Attribute</HPE_EN>
		<HPE_JA>LUSE属性</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LUSE Attribute</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LUSE属性</HPJ_JA>
		<BIKOU>P1対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECTED_PL</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected Pool</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択したプール</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected Pool</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択したプール</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected Pool</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択したプール</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected Pool</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択したプール</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RCMD_DEV</PART_ID>
		<HIE_EN>Remote Command Device</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモートコマンドデバイス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remote Command Device</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモートコマンドデバイス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remote Command Device</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモートコマンドデバイス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remote Command Device</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモートコマンドデバイス</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_RESULT</PART_ID>
		<HIE_EN>Result</HIE_EN>
		<HIE_JA>Result</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Result</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Result</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Result</HPE_EN>
		<HPE_JA>Result</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Result</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Result</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7284582240</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_ENTRY_TASKS</PART_ID>
		<HIE_EN>Entry Tasks</HIE_EN>
		<HIE_JA>Entry Tasks</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Entry Tasks</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Entry Tasks</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Entry Tasks</HPE_EN>
		<HPE_JA>Entry Tasks</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Entry Tasks</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Entry Tasks</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7284582240</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_DELETE_TASKS</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete Tasks</HIE_EN>
		<HIE_JA>Delete Tasks</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete Tasks</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Delete Tasks</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete Tasks</HPE_EN>
		<HPE_JA>Delete Tasks</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete Tasks</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Delete Tasks</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7284582240</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_RESUME_TASKS</PART_ID>
		<HIE_EN>Resume Tasks</HIE_EN>
		<HIE_JA>Resume Tasks</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Resume Tasks</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Resume Tasks</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Resume Tasks</HPE_EN>
		<HPE_JA>Resume Tasks</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Resume Tasks</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Resume Tasks</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7284582240</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_SUSPEND_TASKS</PART_ID>
		<HIE_EN>Suspend Tasks</HIE_EN>
		<HIE_JA>Suspend Tasks</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Suspend Tasks</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Suspend Tasks</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Suspend Tasks</HPE_EN>
		<HPE_JA>Suspend Tasks</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Suspend Tasks</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Suspend Tasks</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7284582240</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_DISABLE_AUTO_DELETE</PART_ID>
		<HIE_EN>Disable Auto Delete</HIE_EN>
		<HIE_JA>Disable Auto Delete</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Disable Auto Delete</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Disable Auto Delete</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Disable Auto Delete</HPE_EN>
		<HPE_JA>Disable Auto Delete</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Disable Auto Delete</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Disable Auto Delete</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7284582240</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_ENABLE_AUTO_DELETE</PART_ID>
		<HIE_EN>Enable Auto Delete</HIE_EN>
		<HIE_JA>Enable Auto Delete</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Enable Auto Delete</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Enable Auto Delete</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Enable Auto Delete</HPE_EN>
		<HPE_JA>Enable Auto Delete</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Enable Auto Delete</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Enable Auto Delete</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7284582240</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_TASK_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Task Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>Task Name</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Task Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Task Name</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Task Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>Task Name</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Task Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Task Name</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7284582240</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_TYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>Type</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Type</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>Type</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Type</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7284582240</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_USER_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>User Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>User Name</HIE_JA>
		<HIJ_EN>User Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>User Name</HIJ_JA>
		<HPE_EN>User Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>User Name</HPE_JA>
		<HPJ_EN>User Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>User Name</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7284582240</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_SUBMISSION_TIMES</PART_ID>
		<HIE_EN>Submission Time</HIE_EN>
		<HIE_JA>Submission Time</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Submission Time</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Submission Time</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Submission Time</HPE_EN>
		<HPE_JA>Submission Time</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Submission Time</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Submission Time</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7284582240:W7284584114</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_NUM_OF_TASKS</PART_ID>
		<HIE_EN>Num. of Tasks</HIE_EN>
		<HIE_JA>Num. of Tasks</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Num. of Tasks</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Num. of Tasks</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Num. of Tasks</HPE_EN>
		<HPE_JA>Num. of Tasks</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Num. of Tasks</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Num. of Tasks</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7284582240</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_NORMAL_END</PART_ID>
		<HIE_EN>Normal end</HIE_EN>
		<HIE_JA>Normal end</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Normal end</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Normal end</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Normal end</HPE_EN>
		<HPE_JA>Normal end</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Normal end</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Normal end</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7284582240:W7284584126</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_ERROR</PART_ID>
		<HIE_EN>Error</HIE_EN>
		<HIE_JA>Error</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Error</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Error</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Error</HPE_EN>
		<HPE_JA>Error</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Error</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Error</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7284582240</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_ACT_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Action Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>Action Name</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Action Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Action Name</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Action Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>Action Name</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Action Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Action Name</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7284582240</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_NUM_OF_ACT</PART_ID>
		<HIE_EN>Num. of Actions</HIE_EN>
		<HIE_JA>Num. of Actions</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Num. of Actions</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Num. of Actions</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Num. of Actions</HPE_EN>
		<HPE_JA>Num. of Actions</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Num. of Actions</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Num. of Actions</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7284582240</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>GUID_ASSIGN_PROCESSOR_BLADES</PART_ID>
		<HIE_EN>MP Unit ID:</HIE_EN>
		<HIE_JA>MPユニットID:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>MP Unit ID:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>MPユニットID:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>MP Unit ID:</HPE_EN>
		<HPE_JA>MPユニットID:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>MP Unit ID:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>MPユニットID:</HPJ_JA>
		<BIKOU>X70Z4630001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>GUID_PROCESSOR_BLADE</PART_ID>
		<HIE_EN>Assign MP Unit</HIE_EN>
		<HIE_JA>MPユニット割り当て</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Assign MP Unit</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>MPユニット割り当て</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Assign MP Unit</HPE_EN>
		<HPE_JA>MPユニット割り当て</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Assign MP Unit</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>MPユニット割り当て</HPJ_JA>
		<BIKOU>X70Z4630001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISP_SELECT_LDEV</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected LDEVs</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択したLDEV</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected LDEVs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択したLDEV</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected LDEVs</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択したLDEV</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected LDEVs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択したLDEV</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71J7322314</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>STANDARD</PART_ID>
		<HIE_EN>Standard</HIE_EN>
		<HIE_JA>Standard</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Standard</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Standard</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Standard</HPE_EN>
		<HPE_JA>Standard</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Standard</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Standard</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SATA_E</PART_ID>
		<HIE_EN>SATA-E</HIE_EN>
		<HIE_JA>SATA-E</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SATA-E</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SATA-E</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SATA-E</HPE_EN>
		<HPE_JA>SATA-E</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SATA-E</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SATA-E</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SATA_WV</PART_ID>
		<HIE_EN>SATA-W/V</HIE_EN>
		<HIE_JA>SATA-W/V</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SATA-W/V</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SATA-W/V</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SATA-W/V</HPE_EN>
		<HPE_JA>SATA-W/V</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SATA-W/V</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SATA-W/V</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BROWSE</PART_ID>
		<HIE_EN>Browse</HIE_EN>
		<HIE_JA>参照</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Browse</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>参照</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Browse</HPE_EN>
		<HPE_JA>参照</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Browse</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>参照</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PASSWORD_LABEL</PART_ID>
		<HIE_EN>(6-255 Characters)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(6-255文字)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(6-255 Characters)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(6-255文字)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(6-255 Characters)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(6-255文字)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(6-255 Characters)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(6-255文字)</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ENTER_PASSWORD</PART_ID>
		<HIE_EN>Enter Password</HIE_EN>
		<HIE_JA>パスワード入力</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Enter Password</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パスワード入力</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Enter Password</HPE_EN>
		<HPE_JA>パスワード入力</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Enter Password</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パスワード入力</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECT_FILE</PART_ID>
		<HIE_EN>Select File</HIE_EN>
		<HIE_JA>ファイル選択</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Select File</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ファイル選択</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Select File</HPE_EN>
		<HPE_JA>ファイル選択</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Select File</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ファイル選択</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISP_EXTDISCOVERY</PART_ID>
		<HIE_EN>Discovery Result Detail</HIE_EN>
		<HIE_JA>探索結果詳細</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Discovery Result Detail</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>探索結果詳細</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Discovery Result Detail</HPE_EN>
		<HPE_JA>探索結果詳細</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Discovery Result Detail</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>探索結果詳細</HPJ_JA>
		<BIKOU>W70Z4633586</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TOP_POOLVOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Top</HIE_EN>
		<HIE_JA>先頭</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Top</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>先頭</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Top</HPE_EN>
		<HPE_JA>先頭</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Top</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>先頭</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71I4613618</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SEL_EMU_TYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Usage of selected emulation type</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択エミュレーションタイプの使用状況</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Usage of selected emulation type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択エミュレーションタイプの使用状況</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Usage of selected emulation type</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択エミュレーションタイプの使用状況</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Usage of selected emulation type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択エミュレーションタイプの使用状況</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71J4483749</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUMBER_OF_REPORT</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Reports</HIE_EN>
		<HIE_JA>レポート件数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Reports</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>レポート件数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Reports</HPE_EN>
		<HPE_JA>レポート件数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Reports</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>レポート件数</HPJ_JA>
		<BIKOU>report 3/25</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REPORT_MAX_ALLOWED</PART_ID>
		<HIE_EN>@cmn_space@(Max Allowed: 20)</HIE_EN>
		<HIE_JA>@cmn_space@(最大件数: 20)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@cmn_space@(Max Allowed: 20)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@cmn_space@(最大件数: 20)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@cmn_space@(Max Allowed: 20)</HPE_EN>
		<HPE_JA>@cmn_space@(最大件数: 20)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@cmn_space@(Max Allowed: 20)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@cmn_space@(最大件数: 20)</HPJ_JA>
		<BIKOU>report 3/25</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_REPORTS_TITLE</PART_ID>
		<HIE_EN>Create Configuration Reports</HIE_EN>
		<HIE_JA>レポート生成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create Configuration Reports</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>レポート生成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create Configuration Reports</HPE_EN>
		<HPE_JA>レポート生成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create Configuration Reports</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>レポート生成</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISP_MSG71</PART_ID>
		<HIE_EN>Enter a name for the task. Confirm the settings in the list and click Apply to add task in Tasks queue for execution.</HIE_EN>
		<HIE_JA>タスク名を入力してください。リストの設定を確認して「適用」をクリックすると タスクがキュー（実行待ちタスク）に追加されます。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Enter a name for the task. Confirm the settings in the list and click Apply to add task in Tasks queue for execution.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>タスク名を入力してください。リストの設定を確認して「適用」をクリックすると タスクがキュー（実行待ちタスク）に追加されます。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Enter a name for the task. Confirm the settings in the list and click Apply to add task in Tasks queue for execution.</HPE_EN>
		<HPE_JA>タスク名を入力してください。リストの設定を確認して「適用」をクリックすると タスクがキュー（実行待ちタスク）に追加されます。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Enter a name for the task. Confirm the settings in the list and click Apply to add task in Tasks queue for execution.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>タスク名を入力してください。リストの設定を確認して「適用」をクリックすると タスクがキュー（実行待ちタスク）に追加されます。</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7234663833</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECTED_REPORTS</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected Reports</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択したレポート</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected Reports</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択したレポート</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected Reports</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択したレポート</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected Reports</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択したレポート</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REPORT_TYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Report Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>レポートタイプ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Report Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>レポートタイプ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Report Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>レポートタイプ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Report Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>レポートタイプ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REPORT_FORMAT</PART_ID>
		<HIE_EN>Format</HIE_EN>
		<HIE_JA>フォーマット</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Format</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>フォーマット</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Format</HPE_EN>
		<HPE_JA>フォーマット</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Format</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>フォーマット</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REPORT_TYPE_A</PART_ID>
		<HIE_EN>Configuration Reports</HIE_EN>
		<HIE_JA>構成情報</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Configuration Reports</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>構成情報</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Configuration Reports</HPE_EN>
		<HPE_JA>構成情報</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Configuration Reports</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>構成情報</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REPORT_TYPE_B</PART_ID>
		<HIE_EN>Detail Configuration Reports@cmn_space@</HIE_EN>
		<HIE_JA>詳細情報</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Detail Configuration Reports@cmn_space@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>詳細情報</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Detail Configuration Reports@cmn_space@</HPE_EN>
		<HPE_JA>詳細情報</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Detail Configuration Reports@cmn_space@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>詳細情報</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REPORT_ITEM_A</PART_ID>
		<HIE_EN>HTML</HIE_EN>
		<HIE_JA>HTML</HIE_JA>
		<HIJ_EN>HTML</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>HTML</HIJ_JA>
		<HPE_EN>HTML</HPE_EN>
		<HPE_JA>HTML</HPE_JA>
		<HPJ_EN>HTML</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>HTML</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REPORT_ITEM_B</PART_ID>
		<HIE_EN>CSV</HIE_EN>
		<HIE_JA>CSV</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CSV</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CSV</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CSV</HPE_EN>
		<HPE_JA>CSV</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CSV</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CSV</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISP_MSG52</PART_ID>
		<HIE_EN>The selected reports will be deleted. Are you sure to continue?</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択したレポートを削除します。操作を続けますか？</HIE_JA>
		<HIJ_EN>The selected reports will be deleted. Are you sure to continue?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択したレポートを削除します。操作を続けますか？</HIJ_JA>
		<HPE_EN>The selected reports will be deleted. Are you sure to continue?</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択したレポートを削除します。操作を続けますか？</HPE_JA>
		<HPJ_EN>The selected reports will be deleted. Are you sure to continue?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択したレポートを削除します。操作を続けますか？</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7234663833</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FORCIBLEDELETION</PART_ID>
		<HIE_EN>Forcible Deletion</HIE_EN>
		<HIE_JA>強制削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Forcible Deletion</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>強制削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Forcible Deletion</HPE_EN>
		<HPE_JA>強制削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Forcible Deletion</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>強制削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>W70Z4643811</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FORCE_TO_UNLOCK</PART_ID>
		<HIE_EN>Unlock All</HIE_EN>
		<HIE_JA>全ロック強制解除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Unlock All</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>全ロック強制解除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Unlock All</HPE_EN>
		<HPE_JA>全ロック強制解除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Unlock All</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>全ロック強制解除</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71J4422092 W73D4425156</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SYSTEM</PART_ID>
		<HIE_EN>System</HIE_EN>
		<HIE_JA>システム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>System</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>システム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>System</HPE_EN>
		<HPE_JA>システム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>System</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>システム</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71J4422092</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOCK_START_TIME</PART_ID>
		<HIE_EN>Lock Start Time</HIE_EN>
		<HIE_JA>ロック開始時間</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Lock Start Time</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ロック開始時間</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Lock Start Time</HPE_EN>
		<HPE_JA>ロック開始時間</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Lock Start Time</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ロック開始時間</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71J4422092</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESOURCE_LOCK_PROP</PART_ID>
		<HIE_EN>Operation Lock Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>操作ロックプロパティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Operation Lock Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>操作ロックプロパティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Operation Lock Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>操作ロックプロパティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Operation Lock Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>操作ロックプロパティ</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71J4422092 Z80G4421718</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISP_SEL_EXT_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected External Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択した外部ボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected External Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択した外部ボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected External Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択した外部ボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected External Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択した外部ボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>W70Z4633605</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>STS_UNLOCKED</PART_ID>
		<HIE_EN>Unlocked</HIE_EN>
		<HIE_JA>Unlocked</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Unlocked</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Unlocked</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Unlocked</HPE_EN>
		<HPE_JA>Unlocked</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Unlocked</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Unlocked</HPJ_JA>
		<BIKOU>リソースロック表示</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>STS_LOCKED</PART_ID>
		<HIE_EN>Locked</HIE_EN>
		<HIE_JA>Locked</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Locked</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Locked</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Locked</HPE_EN>
		<HPE_JA>Locked</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Locked</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Locked</HPJ_JA>
		<BIKOU>リソースロック表示</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOC_RM</PART_ID>
		<HIE_EN>Raid Manager</HIE_EN>
		<HIE_JA>Raid Manager</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Raid Manager</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Raid Manager</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Raid Manager</HPE_EN>
		<HPE_JA>Raid Manager</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Raid Manager</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Raid Manager</HPJ_JA>
		<BIKOU>リソースロック表示</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_UNLOCK_FORCIBLY</PART_ID>
		<HIE_EN>Unlock Forcibly</HIE_EN>
		<HIE_JA>Unlock Forcibly</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Unlock Forcibly</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Unlock Forcibly</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Unlock Forcibly</HPE_EN>
		<HPE_JA>Unlock Forcibly</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Unlock Forcibly</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Unlock Forcibly</HPJ_JA>
		<BIKOU>AuditLog用</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COMPLETED2</PART_ID>
		<HIE_EN>In Progress</HIE_EN>
		<HIE_JA>実行中</HIE_JA>
		<HIJ_EN>In Progress</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>実行中</HIJ_JA>
		<HPE_EN>In Progress</HPE_EN>
		<HPE_JA>実行中</HPE_JA>
		<HPJ_EN>In Progress</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>実行中</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7284583807</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOGICAL_DEVICE2</PART_ID>
		<HIE_EN>Logical Device</HIE_EN>
		<HIE_JA>論理デバイス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Logical Device</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>論理デバイス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Logical Device</HPE_EN>
		<HPE_JA>論理デバイス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Logical Device</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>論理デバイス</HPJ_JA>
		<BIKOU>W70Q4763911</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DRIVE_INFO</PART_ID>
		<HIE_EN>Drive Info</HIE_EN>
		<HIE_JA>ドライブ情報</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Drive Info</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ドライブ情報</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Drive Info</HPE_EN>
		<HPE_JA>ドライブ情報</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Drive Info</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ドライブ情報</HPJ_JA>
		<BIKOU>W70Z4643965</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USABLE_CAPACITY</PART_ID>
		<HIE_EN>Usable Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>使用可能容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Usable Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>使用可能容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Usable Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>使用可能容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Usable Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>使用可能容量</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71I4614095</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LIMIT</PART_ID>
		<HIE_EN>Limit</HIE_EN>
		<HIE_JA>最大</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Limit</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>最大</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Limit</HPE_EN>
		<HPE_JA>最大</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Limit</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>最大</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MENU_HELP_HPHOME</PART_ID>
		<HIE_EN>Home Page</HIE_EN>
		<HIE_JA>Home Page</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Home Page</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Home Page</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Home Page</HPE_EN>
		<HPE_JA>Home Page</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Home Page</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Home Page</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71J4424294</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MENU_HELP_HPDOCHOME</PART_ID>
		<HIE_EN>Documentation Home Page</HIE_EN>
		<HIE_JA>Documentation Home Page</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Documentation Home Page</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Documentation Home Page</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Documentation Home Page</HPE_EN>
		<HPE_JA>Documentation Home Page</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Documentation Home Page</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Documentation Home Page</HPJ_JA>
		<BIKOU>W71J4424294</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USED_CAPA</PART_ID>
		<HIE_EN>Used</HIE_EN>
		<HIE_JA>使用量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Used</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>使用量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Used</HPE_EN>
		<HPE_JA>使用量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Used</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>使用量</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ASSIGNED</PART_ID>
		<HIE_EN>Assigned</HIE_EN>
		<HIE_JA>割当</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Assigned</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>割当</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Assigned</HPE_EN>
		<HPE_JA>割当</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Assigned</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>割当</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FINAL</PART_ID>
		<HIE_EN>Final</HIE_EN>
		<HIE_JA>結果</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Final</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>結果</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Final</HPE_EN>
		<HPE_JA>結果</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Final</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>結果</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOCK_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Quorum Disk</HIE_EN>
		<HIE_JA>Quorumディスク</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Quorum Disk</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Quorumディスク</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Quorum Disk</HPE_EN>
		<HPE_JA>Quorumディスク</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Quorum Disk</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Quorumディスク</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TIER_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Tier ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>階層ID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Tier ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>階層ID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Tier ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>階層ID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Tier ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>階層ID</HPJ_JA>
		<BIKOU>V9-2</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>QUORUMDISK_CA</PART_ID>
		<HIE_EN>Quorum Disk Operation...</HIE_EN>
		<HIE_JA>Quorum Disk Operation...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Quorum Disk Operation...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Quorum Disk Operation...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Quorum Disk Operation...</HPE_EN>
		<HPE_JA>Quorum Disk Operation...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Quorum Disk Operation...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Quorum Disk Operation...</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7380594476</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>THRESHOLD_WARNING</PART_ID>
		<HIE_EN>Warning</HIE_EN>
		<HIE_JA>警告</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Warning</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>警告</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Warning</HPE_EN>
		<HPE_JA>警告</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Warning</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>警告</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>THRESHOLD_DEPLETION</PART_ID>
		<HIE_EN>Depletion</HIE_EN>
		<HIE_JA>枯渇</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Depletion</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>枯渇</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Depletion</HPE_EN>
		<HPE_JA>枯渇</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Depletion</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>枯渇</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_RESOURCES</PART_ID>
		<HIE_EN>Add Resources</HIE_EN>
		<HIE_JA>リソース追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add Resources</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リソース追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add Resources</HPE_EN>
		<HPE_JA>リソース追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add Resources</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リソース追加</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7355324829, W7355334829</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_RES_GRPS</PART_ID>
		<HIE_EN>Create Resource Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>リソースグループ作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create Resource Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リソースグループ作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create Resource Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>リソースグループ作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create Resource Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リソースグループ作成</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7355324829, W7355334829</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_RES_GRPS</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete Resource Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>リソースグループ削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete Resource Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リソースグループ削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete Resource Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>リソースグループ削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete Resource Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リソースグループ削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7355324829, W7355334829</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_RES_GRP</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Resource Group</HIE_EN>
		<HIE_JA>リソースグループ編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Resource Group</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リソースグループ編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Resource Group</HPE_EN>
		<HPE_JA>リソースグループ編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Resource Group</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リソースグループ編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7355324829, W7355334829</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HG_SEL2</PART_ID>
		<HIE_EN>Host Group Selection:</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストグループ選択:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Host Group Selection:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストグループ選択:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Host Group Selection:</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストグループ選択:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Host Group Selection:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストグループ選択:</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7355324829, W7355334829</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LDEV_SEL2</PART_ID>
		<HIE_EN>LDEV Selection:</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDEV選択:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LDEV Selection:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDEV選択:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LDEV Selection:</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDEV選択:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LDEV Selection:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDEV選択:</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7355324829, W7355334829</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_PG</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Parity Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>パリティグループ数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Parity Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パリティグループ数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Parity Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>パリティグループ数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Parity Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パリティグループ数</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7355324829, W7355334829</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_RES_GRPS</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Resource Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>リソースグループ数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Resource Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リソースグループ数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Resource Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>リソースグループ数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Resource Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リソースグループ数</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7355324829, W7355334829</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AGSEL2</PART_ID>
		<HIE_EN>Parity Group Selection:</HIE_EN>
		<HIE_JA>パリティグループ選択:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Parity Group Selection:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パリティグループ選択:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Parity Group Selection:</HPE_EN>
		<HPE_JA>パリティグループ選択:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Parity Group Selection:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パリティグループ選択:</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7355324829, W7355334829</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PORT_SEL2</PART_ID>
		<HIE_EN>Port Selection:</HIE_EN>
		<HIE_JA>ポート選択:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Port Selection:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ポート選択:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Port Selection:</HPE_EN>
		<HPE_JA>ポート選択:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Port Selection:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ポート選択:</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7355324829, W7355334829</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOVE_RESOURCES</PART_ID>
		<HIE_EN>Remove Resources</HIE_EN>
		<HIE_JA>リソース削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remove Resources</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リソース削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remove Resources</HPE_EN>
		<HPE_JA>リソース削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remove Resources</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リソース削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7355324829, W7355334829</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RES_GRP_NAME_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Resource Group Name (ID)</HIE_EN>
		<HIE_JA>リソースグループ名 (ID)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Resource Group Name (ID)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リソースグループ名 (ID)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Resource Group Name (ID)</HPE_EN>
		<HPE_JA>リソースグループ名 (ID)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Resource Group Name (ID)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リソースグループ名 (ID)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7355324829, W7355334829</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RES_GRP_NAME2</PART_ID>
		<HIE_EN>Resource Group Name:</HIE_EN>
		<HIE_JA>リソースグループ名:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Resource Group Name:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リソースグループ名:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Resource Group Name:</HPE_EN>
		<HPE_JA>リソースグループ名:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Resource Group Name:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リソースグループ名:</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7355324829, W7355334829</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RSG_PROPERTY</PART_ID>
		<HIE_EN>Resource Group Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>リソースグループプロパティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Resource Group Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リソースグループプロパティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Resource Group Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>リソースグループプロパティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Resource Group Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リソースグループプロパティ</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7355324829, W7355334829</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RES_GRPS</PART_ID>
		<HIE_EN>Resource Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>リソースグループ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Resource Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リソースグループ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Resource Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>リソースグループ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Resource Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リソースグループ</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7355324829, W7355334829</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SEL_LDEV</PART_ID>
		<HIE_EN>Select LDEVs</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDEV選択</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Select LDEVs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDEV選択</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Select LDEVs</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDEV選択</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Select LDEVs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDEV選択</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7355324829, W7355334829</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SEL_PG</PART_ID>
		<HIE_EN>Select Parity Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>パリティグループ選択</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Select Parity Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パリティグループ選択</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Select Parity Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>パリティグループ選択</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Select Parity Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パリティグループ選択</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7355324829, W7355334829</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SEL_PORT</PART_ID>
		<HIE_EN>Select Ports</HIE_EN>
		<HIE_JA>ポート選択</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Select Ports</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ポート選択</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Select Ports</HPE_EN>
		<HPE_JA>ポート選択</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Select Ports</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ポート選択</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7355324829, W7355334829</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SEL_HG</PART_ID>
		<HIE_EN>Select Host Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストグループ選択</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Select Host Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストグループ選択</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Select Host Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストグループ選択</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Select Host Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストグループ選択</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7355324829, W7355334829</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECTED_RES_GRP</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected Resource Group</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択したリソースグループ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected Resource Group</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択したリソースグループ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected Resource Group</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択したリソースグループ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected Resource Group</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択したリソースグループ</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7355324829, W7355334829</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECTED_RES_GRPS</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected Resource Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択したリソースグループ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected Resource Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択したリソースグループ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected Resource Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択したリソースグループ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected Resource Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択したリソースグループ</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7355324829, W7355334829</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TOTAL_SELECT_HG2</PART_ID>
		<HIE_EN>Total Selected Host Groups:</HIE_EN>
		<HIE_JA>合計選択ホストグループ:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Total Selected Host Groups:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>合計選択ホストグループ:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Total Selected Host Groups:</HPE_EN>
		<HPE_JA>合計選択ホストグループ:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Total Selected Host Groups:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>合計選択ホストグループ:</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7355324829, W7355334829</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TOTAL_SELECT_LDEV2</PART_ID>
		<HIE_EN>Total Selected LDEVs:</HIE_EN>
		<HIE_JA>合計選択LDEV:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Total Selected LDEVs:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>合計選択LDEV:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Total Selected LDEVs:</HPE_EN>
		<HPE_JA>合計選択LDEV:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Total Selected LDEVs:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>合計選択LDEV:</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7355324829, W7355334829</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TOTAL_SELECT_PG2</PART_ID>
		<HIE_EN>Total Selected Parity Groups:</HIE_EN>
		<HIE_JA>合計選択パリティグループ:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Total Selected Parity Groups:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>合計選択パリティグループ:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Total Selected Parity Groups:</HPE_EN>
		<HPE_JA>合計選択パリティグループ:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Total Selected Parity Groups:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>合計選択パリティグループ:</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7355324829, W7355334829</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TOTAL_SELECT_PORT2</PART_ID>
		<HIE_EN>Total Selected Ports:</HIE_EN>
		<HIE_JA>合計選択ポート:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Total Selected Ports:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>合計選択ポート:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Total Selected Ports:</HPE_EN>
		<HPE_JA>合計選択ポート:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Total Selected Ports:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>合計選択ポート:</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7355324829, W7355334829</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISP_RES_GRP_NAME_MAX_CHAR</PART_ID>
		<HIE_EN>(Max. 32 Characters)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(最大32文字)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Max. 32 Characters)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(最大32文字)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Max. 32 Characters)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(最大32文字)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Max. 32 Characters)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(最大32文字)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7355324829, W7355334829</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MANAGE_RSGS</PART_ID>
		<HIE_EN>Resource Management</HIE_EN>
		<HIE_JA>リソース管理</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Resource Management</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リソース管理</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Resource Management</HPE_EN>
		<HPE_JA>リソース管理</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Resource Management</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リソース管理</HPJ_JA>
		<BIKOU>W7355324829, W7355334829</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_USER_GROUPS</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete User Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユーザグループ削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete User Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユーザグループ削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete User Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユーザグループ削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete User Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユーザグループ削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>W73D469xxxx(Viewユーザグループ対応)</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_USER_GROUP</PART_ID>
		<HIE_EN>Create User Group</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユーザグループ作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create User Group</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユーザグループ作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create User Group</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユーザグループ作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create User Group</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユーザグループ作成</HPJ_JA>
		<BIKOU>W73D469xxxx(Viewユーザグループ対応)</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_ROLES</PART_ID>
		<HIE_EN>Assign Roles</HIE_EN>
		<HIE_JA>ロール割当て</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Assign Roles</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ロール割当て</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Assign Roles</HPE_EN>
		<HPE_JA>ロール割当て</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Assign Roles</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ロール割当て</HPJ_JA>
		<BIKOU>W73D469xxxx(Viewユーザグループ対応)</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_RESOURCE_GROUPS</PART_ID>
		<HIE_EN>Resource Groups Assignment</HIE_EN>
		<HIE_JA>リソースグループ割当て</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Resource Groups Assignment</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リソースグループ割当て</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Resource Groups Assignment</HPE_EN>
		<HPE_JA>リソースグループ割当て</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Resource Groups Assignment</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リソースグループ割当て</HPJ_JA>
		<BIKOU>W73D469xxxx(Viewユーザグループ対応)</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_RSG_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Resource Group ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>Resource Group ID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Resource Group ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Resource Group ID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Resource Group ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>Resource Group ID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Resource Group ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Resource Group ID</HPJ_JA>
		<BIKOU>AuditLog用</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_NUM_OF_RSG</PART_ID>
		<HIE_EN>Num. of Resource Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>Num. of Resource Groups</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Num. of Resource Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Num. of Resource Groups</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Num. of Resource Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>Num. of Resource Groups</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Num. of Resource Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Num. of Resource Groups</HPJ_JA>
		<BIKOU>AuditLog用</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOC_SN</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_sn_sh@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_sn_sh@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_sn_sh@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_sn_sh@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_sn_sh@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_sn_sh@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_sn_sh@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_sn_sh@</HPJ_JA>
		<BIKOU>リソースロック表示</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOC_SVP</PART_ID>
		<HIE_EN>SVP</HIE_EN>
		<HIE_JA>SVP</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SVP</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SVP</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SVP</HPE_EN>
		<HPE_JA>SVP</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SVP</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SVP</HPJ_JA>
		<BIKOU>リソースロック表示</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOC_RMI_UP</PART_ID>
		<HIE_EN>RMI User Program</HIE_EN>
		<HIE_JA>RMI User Program</HIE_JA>
		<HIJ_EN>RMI User Program</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>RMI User Program</HIJ_JA>
		<HPE_EN>RMI User Program</HPE_EN>
		<HPE_JA>RMI User Program</HPE_JA>
		<HPJ_EN>RMI User Program</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>RMI User Program</HPJ_JA>
		<BIKOU>リソースロック表示</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOC_SMI_S</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_smis_acr@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_smis_acr@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_smis_acr@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_smis_acr@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_smis_acr@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_smis_acr@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_smis_acr@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_smis_acr@</HPJ_JA>
		<BIKOU>リソースロック表示</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COM_COL_LOCK_USER</PART_ID>
		<HIE_EN>Lock User</HIE_EN>
		<HIE_JA>ロックユーザ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Lock User</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ロックユーザ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Lock User</HPE_EN>
		<HPE_JA>ロックユーザ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Lock User</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ロックユーザ</HPJ_JA>
		<BIKOU>リソースロック表示</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RES_GRP_ASSIGN</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Resource Group Assignment</HIE_EN>
		<HIE_JA>リソースグループ割り当て編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Resource Group Assignment</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リソースグループ割り当て編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Resource Group Assignment</HPE_EN>
		<HPE_JA>リソースグループ割り当て編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Resource Group Assignment</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リソースグループ割り当て編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>W73D4704904→QAM20233</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ROLE_ASSIGN</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Role Assignment</HIE_EN>
		<HIE_JA>ロール割り当て編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Role Assignment</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ロール割り当て編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Role Assignment</HPE_EN>
		<HPE_JA>ロール割り当て編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Role Assignment</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ロール割り当て編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>W73D4704904→QAM20233</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UGN_AVAILABLE</PART_ID>
		<HIE_EN>This name is available on the external authentication server.</HIE_EN>
		<HIE_JA>この名称は外部認証サーバにおいて利用できます。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>This name is available on the external authentication server.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>この名称は外部認証サーバにおいて利用できます。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>This name is available on the external authentication server.</HPE_EN>
		<HPE_JA>この名称は外部認証サーバにおいて利用できます。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>This name is available on the external authentication server.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>この名称は外部認証サーバにおいて利用できます。</HPJ_JA>
		<BIKOU>W73D4704904</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UGN_NA</PART_ID>
		<HIE_EN>This name is not available on the external authentication server.</HIE_EN>
		<HIE_JA>この名称は外部認証サーバにおいて利用できません。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>This name is not available on the external authentication server.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>この名称は外部認証サーバにおいて利用できません。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>This name is not available on the external authentication server.</HPE_EN>
		<HPE_JA>この名称は外部認証サーバにおいて利用できません。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>This name is not available on the external authentication server.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>この名称は外部認証サーバにおいて利用できません。</HPJ_JA>
		<BIKOU>W73D4704904</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PLID</PART_ID>
		<HIE_EN>Pool ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>プールID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pool ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プールID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pool ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>プールID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pool ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プールID</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELOCATION_STA_DAY</PART_ID>
		<HIE_EN>Start Relocation Time</HIE_EN>
		<HIE_JA>再配置開始日時</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Start Relocation Time</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>再配置開始日時</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Start Relocation Time</HPE_EN>
		<HPE_JA>再配置開始日時</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Start Relocation Time</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>再配置開始日時</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELOCATION_END_DAY</PART_ID>
		<HIE_EN>End Relocation Time</HIE_EN>
		<HIE_JA>再配置終了日時</HIE_JA>
		<HIJ_EN>End Relocation Time</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>再配置終了日時</HIJ_JA>
		<HPE_EN>End Relocation Time</HPE_EN>
		<HPE_JA>再配置終了日時</HPE_JA>
		<HPJ_EN>End Relocation Time</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>再配置終了日時</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELOCATION_RESULT</PART_ID>
		<HIE_EN>Result</HIE_EN>
		<HIE_JA>実行結果</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Result</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>実行結果</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Result</HPE_EN>
		<HPE_JA>実行結果</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Result</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>実行結果</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELOCATION_DETAIL</PART_ID>
		<HIE_EN>Detail</HIE_EN>
		<HIE_JA>要因</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Detail</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>要因</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Detail</HPE_EN>
		<HPE_JA>要因</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Detail</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>要因</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELOCATION_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>状態</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELOCATION_MOVETIER</PART_ID>
		<HIE_EN>Move Page Num</HIE_EN>
		<HIE_JA>移動ページ数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Move Page Num</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>移動ページ数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Move Page Num</HPE_EN>
		<HPE_JA>移動ページ数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Move Page Num</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>移動ページ数</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELOCATION_T1T2</PART_ID>
		<HIE_EN>Tier1-&gt;Tier2</HIE_EN>
		<HIE_JA>Tier1-&gt;Tier2</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Tier1-&gt;Tier2</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Tier1-&gt;Tier2</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Tier1-&gt;Tier2</HPE_EN>
		<HPE_JA>Tier1-&gt;Tier2</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Tier1-&gt;Tier2</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Tier1-&gt;Tier2</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELOCATION_T1T3</PART_ID>
		<HIE_EN>Tier1-&gt;Tier3</HIE_EN>
		<HIE_JA>Tier1-&gt;Tier3</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Tier1-&gt;Tier3</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Tier1-&gt;Tier3</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Tier1-&gt;Tier3</HPE_EN>
		<HPE_JA>Tier1-&gt;Tier3</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Tier1-&gt;Tier3</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Tier1-&gt;Tier3</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELOCATION_T2T1</PART_ID>
		<HIE_EN>Tier2-&gt;Tier1</HIE_EN>
		<HIE_JA>Tier2-&gt;Tier1</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Tier2-&gt;Tier1</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Tier2-&gt;Tier1</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Tier2-&gt;Tier1</HPE_EN>
		<HPE_JA>Tier2-&gt;Tier1</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Tier2-&gt;Tier1</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Tier2-&gt;Tier1</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELOCATION_T2T3</PART_ID>
		<HIE_EN>Tier2-&gt;Tier3</HIE_EN>
		<HIE_JA>Tier2-&gt;Tier3</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Tier2-&gt;Tier3</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Tier2-&gt;Tier3</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Tier2-&gt;Tier3</HPE_EN>
		<HPE_JA>Tier2-&gt;Tier3</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Tier2-&gt;Tier3</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Tier2-&gt;Tier3</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELOCATION_T3T1</PART_ID>
		<HIE_EN>Tier3-&gt;Tier1</HIE_EN>
		<HIE_JA>Tier3-&gt;Tier1</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Tier3-&gt;Tier1</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Tier3-&gt;Tier1</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Tier3-&gt;Tier1</HPE_EN>
		<HPE_JA>Tier3-&gt;Tier1</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Tier3-&gt;Tier1</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Tier3-&gt;Tier1</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELOCATION_T3T2</PART_ID>
		<HIE_EN>Tier3-&gt;Tier2</HIE_EN>
		<HIE_JA>Tier3-&gt;Tier2</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Tier3-&gt;Tier2</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Tier3-&gt;Tier2</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Tier3-&gt;Tier2</HPE_EN>
		<HPE_JA>Tier3-&gt;Tier2</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Tier3-&gt;Tier2</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Tier3-&gt;Tier2</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELOCATION_NORMAL_END</PART_ID>
		<HIE_EN>Normal</HIE_EN>
		<HIE_JA>正常</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Normal</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>正常</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Normal</HPE_EN>
		<HPE_JA>正常</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Normal</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>正常</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELOCATION_CANCEL_END</PART_ID>
		<HIE_EN>Cancel</HIE_EN>
		<HIE_JA>中断</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Cancel</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>中断</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Cancel</HPE_EN>
		<HPE_JA>中断</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Cancel</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>中断</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELOCATION_CANCEL_DETAIL1</PART_ID>
		<HIE_EN>It was interrupted by annulling the monitor data.@cmn_space@</HIE_EN>
		<HIE_JA>モニタリングデータの破棄により中断されました。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>It was interrupted by annulling the monitor data.@cmn_space@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>モニタリングデータの破棄により中断されました。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>It was interrupted by annulling the monitor data.@cmn_space@</HPE_EN>
		<HPE_JA>モニタリングデータの破棄により中断されました。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>It was interrupted by annulling the monitor data.@cmn_space@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>モニタリングデータの破棄により中断されました。</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELOCATION_CANCEL_DETAIL2</PART_ID>
		<HIE_EN>It was interrupted by not completing within the cycle of relocation.</HIE_EN>
		<HIE_JA>階層再配置が周期内に完了しないため中断されました。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>It was interrupted by not completing within the cycle of relocation.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>階層再配置が周期内に完了しないため中断されました。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>It was interrupted by not completing within the cycle of relocation.</HPE_EN>
		<HPE_JA>階層再配置が周期内に完了しないため中断されました。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>It was interrupted by not completing within the cycle of relocation.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>階層再配置が周期内に完了しないため中断されました。</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELOCATION_CANCEL_DETAIL3</PART_ID>
		<HIE_EN>It was interrupted by not completing within the cycle of relocation.</HIE_EN>
		<HIE_JA>階層再配置が周期内に完了しないため中断されました。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>It was interrupted by not completing within the cycle of relocation.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>階層再配置が周期内に完了しないため中断されました。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>It was interrupted by not completing within the cycle of relocation.</HPE_EN>
		<HPE_JA>階層再配置が周期内に完了しないため中断されました。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>It was interrupted by not completing within the cycle of relocation.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>階層再配置が周期内に完了しないため中断されました。</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELOCATION_CANCEL_DETAIL4</PART_ID>
		<HIE_EN>It was interrupted by the user instruction.@cmn_space@</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユーザ指示により中断されました。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>It was interrupted by the user instruction.@cmn_space@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユーザ指示により中断されました。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>It was interrupted by the user instruction.@cmn_space@</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユーザ指示により中断されました。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>It was interrupted by the user instruction.@cmn_space@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユーザ指示により中断されました。</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELOCATION_CANCEL_DETAIL5</PART_ID>
		<HIE_EN>The tier relocation was interrupted because the threshold reached the vicinity of the upper limit.</HIE_EN>
		<HIE_JA>階層再配置が閾値近辺に到達したため中断されました。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>The tier relocation was interrupted because the threshold reached the vicinity of the upper limit.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>階層再配置が閾値近辺に到達したため中断されました。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>The tier relocation was interrupted because the threshold reached the vicinity of the upper limit.</HPE_EN>
		<HPE_JA>階層再配置が閾値近辺に到達したため中断されました。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>The tier relocation was interrupted because the threshold reached the vicinity of the upper limit.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>階層再配置が閾値近辺に到達したため中断されました。</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AC1_LOGEXPORT</PART_ID>
		<HIE_EN>Tier Relocation Log</HIE_EN>
		<HIE_JA>階層再配置ログ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Tier Relocation Log</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>階層再配置ログ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Tier Relocation Log</HPE_EN>
		<HPE_JA>階層再配置ログ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Tier Relocation Log</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>階層再配置ログ</HPJ_JA>
		<BIKOU>W73P4615348</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SIM_COMPLETED</PART_ID>
		<HIE_EN>Completed</HIE_EN>
		<HIE_JA>Completed</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Completed</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Completed</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Completed</HPE_EN>
		<HPE_JA>Completed</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Completed</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Completed</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SIM_UNCOMPLETED</PART_ID>
		<HIE_EN>Uncompleted</HIE_EN>
		<HIE_JA>Uncompleted</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Uncompleted</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Uncompleted</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Uncompleted</HPE_EN>
		<HPE_JA>Uncompleted</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Uncompleted</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Uncompleted</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AVAILABLE_MONITOR_DATA</PART_ID>
		<HIE_EN>Recent Monitor Data</HIE_EN>
		<HIE_JA>最新のモニタ情報</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Recent Monitor Data</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>最新のモニタ情報</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Recent Monitor Data</HPE_EN>
		<HPE_JA>最新のモニタ情報</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Recent Monitor Data</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>最新のモニタ情報</HPJ_JA>
		<BIKOU>W73P4614805 W73P4615341</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MONITOR_PL</PART_ID>
		<HIE_EN>Monitor Pools</HIE_EN>
		<HIE_JA>プールモニタ開始</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Monitor Pools</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プールモニタ開始</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Monitor Pools</HPE_EN>
		<HPE_JA>プールモニタ開始</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Monitor Pools</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プールモニタ開始</HPJ_JA>
		<BIKOU>W73P4614805</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MONITOR_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Monitoring Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>モニタ状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Monitoring Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>モニタ状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Monitoring Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>モニタ状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Monitoring Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>モニタ状態</HPJ_JA>
		<BIKOU>W73P4614805</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELOCATE_PL</PART_ID>
		<HIE_EN>Start Tier Relocation</HIE_EN>
		<HIE_JA>階層再配置開始</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Start Tier Relocation</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>階層再配置開始</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Start Tier Relocation</HPE_EN>
		<HPE_JA>階層再配置開始</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Start Tier Relocation</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>階層再配置開始</HPJ_JA>
		<BIKOU>W73P4614805 W73P4615348</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELOCATION_PROGRESS_RATE</PART_ID>
		<HIE_EN>Relocation Progress Rate</HIE_EN>
		<HIE_JA>再配置率</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Relocation Progress Rate</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>再配置率</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Relocation Progress Rate</HPE_EN>
		<HPE_JA>再配置率</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Relocation Progress Rate</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>再配置率</HPJ_JA>
		<BIKOU>W73P4614805</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>STOPMONITORING_PL</PART_ID>
		<HIE_EN>Stop Monitoring Pools</HIE_EN>
		<HIE_JA>プールモニタ停止</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Stop Monitoring Pools</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プールモニタ停止</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Stop Monitoring Pools</HPE_EN>
		<HPE_JA>プールモニタ停止</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Stop Monitoring Pools</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プールモニタ停止</HPJ_JA>
		<BIKOU>W73P4614805</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>STOPRELOCATING_PL</PART_ID>
		<HIE_EN>Stop Tier Relocation</HIE_EN>
		<HIE_JA>階層再配置停止</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Stop Tier Relocation</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>階層再配置停止</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Stop Tier Relocation</HPE_EN>
		<HPE_JA>階層再配置停止</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Stop Tier Relocation</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>階層再配置停止</HPJ_JA>
		<BIKOU>W73P4614805 W73P4615348</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MF_VVOLS</PART_ID>
		<HIE_EN>Mainframe V-VOLs</HIE_EN>
		<HIE_JA>メインフレームV-VOL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mainframe V-VOLs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>メインフレームV-VOL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mainframe V-VOLs</HPE_EN>
		<HPE_JA>メインフレームV-VOL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mainframe V-VOLs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>メインフレームV-VOL</HPJ_JA>
		<BIKOU>V6-1(W73A4484755)</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SYSTEM_TYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>System Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>システムタイプ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>System Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>システムタイプ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>System Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>システムタイプ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>System Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>システムタイプ</HPJ_JA>
		<BIKOU>W73A4614793</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MFDP</PART_ID>
		<HIE_EN>@title_dpmf_acr@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@title_dpmf_acr@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@title_dpmf_acr@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@title_dpmf_acr@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@title_dpmf_acr@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@title_dpmf_acr@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@title_dpmf_acr@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@title_dpmf_acr@</HPJ_JA>
		<BIKOU>W73A4614793</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MONITOR_MODE</PART_ID>
		<HIE_EN>Monitoring Mode</HIE_EN>
		<HIE_JA>モニタモード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Monitoring Mode</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>モニタモード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Monitoring Mode</HPE_EN>
		<HPE_JA>モニタモード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Monitoring Mode</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>モニタモード</HPJ_JA>
		<BIKOU>W73A4615021</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CONTINUOUS_MODE</PART_ID>
		<HIE_EN>Continuous Mode</HIE_EN>
		<HIE_JA>継続モード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Continuous Mode</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>継続モード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Continuous Mode</HPE_EN>
		<HPE_JA>継続モード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Continuous Mode</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>継続モード</HPJ_JA>
		<BIKOU>W73A4615021</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PERIOD_MODE</PART_ID>
		<HIE_EN>Period Mode</HIE_EN>
		<HIE_JA>周期モード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Period Mode</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>周期モード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Period Mode</HPE_EN>
		<HPE_JA>周期モード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Period Mode</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>周期モード</HPJ_JA>
		<BIKOU>W73A4615021</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COLUMN_SETTINGS_INFORMATION</PART_ID>
		<HIE_EN>Select which columns to display.</HIE_EN>
		<HIE_JA>表示したいカラムを選択してください。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Select which columns to display.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>表示したいカラムを選択してください。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Select which columns to display.</HPE_EN>
		<HPE_JA>表示したいカラムを選択してください。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Select which columns to display.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>表示したいカラムを選択してください。</HPJ_JA>
		<BIKOU>W73E4425049</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXT_LDEV_PROP</PART_ID>
		<HIE_EN>External LDEV Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部LDEV詳細</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External LDEV Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部LDEV詳細</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External LDEV Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部LDEV詳細</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External LDEV Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部LDEV詳細</HPJ_JA>
		<BIKOU>W73E4635003</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LDEV_MAX_ALLOWED</PART_ID>
		<HIE_EN>(Max Allowed:%s)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(最大:%s)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Max Allowed:%s)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(最大:%s)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Max Allowed:%s)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(最大:%s)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Max Allowed:%s)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(最大:%s)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z80G4520395</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>JNLG</PART_ID>
		<HIE_EN>Journal Group ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>ジャーナルグループID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Journal Group ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ジャーナルグループID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Journal Group ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>ジャーナルグループID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Journal Group ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ジャーナルグループID</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COLUMN_SETTINGS</PART_ID>
		<HIE_EN>Column Settings</HIE_EN>
		<HIE_JA>カラム設定</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Column Settings</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>カラム設定</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Column Settings</HPE_EN>
		<HPE_JA>カラム設定</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Column Settings</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>カラム設定</HPJ_JA>
		<BIKOU>カラム設定画面</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COM_COL_COLUMN_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Column Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>カラム名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Column Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>カラム名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Column Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>カラム名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Column Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>カラム名</HPJ_JA>
		<BIKOU>カラム設定画面</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESTORE_DEFAULT_SETTINGS</PART_ID>
		<HIE_EN>Restore Default Settings</HIE_EN>
		<HIE_JA>初期値に戻す</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Restore Default Settings</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>初期値に戻す</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Restore Default Settings</HPE_EN>
		<HPE_JA>初期値に戻す</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Restore Default Settings</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>初期値に戻す</HPJ_JA>
		<BIKOU>カラム設定画面</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FCF_INDEX</PART_ID>
		<HIE_EN>FCF Index</HIE_EN>
		<HIE_JA>FCFインデックス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>FCF Index</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>FCFインデックス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>FCF Index</HPE_EN>
		<HPE_JA>FCFインデックス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>FCF Index</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>FCFインデックス</HPJ_JA>
		<BIKOU>V7-1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FPMA</PART_ID>
		<HIE_EN>FPMA</HIE_EN>
		<HIE_JA>FPMA</HIE_JA>
		<HIJ_EN>FPMA</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>FPMA</HIJ_JA>
		<HPE_EN>FPMA</HPE_EN>
		<HPE_JA>FPMA</HPE_JA>
		<HPJ_EN>FPMA</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>FPMA</HPJ_JA>
		<BIKOU>V7-1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAC_ADDRESS</PART_ID>
		<HIE_EN>ENode MAC Address</HIE_EN>
		<HIE_JA>ENode MACアドレス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>ENode MAC Address</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ENode MACアドレス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>ENode MAC Address</HPE_EN>
		<HPE_JA>ENode MACアドレス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>ENode MAC Address</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ENode MACアドレス</HPJ_JA>
		<BIKOU>V7-1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VLAN_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>VLAN ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>VLAN ID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>VLAN ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>VLAN ID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>VLAN ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>VLAN ID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>VLAN ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>VLAN ID</HPJ_JA>
		<BIKOU>V7-1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VP_INDEX</PART_ID>
		<HIE_EN>VP Index</HIE_EN>
		<HIE_JA>VPインデックス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>VP Index</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>VPインデックス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>VP Index</HPE_EN>
		<HPE_JA>VPインデックス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>VP Index</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>VPインデックス</HPJ_JA>
		<BIKOU>V7-1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VP_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>VP Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>VP状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>VP Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>VP状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>VP Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>VP状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>VP Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>VP状態</HPJ_JA>
		<BIKOU>V7-1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LINK_DOWN</PART_ID>
		<HIE_EN>Link Down</HIE_EN>
		<HIE_JA>リンクダウン</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Link Down</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リンクダウン</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Link Down</HPE_EN>
		<HPE_JA>リンクダウン</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Link Down</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リンクダウン</HPJ_JA>
		<BIKOU>V7-1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LINK_UP_LOGGED_OFF</PART_ID>
		<HIE_EN>Link Up (Logged Out)</HIE_EN>
		<HIE_JA>リンクアップ(ログアウト)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Link Up (Logged Out)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リンクアップ(ログアウト)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Link Up (Logged Out)</HPE_EN>
		<HPE_JA>リンクアップ(ログアウト)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Link Up (Logged Out)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リンクアップ(ログアウト)</HPJ_JA>
		<BIKOU>V7-1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LINK_UP_LOGGED_ON</PART_ID>
		<HIE_EN>Link Up (Logged In)</HIE_EN>
		<HIE_JA>リンクアップ(ログイン)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Link Up (Logged In)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リンクアップ(ログイン)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Link Up (Logged In)</HPE_EN>
		<HPE_JA>リンクアップ(ログイン)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Link Up (Logged In)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リンクアップ(ログイン)</HPJ_JA>
		<BIKOU>V7-1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>POOL_MIXABLE</PART_ID>
		<HIE_EN>Mixable</HIE_EN>
		<HIE_JA>混在可能</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mixable</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>混在可能</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mixable</HPE_EN>
		<HPE_JA>混在可能</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mixable</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>混在可能</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DURING_COMPUTATION</PART_ID>
		<HIE_EN>During Computation</HIE_EN>
		<HIE_JA>計算中</HIE_JA>
		<HIJ_EN>During Computation</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>計算中</HIJ_JA>
		<HPE_EN>During Computation</HPE_EN>
		<HPE_JA>計算中</HPE_JA>
		<HPJ_EN>During Computation</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>計算中</HPJ_JA>
		<BIKOU>V9-1</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ASSIGN_RES_GRP</PART_ID>
		<HIE_EN>Assign Resource Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>リソースグループ割り当て</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Assign Resource Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リソースグループ割り当て</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Assign Resource Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>リソースグループ割り当て</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Assign Resource Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リソースグループ割り当て</HPJ_JA>
		<BIKOU>W73D4704904→QAM20233</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ASSIGN_ROLE</PART_ID>
		<HIE_EN>Assign Roles</HIE_EN>
		<HIE_JA>ロール割り当て</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Assign Roles</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ロール割り当て</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Assign Roles</HPE_EN>
		<HPE_JA>ロール割り当て</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Assign Roles</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ロール割り当て</HPJ_JA>
		<BIKOU>W73D4704904→QAM20233</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>APPROPRIATE</PART_ID>
		<HIE_EN>Appropriate</HIE_EN>
		<HIE_JA>適正</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Appropriate</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>適正</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Appropriate</HPE_EN>
		<HPE_JA>適正</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Appropriate</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>適正</HPJ_JA>
		<BIKOU>V1(W74J4525580)</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TIERALL</PART_ID>
		<HIE_EN>All</HIE_EN>
		<HIE_JA>全階層</HIE_JA>
		<HIJ_EN>All</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>全階層</HIJ_JA>
		<HPE_EN>All</HPE_EN>
		<HPE_JA>全階層</HPE_JA>
		<HPJ_EN>All</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>全階層</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TIERLV1</PART_ID>
		<HIE_EN>Level1</HIE_EN>
		<HIE_JA>レベル1</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Level1</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>レベル1</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Level1</HPE_EN>
		<HPE_JA>レベル1</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Level1</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>レベル1</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TIERLV2</PART_ID>
		<HIE_EN>Level2</HIE_EN>
		<HIE_JA>レベル2</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Level2</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>レベル2</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Level2</HPE_EN>
		<HPE_JA>レベル2</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Level2</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>レベル2</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TIERLV3</PART_ID>
		<HIE_EN>Level3</HIE_EN>
		<HIE_JA>レベル3</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Level3</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>レベル3</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Level3</HPE_EN>
		<HPE_JA>レベル3</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Level3</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>レベル3</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TIERLV4</PART_ID>
		<HIE_EN>Level4</HIE_EN>
		<HIE_JA>レベル4</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Level4</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>レベル4</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Level4</HPE_EN>
		<HPE_JA>レベル4</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Level4</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>レベル4</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TIERLV5</PART_ID>
		<HIE_EN>Level5</HIE_EN>
		<HIE_JA>レベル5</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Level5</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>レベル5</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Level5</HPE_EN>
		<HPE_JA>レベル5</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Level5</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>レベル5</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TIER_LEVEL</PART_ID>
		<HIE_EN>Tiering Level</HIE_EN>
		<HIE_JA>階層レベル</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Tiering Level</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>階層レベル</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Tiering Level</HPE_EN>
		<HPE_JA>階層レベル</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Tiering Level</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>階層レベル</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COM_BUFFER_SPACE_FOR_NEW_PAGE_PERCENT</PART_ID>
		<HIE_EN>Buffer Space for New page assignment (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>新規割当用空き領域率 (%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Buffer Space for New page assignment (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>新規割当用空き領域率 (%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Buffer Space for New page assignment (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>新規割当用空き領域率 (%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Buffer Space for New page assignment (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>新規割当用空き領域率 (%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>P#:W7494615319</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COM_BUFFER_SPACE_FOR_ROCATION_PERCENT</PART_ID>
		<HIE_EN>Buffer Space for Tier relocation (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>再配置用バッファ領域率 (%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Buffer Space for Tier relocation (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>再配置用バッファ領域率 (%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Buffer Space for Tier relocation (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>再配置用バッファ領域率 (%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Buffer Space for Tier relocation (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>再配置用バッファ領域率 (%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>P#:W7494615319</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TIER1</PART_ID>
		<HIE_EN>Tier 1</HIE_EN>
		<HIE_JA>階層1</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Tier 1</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>階層1</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Tier 1</HPE_EN>
		<HPE_JA>階層1</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Tier 1</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>階層1</HPJ_JA>
		<BIKOU>P#:W7494615319 Y85P4603198</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TIER2</PART_ID>
		<HIE_EN>Tier 2</HIE_EN>
		<HIE_JA>階層2</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Tier 2</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>階層2</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Tier 2</HPE_EN>
		<HPE_JA>階層2</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Tier 2</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>階層2</HPJ_JA>
		<BIKOU>P#:W7494615319 Y85P4603198</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TIER3</PART_ID>
		<HIE_EN>Tier 3</HIE_EN>
		<HIE_JA>階層3</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Tier 3</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>階層3</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Tier 3</HPE_EN>
		<HPE_JA>階層3</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Tier 3</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>階層3</HPJ_JA>
		<BIKOU>P#:W7494615319 Y85P4603198</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OPTIONS_MULTI_TIER_POOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Options for Multi-Tier Pool</HIE_EN>
		<HIE_JA>複数階層プールオプション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Options for Multi-Tier Pool</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>複数階層プールオプション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Options for Smart Pool</HPE_EN>
		<HPE_JA>Smart用プールオプション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Options for Smart Pool</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Smart用プールオプション</HPJ_JA>
		<BIKOU>P#:W7494615319</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ENTIRE_POOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Entire Pool</HIE_EN>
		<HIE_JA>プール全体</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Entire Pool</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プール全体</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Entire Pool</HPE_EN>
		<HPE_JA>プール全体</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Entire Pool</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プール全体</HPJ_JA>
		<BIKOU>P14(W74A5135320,W7495125319)</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COM_BUFFER_SP_NEW_PAGE_RELOCATION</PART_ID>
		<HIE_EN>Buffer Space(New page assignment/Tier relocation)</HIE_EN>
		<HIE_JA>領域率(新規割当用/再配置用)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Buffer Space(New page assignment/Tier relocation)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>領域率(新規割当用/再配置用)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Buffer Space(New page assignment/Tier relocation)</HPE_EN>
		<HPE_JA>領域率(新規割当用/再配置用)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Buffer Space(New page assignment/Tier relocation)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>領域率(新規割当用/再配置用)</HPJ_JA>
		<BIKOU>P14(W74A5135320,W7495125319)</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>XPDT_CLI_LOGOUT_RESULT</PART_ID>
		<HIE_EN>Logout success.</HIE_EN>
		<HIE_JA>Logout success.</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Logout success.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Logout success.</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Logout success.</HPE_EN>
		<HPE_JA>Logout success.</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Logout success.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Logout success.</HPJ_JA>
		<BIKOU>W74D5385505</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>XPDT_CLI_REPORT_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>ReportName</HIE_EN>
		<HIE_JA>ReportName</HIE_JA>
		<HIJ_EN>ReportName</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ReportName</HIJ_JA>
		<HPE_EN>ReportName</HPE_EN>
		<HPE_JA>ReportName</HPE_JA>
		<HPJ_EN>ReportName</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ReportName</HPJ_JA>
		<BIKOU>W74D5385505</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>XPDT_CLI_USER_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>UserName</HIE_EN>
		<HIE_JA>UserName</HIE_JA>
		<HIJ_EN>UserName</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>UserName</HIJ_JA>
		<HPE_EN>UserName</HPE_EN>
		<HPE_JA>UserName</HPE_JA>
		<HPJ_EN>UserName</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>UserName</HPJ_JA>
		<BIKOU>W74D5385505</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>XPDT_CLI_CREATE_TIME</PART_ID>
		<HIE_EN>CreateTime</HIE_EN>
		<HIE_JA>CreateTime</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CreateTime</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CreateTime</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CreateTime</HPE_EN>
		<HPE_JA>CreateTime</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CreateTime</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CreateTime</HPJ_JA>
		<BIKOU>W74D5385505</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>XPDT_CLI_REPORT_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>ID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>ID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ID</HPJ_JA>
		<BIKOU>W74D5385505</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USE</PART_ID>
		<HIE_EN>Use</HIE_EN>
		<HIE_JA>用途</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Use</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>用途</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Use</HPE_EN>
		<HPE_JA>用途</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Use</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>用途</HPJ_JA>
		<BIKOU>W74J4755568</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RSCTYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Resource Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>リソースタイプ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Resource Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リソースタイプ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Resource Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>リソースタイプ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Resource Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リソースタイプ</HPJ_JA>
		<BIKOU>W74J4755568</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXTERNAL_VOLUME</PART_ID>
		<HIE_EN>External Volume</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部ボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External Volume</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部ボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External Volume</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部ボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External Volume</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部ボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>W74J4755568 Y80Q4760188</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>JNL</PART_ID>
		<HIE_EN>Journal</HIE_EN>
		<HIE_JA>ジャーナル</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Journal</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ジャーナル</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Journal</HPE_EN>
		<HPE_JA>ジャーナル</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Journal</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ジャーナル</HPJ_JA>
		<BIKOU>W74J4755568 Y80Q4760188</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDITSIMSYSLOGSETTING</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit SIM Syslog Server Settings</HIE_EN>
		<HIE_JA>Syslogサーバ設定編集(SIM)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit SIM Syslog Server Settings</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Syslogサーバ設定編集(SIM)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit SIM Syslog Server Settings</HPE_EN>
		<HPE_JA>Syslogサーバ設定編集(SIM)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit SIM Syslog Server Settings</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Syslogサーバ設定編集(SIM)</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PRIMARY_SERVER</PART_ID>
		<HIE_EN>Primary Server</HIE_EN>
		<HIE_JA>プライマリサーバ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Primary Server</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プライマリサーバ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Primary Server</HPE_EN>
		<HPE_JA>プライマリサーバ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Primary Server</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プライマリサーバ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SECONDARY_SERVER</PART_ID>
		<HIE_EN>Secondary Server</HIE_EN>
		<HIE_JA>セカンダリサーバ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Secondary Server</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>セカンダリサーバ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Secondary Server</HPE_EN>
		<HPE_JA>セカンダリサーバ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Secondary Server</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>セカンダリサーバ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IPV4</PART_ID>
		<HIE_EN>IPv4</HIE_EN>
		<HIE_JA>IPv4</HIE_JA>
		<HIJ_EN>IPv4</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>IPv4</HIJ_JA>
		<HPE_EN>IPv4</HPE_EN>
		<HPE_JA>IPv4</HPE_JA>
		<HPJ_EN>IPv4</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>IPv4</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IPV6</PART_ID>
		<HIE_EN>IPv6</HIE_EN>
		<HIE_JA>IPv6</HIE_JA>
		<HIJ_EN>IPv6</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>IPv6</HIJ_JA>
		<HPE_EN>IPv6</HPE_EN>
		<HPE_JA>IPv6</HPE_JA>
		<HPJ_EN>IPv6</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>IPv6</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PORT_NUMBER</PART_ID>
		<HIE_EN>Port Number</HIE_EN>
		<HIE_JA>ポート番号</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Port Number</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ポート番号</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Port Number</HPE_EN>
		<HPE_JA>ポート番号</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Port Number</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ポート番号</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOCATION_IDNTF_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Location Identification Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>ロケーション識別名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Location Identification Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ロケーション識別名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Location Identification Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>ロケーション識別名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Location Identification Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ロケーション識別名</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SIMSYSLOG_SENDTESTMSG</PART_ID>
		<HIE_EN>Send a test message</HIE_EN>
		<HIE_JA>テストメッセージを送信する</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Send a test message</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>テストメッセージを送信する</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Send a test message</HPE_EN>
		<HPE_JA>テストメッセージを送信する</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Send a test message</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>テストメッセージを送信する</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAX_IDNTF_LOCATION</PART_ID>
		<HIE_EN>(Max. 32 Characters)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(最大32文字)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Max. 32 Characters)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(最大32文字)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Max. 32 Characters)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(最大32文字)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Max. 32 Characters)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(最大32文字)</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SIM_TRANSFER</PART_ID>
		<HIE_EN>SIM Transfer</HIE_EN>
		<HIE_JA>SIM転送</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SIM Transfer</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SIM転送</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SIM Transfer</HPE_EN>
		<HPE_JA>SIM転送</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SIM Transfer</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SIM転送</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SYSLOG_SERVER</PART_ID>
		<HIE_EN>Syslog Server</HIE_EN>
		<HIE_JA>Syslogサーバ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Syslog Server</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Syslogサーバ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Syslog Server</HPE_EN>
		<HPE_JA>Syslogサーバ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Syslog Server</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Syslogサーバ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SPM</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_spm@...</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_spm@...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_spm@...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_spm@...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_spm@...</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_spm@...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_spm@...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_spm@...</HPJ_JA>
		<BIKOU>W73Z4765541</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MON_SPM</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_spm@...</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_spm@...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_spm@...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_spm@...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_spm@...</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_spm@...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_spm@...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_spm@...</HPJ_JA>
		<BIKOU>W73Z4765541</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CERTIFICATION_FILE_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Certificate File Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>証明書ファイル名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Certificate File Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>証明書ファイル名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Certificate File Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>証明書ファイル名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Certificate File Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>証明書ファイル名</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DNS_LOOKUP</PART_ID>
		<HIE_EN>DNS Lookup</HIE_EN>
		<HIE_JA>DNS Lookup</HIE_JA>
		<HIJ_EN>DNS Lookup</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>DNS Lookup</HIJ_JA>
		<HPE_EN>DNS Lookup</HPE_EN>
		<HPE_JA>DNS Lookup</HPE_JA>
		<HPJ_EN>DNS Lookup</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>DNS Lookup</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AUTHENTICATION_PROTOCOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Authentication Protocol</HIE_EN>
		<HIE_JA>認証プロトコル</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Authentication Protocol</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>認証プロトコル</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Authentication Protocol</HPE_EN>
		<HPE_JA>認証プロトコル</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Authentication Protocol</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>認証プロトコル</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXT_AUTHENTICATION</PART_ID>
		<HIE_EN>External Authentication</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部認証</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External Authentication</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部認証</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External Authentication</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部認証</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External Authentication</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部認証</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXT_AUTHORIZATION</PART_ID>
		<HIE_EN>External User Group Mapping</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部ユーザグループ連携</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External User Group Mapping</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部ユーザグループ連携</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External User Group Mapping</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部ユーザグループ連携</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External User Group Mapping</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部ユーザグループ連携</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PRIMARY_HOSTNAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Primary Host Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>プライマリホスト名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Primary Host Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プライマリホスト名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Primary Host Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>プライマリホスト名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Primary Host Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プライマリホスト名</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PRIMARY_PORT_NUM</PART_ID>
		<HIE_EN>Primary Port Number</HIE_EN>
		<HIE_JA>プライマリポート番号</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Primary Port Number</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プライマリポート番号</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Primary Port Number</HPE_EN>
		<HPE_JA>プライマリポート番号</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Primary Port Number</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プライマリポート番号</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DOMAIN_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Domain Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>ドメイン名称</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Domain Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ドメイン名称</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Domain Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>ドメイン名称</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Domain Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ドメイン名称</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USER_ATTRIBUTE</PART_ID>
		<HIE_EN>User Name Attribute</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユーザ名属性</HIE_JA>
		<HIJ_EN>User Name Attribute</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユーザ名属性</HIJ_JA>
		<HPE_EN>User Name Attribute</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユーザ名属性</HPE_JA>
		<HPJ_EN>User Name Attribute</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユーザ名属性</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BASE_DN</PART_ID>
		<HIE_EN>Base DN</HIE_EN>
		<HIE_JA>Base DN</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Base DN</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Base DN</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Base DN</HPE_EN>
		<HPE_JA>Base DN</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Base DN</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Base DN</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SEARCH_DN</PART_ID>
		<HIE_EN>Search User's DN</HIE_EN>
		<HIE_JA>検索用ユーザDN</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Search User's DN</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>検索用ユーザDN</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Search User's DN</HPE_EN>
		<HPE_JA>検索用ユーザDN</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Search User's DN</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>検索用ユーザDN</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RETRY_TIMES</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Retries</HIE_EN>
		<HIE_JA>リトライ回数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Retries</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リトライ回数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Retries</HPE_EN>
		<HPE_JA>リトライ回数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Retries</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リトライ回数</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SECONDARY_HOSTNAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Secondary Host Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>セカンダリホスト名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Secondary Host Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>セカンダリホスト名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Secondary Host Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>セカンダリホスト名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Secondary Host Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>セカンダリホスト名</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SECONDARY_PORT_NUM</PART_ID>
		<HIE_EN>Secondary Port Number</HIE_EN>
		<HIE_JA>セカンダリポート番号</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Secondary Port Number</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>セカンダリポート番号</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Secondary Port Number</HPE_EN>
		<HPE_JA>セカンダリポート番号</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Secondary Port Number</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>セカンダリポート番号</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SECRET_KEY</PART_ID>
		<HIE_EN>Secret</HIE_EN>
		<HIE_JA>暗号鍵</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Secret</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>暗号鍵</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Secret</HPE_EN>
		<HPE_JA>暗号鍵</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Secret</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>暗号鍵</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NAS_ADDRESS</PART_ID>
		<HIE_EN>NAS Address</HIE_EN>
		<HIE_JA>NASアドレス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>NAS Address</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>NASアドレス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>NAS Address</HPE_EN>
		<HPE_JA>NASアドレス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>NAS Address</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>NASアドレス</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REALM_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Realm Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>レルム名称</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Realm Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>レルム名称</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Realm Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>レルム名称</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Realm Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>レルム名称</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CLOCKSKEW</PART_ID>
		<HIE_EN>Clock Skew</HIE_EN>
		<HIE_JA>クロックスキュー</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Clock Skew</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>クロックスキュー</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Clock Skew</HPE_EN>
		<HPE_JA>クロックスキュー</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Clock Skew</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>クロックスキュー</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SETUP_AUTH</PART_ID>
		<HIE_EN>Setup Authentication Server</HIE_EN>
		<HIE_JA>認証サーバ設定</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Setup Authentication Server</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>認証サーバ設定</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Setup Authentication Server</HPE_EN>
		<HPE_JA>認証サーバ設定</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Setup Authentication Server</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>認証サーバ設定</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SETUP_SERVER</PART_ID>
		<HIE_EN>Set Up Server</HIE_EN>
		<HIE_JA>サーバ設定</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Set Up Server</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>サーバ設定</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Set Up Server</HPE_EN>
		<HPE_JA>サーバ設定</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Set Up Server</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>サーバ設定</HPJ_JA>
		<BIKOU>YGDC5350413</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECT_SERVER</PART_ID>
		<HIE_EN>Select Authentication Server</HIE_EN>
		<HIE_JA>認証サーバ選択</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Select Authentication Server</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>認証サーバ選択</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Select Authentication Server</HPE_EN>
		<HPE_JA>認証サーバ選択</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Select Authentication Server</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>認証サーバ選択</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LDAP_PROPERTY</PART_ID>
		<HIE_EN>LDAP Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDAPプロパティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LDAP Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDAPプロパティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LDAP Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDAPプロパティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LDAP Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDAPプロパティ</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RADIUS_PROPERTY</PART_ID>
		<HIE_EN>RADIUS Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>RADIUSプロパティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>RADIUS Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>RADIUSプロパティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>RADIUS Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>RADIUSプロパティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>RADIUS Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>RADIUSプロパティ</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>KERBEROS_PROPERTY</PART_ID>
		<HIE_EN>Kerberos Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>Kerberosプロパティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Kerberos Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Kerberosプロパティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Kerberos Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>Kerberosプロパティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Kerberos Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Kerberosプロパティ</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TIMEOUT</PART_ID>
		<HIE_EN>Timeout</HIE_EN>
		<HIE_JA>タイムアウト</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Timeout</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>タイムアウト</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Timeout</HPE_EN>
		<HPE_JA>タイムアウト</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Timeout</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>タイムアウト</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RETRY_INTERVAL</PART_ID>
		<HIE_EN>Retry Interval</HIE_EN>
		<HIE_JA>リトライ間隔</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Retry Interval</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リトライ間隔</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Retry Interval</HPE_EN>
		<HPE_JA>リトライ間隔</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Retry Interval</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リトライ間隔</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RADIUS</PART_ID>
		<HIE_EN>RADIUS</HIE_EN>
		<HIE_JA>RADIUS</HIE_JA>
		<HIJ_EN>RADIUS</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>RADIUS</HIJ_JA>
		<HPE_EN>RADIUS</HPE_EN>
		<HPE_JA>RADIUS</HPE_JA>
		<HPJ_EN>RADIUS</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>RADIUS</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>KERBEROS</PART_ID>
		<HIE_EN>Kerberos</HIE_EN>
		<HIE_JA>Kerberos</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Kerberos</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Kerberos</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Kerberos</HPE_EN>
		<HPE_JA>Kerberos</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Kerberos</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Kerberos</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LDAPS</PART_ID>
		<HIE_EN>LDAP over SSL/TLS</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDAP over SSL/TLS</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LDAP over SSL/TLS</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDAP over SSL/TLS</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LDAP over SSL/TLS</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDAP over SSL/TLS</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LDAP over SSL/TLS</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDAP over SSL/TLS</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>STARTTLS</PART_ID>
		<HIE_EN>STARTTLS</HIE_EN>
		<HIE_JA>STARTTLS</HIE_JA>
		<HIJ_EN>STARTTLS</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>STARTTLS</HIJ_JA>
		<HPE_EN>STARTTLS</HPE_EN>
		<HPE_JA>STARTTLS</HPE_JA>
		<HPJ_EN>STARTTLS</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>STARTTLS</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIEW_EXT_AUTHEN_PROP</PART_ID>
		<HIE_EN>View External Authentication Server Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部認証サーバプロパティ参照</HIE_JA>
		<HIJ_EN>View External Authentication Server Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部認証サーバプロパティ参照</HIJ_JA>
		<HPE_EN>View External Authentication Server Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部認証サーバプロパティ参照</HPE_JA>
		<HPJ_EN>View External Authentication Server Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部認証サーバプロパティ参照</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_NUM_OF_SERVERS</PART_ID>
		<HIE_EN>Num. of Servers</HIE_EN>
		<HIE_JA>Num. of Servers</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Num. of Servers</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Num. of Servers</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Num. of Servers</HPE_EN>
		<HPE_JA>Num. of Servers</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Num. of Servers</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Num. of Servers</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FIXED_TEXT_BROWSE_BTN</PART_ID>
		<HIE_EN>Select from [Browse]</HIE_EN>
		<HIE_JA>[参照]から選択してください</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Select from [Browse]</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>[参照]から選択してください</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Select from [Browse]</HPE_EN>
		<HPE_JA>[参照]から選択してください</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Select from [Browse]</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>[参照]から選択してください</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TIMEOUT_UNIT</PART_ID>
		<HIE_EN>Timeout (sec.)</HIE_EN>
		<HIE_JA>タイムアウト (秒)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Timeout (sec.)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>タイムアウト (秒)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Timeout (sec.)</HPE_EN>
		<HPE_JA>タイムアウト (秒)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Timeout (sec.)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>タイムアウト (秒)</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RETRY_INTERVAL_UNIT</PART_ID>
		<HIE_EN>Retry Interval (sec.)</HIE_EN>
		<HIE_JA>リトライ間隔 (秒)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Retry Interval (sec.)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リトライ間隔 (秒)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Retry Interval (sec.)</HPE_EN>
		<HPE_JA>リトライ間隔 (秒)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Retry Interval (sec.)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リトライ間隔 (秒)</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CLOCKSKEW_UNIT</PART_ID>
		<HIE_EN>Clock Skew (sec.)</HIE_EN>
		<HIE_JA>クロックスキュー (秒)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Clock Skew (sec.)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>クロックスキュー (秒)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Clock Skew (sec.)</HPE_EN>
		<HPE_JA>クロックスキュー (秒)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Clock Skew (sec.)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>クロックスキュー (秒)</HPJ_JA>
		<BIKOU>外部認証サーバ連携サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LASTUPDATE</PART_ID>
		<HIE_EN>Last Updated :@cmn_space@</HIE_EN>
		<HIE_JA>最終更新日時 :@cmn_space@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Last Updated :@cmn_space@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>最終更新日時 :@cmn_space@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Last Updated :@cmn_space@</HPE_EN>
		<HPE_JA>最終更新日時 :@cmn_space@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Last Updated :@cmn_space@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>最終更新日時 :@cmn_space@</HPJ_JA>
		<BIKOU>W74Y4425897,W74Y4426089</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LASTUPDATE_UNKNOWN</PART_ID>
		<HIE_EN>----/--/-- --:--</HIE_EN>
		<HIE_JA>----/--/-- --:--</HIE_JA>
		<HIJ_EN>----/--/-- --:--</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>----/--/-- --:--</HIJ_JA>
		<HPE_EN>----/--/-- --:--</HPE_EN>
		<HPE_JA>----/--/-- --:--</HPE_JA>
		<HPJ_EN>----/--/-- --:--</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>----/--/-- --:--</HPJ_JA>
		<BIKOU>W74Y4425897</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DIFF_TIME</PART_ID>
		<HIE_EN>{0} minute(s) ago</HIE_EN>
		<HIE_JA>{0}分前</HIE_JA>
		<HIJ_EN>{0} minute(s) ago</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>{0}分前</HIJ_JA>
		<HPE_EN>{0} minute(s) ago</HPE_EN>
		<HPE_JA>{0}分前</HPE_JA>
		<HPJ_EN>{0} minute(s) ago</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>{0}分前</HPJ_JA>
		<BIKOU>W74Y4425897</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DIFF_TIME_LIMIT</PART_ID>
		<HIE_EN>more than {0} minutes ago</HIE_EN>
		<HIE_JA>{0}分以上前</HIE_JA>
		<HIJ_EN>more than {0} minutes ago</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>{0}分以上前</HIJ_JA>
		<HPE_EN>more than {0} minutes ago</HPE_EN>
		<HPE_JA>{0}分以上前</HPE_JA>
		<HPJ_EN>more than {0} minutes ago</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>{0}分以上前</HPJ_JA>
		<BIKOU>W74Y4425897</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESETVIEWSETTINGS</PART_ID>
		<HIE_EN>Reset View Settings</HIE_EN>
		<HIE_JA>表示設定初期化</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reset View Settings</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>表示設定初期化</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reset View Settings</HPE_EN>
		<HPE_JA>表示設定初期化</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reset View Settings</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>表示設定初期化</HPJ_JA>
		<BIKOU>W74Y443xxxx</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TSE</PART_ID>
		<HIE_EN>TSE</HIE_EN>
		<HIE_JA>TSE</HIE_JA>
		<HIJ_EN>TSE</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>TSE</HIJ_JA>
		<HPE_EN>TSE</HPE_EN>
		<HPE_JA>TSE</HPE_JA>
		<HPJ_EN>TSE</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>TSE</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TSE_ATTRI</PART_ID>
		<HIE_EN>TSE Attribute</HIE_EN>
		<HIE_JA>TSE属性</HIE_JA>
		<HIJ_EN>TSE Attribute</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>TSE属性</HIJ_JA>
		<HPE_EN>TSE Attribute</HPE_EN>
		<HPE_JA>TSE属性</HPE_JA>
		<HPJ_EN>TSE Attribute</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>TSE属性</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HOST_RESERVED_LUNS</PART_ID>
		<HIE_EN>Host-Reserved LUNs</HIE_EN>
		<HIE_JA>LUNホストリザーブ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Host-Reserved LUNs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LUNホストリザーブ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Host-Reserved LUNs</HPE_EN>
		<HPE_JA>LUNホストリザーブ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Host-Reserved LUNs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LUNホストリザーブ</HPJ_JA>
		<BIKOU>HostReserve解除サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESET_HOST_RESERVED</PART_ID>
		<HIE_EN>Release Host-Reserved LUNs</HIE_EN>
		<HIE_JA>LUNホストリザーブ解除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Release Host-Reserved LUNs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LUNホストリザーブ解除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Release Host-Reserved LUNs</HPE_EN>
		<HPE_JA>LUNホストリザーブ解除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Release Host-Reserved LUNs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LUNホストリザーブ解除</HPJ_JA>
		<BIKOU>HostReserve解除サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIEW_HOST_RESERVED</PART_ID>
		<HIE_EN>View Host-Reserved LUNs</HIE_EN>
		<HIE_JA>LUNホストリザーブ参照</HIE_JA>
		<HIJ_EN>View Host-Reserved LUNs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LUNホストリザーブ参照</HIJ_JA>
		<HPE_EN>View Host-Reserved LUNs</HPE_EN>
		<HPE_JA>LUNホストリザーブ参照</HPE_JA>
		<HPJ_EN>View Host-Reserved LUNs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LUNホストリザーブ参照</HPJ_JA>
		<BIKOU>HostReserve解除サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HOST_RESERVED_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Host-Reserved Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストリザーブ状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Host-Reserved Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストリザーブ状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Host-Reserved Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストリザーブ状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Host-Reserved Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストリザーブ状態</HPJ_JA>
		<BIKOU>HostReserve解除サポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELOCATION_STATUS_PARENT</PART_ID>
		<HIE_EN>Relocation Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>再配置状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Relocation Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>再配置状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Relocation Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>再配置状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Relocation Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>再配置状態</HPJ_JA>
		<BIKOU>V03 HDT カラム追加対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELOCATION_STATUS_PROGRESS</PART_ID>
		<HIE_EN>Progress</HIE_EN>
		<HIE_JA>進捗</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Progress</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>進捗</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Progress</HPE_EN>
		<HPE_JA>進捗</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Progress</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>進捗</HPJ_JA>
		<BIKOU>V03 HDT カラム追加対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIEW_LOGINWWN_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>View Login WWN Statuses</HIE_EN>
		<HIE_JA>ログインWWN状態参照</HIE_JA>
		<HIJ_EN>View Login WWN Statuses</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ログインWWN状態参照</HIJ_JA>
		<HPE_EN>View Login WWN Statuses</HPE_EN>
		<HPE_JA>ログインWWN状態参照</HPE_JA>
		<HPJ_EN>View Login WWN Statuses</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ログインWWN状態参照</HPJ_JA>
		<BIKOU>CurrentLoginWWN表示対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HDT</PART_ID>
		<HIE_EN>@title_dto@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@title_dto@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@title_dto@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@title_dto@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@title_dto@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@title_dto@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@title_dto@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@title_dto@</HPJ_JA>
		<BIKOU>Pool TypeカラムのDP,DT区別対応のガイダンス登録漏れ</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MFDT</PART_ID>
		<HIE_EN>@title_dtmf@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@title_dtmf@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@title_dtmf@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@title_dtmf@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@title_dtmf@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@title_dtmf@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@title_dtmf@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@title_dtmf@</HPJ_JA>
		<BIKOU>Pool TypeカラムのDP,DT区別対応のガイダンス登録漏れ</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_P_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Root VOLs</HIE_EN>
		<HIE_JA>ルートVOL数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Root VOLs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ルートVOL数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Root VOLs</HPE_EN>
		<HPE_JA>ルートVOL数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Root VOLs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ルートVOL数</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86M4723494</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COPY_PACE</PART_ID>
		<HIE_EN>Copy Pace</HIE_EN>
		<HIE_JA>コピー速度</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Copy Pace</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コピー速度</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Copy Pace</HPE_EN>
		<HPE_JA>コピー速度</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Copy Pace</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コピー速度</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4725988</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COPY_PACE2</PART_ID>
		<HIE_EN>Copy Pace:</HIE_EN>
		<HIE_JA>コピー速度:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Copy Pace:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コピー速度:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Copy Pace:</HPE_EN>
		<HPE_JA>コピー速度:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Copy Pace:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コピー速度:</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4725988</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COPY_TYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Copy Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>コピータイプ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Copy Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コピータイプ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Copy Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>コピータイプ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Copy Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コピータイプ</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4725988</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COPY_TYPE2</PART_ID>
		<HIE_EN>Copy Type:</HIE_EN>
		<HIE_JA>コピータイプ:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Copy Type:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コピータイプ:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Copy Type:</HPE_EN>
		<HPE_JA>コピータイプ:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Copy Type:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コピータイプ:</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4725988</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CTG_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>CTG ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>CTG ID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CTG ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CTG ID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CTG ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>CTG ID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CTG ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CTG ID</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4725988</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DIFF_RATE</PART_ID>
		<HIE_EN>Differential Rate</HIE_EN>
		<HIE_JA>差分率</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Differential Rate</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>差分率</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Differential Rate</HPE_EN>
		<HPE_JA>差分率</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Differential Rate</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>差分率</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4725988</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIRROR_UNIT</PART_ID>
		<HIE_EN>Mirror Unit</HIE_EN>
		<HIE_JA>ミラーユニット</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mirror Unit</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ミラーユニット</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mirror Unit</HPE_EN>
		<HPE_JA>ミラーユニット</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mirror Unit</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ミラーユニット</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4725988</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_S_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Secondary Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>セカンダリボリューム数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Secondary Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>セカンダリボリューム数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Secondary Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>セカンダリボリューム数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Secondary Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>セカンダリボリューム数</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4725988</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIRS</PART_ID>
		<HIE_EN>Pairs</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pairs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pairs</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pairs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4725988</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PRIMARY</PART_ID>
		<HIE_EN>Primary</HIE_EN>
		<HIE_JA>プライマリ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Primary</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プライマリ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Primary</HPE_EN>
		<HPE_JA>プライマリ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Primary</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プライマリ</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4725988</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>QS_DATE</PART_ID>
		<HIE_EN>Snapshot Date</HIE_EN>
		<HIE_JA>スナップショット取得時刻</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Snapshot Date</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>スナップショット取得時刻</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Snapshot Date</HPE_EN>
		<HPE_JA>スナップショット取得時刻</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Snapshot Date</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>スナップショット取得時刻</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4725988</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SECONDARY</PART_ID>
		<HIE_EN>Secondary</HIE_EN>
		<HIE_JA>セカンダリ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Secondary</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>セカンダリ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Secondary</HPE_EN>
		<HPE_JA>セカンダリ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Secondary</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>セカンダリ</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4725988</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECTED_PAIRS</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected Pairs</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択したペア</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected Pairs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択したペア</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected Pairs</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択したペア</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected Pairs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択したペア</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4725988</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SET_SET</PART_ID>
		<HIE_EN>Set</HIE_EN>
		<HIE_JA>セット</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Set</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>セット</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Set</HPE_EN>
		<HPE_JA>セット</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Set</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>セット</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4725988</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SPLIT_TYPE2</PART_ID>
		<HIE_EN>Split Type:</HIE_EN>
		<HIE_JA>分割タイプ:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Split Type:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>分割タイプ:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Split Type:</HPE_EN>
		<HPE_JA>分割タイプ:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Split Type:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>分割タイプ:</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4725988</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIEW_PAIR_PROPERTIES</PART_ID>
		<HIE_EN>View Pair Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペアプロパティ参照</HIE_JA>
		<HIJ_EN>View Pair Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペアプロパティ参照</HIJ_JA>
		<HPE_EN>View Pair Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペアプロパティ参照</HPE_JA>
		<HPJ_EN>View Pair Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペアプロパティ参照</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4725988</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXD_ATTRIBUTE</PART_ID>
		<HIE_EN>Attribute</HIE_EN>
		<HIE_JA>属性</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Attribute</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>属性</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Attribute</HPE_EN>
		<HPE_JA>属性</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Attribute</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>属性</HPJ_JA>
		<BIKOU>V03+1[SN2 UVM]Attributeカラム追加対応(W75E4616209)</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ODM_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Nondisruptive Migration</HIE_EN>
		<HIE_JA>無停止マイグレーション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Nondisruptive Migration</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>無停止マイグレーション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Online Data Migration</HPE_EN>
		<HPE_JA>オンラインデータマイグレーション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Online Data Migration</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>オンラインデータマイグレーション</HPJ_JA>
		<BIKOU>V01+1[SN2 CVS]VDKC名称変更対応(Y83S4491846)</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BASIC_PROPERTY</PART_ID>
		<HIE_EN>Basic Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>Basicプロパティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Basic Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Basicプロパティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Basic Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>Basicプロパティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Basic Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Basicプロパティ</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4486038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REPLICA_PROPERTY</PART_ID>
		<HIE_EN>Replication Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>レプリケーションプロパティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Replication Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>レプリケーションプロパティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Replication Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>レプリケーションプロパティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Replication Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>レプリケーションプロパティ</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4486038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TABLE_PAIRS</PART_ID>
		<HIE_EN>Pairs</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pairs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pairs</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pairs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4486501 文言変更</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>L1</PART_ID>
		<HIE_EN>L1</HIE_EN>
		<HIE_JA>L1</HIE_JA>
		<HIJ_EN>L1</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>L1</HIJ_JA>
		<HPE_EN>L1</HPE_EN>
		<HPE_JA>L1</HPE_JA>
		<HPJ_EN>L1</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>L1</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4486038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>L2</PART_ID>
		<HIE_EN>L2</HIE_EN>
		<HIE_JA>L2</HIE_JA>
		<HIJ_EN>L2</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>L2</HIJ_JA>
		<HPE_EN>L2</HPE_EN>
		<HPE_JA>L2</HPE_JA>
		<HPJ_EN>L2</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>L2</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4486038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOCAL_REPLICATION</PART_ID>
		<HIE_EN>Local Replication</HIE_EN>
		<HIE_JA>ローカルレプリケーション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Local Replication</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ローカルレプリケーション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Local Replication</HPE_EN>
		<HPE_JA>ローカルレプリケーション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Local Replication</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ローカルレプリケーション</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOCAL_REPLICATIONS</PART_ID>
		<HIE_EN>Local Replication</HIE_EN>
		<HIE_JA>ローカルレプリケーション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Local Replication</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ローカルレプリケーション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Local Replication</HPE_EN>
		<HPE_JA>ローカルレプリケーション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Local Replication</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ローカルレプリケーション</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038, Y80S4730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SHADOW_IMG</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_sio@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_sio@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_sio@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_sio@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_sio@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_sio@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_sio@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_sio@</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SHADOW_IMG_MF</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_simf@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_simf@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_simf@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_simf@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_simf@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_simf@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_simf@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_simf@</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CMP_FCV2</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_fcv2@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_fcv2@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_fcv2@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_fcv2@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_fcv2@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_fcv2@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_fcv2@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_fcv2@</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CMP_FCSE</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_fcse@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_fcse@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_fcse@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_fcse@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_fcse_sh@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_fcse_sh@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_fcse_sh@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_fcse_sh@</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_REPLICA_LDEVS</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Replica LDEVs</HIE_EN>
		<HIE_JA>レプリカLDEV数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Replica LDEVs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>レプリカLDEV数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Replica LDEVs</HPE_EN>
		<HPE_JA>レプリカLDEV数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Replica LDEVs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>レプリカLDEV数</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LICENSED_CAPACITY</PART_ID>
		<HIE_EN>Licensed Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>ライセンス容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Licensed Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ライセンス容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Licensed Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>ライセンス容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Licensed Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ライセンス容量</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SHADOW_IMG_USED_LCAP</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_sio@ (Used/Licensed Capacity)</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_sio@ (使用量/ライセンス容量)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_sio@ (Used/Licensed Capacity)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_sio@ (使用量/ライセンス容量)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_sio@ (Used/Licensed Capacity)</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_sio@ (使用量/ライセンス容量)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_sio@ (Used/Licensed Capacity)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_sio@ (使用量/ライセンス容量)</HPJ_JA>
		<BIKOU>X7404721027</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COW_SNAPSHOT_USED_LCAP</PART_ID>
		<HIE_EN>COW Snapshot (Used/Licensed Capacity)</HIE_EN>
		<HIE_JA>COW Snapshot (使用量/ライセンス容量)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>COW Snapshot (Used/Licensed Capacity)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>COW Snapshot (使用量/ライセンス容量)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Snapshot (Used/Licensed Capacity)</HPE_EN>
		<HPE_JA>Snapshot (使用量/ライセンス容量)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Snapshot (Used/Licensed Capacity)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Snapshot (使用量/ライセンス容量)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SHADOW_IMG_MF_USED_LCAP</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_simf@ (Used/Licensed Capacity)</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_simf@ (使用量/ライセンス容量)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_simf@ (Used/Licensed Capacity)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_simf@ (使用量/ライセンス容量)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_simf@ (Used/Licensed Capacity)</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_simf@ (使用量/ライセンス容量)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_simf@ (Used/Licensed Capacity)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_simf@ (使用量/ライセンス容量)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CMP_FCV2_USED_LCAP</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_fcv2@ (Used/Licensed Capacity)</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_fcv2@ (使用量/ライセンス容量)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_fcv2@ (Used/Licensed Capacity)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_fcv2@ (使用量/ライセンス容量)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_fcv2@ (Used/Licensed Capacity)</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_fcv2@ (使用量/ライセンス容量)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_fcv2@ (Used/Licensed Capacity)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_fcv2@ (使用量/ライセンス容量)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CMP_FCSE_USED_LCAP</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_fcse@  (Used/Licensed Capacity)</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_fcse@  (使用量/ライセンス容量)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_fcse@  (Used/Licensed Capacity)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_fcse@  (使用量/ライセンス容量)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_fcse_sh@  (Used/Licensed Capacity)</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_fcse_sh@  (使用量/ライセンス容量)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_fcse_sh@  (Used/Licensed Capacity)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_fcse_sh@  (使用量/ライセンス容量)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038, W75I4737042</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_RESERVE_VOLS</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Reserve Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>予約ボリューム数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Reserve Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>予約ボリューム数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Reserve Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>予約ボリューム数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Reserve Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>予約ボリューム数</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_PAIR_TABLES</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Pair Tables</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア管理テーブル数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Pair Tables</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア管理テーブル数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Pair Tables</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア管理テーブル数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Pair Tables</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア管理テーブル数</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_DIFFERENTIAL_TABLES</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Differential Tables</HIE_EN>
		<HIE_JA>差分管理テーブル数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Differential Tables</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>差分管理テーブル数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Differential Tables</HPE_EN>
		<HPE_JA>差分管理テーブル数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Differential Tables</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>差分管理テーブル数</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIRS2</PART_ID>
		<HIE_EN>Pairs:</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pairs:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pairs:</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pairs:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア:</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESERVE_VOLS</PART_ID>
		<HIE_EN>Reserve Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>予約ボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reserve Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>予約ボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reserve Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>予約ボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reserve Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>予約ボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CONSIS_GROUPS</PART_ID>
		<HIE_EN>Consistency Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>コンシステンシーグループ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Consistency Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コンシステンシーグループ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Consistency Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>コンシステンシーグループ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Consistency Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コンシステンシーグループ</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SYNC_RATE_PERCENT</PART_ID>
		<HIE_EN>Synchronization Rate (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>一致率 (%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Synchronization Rate (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>一致率 (%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Synchronization Rate (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>一致率 (%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Synchronization Rate (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>一致率 (%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038、Z8004722136</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HISTORIES</PART_ID>
		<HIE_EN>History</HIE_EN>
		<HIE_JA>操作履歴</HIE_JA>
		<HIJ_EN>History</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>操作履歴</HIJ_JA>
		<HPE_EN>History</HPE_EN>
		<HPE_JA>操作履歴</HPE_JA>
		<HPJ_EN>History</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>操作履歴</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038、Z8004722136</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_OPTIONS</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Options</HIE_EN>
		<HIE_JA>オプション編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Options</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>オプション編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Options</HPE_EN>
		<HPE_JA>オプション編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Options</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>オプション編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_RESERVE_VOLS</PART_ID>
		<HIE_EN>Add Reserve Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>予約ボリューム追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add Reserve Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>予約ボリューム追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add Reserve Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>予約ボリューム追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add Reserve Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>予約ボリューム追加</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOVE_RESERVE_VOLS</PART_ID>
		<HIE_EN>Remove Reserve Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>予約ボリューム削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remove Reserve Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>予約ボリューム削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remove Reserve Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>予約ボリューム削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remove Reserve Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>予約ボリューム削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SUSPEND_PAIRS</PART_ID>
		<HIE_EN>Suspend Pairs</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア中断</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Suspend Pairs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア中断</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Suspend Pairs</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア中断</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Suspend Pairs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア中断</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038, W75I4736517</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESYNC_PAIRS</PART_ID>
		<HIE_EN>Resync Pairs</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア再同期</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Resync Pairs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア再同期</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Resync Pairs</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア再同期</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Resync Pairs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア再同期</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SPLIT_TYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Split Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>分割タイプ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Split Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>分割タイプ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Split Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>分割タイプ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Split Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>分割タイプ</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESYNC_TYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Resync Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>再同期タイプ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Resync Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>再同期タイプ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Resync Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>再同期タイプ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Resync Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>再同期タイプ</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESYNC_TYPE2</PART_ID>
		<HIE_EN>Resync Type:</HIE_EN>
		<HIE_JA>再同期タイプ:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Resync Type:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>再同期タイプ:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Resync Type:</HPE_EN>
		<HPE_JA>再同期タイプ:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Resync Type:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>再同期タイプ:</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIEW_HISTORIES</PART_ID>
		<HIE_EN>View History</HIE_EN>
		<HIE_JA>操作履歴参照</HIE_JA>
		<HIJ_EN>View History</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>操作履歴参照</HIJ_JA>
		<HPE_EN>View History</HPE_EN>
		<HPE_JA>操作履歴参照</HPE_JA>
		<HPJ_EN>View History</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>操作履歴参照</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038、Z8004722136</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DESCRIPTION</PART_ID>
		<HIE_EN>Description</HIE_EN>
		<HIE_JA>説明</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Description</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>説明</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Description</HPE_EN>
		<HPE_JA>説明</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Description</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>説明</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038, W75I4736569</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CONSIS_GROUP_PROPERTIES</PART_ID>
		<HIE_EN>Consistency Group Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>コンシステンシーグループプロパティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Consistency Group Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コンシステンシーグループプロパティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Consistency Group Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>コンシステンシーグループプロパティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Consistency Group Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コンシステンシーグループプロパティ</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REPLICA_LDEVS</PART_ID>
		<HIE_EN>Replica LDEVs</HIE_EN>
		<HIE_JA>レプリカLDEV</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Replica LDEVs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>レプリカLDEV</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Replica LDEVs</HPE_EN>
		<HPE_JA>レプリカLDEV</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Replica LDEVs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>レプリカLDEV</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SI_L1_COPY</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_sio_acr@-L1</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_sio_acr@-L1</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_sio_acr@-L1</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_sio_acr@-L1</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_sio_acr@-L1</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_sio_acr@-L1</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_sio_acr@-L1</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_sio_acr@-L1</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SI_L2_COPY</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_sio_acr@-L2</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_sio_acr@-L2</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_sio_acr@-L2</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_sio_acr@-L2</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_sio_acr@-L2</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_sio_acr@-L2</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_sio_acr@-L2</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_sio_acr@-L2</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SI_MF_COPY</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_simf_acr@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_simf_acr@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_simf_acr@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_simf_acr@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_simf_acr@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_simf_acr@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_simf_acr@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_simf_acr@</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FCV2_COPY</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_fcv2_acr@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_fcv2_acr@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_fcv2_acr@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_fcv2_acr@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_fcv2_acr@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_fcv2_acr@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_fcv2_acr@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_fcv2_acr@</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FCSE_COPY</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_fcse_acr@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_fcse_acr@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_fcse_acr@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_fcse_acr@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_fcse_acr@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_fcse_acr@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_fcse_acr@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_fcse_acr@</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038,W75I4736521</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>QUICK_SPLIT</PART_ID>
		<HIE_EN>Quick Split</HIE_EN>
		<HIE_JA>Quick Split</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Quick Split</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Quick Split</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Quick Split</HPE_EN>
		<HPE_JA>Quick Split</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Quick Split</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Quick Split</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>STEADY_SPLIT</PART_ID>
		<HIE_EN>Steady Split</HIE_EN>
		<HIE_JA>Steady Split</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Steady Split</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Steady Split</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Steady Split</HPE_EN>
		<HPE_JA>Steady Split</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Steady Split</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Steady Split</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FASTER_CP</PART_ID>
		<HIE_EN>Faster</HIE_EN>
		<HIE_JA>高速</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Faster</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>高速</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Faster</HPE_EN>
		<HPE_JA>高速</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Faster</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>高速</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MEDIUM_CP</PART_ID>
		<HIE_EN>Medium</HIE_EN>
		<HIE_JA>中速</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Medium</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>中速</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Medium</HPE_EN>
		<HPE_JA>中速</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Medium</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>中速</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOWER_CP</PART_ID>
		<HIE_EN>Slower</HIE_EN>
		<HIE_JA>低速</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Slower</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>低速</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Slower</HPE_EN>
		<HPE_JA>低速</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Slower</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>低速</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NORMAL_COPY_PR_SC</PART_ID>
		<HIE_EN>Normal Copy (Primary &gt; Secondary)</HIE_EN>
		<HIE_JA>Normal Copy (プライマリ &gt; セカンダリ)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Normal Copy (Primary &gt; Secondary)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Normal Copy (プライマリ &gt; セカンダリ)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Normal Copy (Primary &gt; Secondary)</HPE_EN>
		<HPE_JA>Normal Copy (プライマリ &gt; セカンダリ)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Normal Copy (Primary &gt; Secondary)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Normal Copy (プライマリ &gt; セカンダリ)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NORMAL_COPY_SC_PR</PART_ID>
		<HIE_EN>Reverse Copy (Secondary &gt; Primary)</HIE_EN>
		<HIE_JA>Reverse Copy (セカンダリ &gt; プライマリ)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reverse Copy (Secondary &gt; Primary)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Reverse Copy (セカンダリ &gt; プライマリ)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reverse Copy (Secondary &gt; Primary)</HPE_EN>
		<HPE_JA>Reverse Copy (セカンダリ &gt; プライマリ)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reverse Copy (Secondary &gt; Primary)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Reverse Copy (セカンダリ &gt; プライマリ)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>QUICK_RESYNC_PR_SC</PART_ID>
		<HIE_EN>Quick Resync (Primary &gt; Secondary)</HIE_EN>
		<HIE_JA>Quick Resync (プライマリ &gt; セカンダリ)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Quick Resync (Primary &gt; Secondary)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Quick Resync (プライマリ &gt; セカンダリ)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Quick Resync (Primary &gt; Secondary)</HPE_EN>
		<HPE_JA>Quick Resync (プライマリ &gt; セカンダリ)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Quick Resync (Primary &gt; Secondary)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Quick Resync (プライマリ &gt; セカンダリ)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>QUICK_RESYNC_SC_PR</PART_ID>
		<HIE_EN>Quick Restore (Secondary &gt; Primary)</HIE_EN>
		<HIE_JA>Quick Restore (セカンダリ &gt; プライマリ)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Quick Restore (Secondary &gt; Primary)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Quick Restore (セカンダリ &gt; プライマリ)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Quick Restore (Secondary &gt; Primary)</HPE_EN>
		<HPE_JA>Quick Restore (セカンダリ &gt; プライマリ)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Quick Restore (Secondary &gt; Primary)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Quick Restore (セカンダリ &gt; プライマリ)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAGE2</PART_ID>
		<HIE_EN>Page:</HIE_EN>
		<HIE_JA>Page:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Page:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Page:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Page:</HPE_EN>
		<HPE_JA>Page:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Page:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Page:</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIEW_PAIR_SYNC_RATE</PART_ID>
		<HIE_EN>View Pair Synchronization Rate</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア一致率参照</HIE_JA>
		<HIJ_EN>View Pair Synchronization Rate</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア一致率参照</HIJ_JA>
		<HPE_EN>View Pair Synchronization Rate</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア一致率参照</HPE_JA>
		<HPJ_EN>View Pair Synchronization Rate</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア一致率参照</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038、Z8004722136</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELATIONSHIP_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Relationship ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>リレーションシップID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Relationship ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リレーションシップID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Relationship ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>リレーションシップID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Relationship ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リレーションシップID</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SET_PAIR_CONF</PART_ID>
		<HIE_EN>Select Pair Configuration</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア構成選択</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Select Pair Configuration</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア構成選択</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Select Pair Configuration</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア構成選択</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Select Pair Configuration</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア構成選択</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECT_PAIR_VOL_PR</PART_ID>
		<HIE_EN>Select Primary Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>プライマリボリューム選択</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Select Primary Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プライマリボリューム選択</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Select Primary Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>プライマリボリューム選択</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Select Primary Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プライマリボリューム選択</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECT_PAIR_VOL_SC</PART_ID>
		<HIE_EN>Select Secondary Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>セカンダリボリューム選択</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Select Secondary Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>セカンダリボリューム選択</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Select Secondary Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>セカンダリボリューム選択</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Select Secondary Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>セカンダリボリューム選択</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SECONDARY_VOL2</PART_ID>
		<HIE_EN>Secondary Volume</HIE_EN>
		<HIE_JA>セカンダリボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Secondary Volume</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>セカンダリボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Secondary Volume</HPE_EN>
		<HPE_JA>セカンダリボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Secondary Volume</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>セカンダリボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DIFFERENTIAL_RATE</PART_ID>
		<HIE_EN>Differential Rate</HIE_EN>
		<HIE_JA>差分率</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Differential Rate</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>差分率</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Differential Rate</HPE_EN>
		<HPE_JA>差分率</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Differential Rate</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>差分率</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PRIMARY_VOL2</PART_ID>
		<HIE_EN>Primary Volume</HIE_EN>
		<HIE_JA>プライマリボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Primary Volume</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プライマリボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Primary Volume</HPE_EN>
		<HPE_JA>プライマリボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Primary Volume</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プライマリボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MODE_W</PART_ID>
		<HIE_EN>W</HIE_EN>
		<HIE_JA>W</HIE_JA>
		<HIJ_EN>W</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>W</HIJ_JA>
		<HPE_EN>W</HPE_EN>
		<HPE_JA>W</HPE_JA>
		<HPJ_EN>W</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>W</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038 W75I4736692</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MODE_N</PART_ID>
		<HIE_EN>N</HIE_EN>
		<HIE_JA>N</HIE_JA>
		<HIJ_EN>N</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>N</HIJ_JA>
		<HPE_EN>N</HPE_EN>
		<HPE_JA>N</HPE_JA>
		<HPJ_EN>N</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>N</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038 W75I4736692</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_SMPL</PART_ID>
		<HIE_EN>SMPL</HIE_EN>
		<HIE_JA>SMPL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SMPL</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SMPL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SMPL</HPE_EN>
		<HPE_JA>SMPL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SMPL</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SMPL</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_COPY</PART_ID>
		<HIE_EN>COPY</HIE_EN>
		<HIE_JA>COPY</HIE_JA>
		<HIJ_EN>COPY</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>COPY</HIJ_JA>
		<HPE_EN>COPY</HPE_EN>
		<HPE_JA>COPY</HPE_JA>
		<HPJ_EN>COPY</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>COPY</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_RCPY</PART_ID>
		<HIE_EN>RCPY</HIE_EN>
		<HIE_JA>RCPY</HIE_JA>
		<HIJ_EN>RCPY</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>RCPY</HIJ_JA>
		<HPE_EN>RCPY</HPE_EN>
		<HPE_JA>RCPY</HPE_JA>
		<HPJ_EN>RCPY</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>RCPY</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_PAIR</PART_ID>
		<HIE_EN>PAIR</HIE_EN>
		<HIE_JA>PAIR</HIE_JA>
		<HIJ_EN>PAIR</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>PAIR</HIJ_JA>
		<HPE_EN>PAIR</HPE_EN>
		<HPE_JA>PAIR</HPE_JA>
		<HPJ_EN>PAIR</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>PAIR</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_PSUE</PART_ID>
		<HIE_EN>PSUE</HIE_EN>
		<HIE_JA>PSUE</HIE_JA>
		<HIJ_EN>PSUE</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>PSUE</HIJ_JA>
		<HPE_EN>PSUE</HPE_EN>
		<HPE_JA>PSUE</HPE_JA>
		<HPJ_EN>PSUE</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>PSUE</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_PFUS</PART_ID>
		<HIE_EN>PFUS</HIE_EN>
		<HIE_JA>PFUS</HIE_JA>
		<HIJ_EN>PFUS</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>PFUS</HIJ_JA>
		<HPE_EN>PFUS</HPE_EN>
		<HPE_JA>PFUS</HPE_JA>
		<HPJ_EN>PFUS</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>PFUS</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_PFUL</PART_ID>
		<HIE_EN>PFUL</HIE_EN>
		<HIE_JA>PFUL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>PFUL</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>PFUL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>PFUL</HPE_EN>
		<HPE_JA>PFUL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>PFUL</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>PFUL</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_PSUS</PART_ID>
		<HIE_EN>PSUS</HIE_EN>
		<HIE_JA>PSUS</HIE_JA>
		<HIJ_EN>PSUS</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>PSUS</HIJ_JA>
		<HPE_EN>PSUS</HPE_EN>
		<HPE_JA>PSUS</HPE_JA>
		<HPJ_EN>PSUS</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>PSUS</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_SSUS</PART_ID>
		<HIE_EN>SSUS</HIE_EN>
		<HIE_JA>SSUS</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SSUS</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SSUS</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SSUS</HPE_EN>
		<HPE_JA>SSUS</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SSUS</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SSUS</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_PSUS_TI</PART_ID>
		<HIE_EN>PSUS(SP)</HIE_EN>
		<HIE_JA>PSUS(SP)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>PSUS(SP)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>PSUS(SP)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>PSUS(SP)</HPE_EN>
		<HPE_JA>PSUS(SP)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>PSUS(SP)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>PSUS(SP)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86M4733494</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USED_BY_SI_CTG</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_sio_acr@ Used</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_sio_acr@使用中</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_sio_acr@ Used</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_sio_acr@使用中</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_sio_acr@ Used</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_sio_acr@使用中</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_sio_acr@ Used</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_sio_acr@使用中</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USED_BY_SIMF_CTG</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_simf_acr@ Used (PPRC/@pp_bcm_acr@)</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_simf_acr@使用中 (PPRC/@pp_bcm_acr@)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_simf_acr@ Used (PPRC/@pp_bcm_acr@)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_simf_acr@使用中 (PPRC/@pp_bcm_acr@)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_simf_acr@ Used (PPRC/@pp_bcm_acr@)</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_simf_acr@使用中 (PPRC/@pp_bcm_acr@)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_simf_acr@ Used (PPRC/@pp_bcm_acr@)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_simf_acr@使用中 (PPRC/@pp_bcm_acr@)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038, W75I4736604,W75I4736636</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USED_BY_QS_CTG</PART_ID>
		<HIE_EN>SS Used</HIE_EN>
		<HIE_JA>SS使用中</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SS Used</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SS使用中</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SS Used</HPE_EN>
		<HPE_JA>SS使用中</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SS Used</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SS使用中</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038,W75I4736521</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAINFRAME_RESERVED_CTG</PART_ID>
		<HIE_EN>Mainframe Reserved</HIE_EN>
		<HIE_JA>メインフレーム予約</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mainframe Reserved</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>メインフレーム予約</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mainframe Reserved</HPE_EN>
		<HPE_JA>メインフレーム予約</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mainframe Reserved</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>メインフレーム予約</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FREE_CTG</PART_ID>
		<HIE_EN>Free</HIE_EN>
		<HIE_JA>空き</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Free</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>空き</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Free</HPE_EN>
		<HPE_JA>空き</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Free</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>空き</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REPLICATIONS</PART_ID>
		<HIE_EN>Replication</HIE_EN>
		<HIE_JA>レプリケーション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Replication</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>レプリケーション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Replication</HPE_EN>
		<HPE_JA>レプリケーション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Replication</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>レプリケーション</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038, Y80S4730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FCV2_FCSE</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038, W75I4736434,W75I4736521</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DIFFERENTIAL</PART_ID>
		<HIE_EN>Differential</HIE_EN>
		<HIE_JA>差分</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Differential</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>差分</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Differential</HPE_EN>
		<HPE_JA>差分</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Differential</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>差分</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DIFFERENTIAL_PER</PART_ID>
		<HIE_EN>Differential (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>差分(%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Differential (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>差分(%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Differential (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>差分(%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Differential (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>差分(%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SI_COPY</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_sio_acr@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_sio_acr@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_sio_acr@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_sio_acr@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_sio_acr@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_sio_acr@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_sio_acr@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_sio_acr@</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SS_COPY</PART_ID>
		<HIE_EN>SS</HIE_EN>
		<HIE_JA>SS</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SS</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SS</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SS</HPE_EN>
		<HPE_JA>SS</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SS</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SS</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CPTYPE_P_BAR</PART_ID>
		<HIE_EN>S-</HIE_EN>
		<HIE_JA>S-</HIE_JA>
		<HIJ_EN>S-</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>S-</HIJ_JA>
		<HPE_EN>S-</HPE_EN>
		<HPE_JA>S-</HPE_JA>
		<HPJ_EN>S-</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>S-</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038, W75I4736506, W75I4737042</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CPTYPE_S_BAR</PART_ID>
		<HIE_EN>T-</HIE_EN>
		<HIE_JA>T-</HIE_JA>
		<HIJ_EN>T-</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>T-</HIJ_JA>
		<HPE_EN>T-</HPE_EN>
		<HPE_JA>T-</HPE_JA>
		<HPJ_EN>T-</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>T-</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038, W75I4736506, W75I4737042</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CPTYPE_PS_BAR</PART_ID>
		<HIE_EN>ST-</HIE_EN>
		<HIE_JA>ST-</HIE_JA>
		<HIJ_EN>ST-</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ST-</HIJ_JA>
		<HPE_EN>ST-</HPE_EN>
		<HPE_JA>ST-</HPE_JA>
		<HPJ_EN>ST-</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ST-</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038, W75I4736506, W75I4737042</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FULL</PART_ID>
		<HIE_EN>Full</HIE_EN>
		<HIE_JA>Full</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Full</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Full</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Full</HPE_EN>
		<HPE_JA>Full</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Full</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Full</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FULL_FAILED</PART_ID>
		<HIE_EN>Full &amp; Failed</HIE_EN>
		<HIE_JA>Full &amp; Failed</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Full &amp; Failed</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Full &amp; Failed</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Full &amp; Failed</HPE_EN>
		<HPE_JA>Full &amp; Failed</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Full &amp; Failed</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Full &amp; Failed</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>METER_UNIT</PART_ID>
		<HIE_EN>-Days</HIE_EN>
		<HIE_JA>-Days</HIE_JA>
		<HIJ_EN>-Days</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>-Days</HIJ_JA>
		<HPE_EN>-Days</HPE_EN>
		<HPE_JA>-Days</HPE_JA>
		<HPJ_EN>-Days</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>-Days</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DIFFERENTIAL_RATE_PER</PART_ID>
		<HIE_EN>Differential Rate (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>差分率(%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Differential Rate (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>差分率(%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Differential Rate (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>差分率(%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Differential Rate (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>差分率(%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESERVE_CTG</PART_ID>
		<HIE_EN>Reserve Mainframe CTGs</HIE_EN>
		<HIE_JA>メインフレームCTG予約</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reserve Mainframe CTGs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>メインフレームCTG予約</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reserve Mainframe CTGs</HPE_EN>
		<HPE_JA>メインフレームCTG予約</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reserve Mainframe CTGs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>メインフレームCTG予約</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038, W75I4736518</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_LOCAL_REPLICA_OPTIONS</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Local Replica Options</HIE_EN>
		<HIE_JA>ローカルレプリカオプション編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Local Replica Options</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ローカルレプリカオプション編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Local Replica Options</HPE_EN>
		<HPE_JA>ローカルレプリカオプション編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Local Replica Options</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ローカルレプリカオプション編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_SCP_TIME</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit SCP Time</HIE_EN>
		<HIE_JA>SCP時間編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit SCP Time</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SCP時間編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit SCP Time</HPE_EN>
		<HPE_JA>SCP時間編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit SCP Time</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SCP時間編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELEASE_RESERVED_CTG</PART_ID>
		<HIE_EN>Release Reserved Mainframe CTGs</HIE_EN>
		<HIE_JA>メインフレームCTG予約解除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Release Reserved Mainframe CTGs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>メインフレームCTG予約解除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Release Reserved Mainframe CTGs</HPE_EN>
		<HPE_JA>メインフレームCTG予約解除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Release Reserved Mainframe CTGs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>メインフレームCTG予約解除</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038, W75I4736518</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SI_QS_NODE</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_sio_acr@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_sio_acr@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_sio_acr@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_sio_acr@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_sio_acr@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_sio_acr@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_sio_acr@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_sio_acr@</HPJ_JA>
		<BIKOU>X73D4720510, W75I4737042</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SIMF_FCV2_NODE</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_simf_acr@ / @pp_fcv2_acr@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_simf_acr@ / @pp_fcv2_acr@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_simf_acr@ / @pp_fcv2_acr@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_simf_acr@ / @pp_fcv2_acr@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_simf_acr@ / @pp_fcv2_acr@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_simf_acr@ / @pp_fcv2_acr@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_simf_acr@ / @pp_fcv2_acr@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_simf_acr@ / @pp_fcv2_acr@</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_SMPL_PD</PART_ID>
		<HIE_EN>SMPL(PD)</HIE_EN>
		<HIE_JA>SMPL(PD)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SMPL(PD)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SMPL(PD)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SMPL(PD)</HPE_EN>
		<HPE_JA>SMPL(PD)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SMPL(PD)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SMPL(PD)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_DELETING</PART_ID>
		<HIE_EN>Deleting/TRANS</HIE_EN>
		<HIE_JA>Deleting/TRANS</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Deleting/TRANS</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Deleting/TRANS</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Deleting/TRANS</HPE_EN>
		<HPE_JA>Deleting/TRANS</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Deleting/TRANS</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Deleting/TRANS</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038 W75I4736491</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SCP_TIME</PART_ID>
		<HIE_EN>SCP Time</HIE_EN>
		<HIE_JA>SCP時間</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SCP Time</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SCP時間</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SCP Time</HPE_EN>
		<HPE_JA>SCP時間</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SCP Time</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SCP時間</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SCP_TIME2</PART_ID>
		<HIE_EN>SCP Time:</HIE_EN>
		<HIE_JA>SCP時間:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SCP Time:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SCP時間:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SCP Time:</HPE_EN>
		<HPE_JA>SCP時間:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SCP Time:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SCP時間:</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHG_SCP_TIME</PART_ID>
		<HIE_EN>Change SCP Time</HIE_EN>
		<HIE_JA>SCP時間変更</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Change SCP Time</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SCP時間変更</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Change SCP Time</HPE_EN>
		<HPE_JA>SCP時間変更</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Change SCP Time</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SCP時間変更</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SEC_SECOND</PART_ID>
		<HIE_EN>sec.</HIE_EN>
		<HIE_JA>秒</HIE_JA>
		<HIJ_EN>sec.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>秒</HIJ_JA>
		<HPE_EN>sec.</HPE_EN>
		<HPE_JA>秒</HPE_JA>
		<HPJ_EN>sec.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>秒</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SI_QS</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_sio_acr@/@pp_ti_acr@ System Options</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_sio_acr@/@pp_ti_acr@ システムオプション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_sio_acr@/@pp_ti_acr@ System Options</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_sio_acr@/@pp_ti_acr@ システムオプション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_sio_acr@/@pp_ti_acr@ System Options</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_sio_acr@/@pp_ti_acr@ システムオプション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_sio_acr@/@pp_ti_acr@ System Options</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_sio_acr@/@pp_ti_acr@ システムオプション</HPJ_JA>
		<BIKOU>X73D4720510, X7404721027</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SIMF_FCV2</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_simf_acr@/@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@ System Options</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_simf_acr@/@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@ システムオプション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_simf_acr@/@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@ System Options</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_simf_acr@/@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@ システムオプション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_simf_acr@/@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@ System Options</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_simf_acr@/@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@ システムオプション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_simf_acr@/@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@ System Options</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_simf_acr@/@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@ システムオプション</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SYSTEM_OPTION</PART_ID>
		<HIE_EN>System Option</HIE_EN>
		<HIE_JA>システムオプション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>System Option</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>システムオプション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>System Option</HPE_EN>
		<HPE_JA>システムオプション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>System Option</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>システムオプション</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CKB_TITLE_SI_QS</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_sio@/COW Snapshot :</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_sio@/COW Snapshot :</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_sio@/COW Snapshot :</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_sio@/COW Snapshot :</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_sio@/Snapshot :</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_sio@/Snapshot :</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_sio@/Snapshot :</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_sio@/Snapshot :</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CKB_TITLE_SIMF_FCV2</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_simf@/@pp_fcv2@ :</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_simf@/@pp_fcv2@ :</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_simf@/@pp_fcv2@ :</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_simf@/@pp_fcv2@ :</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_simf@/@pp_fcv2@ :</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_simf@/@pp_fcv2@ :</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_simf@/@pp_fcv2@ :</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_simf@/@pp_fcv2@ :</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SWAP_FREEZE</PART_ID>
		<HIE_EN>Swap &amp; Freeze</HIE_EN>
		<HIE_JA>Swap &amp; Freeze</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Swap &amp; Freeze</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Swap &amp; Freeze</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Swap &amp; Freeze</HPE_EN>
		<HPE_JA>Swap &amp; Freeze</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Swap &amp; Freeze</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Swap &amp; Freeze</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HOST_IO_PERFORMANCE</PART_ID>
		<HIE_EN>HOST I/O Performance</HIE_EN>
		<HIE_JA>HOST I/O Performance</HIE_JA>
		<HIJ_EN>HOST I/O Performance</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>HOST I/O Performance</HIJ_JA>
		<HPE_EN>HOST I/O Performance</HPE_EN>
		<HPE_JA>HOST I/O Performance</HPE_JA>
		<HPJ_EN>HOST I/O Performance</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>HOST I/O Performance</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FCV2_SLWER_COPY1</PART_ID>
		<HIE_EN>FC Slower Copy1</HIE_EN>
		<HIE_JA>FC Slower Copy1</HIE_JA>
		<HIJ_EN>FC Slower Copy1</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>FC Slower Copy1</HIJ_JA>
		<HPE_EN>FC Slower Copy1</HPE_EN>
		<HPE_JA>FC Slower Copy1</HPE_JA>
		<HPJ_EN>FC Slower Copy1</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>FC Slower Copy1</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038, W75I4737317</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FCV2_SLWER_COPY2</PART_ID>
		<HIE_EN>FC Slower Copy2</HIE_EN>
		<HIE_JA>FC Slower Copy2</HIE_JA>
		<HIJ_EN>FC Slower Copy2</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>FC Slower Copy2</HIJ_JA>
		<HPE_EN>FC Slower Copy2</HPE_EN>
		<HPE_JA>FC Slower Copy2</HPE_JA>
		<HPJ_EN>FC Slower Copy2</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>FC Slower Copy2</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038, W75I4737317</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COPYPACE_EXT_SLOWER1</PART_ID>
		<HIE_EN>Copy Pace Ext. Slower1</HIE_EN>
		<HIE_JA>Copy Pace Ext. Slower1</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Copy Pace Ext. Slower1</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Copy Pace Ext. Slower1</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Copy Pace Ext. Slower1</HPE_EN>
		<HPE_JA>Copy Pace Ext. Slower1</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Copy Pace Ext. Slower1</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Copy Pace Ext. Slower1</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COPYPACE_EXT_SLOWER2</PART_ID>
		<HIE_EN>Copy Pace Ext. Slower2</HIE_EN>
		<HIE_JA>Copy Pace Ext. Slower2</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Copy Pace Ext. Slower2</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Copy Pace Ext. Slower2</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Copy Pace Ext. Slower2</HPE_EN>
		<HPE_JA>Copy Pace Ext. Slower2</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Copy Pace Ext. Slower2</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Copy Pace Ext. Slower2</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COPYPACE_EXT_NONE</PART_ID>
		<HIE_EN>Copy Pace Ext. None</HIE_EN>
		<HIE_JA>Copy Pace Ext. None</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Copy Pace Ext. None</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Copy Pace Ext. None</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Copy Pace Ext. None</HPE_EN>
		<HPE_JA>Copy Pace Ext. None</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Copy Pace Ext. None</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Copy Pace Ext. None</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OPT_NAME_RESERVE</PART_ID>
		<HIE_EN>Reserve</HIE_EN>
		<HIE_JA>Reserve</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reserve</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Reserve</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reserve</HPE_EN>
		<HPE_JA>Reserve</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reserve</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Reserve</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SCP_TIME_SEC</PART_ID>
		<HIE_EN>SCP Time (sec.)</HIE_EN>
		<HIE_JA>SCP時間 (秒)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SCP Time (sec.)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SCP時間 (秒)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SCP Time (sec.)</HPE_EN>
		<HPE_JA>SCP時間 (秒)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SCP Time (sec.)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SCP時間 (秒)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AVAILABLE_CTG</PART_ID>
		<HIE_EN>Available Consistency Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>利用可能なコンシステンシーグループ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Available Consistency Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>利用可能なコンシステンシーグループ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Available Consistency Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>利用可能なコンシステンシーグループ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Available Consistency Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>利用可能なコンシステンシーグループ</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECTED_CTG</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected Consistency Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択したコンシステンシーグループ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected Consistency Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択したコンシステンシーグループ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected Consistency Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択したコンシステンシーグループ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected Consistency Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択したコンシステンシーグループ</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DIFF_RATE_PAR</PART_ID>
		<HIE_EN>Differential Rate (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>差分率(%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Differential Rate (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>差分率(%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Differential Rate (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>差分率(%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Differential Rate (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>差分率(%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESERVE_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Reserve Volume</HIE_EN>
		<HIE_JA>予約ボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reserve Volume</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>予約ボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reserve Volume</HPE_EN>
		<HPE_JA>予約ボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reserve Volume</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>予約ボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NON_SPLIT</PART_ID>
		<HIE_EN>Non Split</HIE_EN>
		<HIE_JA>Non Split</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Non Split</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Non Split</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Non Split</HPE_EN>
		<HPE_JA>Non Split</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Non Split</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Non Split</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PRIMARY_VOLS</PART_ID>
		<HIE_EN>Root Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>ルートボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Root Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ルートボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Root Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>ルートボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Root Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ルートボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86M4723494</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LUSE</PART_ID>
		<HIE_EN>LUSE</HIE_EN>
		<HIE_JA>LUSE</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LUSE</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LUSE</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LUSE</HPE_EN>
		<HPE_JA>LUSE</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LUSE</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LUSE</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMAINING</PART_ID>
		<HIE_EN>Remaining</HIE_EN>
		<HIE_JA>残り</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remaining</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>残り</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remaining</HPE_EN>
		<HPE_JA>残り</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remaining</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>残り</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECTED_RESERVE_VOLUMES</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected Reserve Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択した予約ボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected Reserve Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択した予約ボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected Reserve Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択した予約ボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected Reserve Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択した予約ボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>POOLCAP_USED</PART_ID>
		<HIE_EN>Used Pool Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>プール使用量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Used Pool Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プール使用量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Used Pool Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>プール使用量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Used Pool Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プール使用量</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>POOL_USAGE_PER</PART_ID>
		<HIE_EN>Pool Usage (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>プール使用率 (%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pool Usage (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プール使用率 (%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pool Usage (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>プール使用率 (%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pool Usage (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プール使用率 (%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_CONSIS_GROUPS2</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Consistency Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>コンシステンシーグループ数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Consistency Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コンシステンシーグループ数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Consistency Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>コンシステンシーグループ数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Consistency Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コンシステンシーグループ数</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_SIMPLEX</PART_ID>
		<HIE_EN>SIMPLEX</HIE_EN>
		<HIE_JA>SIMPLEX</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SIMPLEX</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SIMPLEX</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SIMPLEX</HPE_EN>
		<HPE_JA>SIMPLEX</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SIMPLEX</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SIMPLEX</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_PENDING</PART_ID>
		<HIE_EN>PENDING</HIE_EN>
		<HIE_JA>PENDING</HIE_JA>
		<HIJ_EN>PENDING</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>PENDING</HIJ_JA>
		<HPE_EN>PENDING</HPE_EN>
		<HPE_JA>PENDING</HPE_JA>
		<HPJ_EN>PENDING</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>PENDING</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_DUPLEX</PART_ID>
		<HIE_EN>DUPLEX</HIE_EN>
		<HIE_JA>DUPLEX</HIE_JA>
		<HIJ_EN>DUPLEX</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>DUPLEX</HIJ_JA>
		<HPE_EN>DUPLEX</HPE_EN>
		<HPE_JA>DUPLEX</HPE_JA>
		<HPJ_EN>DUPLEX</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>DUPLEX</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_SPLIT</PART_ID>
		<HIE_EN>Split/SUSPOP</HIE_EN>
		<HIE_JA>Split/SUSPOP</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Split/SUSPOP</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Split/SUSPOP</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Split/SUSPOP</HPE_EN>
		<HPE_JA>Split/SUSPOP</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Split/SUSPOP</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Split/SUSPOP</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038 W75I4736491 W75I4737622</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_RESYNC</PART_ID>
		<HIE_EN>Resync/PENDING</HIE_EN>
		<HIE_JA>Resync/PENDING</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Resync/PENDING</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Resync/PENDING</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Resync/PENDING</HPE_EN>
		<HPE_JA>Resync/PENDING</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Resync/PENDING</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Resync/PENDING</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038 W75I4736491</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_RESYNC_R</PART_ID>
		<HIE_EN>Resync-R/REVRSY</HIE_EN>
		<HIE_JA>Resync-R/REVRSY</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Resync-R/REVRSY</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Resync-R/REVRSY</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Resync-R/REVRSY</HPE_EN>
		<HPE_JA>Resync-R/REVRSY</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Resync-R/REVRSY</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Resync-R/REVRSY</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038 W75I4736491</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_SUSPEND</PART_ID>
		<HIE_EN>Suspend/SUSPER</HIE_EN>
		<HIE_JA>Suspend/SUSPER</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Suspend/SUSPER</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Suspend/SUSPER</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Suspend/SUSPER</HPE_EN>
		<HPE_JA>Suspend/SUSPER</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Suspend/SUSPER</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Suspend/SUSPER</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038 W75I4736491</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_SP_PEND</PART_ID>
		<HIE_EN>SP-Pend/TRANS</HIE_EN>
		<HIE_JA>SP-Pend/TRANS</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SP-Pend/TRANS</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SP-Pend/TRANS</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SP-Pend/TRANS</HPE_EN>
		<HPE_JA>SP-Pend/TRANS</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SP-Pend/TRANS</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SP-Pend/TRANS</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038 W75I4736491</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_V_SPLIT</PART_ID>
		<HIE_EN>V-Split/SUSPVS</HIE_EN>
		<HIE_JA>V-Split/SUSPVS</HIE_JA>
		<HIJ_EN>V-Split/SUSPVS</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>V-Split/SUSPVS</HIJ_JA>
		<HPE_EN>V-Split/SUSPVS</HPE_EN>
		<HPE_JA>V-Split/SUSPVS</HPE_JA>
		<HPJ_EN>V-Split/SUSPVS</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>V-Split/SUSPVS</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736038 W75I4736491</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TIERPOLICY</PART_ID>
		<HIE_EN>Tiering Policy</HIE_EN>
		<HIE_JA>階層割り当てポリシー</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Tiering Policy</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>階層割り当てポリシー</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Tiering Policy</HPE_EN>
		<HPE_JA>階層割り当てポリシー</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Tiering Policy</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>階層割り当てポリシー</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NEWPAGEASSIGNMENT</PART_ID>
		<HIE_EN>New Page Assignment Tier</HIE_EN>
		<HIE_JA>新規ページ割り当て階層</HIE_JA>
		<HIJ_EN>New Page Assignment Tier</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>新規ページ割り当て階層</HIJ_JA>
		<HPE_EN>New Page Assignment Tier</HPE_EN>
		<HPE_JA>新規ページ割り当て階層</HPE_JA>
		<HPJ_EN>New Page Assignment Tier</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>新規ページ割り当て階層</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIDDLE</PART_ID>
		<HIE_EN>Middle</HIE_EN>
		<HIE_JA>中</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Middle</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>中</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Middle</HPE_EN>
		<HPE_JA>中</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Middle</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>中</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HIGH</PART_ID>
		<HIE_EN>High</HIE_EN>
		<HIE_JA>高</HIE_JA>
		<HIJ_EN>High</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>高</HIJ_JA>
		<HPE_EN>High</HPE_EN>
		<HPE_JA>高</HPE_JA>
		<HPJ_EN>High</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>高</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOW</PART_ID>
		<HIE_EN>Low</HIE_EN>
		<HIE_JA>低</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Low</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>低</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Low</HPE_EN>
		<HPE_JA>低</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Low</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>低</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DEFAULT</PART_ID>
		<HIE_EN>Default</HIE_EN>
		<HIE_JA>デフォルト</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Default</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>デフォルト</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Default</HPE_EN>
		<HPE_JA>デフォルト</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Default</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>デフォルト</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PRIORITIZE</PART_ID>
		<HIE_EN>Prioritize</HIE_EN>
		<HIE_JA>優先</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Prioritize</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>優先</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Prioritize</HPE_EN>
		<HPE_JA>優先</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Prioritize</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>優先</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELOCAIOTNPRIORITY</PART_ID>
		<HIE_EN>Relocation Priority</HIE_EN>
		<HIE_JA>再配置プライオリティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Relocation Priority</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>再配置プライオリティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Relocation Priority</HPE_EN>
		<HPE_JA>再配置プライオリティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Relocation Priority</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>再配置プライオリティ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PRIORITIZED</PART_ID>
		<HIE_EN>Prioritized</HIE_EN>
		<HIE_JA>優先</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Prioritized</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>優先</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Prioritized</HPE_EN>
		<HPE_JA>優先</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Prioritized</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>優先</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TIERPOLICY_B</PART_ID>
		<HIE_EN>Tiering</HIE_EN>
		<HIE_JA>階層割り当て</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Tiering</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>階層割り当て</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Tiering</HPE_EN>
		<HPE_JA>階層割り当て</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Tiering</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>階層割り当て</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_COPY_PD</PART_ID>
		<HIE_EN>COPY(PD)/COPY</HIE_EN>
		<HIE_JA>COPY(PD)/COPY</HIE_JA>
		<HIJ_EN>COPY(PD)/COPY</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>COPY(PD)/COPY</HIJ_JA>
		<HPE_EN>COPY(PD)/COPY</HPE_EN>
		<HPE_JA>COPY(PD)/COPY</HPE_JA>
		<HPJ_EN>COPY(PD)/COPY</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>COPY(PD)/COPY</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736491</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_COPY_RS</PART_ID>
		<HIE_EN>COPY(RS)/COPY</HIE_EN>
		<HIE_JA>COPY(RS)/COPY</HIE_JA>
		<HIJ_EN>COPY(RS)/COPY</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>COPY(RS)/COPY</HIJ_JA>
		<HPE_EN>COPY(RS)/COPY</HPE_EN>
		<HPE_JA>COPY(RS)/COPY</HPE_JA>
		<HPJ_EN>COPY(RS)/COPY</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>COPY(RS)/COPY</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736491</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_COPY_RS_R</PART_ID>
		<HIE_EN>COPY(RS-R)/RCPY</HIE_EN>
		<HIE_JA>COPY(RS-R)/RCPY</HIE_JA>
		<HIJ_EN>COPY(RS-R)/RCPY</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>COPY(RS-R)/RCPY</HIJ_JA>
		<HPE_EN>COPY(RS-R)/RCPY</HPE_EN>
		<HPE_JA>COPY(RS-R)/RCPY</HPE_JA>
		<HPJ_EN>COPY(RS-R)/RCPY</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>COPY(RS-R)/RCPY</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736491</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_COPY_SP</PART_ID>
		<HIE_EN>COPY(SP)/COPY</HIE_EN>
		<HIE_JA>COPY(SP)/COPY</HIE_JA>
		<HIJ_EN>COPY(SP)/COPY</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>COPY(SP)/COPY</HIJ_JA>
		<HPE_EN>COPY(SP)/COPY</HPE_EN>
		<HPE_JA>COPY(SP)/COPY</HPE_JA>
		<HPJ_EN>COPY(SP)/COPY</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>COPY(SP)/COPY</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736491</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_PSUS_SP</PART_ID>
		<HIE_EN>PSUS(SP)/PSUS</HIE_EN>
		<HIE_JA>PSUS(SP)/PSUS</HIE_JA>
		<HIJ_EN>PSUS(SP)/PSUS</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>PSUS(SP)/PSUS</HIJ_JA>
		<HPE_EN>PSUS(SP)/PSUS</HPE_EN>
		<HPE_JA>PSUS(SP)/PSUS</HPE_JA>
		<HPJ_EN>PSUS(SP)/PSUS</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>PSUS(SP)/PSUS</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736491</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FREE</PART_ID>
		<HIE_EN>Free</HIE_EN>
		<HIE_JA>空き</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Free</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>空き</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Free</HPE_EN>
		<HPE_JA>空き</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Free</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>空き</HPJ_JA>
		<BIKOU>リバランス、再配置進捗表示</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>POOL_MANAGE_TASK</PART_ID>
		<HIE_EN>Pool Management Task</HIE_EN>
		<HIE_JA>プール管理タスク</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pool Management Task</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プール管理タスク</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pool Management Task</HPE_EN>
		<HPE_JA>プール管理タスク</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pool Management Task</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プール管理タスク</HPJ_JA>
		<BIKOU>リバランス、階層再配置、0ページ破棄進捗表示対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REBALANCING</PART_ID>
		<HIE_EN>Rebalancing</HIE_EN>
		<HIE_JA>リバランス中</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Rebalancing</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リバランス中</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Rebalancing</HPE_EN>
		<HPE_JA>リバランス中</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Rebalancing</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リバランス中</HPJ_JA>
		<BIKOU>リバランス、階層再配置、0ページ破棄進捗表示対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELOCATING</PART_ID>
		<HIE_EN>Relocating</HIE_EN>
		<HIE_JA>再配置中</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Relocating</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>再配置中</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Relocating</HPE_EN>
		<HPE_JA>再配置中</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Relocating</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>再配置中</HPJ_JA>
		<BIKOU>リバランス、階層再配置、0ページ破棄進捗表示対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>WAIT_REBALANCE</PART_ID>
		<HIE_EN>Waiting for Rebalance</HIE_EN>
		<HIE_JA>リバランス待機中</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Waiting for Rebalance</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リバランス待機中</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Waiting for Rebalance</HPE_EN>
		<HPE_JA>リバランス待機中</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Waiting for Rebalance</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リバランス待機中</HPJ_JA>
		<BIKOU>リバランス、階層再配置、0ページ破棄進捗表示対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>WAIT_RELOCATION</PART_ID>
		<HIE_EN>Waiting for Relocation</HIE_EN>
		<HIE_JA>再配置待機中</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Waiting for Relocation</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>再配置待機中</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Waiting for Relocation</HPE_EN>
		<HPE_JA>再配置待機中</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Waiting for Relocation</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>再配置待機中</HPJ_JA>
		<BIKOU>リバランス、階層再配置、0ページ破棄進捗表示対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>WAIT_SHRINK</PART_ID>
		<HIE_EN>Waiting for Shrink</HIE_EN>
		<HIE_JA>縮小待機中</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Waiting for Shrink</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>縮小待機中</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Waiting for Shrink</HPE_EN>
		<HPE_JA>縮小待機中</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Waiting for Shrink</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>縮小待機中</HPJ_JA>
		<BIKOU>リバランス、階層再配置、0ページ破棄進捗表示対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VVOL_MANAGE_TASK</PART_ID>
		<HIE_EN>V-VOL Management Task</HIE_EN>
		<HIE_JA>仮想VOL管理タスク</HIE_JA>
		<HIJ_EN>V-VOL Management Task</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>仮想VOL管理タスク</HIJ_JA>
		<HPE_EN>V-VOL Management Task</HPE_EN>
		<HPE_JA>仮想VOL管理タスク</HPE_JA>
		<HPJ_EN>V-VOL Management Task</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>仮想VOL管理タスク</HPJ_JA>
		<BIKOU>リバランス、階層再配置、0ページ破棄進捗表示対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RECLAIMING_ZERO_PAGES</PART_ID>
		<HIE_EN>Reclaiming Zero Pages</HIE_EN>
		<HIE_JA>ゼロデータページ破棄中</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reclaiming Zero Pages</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ゼロデータページ破棄中</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reclaiming Zero Pages</HPE_EN>
		<HPE_JA>ゼロデータページ破棄中</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reclaiming Zero Pages</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ゼロデータページ破棄中</HPJ_JA>
		<BIKOU>リバランス、階層再配置、0ページ破棄進捗表示対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>WAIT_ZERO_PAGE_RECLAIMING</PART_ID>
		<HIE_EN>Waiting for Zero Page Reclaiming</HIE_EN>
		<HIE_JA>ゼロデータページ破棄待機中</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Waiting for Zero Page Reclaiming</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ゼロデータページ破棄待機中</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Waiting for Zero Page Reclaiming</HPE_EN>
		<HPE_JA>ゼロデータページ破棄待機中</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Waiting for Zero Page Reclaiming</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ゼロデータページ破棄待機中</HPJ_JA>
		<BIKOU>リバランス、階層再配置、0ページ破棄進捗表示対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PROGRESS_PERCENT</PART_ID>
		<HIE_EN>Progress (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>進捗 (%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Progress (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>進捗 (%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Progress (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>進捗 (%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Progress (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>進捗 (%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>リバランス、階層再配置、0ページ破棄進捗表示対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIEW_POOL_MANAGEMENT_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>View Pool Management Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>プール管理状態参照</HIE_JA>
		<HIJ_EN>View Pool Management Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プール管理状態参照</HIJ_JA>
		<HPE_EN>View Pool Management Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>プール管理状態参照</HPE_JA>
		<HPJ_EN>View Pool Management Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プール管理状態参照</HPJ_JA>
		<BIKOU>リバランス、階層再配置、0ページ破棄進捗表示対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VSM_FOR_RSG</PART_ID>
		<HIE_EN>Virtual Storage Mode</HIE_EN>
		<HIE_JA>仮想ストレージモード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Virtual Storage Mode</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>仮想ストレージモード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Virtual Storage Mode</HPE_EN>
		<HPE_JA>仮想ストレージモード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Virtual Storage Mode</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>仮想ストレージモード</HPJ_JA>
		<BIKOU>V03+1 仮想ID対応 W75E5336307</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VSM_FOR_RSG_ENABLED</PART_ID>
		<HIE_EN>Enabled</HIE_EN>
		<HIE_JA>有効</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Enabled</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>有効</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Enabled</HPE_EN>
		<HPE_JA>有効</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Enabled</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>有効</HPJ_JA>
		<BIKOU>V03+1 仮想ID対応 W75E5336307</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VSM_FOR_RSG_DISABLED</PART_ID>
		<HIE_EN>Disabled</HIE_EN>
		<HIE_JA>無効</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Disabled</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>無効</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Disabled</HPE_EN>
		<HPE_JA>無効</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Disabled</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>無効</HPJ_JA>
		<BIKOU>V03+1 仮想ID対応 W75E5336307</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELOCATION_PROGRESS_PERCENT</PART_ID>
		<HIE_EN>Relocation Progress (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>再配置率 (%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Relocation Progress (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>再配置率 (%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Relocation Progress (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>再配置率 (%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Relocation Progress (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>再配置率 (%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75N4616558</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RECENT_RELOCATION_PROGRESS_PERCENT</PART_ID>
		<HIE_EN>Recent Relocation Progress (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>最新の再配置率 (%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Recent Relocation Progress (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>最新の再配置率 (%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Recent Relocation Progress (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>最新の再配置率 (%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Recent Relocation Progress (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>最新の再配置率 (%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75N4616558</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DESCRIPTIONCODE</PART_ID>
		<HIE_EN>Description Code</HIE_EN>
		<HIE_JA>説明コード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Description Code</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>説明コード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Description Code</HPE_EN>
		<HPE_JA>説明コード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Description Code</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>説明コード</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736569</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FC_SOURCE_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Source Volume</HIE_EN>
		<HIE_JA>ソースボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Source Volume</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ソースボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Source Volume</HPE_EN>
		<HPE_JA>ソースボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Source Volume</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ソースボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736570, W75I4736628</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FC_TARGET_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Target Volume</HIE_EN>
		<HIE_JA>ターゲットボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Target Volume</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ターゲットボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Target Volume</HPE_EN>
		<HPE_JA>ターゲットボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Target Volume</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ターゲットボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736570, W75I4736628</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELOCATION_UNCOMPLETED_FORMAT</PART_ID>
		<HIE_EN>Uncompleted (%d%% relocated)</HIE_EN>
		<HIE_JA>未完了 (%d%% 再配置済み)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Uncompleted (%d%% relocated)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>未完了 (%d%% 再配置済み)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Uncompleted (%d%% relocated)</HPE_EN>
		<HPE_JA>未完了 (%d%% 再配置済み)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Uncompleted (%d%% relocated)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>未完了 (%d%% 再配置済み)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75N4606648</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELOCA_RESULT</PART_ID>
		<HIE_EN>Relocation Result</HIE_EN>
		<HIE_JA>再配置結果</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Relocation Result</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>再配置結果</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Relocation Result</HPE_EN>
		<HPE_JA>再配置結果</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Relocation Result</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>再配置結果</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75N4606648</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USED_BY_SIMF_CTG_RM</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_simf_acr@ Used (RAID Manager)</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_simf_acr@使用中 (RAID Manager)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_simf_acr@ Used (RAID Manager)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_simf_acr@使用中 (RAID Manager)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_simf_acr@ Used (RAID Manager)</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_simf_acr@使用中 (RAID Manager)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_simf_acr@ Used (RAID Manager)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_simf_acr@使用中 (RAID Manager)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736636</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHANGING_CTG</PART_ID>
		<HIE_EN>(Changing...)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(変更中...)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Changing...)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(変更中...)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Changing...)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(変更中...)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Changing...)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(変更中...)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4736636</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHANGE_POOL_CONF_PATTERN</PART_ID>
		<HIE_EN>Change Pool Configuration Pattern</HIE_EN>
		<HIE_JA>プール構成パターン変更</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Change Pool Configuration Pattern</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プール構成パターン変更</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Change Pool Configuration Pattern</HPE_EN>
		<HPE_JA>プール構成パターン変更</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Change Pool Configuration Pattern</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プール構成パターン変更</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PERFORMANCE</PART_ID>
		<HIE_EN>Performance</HIE_EN>
		<HIE_JA>性能</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Performance</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>性能</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Performance</HPE_EN>
		<HPE_JA>性能</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Performance</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>性能</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECTED</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RATE</PART_ID>
		<HIE_EN>Rate (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>配分率 (%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Rate (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>配分率 (%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Rate (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>配分率 (%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Rate (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>配分率 (%)</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_FC_RELATION</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of @pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@ Relationships</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@ リレーションシップ数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of @pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@ Relationships</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@ リレーションシップ数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of @pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@ Relationships</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@ リレーションシップ数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of @pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@ Relationships</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@ リレーションシップ数</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4727248 W75I4727358</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TOTAL_INCLUDING_SECONDARY_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Reserve Volumes including Secondary Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>セカンダリボリュームを含むリザーブボリューム数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Reserve Volumes including Secondary Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>セカンダリボリュームを含むリザーブボリューム数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Reserve Volumes including Secondary Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>セカンダリボリュームを含むリザーブボリューム数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Reserve Volumes including Secondary Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>セカンダリボリュームを含むリザーブボリューム数</HPJ_JA>
		<BIKOU>X73D4720578</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_PAIR_TABLE</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Pair Tables</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペアテーブル数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Pair Tables</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペアテーブル数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Pair Tables</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペアテーブル数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Pair Tables</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペアテーブル数</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4726690</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_DIFF_TABLE</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Differential Tables</HIE_EN>
		<HIE_JA>差分テーブル数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Differential Tables</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>差分テーブル数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Differential Tables</HPE_EN>
		<HPE_JA>差分テーブル数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Differential Tables</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>差分テーブル数</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4726690</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DYNAMIC_SNAPSHOT</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_ti@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_ti@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_ti@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_ti@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_ti@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_ti@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_ti@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_ti@</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SS-VVOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Snapshot</HIE_EN>
		<HIE_JA>Snapshot</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Snapshot</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Snapshot</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Snapshot</HPE_EN>
		<HPE_JA>Snapshot</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Snapshot</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Snapshot</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISP_SNAPSHOT_SET_MAX_CHAR</PART_ID>
		<HIE_EN>(Max. 32 Characters)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(最大32文字)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Max. 32 Characters)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(最大32文字)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Max. 32 Characters)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(最大32文字)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Max. 32 Characters)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(最大32文字)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75R4726906</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NEW_SNAPSHOT_SET</PART_ID>
		<HIE_EN>New Snapshot Group</HIE_EN>
		<HIE_JA>新規スナップショットグループ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>New Snapshot Group</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>新規スナップショットグループ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>New Snapshot Group</HPE_EN>
		<HPE_JA>新規スナップショットグループ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>New Snapshot Group</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>新規スナップショットグループ</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75R4726906</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DSS_COPY</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_ti_acr@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_ti_acr@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_ti_acr@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_ti_acr@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_ti_acr@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_ti_acr@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_ti_acr@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_ti_acr@</HPJ_JA>
		<BIKOU>X7404721027</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USED_BY_DSS_CTG</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_ti_acr@ Used</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_ti_acr@使用中</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_ti_acr@ Used</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_ti_acr@使用中</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_ti_acr@ Used</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_ti_acr@使用中</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_ti_acr@ Used</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_ti_acr@使用中</HPJ_JA>
		<BIKOU>X7404721027</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DSS_USED_LCAP</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_ti@ (Used/Licensed Capacity)</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_ti@ (使用量/ライセンス容量)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_ti@ (Used/Licensed Capacity)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_ti@ (使用量/ライセンス容量)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_ti@ (Used/Licensed Capacity)</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_ti@ (使用量/ライセンス容量)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_ti@ (Used/Licensed Capacity)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_ti@ (使用量/ライセンス容量)</HPJ_JA>
		<BIKOU>X7404721027</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SNAPSHOT_SET</PART_ID>
		<HIE_EN>Snapshot Group</HIE_EN>
		<HIE_JA>スナップショットグループ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Snapshot Group</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>スナップショットグループ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Snapshot Group</HPE_EN>
		<HPE_JA>スナップショットグループ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Snapshot Group</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>スナップショットグループ</HPJ_JA>
		<BIKOU>X7404721027</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIEW_MANAGE_RSC_USE</PART_ID>
		<HIE_EN>View Management Resource Usage</HIE_EN>
		<HIE_JA>管理リソース使用状況参照</HIE_JA>
		<HIJ_EN>View Management Resource Usage</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>管理リソース使用状況参照</HIJ_JA>
		<HPE_EN>View Management Resource Usage</HPE_EN>
		<HPE_JA>管理リソース使用状況参照</HPE_JA>
		<HPJ_EN>View Management Resource Usage</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>管理リソース使用状況参照</HPJ_JA>
		<BIKOU>X7404721027</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MANAGE_RSC_USE</PART_ID>
		<HIE_EN>Management Resource Usage</HIE_EN>
		<HIE_JA>管理リソース使用状況</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Management Resource Usage</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>管理リソース使用状況</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Management Resource Usage</HPE_EN>
		<HPE_JA>管理リソース使用状況</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Management Resource Usage</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>管理リソース使用状況</HPJ_JA>
		<BIKOU>X7404721027</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_MANAGE_DEVICES</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Cache Management Devices</HIE_EN>
		<HIE_JA>キャッシュ管理デバイス数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Cache Management Devices</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>キャッシュ管理デバイス数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Cache Management Devices</HPE_EN>
		<HPE_JA>キャッシュ管理デバイス数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Cache Management Devices</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>キャッシュ管理デバイス数</HPJ_JA>
		<BIKOU>X7404721027</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SI_SIMF_VM</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_sio_acr@/@pp_vm@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_sio_acr@/@pp_vm@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_sio_acr@/@pp_vm@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_sio_acr@/@pp_vm@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_sio_acr@/@pp_vm@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_sio_acr@/@pp_vm@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_sio_acr@/@pp_vm@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_sio_acr@/@pp_vm@</HPJ_JA>
		<BIKOU>X7404721027</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TI_SS_FCV2_FCSE</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_ti_acr@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_ti_acr@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_ti_acr@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_ti_acr@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_ti_acr@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_ti_acr@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_ti_acr@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_ti_acr@</HPJ_JA>
		<BIKOU>X7404721027</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SS_EST_MANAGE_CAP</PART_ID>
		<HIE_EN>Snapshot Estimated Manageable Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>スナップショット管理可能推量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Snapshot Estimated Manageable Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>スナップショット管理可能推量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Snapshot Estimated Manageable Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>スナップショット管理可能推量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Snapshot Estimated Manageable Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>スナップショット管理可能推量</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75R4727365</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TOPO_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Topology ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>トポロジID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Topology ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>トポロジID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Topology ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>トポロジID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Topology ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>トポロジID</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4727205,W75I4737205</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MU</PART_ID>
		<HIE_EN>MU</HIE_EN>
		<HIE_JA>MU</HIE_JA>
		<HIJ_EN>MU</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>MU</HIJ_JA>
		<HPE_EN>MU</HPE_EN>
		<HPE_JA>MU</HPE_JA>
		<HPJ_EN>MU</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>MU</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4727205,W75I4737205</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXT_STORAGE_HIGH</PART_ID>
		<HIE_EN>External Storage(High)</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部ストレージ(高)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External Storage(High)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部ストレージ(高)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External Storage(High)</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部ストレージ(高)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External Storage(High)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部ストレージ(高)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75S5306693</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXT_STORAGE_MID</PART_ID>
		<HIE_EN>External Storage(Middle)</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部ストレージ(中)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External Storage(Middle)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部ストレージ(中)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External Storage(Middle)</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部ストレージ(中)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External Storage(Middle)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部ストレージ(中)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75S5306693</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXT_STORAGE_LOW</PART_ID>
		<HIE_EN>External Storage(Low)</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部ストレージ(低)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External Storage(Low)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部ストレージ(低)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External Storage(Low)</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部ストレージ(低)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External Storage(Low)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部ストレージ(低)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75S5306693</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FC_EXT_SLOWER_CP1</PART_ID>
		<HIE_EN>FC Ext. Slower Copy1</HIE_EN>
		<HIE_JA>FC Ext. Slower Copy1</HIE_JA>
		<HIJ_EN>FC Ext. Slower Copy1</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>FC Ext. Slower Copy1</HIJ_JA>
		<HPE_EN>FC Ext. Slower Copy1</HPE_EN>
		<HPE_JA>FC Ext. Slower Copy1</HPE_JA>
		<HPJ_EN>FC Ext. Slower Copy1</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>FC Ext. Slower Copy1</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4737317</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FC_EXT_SLOWER_CP2</PART_ID>
		<HIE_EN>FC Ext. Slower Copy2</HIE_EN>
		<HIE_JA>FC Ext. Slower Copy2</HIE_JA>
		<HIJ_EN>FC Ext. Slower Copy2</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>FC Ext. Slower Copy2</HIJ_JA>
		<HPE_EN>FC Ext. Slower Copy2</HPE_EN>
		<HPE_JA>FC Ext. Slower Copy2</HPE_JA>
		<HPJ_EN>FC Ext. Slower Copy2</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>FC Ext. Slower Copy2</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4737317</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECT_ALL</PART_ID>
		<HIE_EN>Select All</HIE_EN>
		<HIE_JA>全選択</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Select All</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>全選択</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Select All</HPE_EN>
		<HPE_JA>全選択</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Select All</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>全選択</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4727039</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOAD_BALANCE_MODE</PART_ID>
		<HIE_EN>Load Balance Mode</HIE_EN>
		<HIE_JA>ロードバランスモード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Load Balance Mode</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ロードバランスモード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Load Balance Mode</HPE_EN>
		<HPE_JA>ロードバランスモード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Load Balance Mode</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ロードバランスモード</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4727039</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDITTIERRANK</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit External LDEV Tier Rank</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部LDEV階層ランク編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit External LDEV Tier Rank</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部LDEV階層ランク編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit External LDEV Tier Rank</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部LDEV階層ランク編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit External LDEV Tier Rank</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部LDEV階層ランク編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75S4606905</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_TIERING_POLICIES</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Tiering Policies</HIE_EN>
		<HIE_JA>階層割り当てポリシー編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Tiering Policies</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>階層割り当てポリシー編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Tiering Policies</HPE_EN>
		<HPE_JA>階層割り当てポリシー編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Tiering Policies</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>階層割り当てポリシー編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>W76F4607180</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TIER1_MAX_PAR</PART_ID>
		<HIE_EN>Tier 1 Max (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>階層1 最大 (%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Tier 1 Max (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>階層1 最大 (%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Tier 1 Max (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>階層1 最大 (%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Tier 1 Max (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>階層1 最大 (%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W76F4607180 Y85P4603198</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TIER1_MIN_PAR</PART_ID>
		<HIE_EN>Tier 1 Min (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>階層1 最小 (%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Tier 1 Min (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>階層1 最小 (%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Tier 1 Min (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>階層1 最小 (%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Tier 1 Min (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>階層1 最小 (%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W76F4607180 Y85P4603198</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TIER3_MAX_PAR</PART_ID>
		<HIE_EN>Tier 3 Max (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>階層3 最大 (%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Tier 3 Max (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>階層3 最大 (%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Tier 3 Max (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>階層3 最大 (%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Tier 3 Max (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>階層3 最大 (%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W76F4607180 Y85P4603198</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TIER3_MIN_PAR</PART_ID>
		<HIE_EN>Tier 3 Min (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>階層3 最小 (%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Tier 3 Min (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>階層3 最小 (%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Tier 3 Min (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>階層3 最小 (%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Tier 3 Min (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>階層3 最小 (%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>W76F4607180 Y85P4603198</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXTERNEL_LDEV_PERFORMANCE</PART_ID>
		<HIE_EN>External LDEV Tier Rank</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部LDEV階層ランク</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External LDEV Tier Rank</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部LDEV階層ランク</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External LDEV Tier Rank</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部LDEV階層ランク</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External LDEV Tier Rank</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部LDEV階層ランク</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75S4616693</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FORMAT_SHRED_TASK_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Format/Shredding Task Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>Format/Shreddingタスク状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Format/Shredding Task Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Format/Shreddingタスク状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Format/Shredding Task Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>Format/Shreddingタスク状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Format/Shredding Task Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Format/Shreddingタスク状態</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OFFSET_BOUNDARY</PART_ID>
		<HIE_EN>Capacity Compatibility Mode (Offset boundary)</HIE_EN>
		<HIE_JA>容量互換モード (バウンダリ補正する)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Capacity Compatibility Mode (Offset boundary)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>容量互換モード (バウンダリ補正する)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Capacity Compatibility Mode (Offset boundary)</HPE_EN>
		<HPE_JA>容量互換モード (バウンダリ補正する)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Capacity Compatibility Mode (Offset boundary)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>容量互換モード (バウンダリ補正する)</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SPECIFY_TOTAL_CAP</PART_ID>
		<HIE_EN>Specify Total Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>合計容量で指定</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Specify Total Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>合計容量で指定</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Specify Total Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>合計容量で指定</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Specify Total Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>合計容量で指定</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SPECIFY_ADDITIONAL_CAP</PART_ID>
		<HIE_EN>Specify Additional Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>追加容量で指定</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Specify Additional Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>追加容量で指定</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Specify Additional Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>追加容量で指定</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Specify Additional Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>追加容量で指定</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HG_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Host Group ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストグループID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Host Group ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストグループID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Host Group ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストグループID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Host Group ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストグループID</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80L4460001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PORT_CONDITION</PART_ID>
		<HIE_EN>Port Condition</HIE_EN>
		<HIE_JA>ポート状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Port Condition</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ポート状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Port Condition</HPE_EN>
		<HPE_JA>ポート状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Port Condition</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ポート状態</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80K5690001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AVAILABLE_CONNECTED</PART_ID>
		<HIE_EN>Available (Connected)</HIE_EN>
		<HIE_JA>Available (Connected)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Available (Connected)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Available (Connected)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Available (Connected)</HPE_EN>
		<HPE_JA>Available (Connected)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Available (Connected)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Available (Connected)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80K5690001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AVAILABLE_NOT_CONNECTED</PART_ID>
		<HIE_EN>Available (Not Connected)</HIE_EN>
		<HIE_JA>Available (Not Connected)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Available (Not Connected)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Available (Not Connected)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Available (Not Connected)</HPE_EN>
		<HPE_JA>Available (Not Connected)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Available (Not Connected)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Available (Not Connected)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80K5690001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NOT_INSTALLED_STAT</PART_ID>
		<HIE_EN>Not Installed</HIE_EN>
		<HIE_JA>Not Installed</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Not Installed</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Not Installed</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Not Installed</HPE_EN>
		<HPE_JA>Not Installed</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Not Installed</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Not Installed</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80K5690001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHANNEL_ADAPTER</PART_ID>
		<HIE_EN>Channel Board</HIE_EN>
		<HIE_JA>チャネルボード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Channel Board</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>チャネルボード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Channel Board</HPE_EN>
		<HPE_JA>チャネルボード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Channel Board</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>チャネルボード</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80K5690001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADAPTER_TYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Board Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>ボードタイプ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Board Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ボードタイプ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Board Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>ボードタイプ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Board Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ボードタイプ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80K5690001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CONDITION</PART_ID>
		<HIE_EN>Condition</HIE_EN>
		<HIE_JA>状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Condition</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Condition</HPE_EN>
		<HPE_JA>状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Condition</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>状態</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80K5690001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>16M8_MFIBRE</PART_ID>
		<HIE_EN>16M8 (Mfibre)</HIE_EN>
		<HIE_JA>16M8 (Mfibre)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>16M8 (Mfibre)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>16M8 (Mfibre)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>16M8 (Mfibre)</HPE_EN>
		<HPE_JA>16M8 (Mfibre)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>16M8 (Mfibre)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>16M8 (Mfibre)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80K5690001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>16FC8_FIBRE</PART_ID>
		<HIE_EN>16FC8 (Fibre)</HIE_EN>
		<HIE_JA>16FC8 (Fibre)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>16FC8 (Fibre)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>16FC8 (Fibre)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>16FC8 (Fibre)</HPE_EN>
		<HPE_JA>16FC8 (Fibre)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>16FC8 (Fibre)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>16FC8 (Fibre)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80K5690001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>8FC8_FIBRE</PART_ID>
		<HIE_EN>8FC8(CHB)</HIE_EN>
		<HIE_JA>8FC8(CHB)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>8FC8(CHB)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>8FC8(CHB)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>8FC8(CHB)</HPE_EN>
		<HPE_JA>8FC8(CHB)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>8FC8(CHB)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>8FC8(CHB)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80K5690001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>8FC16_FIBRE</PART_ID>
		<HIE_EN>8FC16 (Fibre)</HIE_EN>
		<HIE_JA>8FC16 (Fibre)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>8FC16 (Fibre)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>8FC16 (Fibre)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>8FC16 (Fibre)</HPE_EN>
		<HPE_JA>8FC16 (Fibre)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>8FC16 (Fibre)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>8FC16 (Fibre)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80K5690001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ALUA_SETTABLE</PART_ID>
		<HIE_EN>ALUA Settable</HIE_EN>
		<HIE_JA>ALUA設定可能</HIE_JA>
		<HIJ_EN>ALUA Settable</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ALUA設定可能</HIJ_JA>
		<HPE_EN>ALUA Settable</HPE_EN>
		<HPE_JA>ALUA設定可能</HPE_JA>
		<HPJ_EN>ALUA Settable</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ALUA設定可能</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Z4630001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PROFILE_PATH_MODE</PART_ID>
		<HIE_EN>Path Mode on Profile</HIE_EN>
		<HIE_JA>プロファイルパスモード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Path Mode on Profile</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プロファイルパスモード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Path Mode on Profile</HPE_EN>
		<HPE_JA>プロファイルパスモード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Path Mode on Profile</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プロファイルパスモード</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Z4630001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PATHMODE_ALUA</PART_ID>
		<HIE_EN>ALUA</HIE_EN>
		<HIE_JA>ALUA</HIE_JA>
		<HIJ_EN>ALUA</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ALUA</HIJ_JA>
		<HPE_EN>ALUA</HPE_EN>
		<HPE_JA>ALUA</HPE_JA>
		<HPJ_EN>ALUA</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ALUA</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Z4630001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PP_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Program Product Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>プログラムプロダクト名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Program Product Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プログラムプロダクト名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Program Product Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>プログラムプロダクト名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Program Product Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プログラムプロダクト名</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8115710001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LICENSE_KEYTYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Key Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>キータイプ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Key Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>キータイプ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Key Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>キータイプ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Key Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>キータイプ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8115710001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PERMITTED_TB</PART_ID>
		<HIE_EN>Permitted (TB)</HIE_EN>
		<HIE_JA>許可容量 (TB)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Permitted (TB)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>許可容量 (TB)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Permitted (TB)</HPE_EN>
		<HPE_JA>許可容量 (TB)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Permitted (TB)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>許可容量 (TB)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8115710001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USED_TB</PART_ID>
		<HIE_EN>Used (TB)</HIE_EN>
		<HIE_JA>使用量 (TB)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Used (TB)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>使用量 (TB)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Used (TB)</HPE_EN>
		<HPE_JA>使用量 (TB)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Used (TB)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>使用量 (TB)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8115710001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>METER_REMAINING_TB</PART_ID>
		<HIE_EN>Remaining Meter License (TB)</HIE_EN>
		<HIE_JA>メータライセンス残容量 (TB)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remaining Meter License (TB)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>メータライセンス残容量 (TB)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remaining Meter License (TB)</HPE_EN>
		<HPE_JA>メータライセンス残容量 (TB)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remaining Meter License (TB)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>メータライセンス残容量 (TB)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8115710001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TERM_DAYS</PART_ID>
		<HIE_EN>Term (days)</HIE_EN>
		<HIE_JA>Term (日)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Term (days)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Term (日)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Term (days)</HPE_EN>
		<HPE_JA>Term (日)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Term (days)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Term (日)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8115710001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CLEAR_ALL</PART_ID>
		<HIE_EN>Clear All</HIE_EN>
		<HIE_JA>すべてクリア</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Clear All</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>すべてクリア</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Clear All</HPE_EN>
		<HPE_JA>すべてクリア</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Clear All</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>すべてクリア</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8115710001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INST_LICENSES</PART_ID>
		<HIE_EN>Install Licenses</HIE_EN>
		<HIE_JA>ライセンスインストール</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Install Licenses</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ライセンスインストール</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Install Licenses</HPE_EN>
		<HPE_JA>ライセンスインストール</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Install Licenses</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ライセンスインストール</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8115710001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOVE_LICENSES</PART_ID>
		<HIE_EN>Remove Licenses</HIE_EN>
		<HIE_JA>ライセンスアンインストール</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remove Licenses</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ライセンスアンインストール</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remove Licenses</HPE_EN>
		<HPE_JA>ライセンスアンインストール</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remove Licenses</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ライセンスアンインストール</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8115710001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ENABLE_LICENSES</PART_ID>
		<HIE_EN>Enable Licenses</HIE_EN>
		<HIE_JA>ライセンス有効</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Enable Licenses</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ライセンス有効</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Enable Licenses</HPE_EN>
		<HPE_JA>ライセンス有効</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Enable Licenses</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ライセンス有効</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8115710001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISABLE_LICENSES</PART_ID>
		<HIE_EN>Disable Licenses</HIE_EN>
		<HIE_JA>ライセンス無効</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Disable Licenses</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ライセンス無効</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Disable Licenses</HPE_EN>
		<HPE_JA>ライセンス無効</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Disable Licenses</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ライセンス無効</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8115710001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UPDATE_LICENSE_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Update License Statuses</HIE_EN>
		<HIE_JA>ライセンス状態更新</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Update License Statuses</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ライセンス状態更新</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Update License Statuses</HPE_EN>
		<HPE_JA>ライセンス状態更新</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Update License Statuses</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ライセンス状態更新</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8115710001/Y8115710344</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESULT_LICENSE</PART_ID>
		<HIE_EN>Results of License Key Operation</HIE_EN>
		<HIE_JA>ライセンスキー操作結果</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Results of License Key Operation</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ライセンスキー操作結果</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Results of License Key Operation</HPE_EN>
		<HPE_JA>ライセンスキー操作結果</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Results of License Key Operation</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ライセンスキー操作結果</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8115710001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PREAMBLE_PP</PART_ID>
		<HIE_EN>Prerequisite Program Product</HIE_EN>
		<HIE_JA>前提プログラムプロダクト</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Prerequisite Program Product</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>前提プログラムプロダクト</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Prerequisite Program Product</HPE_EN>
		<HPE_JA>前提プログラムプロダクト</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Prerequisite Program Product</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>前提プログラムプロダクト</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8115710001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_SOMS</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Advanced System Settings</HIE_EN>
		<HIE_JA>システム詳細設定編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Advanced System Settings</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>システム詳細設定編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Advanced System Settings</HPE_EN>
		<HPE_JA>システム詳細設定編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Advanced System Settings</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>システム詳細設定編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83M5790001, Y83M5792354変更</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_ENV_SETTINGS</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Environmental Settings</HIE_EN>
		<HIE_JA>環境設定編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Environmental Settings</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>環境設定編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Environmental Settings</HPE_EN>
		<HPE_JA>環境設定編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Environmental Settings</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>環境設定編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83M5790001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LICENSE_KEYS</PART_ID>
		<HIE_EN>License Keys</HIE_EN>
		<HIE_JA>ライセンスキー</HIE_JA>
		<HIJ_EN>License Keys</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ライセンスキー</HIJ_JA>
		<HPE_EN>License Keys</HPE_EN>
		<HPE_JA>ライセンスキー</HPE_JA>
		<HPJ_EN>License Keys</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ライセンスキー</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8115720001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>JNL_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Journal ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>ジャーナルID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Journal ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ジャーナルID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Journal ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>ジャーナルID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Journal ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ジャーナルID</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8155330001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RES_GRP_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Resource Group Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>リソースグループ名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Resource Group Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リソースグループ名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Resource Group Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>リソースグループ名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Resource Group Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リソースグループ名</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83F5330007</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RES_GRP_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Resource Group ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>リソースグループID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Resource Group ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リソースグループID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Resource Group ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>リソースグループID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Resource Group ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リソースグループID</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83F5330007</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TC_COPY</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_tco_acr@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_tco_acr@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_tco_acr@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_tco_acr@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_tco_acr@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_tco_acr@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_tco_acr@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_tco_acr@</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UR_COPY</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_uro_acr@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_uro_acr@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_uro_acr@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_uro_acr@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_uro_acr@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_uro_acr@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_uro_acr@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_uro_acr@</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TC_MF_COPY</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_tcmf_acr@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_tcmf_acr@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_tcmf_acr@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_tcmf_acr@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_tcmf_acr@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_tcmf_acr@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_tcmf_acr@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_tcmf_acr@</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UR_MF_COPY</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_urmf_acr@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_urmf_acr@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_urmf_acr@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_urmf_acr@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_urmf_acr@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_urmf_acr@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_urmf_acr@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_urmf_acr@</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOTE_REPLICATION</PART_ID>
		<HIE_EN>Remote Replication</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモートレプリケーション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remote Replication</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモートレプリケーション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remote Replication</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモートレプリケーション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remote Replication</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモートレプリケーション</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOCAL_REPLICATION2</PART_ID>
		<HIE_EN>Local Replication:</HIE_EN>
		<HIE_JA>ローカルレプリケーション:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Local Replication:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ローカルレプリケーション:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Local Replication:</HPE_EN>
		<HPE_JA>ローカルレプリケーション:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Local Replication:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ローカルレプリケーション:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOTE_REPLICATION2</PART_ID>
		<HIE_EN>Remote Replication:</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモートレプリケーション:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remote Replication:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモートレプリケーション:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remote Replication:</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモートレプリケーション:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remote Replication:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモートレプリケーション:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LCAP_USED_LICENSED</PART_ID>
		<HIE_EN>Licensed Capacity (Used/Licensed)</HIE_EN>
		<HIE_JA>ライセンス容量 (使用量/ライセンス容量)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Licensed Capacity (Used/Licensed)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ライセンス容量 (使用量/ライセンス容量)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Licensed Capacity (Used/Licensed)</HPE_EN>
		<HPE_JA>ライセンス容量 (使用量/ライセンス容量)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Licensed Capacity (Used/Licensed)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ライセンス容量 (使用量/ライセンス容量)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUMBER_OF_MIRRORS</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Mirrors</HIE_EN>
		<HIE_JA>ミラー数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Mirrors</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ミラー数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Mirrors</HPE_EN>
		<HPE_JA>ミラー数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Mirrors</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ミラー数</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>JOURNALS</PART_ID>
		<HIE_EN>Journals</HIE_EN>
		<HIE_JA>ジャーナル</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Journals</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ジャーナル</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Journals</HPE_EN>
		<HPE_JA>ジャーナル</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Journals</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ジャーナル</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INFLOW_CONTROL2</PART_ID>
		<HIE_EN>Inflow Control:</HIE_EN>
		<HIE_JA>ジャーナルボリューム流入制御:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Inflow Control:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ジャーナルボリューム流入制御:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Inflow Control:</HPE_EN>
		<HPE_JA>ジャーナルボリューム流入制御:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Inflow Control:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ジャーナルボリューム流入制御:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DATA_OVERFLOW_WATCH2</PART_ID>
		<HIE_EN>Data Overflow Watch:</HIE_EN>
		<HIE_JA>データあふれ監視時間:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Data Overflow Watch:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>データあふれ監視時間:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Data Overflow Watch:</HPE_EN>
		<HPE_JA>データあふれ監視時間:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Data Overflow Watch:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>データあふれ監視時間:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CACHE_MODE2</PART_ID>
		<HIE_EN>Cache Mode:</HIE_EN>
		<HIE_JA>キャッシュモード:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Cache Mode:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>キャッシュモード:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Cache Mode:</HPE_EN>
		<HPE_JA>キャッシュモード:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Cache Mode:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>キャッシュモード:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TIMER_TYPE2</PART_ID>
		<HIE_EN>Timer Type:</HIE_EN>
		<HIE_JA>タイマタイプ:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Timer Type:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>タイマタイプ:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Timer Type:</HPE_EN>
		<HPE_JA>タイマタイプ:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Timer Type:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>タイマタイプ:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_JNL</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Journals</HIE_EN>
		<HIE_JA>ジャーナル数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Journals</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ジャーナル数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Journals</HPE_EN>
		<HPE_JA>ジャーナル数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Journals</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ジャーナル数</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>JNL_TYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Journal Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>ジャーナルタイプ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Journal Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ジャーナルタイプ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Journal Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>ジャーナルタイプ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Journal Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ジャーナルタイプ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_JNL_VOLS</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Journal VOLs</HIE_EN>
		<HIE_JA>ジャーナルVOL数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Journal VOLs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ジャーナルVOL数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Journal VOLs</HPE_EN>
		<HPE_JA>ジャーナルVOL数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Journal VOLs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ジャーナルVOL数</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_JNL_VOLUMES</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Journal Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>ジャーナルボリューム数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Journal Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ジャーナルボリューム数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Journal Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>ジャーナルボリューム数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Journal Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ジャーナルボリューム数</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>JNL_CAP</PART_ID>
		<HIE_EN>Journal Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>ジャーナル容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Journal Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ジャーナル容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Journal Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>ジャーナル容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Journal Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ジャーナル容量</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_DATA_VOLS</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Data VOLs</HIE_EN>
		<HIE_JA>データVOL数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Data VOLs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>データVOL数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Data VOLs</HPE_EN>
		<HPE_JA>データVOL数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Data VOLs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>データVOL数</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_DATA_VOLUMES</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Data Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>データボリューム数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Data Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>データボリューム数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Data Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>データボリューム数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Data Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>データボリューム数</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DATA_CAP</PART_ID>
		<HIE_EN>Data Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>データ容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Data Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>データ容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Data Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>データ容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Data Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>データ容量</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DATA_OVERFLOW_WATCH</PART_ID>
		<HIE_EN>Data Overflow Watch</HIE_EN>
		<HIE_JA>データあふれ監視時間</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Data Overflow Watch</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>データあふれ監視時間</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Data Overflow Watch</HPE_EN>
		<HPE_JA>データあふれ監視時間</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Data Overflow Watch</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>データあふれ監視時間</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DATA_OVERFLOW_WATCH_SEC</PART_ID>
		<HIE_EN>Data Overflow Watch (sec.)</HIE_EN>
		<HIE_JA>データあふれ監視時間 (秒)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Data Overflow Watch (sec.)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>データあふれ監視時間 (秒)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Data Overflow Watch (sec.)</HPE_EN>
		<HPE_JA>データあふれ監視時間 (秒)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Data Overflow Watch (sec.)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>データあふれ監視時間 (秒)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TIMER_TYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Timer Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>タイマタイプ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Timer Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>タイマタイプ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Timer Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>タイマタイプ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Timer Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>タイマタイプ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOTE_STORAGE2</PART_ID>
		<HIE_EN>Remote Storage System:</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモートストレージシステム:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remote Storage System:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモートストレージシステム:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remote Storage System:</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモートストレージシステム:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remote Storage System:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモートストレージシステム:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MODEL_SN</PART_ID>
		<HIE_EN>Model / Serial Number</HIE_EN>
		<HIE_JA>モデル / シリアル番号</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Model / Serial Number</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>モデル / シリアル番号</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Model / Serial Number</HPE_EN>
		<HPE_JA>モデル / シリアル番号</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Model / Serial Number</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>モデル / シリアル番号</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PATH_GRP_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Path Group ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>パスグループID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Path Group ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パスグループID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Path Group ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>パスグループID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Path Group ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パスグループID</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOCAL_CU2</PART_ID>
		<HIE_EN>Local CU:</HIE_EN>
		<HIE_JA>ローカルCU:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Local CU:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ローカルCU:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Local CU:</HPE_EN>
		<HPE_JA>ローカルCU:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Local CU:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ローカルCU:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PVOL_SELECTION2</PART_ID>
		<HIE_EN>Primary Volume Selection:</HIE_EN>
		<HIE_JA>プライマリボリューム選択:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Primary Volume Selection:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プライマリボリューム選択:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Primary Volume Selection:</HPE_EN>
		<HPE_JA>プライマリボリューム選択:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Primary Volume Selection:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プライマリボリューム選択:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LU_SELECTION2</PART_ID>
		<HIE_EN>LU Selection:</HIE_EN>
		<HIE_JA>LU選択:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LU Selection:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LU選択:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LU Selection:</HPE_EN>
		<HPE_JA>LU選択:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LU Selection:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LU選択:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SVOL_SELECTION2</PART_ID>
		<HIE_EN>Secondary Volume Selection:</HIE_EN>
		<HIE_JA>セカンダリボリューム選択:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Secondary Volume Selection:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>セカンダリボリューム選択:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Secondary Volume Selection:</HPE_EN>
		<HPE_JA>セカンダリボリューム選択:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Secondary Volume Selection:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>セカンダリボリューム選択:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BASE_SVOL2</PART_ID>
		<HIE_EN>Base Secondary Volume:</HIE_EN>
		<HIE_JA>ベースセカンダリボリューム:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Base Secondary Volume:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ベースセカンダリボリューム:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Base Secondary Volume:</HPE_EN>
		<HPE_JA>ベースセカンダリボリューム:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Base Secondary Volume:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ベースセカンダリボリューム:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECTION_TYPE2</PART_ID>
		<HIE_EN>Selection Type:</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択タイプ:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selection Type:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択タイプ:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selection Type:</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択タイプ:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selection Type:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択タイプ:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELATIVE_PVOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Relative Primary Volume</HIE_EN>
		<HIE_JA>プライマリボリューム相対</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Relative Primary Volume</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プライマリボリューム相対</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Relative Primary Volume</HPE_EN>
		<HPE_JA>プライマリボリューム相対</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Relative Primary Volume</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プライマリボリューム相対</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PVOL_FENCE_LEVEL2</PART_ID>
		<HIE_EN>Primary Volume Fence Level:</HIE_EN>
		<HIE_JA>プライマリボリュームフェンスレベル:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Primary Volume Fence Level:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プライマリボリュームフェンスレベル:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Primary Volume Fence Level:</HPE_EN>
		<HPE_JA>プライマリボリュームフェンスレベル:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Primary Volume Fence Level:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プライマリボリュームフェンスレベル:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INIT_COPY_TYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Initial Copy Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>形成コピータイプ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Initial Copy Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>形成コピータイプ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Initial Copy Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>形成コピータイプ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Initial Copy Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>形成コピータイプ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INIT_COPY_TYPE2</PART_ID>
		<HIE_EN>Initial Copy Type:</HIE_EN>
		<HIE_JA>形成コピータイプ:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Initial Copy Type:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>形成コピータイプ:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Initial Copy Type:</HPE_EN>
		<HPE_JA>形成コピータイプ:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Initial Copy Type:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>形成コピータイプ:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TRACKS</PART_ID>
		<HIE_EN>Tracks</HIE_EN>
		<HIE_JA>トラック</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Tracks</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>トラック</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Tracks</HPE_EN>
		<HPE_JA>トラック</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Tracks</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>トラック</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INIT_COPY_PRIORITY2</PART_ID>
		<HIE_EN>Initial Copy Priority:</HIE_EN>
		<HIE_JA>形成コピー優先度:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Initial Copy Priority:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>形成コピー優先度:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Initial Copy Priority:</HPE_EN>
		<HPE_JA>形成コピー優先度:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Initial Copy Priority:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>形成コピー優先度:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DIFFERENTIAL_MNG2</PART_ID>
		<HIE_EN>Differential Management:</HIE_EN>
		<HIE_JA>差分管理単位:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Differential Management:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>差分管理単位:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Differential Management:</HPE_EN>
		<HPE_JA>差分管理単位:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Differential Management:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>差分管理単位:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIR_POSITION</PART_ID>
		<HIE_EN>Pair Position</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア位置</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pair Position</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア位置</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pair Position</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア位置</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pair Position</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア位置</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOCAL_STORAGE_SYS</PART_ID>
		<HIE_EN>Local Storage System</HIE_EN>
		<HIE_JA>ローカルストレージシステム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Local Storage System</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ローカルストレージシステム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Local Storage System</HPE_EN>
		<HPE_JA>ローカルストレージシステム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Local Storage System</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ローカルストレージシステム</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOTE_STORAGE_SYS</PART_ID>
		<HIE_EN>Remote Storage System</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモートストレージシステム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remote Storage System</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモートストレージシステム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remote Storage System</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモートストレージシステム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remote Storage System</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモートストレージシステム</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOTE_STORAGE_SYSS</PART_ID>
		<HIE_EN>Remote Storage Systems</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモートストレージシステム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remote Storage Systems</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモートストレージシステム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remote Storage Systems</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモートストレージシステム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remote Storage Systems</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモートストレージシステム</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UPDATE_TYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Update Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>更新タイプ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Update Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>更新タイプ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Update Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>更新タイプ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Update Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>更新タイプ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CTG_UTILIZATION</PART_ID>
		<HIE_EN>CTG Utilization</HIE_EN>
		<HIE_JA>CTG利用</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CTG Utilization</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CTG利用</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CTG Utilization</HPE_EN>
		<HPE_JA>CTG利用</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CTG Utilization</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CTG利用</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PRESERVE_MIRROR_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Preserve Mirror Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>プリザーブミラー状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Preserve Mirror Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プリザーブミラー状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Preserve Mirror Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>プリザーブミラー状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Preserve Mirror Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プリザーブミラー状態</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FENCE_LEVEL</PART_ID>
		<HIE_EN>Fence Level</HIE_EN>
		<HIE_JA>フェンスレベル</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Fence Level</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>フェンスレベル</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Fence Level</HPE_EN>
		<HPE_JA>フェンスレベル</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Fence Level</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>フェンスレベル</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DIFFERENTIAL_MNG</PART_ID>
		<HIE_EN>Differential Management</HIE_EN>
		<HIE_JA>差分管理単位</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Differential Management</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>差分管理単位</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Differential Management</HPE_EN>
		<HPE_JA>差分管理単位</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Differential Management</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>差分管理単位</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HOST_IO_TIME_TRANSFER</PART_ID>
		<HIE_EN>Host I/O Time Stamp Transfer</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストI/O タイムスタンプ転送</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Host I/O Time Stamp Transfer</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストI/O タイムスタンプ転送</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Host I/O Time Stamp Transfer</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストI/O タイムスタンプ転送</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Host I/O Time Stamp Transfer</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストI/O タイムスタンプ転送</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CU_SSID</PART_ID>
		<HIE_EN>CU / SSID</HIE_EN>
		<HIE_JA>CU / SSID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CU / SSID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CU / SSID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CU / SSID</HPE_EN>
		<HPE_JA>CU / SSID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CU / SSID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CU / SSID</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CFW_DATA2</PART_ID>
		<HIE_EN>CFW Data:</HIE_EN>
		<HIE_JA>CFWデータ:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CFW Data:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CFWデータ:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CFW Data:</HPE_EN>
		<HPE_JA>CFWデータ:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CFW Data:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CFWデータ:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DFW_TO_SVOL2</PART_ID>
		<HIE_EN>DFW to Secondary Volume:</HIE_EN>
		<HIE_JA>セカンダリボリュームへのDFW 使用:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>DFW to Secondary Volume:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>セカンダリボリュームへのDFW 使用:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>DFW to Secondary Volume:</HPE_EN>
		<HPE_JA>セカンダリボリュームへのDFW 使用:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>DFW to Secondary Volume:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>セカンダリボリュームへのDFW 使用:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HIO_TIME_TRANS2</PART_ID>
		<HIE_EN>Host I/O Time Stamp Transfer:</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストI/O タイムスタンプ転送:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Host I/O Time Stamp Transfer:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストI/O タイムスタンプ転送:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Host I/O Time Stamp Transfer:</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストI/O タイムスタンプ転送:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Host I/O Time Stamp Transfer:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストI/O タイムスタンプ転送:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIRROR_SELECTION2</PART_ID>
		<HIE_EN>Mirror Selection:</HIE_EN>
		<HIE_JA>ミラー選択:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mirror Selection:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ミラー選択:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mirror Selection:</HPE_EN>
		<HPE_JA>ミラー選択:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mirror Selection:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ミラー選択:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MASTER_JNL</PART_ID>
		<HIE_EN>Master Journal</HIE_EN>
		<HIE_JA>マスタジャーナル</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Master Journal</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>マスタジャーナル</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Master Journal</HPE_EN>
		<HPE_JA>マスタジャーナル</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Master Journal</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>マスタジャーナル</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESTORE_JNL</PART_ID>
		<HIE_EN>Restore Journal</HIE_EN>
		<HIE_JA>リストアジャーナル</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Restore Journal</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リストアジャーナル</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Restore Journal</HPE_EN>
		<HPE_JA>リストアジャーナル</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Restore Journal</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リストアジャーナル</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CUR_NUM_OF_MST_JNL_MIRROR2</PART_ID>
		<HIE_EN>Current Number of Master Journal Mirrors:</HIE_EN>
		<HIE_JA>現在のマスタジャーナルミラー数:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Current Number of Master Journal Mirrors:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>現在のマスタジャーナルミラー数:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Current Number of Master Journal Mirrors:</HPE_EN>
		<HPE_JA>現在のマスタジャーナルミラー数:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Current Number of Master Journal Mirrors:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>現在のマスタジャーナルミラー数:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TOTAL_NUM_OF_MST_JNL_MIRROR2</PART_ID>
		<HIE_EN>Total Number of Master Journal Mirrors:</HIE_EN>
		<HIE_JA>マスタジャーナルミラー合計数:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Total Number of Master Journal Mirrors:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>マスタジャーナルミラー合計数:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Total Number of Master Journal Mirrors:</HPE_EN>
		<HPE_JA>マスタジャーナルミラー合計数:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Total Number of Master Journal Mirrors:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>マスタジャーナルミラー合計数:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CTG_ID2</PART_ID>
		<HIE_EN>CTG ID:</HIE_EN>
		<HIE_JA>CTG ID:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CTG ID:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CTG ID:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CTG ID:</HPE_EN>
		<HPE_JA>CTG ID:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CTG ID:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CTG ID:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ERROR_LEVEL2</PART_ID>
		<HIE_EN>Error Level:</HIE_EN>
		<HIE_JA>エラーレベル:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Error Level:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>エラーレベル:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Error Level:</HPE_EN>
		<HPE_JA>エラーレベル:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Error Level:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>エラーレベル:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CFW2</PART_ID>
		<HIE_EN>CFW:</HIE_EN>
		<HIE_JA>CFW:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CFW:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CFW:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CFW:</HPE_EN>
		<HPE_JA>CFW:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CFW:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CFW:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>JNL_ID2</PART_ID>
		<HIE_EN>Journal ID:</HIE_EN>
		<HIE_JA>ジャーナルID:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Journal ID:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ジャーナルID:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Journal ID:</HPE_EN>
		<HPE_JA>ジャーナルID:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Journal ID:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ジャーナルID:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>JNL_VOL_SELECTION2</PART_ID>
		<HIE_EN>Journal Volume Selection:</HIE_EN>
		<HIE_JA>ジャーナルボリューム選択:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Journal Volume Selection:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ジャーナルボリューム選択:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Journal Volume Selection:</HPE_EN>
		<HPE_JA>ジャーナルボリューム選択:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Journal Volume Selection:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ジャーナルボリューム選択:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECT_JNL_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Select Journal Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>ジャーナルボリューム選択</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Select Journal Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ジャーナルボリューム選択</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Select Journal Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>ジャーナルボリューム選択</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Select Journal Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ジャーナルボリューム選択</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TOTAL_JNL_VOL2</PART_ID>
		<HIE_EN>Total Selected Journal Volumes:</HIE_EN>
		<HIE_JA>合計選択ジャーナルボリューム:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Total Selected Journal Volumes:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>合計選択ジャーナルボリューム:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Total Selected Journal Volumes:</HPE_EN>
		<HPE_JA>合計選択ジャーナルボリューム:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Total Selected Journal Volumes:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>合計選択ジャーナルボリューム:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TOATAL_SEL_CAP</PART_ID>
		<HIE_EN>Total Selected Capacity:</HIE_EN>
		<HIE_JA>合計選択容量:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Total Selected Capacity:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>合計選択容量:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Total Selected Capacity:</HPE_EN>
		<HPE_JA>合計選択容量:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Total Selected Capacity:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>合計選択容量:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>JNL_TYPE_OPT2</PART_ID>
		<HIE_EN>Journal Type Option:</HIE_EN>
		<HIE_JA>ジャーナルタイプオプション:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Journal Type Option:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ジャーナルタイプオプション:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Journal Type Option:</HPE_EN>
		<HPE_JA>ジャーナルタイプオプション:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Journal Type Option:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ジャーナルタイプオプション:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>2DC_CASCADE</PART_ID>
		<HIE_EN>2DC Cascade</HIE_EN>
		<HIE_JA>2DCカスケード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>2DC Cascade</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>2DCカスケード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>2DC Cascade</HPE_EN>
		<HPE_JA>2DCカスケード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>2DC Cascade</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>2DCカスケード</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UR_3DC</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_uro_acr@ 3DC</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_uro_acr@ 3DC</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_uro_acr@ 3DC</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_uro_acr@ 3DC</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_uro_acr@ 3DC</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_uro_acr@ 3DC</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_uro_acr@ 3DC</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_uro_acr@ 3DC</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECTED_JNL_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected Journal Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択したジャーナルボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected Journal Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択したジャーナルボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected Journal Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択したジャーナルボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected Journal Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択したジャーナルボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CONNECTION_TYPE2</PART_ID>
		<HIE_EN>Connection Type:</HIE_EN>
		<HIE_JA>接続タイプ:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Connection Type:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>接続タイプ:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Connection Type:</HPE_EN>
		<HPE_JA>接続タイプ:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Connection Type:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>接続タイプ:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RIO_MIH_TIME2</PART_ID>
		<HIE_EN>RIO MIH Time:</HIE_EN>
		<HIE_JA>RIO MIH 時間:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>RIO MIH Time:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>RIO MIH 時間:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>RIO MIH Time:</HPE_EN>
		<HPE_JA>RIO MIH 時間:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>RIO MIH Time:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>RIO MIH 時間:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ROUND_TRIP_TIME2</PART_ID>
		<HIE_EN>Round Trip Time:</HIE_EN>
		<HIE_JA>往復応答時間:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Round Trip Time:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>往復応答時間:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Round Trip Time:</HPE_EN>
		<HPE_JA>往復応答時間:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Round Trip Time:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>往復応答時間:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FREEZE_OPTION2</PART_ID>
		<HIE_EN>FREEZE Option:</HIE_EN>
		<HIE_JA>FREEZE オプション:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>FREEZE Option:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>FREEZE オプション:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>FREEZE Option:</HPE_EN>
		<HPE_JA>FREEZE オプション:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>FREEZE Option:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>FREEZE オプション:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SSID2</PART_ID>
		<HIE_EN>SSID:</HIE_EN>
		<HIE_JA>SSID:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SSID:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SSID:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SSID:</HPE_EN>
		<HPE_JA>SSID:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SSID:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SSID:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PATH_GRP_ID2</PART_ID>
		<HIE_EN>Path Group ID:</HIE_EN>
		<HIE_JA>パスグループID:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Path Group ID:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パスグループID:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Path Group ID:</HPE_EN>
		<HPE_JA>パスグループID:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Path Group ID:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パスグループID:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SPECIFIED_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Specified ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>指定ID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Specified ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>指定ID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Specified ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>指定ID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Specified ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>指定ID</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIN_NUM_OF_PATHS2</PART_ID>
		<HIE_EN>Minimum Number of Paths:</HIE_EN>
		<HIE_JA>最小パス数:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Minimum Number of Paths:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>最小パス数:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Minimum Number of Paths:</HPE_EN>
		<HPE_JA>最小パス数:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Minimum Number of Paths:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>最小パス数:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RMT_PATH</PART_ID>
		<HIE_EN>Remote Paths</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモートパス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remote Paths</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモートパス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remote Paths</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモートパス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remote Paths</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモートパス</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MODEL2</PART_ID>
		<HIE_EN>Model:</HIE_EN>
		<HIE_JA>モデル:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Model:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>モデル:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Model:</HPE_EN>
		<HPE_JA>モデル:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Model:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>モデル:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SERIAL_NUM2</PART_ID>
		<HIE_EN>Serial Number:</HIE_EN>
		<HIE_JA>シリアル番号:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Serial Number:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>シリアル番号:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Serial Number:</HPE_EN>
		<HPE_JA>シリアル番号:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Serial Number:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>シリアル番号:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOTE_CU2</PART_ID>
		<HIE_EN>Remote CU:</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモートCU:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remote CU:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモートCU:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remote CU:</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモートCU:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remote CU:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモートCU:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SEL_RMT_CONNECT</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected Remote Connection</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択したリモート接続</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected Remote Connection</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択したリモート接続</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected Remote Connection</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択したリモート接続</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected Remote Connection</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択したリモート接続</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SEL_RMT_PATHS</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected Remote Paths</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択したリモートパス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected Remote Paths</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択したリモートパス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected Remote Paths</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択したリモートパス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected Remote Paths</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択したリモートパス</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CU2</PART_ID>
		<HIE_EN>CU:</HIE_EN>
		<HIE_JA>CU:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CU:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CU:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CU:</HPE_EN>
		<HPE_JA>CU:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CU:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CU:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SYSTEM2</PART_ID>
		<HIE_EN>System:</HIE_EN>
		<HIE_JA>システム:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>System:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>システム:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>System:</HPE_EN>
		<HPE_JA>システム:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>System:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>システム:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CONNECTION_FROM</PART_ID>
		<HIE_EN>Connections (From)</HIE_EN>
		<HIE_JA>接続 (From)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Connections (From)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>接続 (From)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Connections (From)</HPE_EN>
		<HPE_JA>接続 (From)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Connections (From)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>接続 (From)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CONNECTION_TO</PART_ID>
		<HIE_EN>Connections (To)</HIE_EN>
		<HIE_JA>接続 (To)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Connections (To)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>接続 (To)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Connections (To)</HPE_EN>
		<HPE_JA>接続 (To)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Connections (To)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>接続 (To)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOTE_STORAGE_SYSS2</PART_ID>
		<HIE_EN>Remote Storage Systems:</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモートストレージシステム:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remote Storage Systems:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモートストレージシステム:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remote Storage Systems:</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモートストレージシステム:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remote Storage Systems:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモートストレージシステム:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SECONDARY_VOL_WRITE</PART_ID>
		<HIE_EN>Secondary Volume Write</HIE_EN>
		<HIE_JA>セカンダリボリューム書き込み</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Secondary Volume Write</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>セカンダリボリューム書き込み</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Secondary Volume Write</HPE_EN>
		<HPE_JA>セカンダリボリューム書き込み</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Secondary Volume Write</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>セカンダリボリューム書き込み</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PRIMARY_VOL_WRITE</PART_ID>
		<HIE_EN>Primary Volume Write</HIE_EN>
		<HIE_JA>プライマリボリューム書き込み</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Primary Volume Write</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プライマリボリューム書き込み</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Primary Volume Write</HPE_EN>
		<HPE_JA>プライマリボリューム書き込み</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Primary Volume Write</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プライマリボリューム書き込み</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SSB_TRANSFER</PART_ID>
		<HIE_EN>SSB Transfer (F/M = FB)</HIE_EN>
		<HIE_JA>SSB転送 (F/M = FB)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SSB Transfer (F/M = FB)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SSB転送 (F/M = FB)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SSB Transfer (F/M = FB)</HPE_EN>
		<HPE_JA>SSB転送 (F/M = FB)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SSB Transfer (F/M = FB)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SSB転送 (F/M = FB)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SUB_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Sub Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>サブ状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Sub Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>サブ状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Sub Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>サブ状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Sub Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>サブ状態</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SPLIT_MODE</PART_ID>
		<HIE_EN>Split Mode</HIE_EN>
		<HIE_JA>分割モード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Split Mode</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>分割モード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Split Mode</HPE_EN>
		<HPE_JA>分割モード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Split Mode</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>分割モード</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESYNC_MODE</PART_ID>
		<HIE_EN>Resync Mode</HIE_EN>
		<HIE_JA>再同期モード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Resync Mode</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>再同期モード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Resync Mode</HPE_EN>
		<HPE_JA>再同期モード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Resync Mode</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>再同期モード</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PATH_WATCH_TIME</PART_ID>
		<HIE_EN>Path Watch Time</HIE_EN>
		<HIE_JA>パス監視時間</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Path Watch Time</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パス監視時間</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Path Watch Time</HPE_EN>
		<HPE_JA>パス監視時間</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Path Watch Time</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パス監視時間</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PATH_WATCH_TIME_TRANSFER</PART_ID>
		<HIE_EN>Path Watch Time Transfer</HIE_EN>
		<HIE_JA>パス監視時間の転送</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Path Watch Time Transfer</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パス監視時間の転送</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Path Watch Time Transfer</HPE_EN>
		<HPE_JA>パス監視時間の転送</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Path Watch Time Transfer</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パス監視時間の転送</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TRANSFER_SPEED</PART_ID>
		<HIE_EN>Transfer Speed</HIE_EN>
		<HIE_JA>転送速度</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Transfer Speed</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>転送速度</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Transfer Speed</HPE_EN>
		<HPE_JA>転送速度</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Transfer Speed</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>転送速度</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELTA_RESYNC_FAILURE</PART_ID>
		<HIE_EN>Delta Resync Failure</HIE_EN>
		<HIE_JA>デルタリシンク失敗</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delta Resync Failure</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>デルタリシンク失敗</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delta Resync Failure</HPE_EN>
		<HPE_JA>デルタリシンク失敗</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delta Resync Failure</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>デルタリシンク失敗</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOCAL_CU</PART_ID>
		<HIE_EN>Local CU</HIE_EN>
		<HIE_JA>ローカルCU</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Local CU</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ローカルCU</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Local CU</HPE_EN>
		<HPE_JA>ローカルCU</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Local CU</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ローカルCU</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_RMT_PATH</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Remote Paths</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモートパス数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Remote Paths</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモートパス数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Remote Paths</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモートパス数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Remote Paths</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモートパス数</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIN_NUM_OF_PATHS</PART_ID>
		<HIE_EN>Minimum Number of Paths</HIE_EN>
		<HIE_JA>最小パス数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Minimum Number of Paths</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>最小パス数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Minimum Number of Paths</HPE_EN>
		<HPE_JA>最小パス数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Minimum Number of Paths</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>最小パス数</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RIO_MIH_TIME_SEC</PART_ID>
		<HIE_EN>RIO MIH Time (sec.)</HIE_EN>
		<HIE_JA>RIO MIH 時間 (秒)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>RIO MIH Time (sec.)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>RIO MIH 時間 (秒)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>RIO MIH Time (sec.)</HPE_EN>
		<HPE_JA>RIO MIH 時間 (秒)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>RIO MIH Time (sec.)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>RIO MIH 時間 (秒)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ROUND_TRIP_TIME_MS</PART_ID>
		<HIE_EN>Round Trip Time (msec.)</HIE_EN>
		<HIE_JA>往復応答時間 (ミリ秒)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Round Trip Time (msec.)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>往復応答時間 (ミリ秒)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Round Trip Time (msec.)</HPE_EN>
		<HPE_JA>往復応答時間 (ミリ秒)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Round Trip Time (msec.)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>往復応答時間 (ミリ秒)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FREEZE_OPTION</PART_ID>
		<HIE_EN>FREEZE Option</HIE_EN>
		<HIE_JA>FREEZE オプション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>FREEZE Option</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>FREEZE オプション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>FREEZE Option</HPE_EN>
		<HPE_JA>FREEZE オプション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>FREEZE Option</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>FREEZE オプション</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CONNECTION_DIR</PART_ID>
		<HIE_EN>Connection Direction</HIE_EN>
		<HIE_JA>接続方向</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Connection Direction</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>接続方向</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Connection Direction</HPE_EN>
		<HPE_JA>接続方向</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Connection Direction</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>接続方向</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOCAL_PORT_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Local Port ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>ローカルポート名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Local Port ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ローカルポート名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Local Port ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>ローカルポート名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Local Port ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ローカルポート名</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOTE_PORT_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Remote Port ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモートポート名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remote Port ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモートポート名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remote Port ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモートポート名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remote Port ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモートポート名</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COPY_TIME</PART_ID>
		<HIE_EN>Copy Time</HIE_EN>
		<HIE_JA>コピー時間</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Copy Time</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コピー時間</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Copy Time</HPE_EN>
		<HPE_JA>コピー時間</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Copy Time</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コピー時間</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAX_INIT_COPY_ACT</PART_ID>
		<HIE_EN>Maximum Initial Copy Activities</HIE_EN>
		<HIE_JA>最大形成コピー数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Maximum Initial Copy Activities</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>最大形成コピー数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Maximum Initial Copy Activities</HPE_EN>
		<HPE_JA>最大形成コピー数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Maximum Initial Copy Activities</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>最大形成コピー数</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PPRC_SUPPORT</PART_ID>
		<HIE_EN>PPRC Support</HIE_EN>
		<HIE_JA>PPRCサポート</HIE_JA>
		<HIJ_EN>PPRC Support</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>PPRCサポート</HIJ_JA>
		<HPE_EN>PPRC Support</HPE_EN>
		<HPE_JA>PPRCサポート</HPE_JA>
		<HPJ_EN>PPRC Support</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>PPRCサポート</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SERVICES_SIM</PART_ID>
		<HIE_EN>Services SIM</HIE_EN>
		<HIE_JA>サービスSIM</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Services SIM</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>サービスSIM</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Services SIM</HPE_EN>
		<HPE_JA>サービスSIM</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Services SIM</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>サービスSIM</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PATH_BLOCK_WATCH</PART_ID>
		<HIE_EN>Blocked Path Monitoring (sec)</HIE_EN>
		<HIE_JA>パス閉塞監視 (秒)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Blocked Path Monitoring (sec)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パス閉塞監視 (秒)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Blocked Path Monitoring (sec)</HPE_EN>
		<HPE_JA>パス閉塞監視 (秒)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Blocked Path Monitoring (sec)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パス閉塞監視 (秒)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001,Z84C4463712</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>太田HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PATH_BLOCK_SIM_WATCH</PART_ID>
		<HIE_EN>Blocked Path SIM Monitoring (sec)</HIE_EN>
		<HIE_JA>パス閉塞SIM監視 (秒)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Blocked Path SIM Monitoring (sec)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パス閉塞SIM監視 (秒)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Blocked Path SIM Monitoring (sec)</HPE_EN>
		<HPE_JA>パス閉塞SIM監視 (秒)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Blocked Path SIM Monitoring (sec)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パス閉塞SIM監視 (秒)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001,Z84C4463712</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>太田HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NONE</PART_ID>
		<HIE_EN>None</HIE_EN>
		<HIE_JA>なし</HIE_JA>
		<HIJ_EN>None</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>なし</HIJ_JA>
		<HPE_EN>None</HPE_EN>
		<HPE_JA>なし</HPE_JA>
		<HPJ_EN>None</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>なし</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PATH_WATCH_TIME2</PART_ID>
		<HIE_EN>Path Watch Time:</HIE_EN>
		<HIE_JA>パス監視時間:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Path Watch Time:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パス監視時間:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Path Watch Time:</HPE_EN>
		<HPE_JA>パス監視時間:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Path Watch Time:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パス監視時間:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PATH_WATCH_TIME_MINUTE</PART_ID>
		<HIE_EN>mins</HIE_EN>
		<HIE_JA>分</HIE_JA>
		<HIJ_EN>mins</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>分</HIJ_JA>
		<HPE_EN>mins</HPE_EN>
		<HPE_JA>分</HPE_JA>
		<HPJ_EN>mins</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>分</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PATH_WATCH_TIME_HOUR</PART_ID>
		<HIE_EN>hrs</HIE_EN>
		<HIE_JA>時間</HIE_JA>
		<HIJ_EN>hrs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>時間</HIJ_JA>
		<HPE_EN>hrs</HPE_EN>
		<HPE_JA>時間</HPE_JA>
		<HPJ_EN>hrs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>時間</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PATH_WATCH_TIME_DAY</PART_ID>
		<HIE_EN>days</HIE_EN>
		<HIE_JA>日</HIE_JA>
		<HIJ_EN>days</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>日</HIJ_JA>
		<HPE_EN>days</HPE_EN>
		<HPE_JA>日</HPE_JA>
		<HPJ_EN>days</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>日</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PATH_WATCH_TIME_TRANSFER2</PART_ID>
		<HIE_EN>Path Watch Time Transfer:</HIE_EN>
		<HIE_JA>パス監視時間の転送:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Path Watch Time Transfer:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パス監視時間の転送:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Path Watch Time Transfer:</HPE_EN>
		<HPE_JA>パス監視時間の転送:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Path Watch Time Transfer:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パス監視時間の転送:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TRANSFER_SPEED2</PART_ID>
		<HIE_EN>Transfer Speed:</HIE_EN>
		<HIE_JA>転送速度:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Transfer Speed:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>転送速度:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Transfer Speed:</HPE_EN>
		<HPE_JA>転送速度:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Transfer Speed:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>転送速度:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELTA_RESYNC_FAILURE2</PART_ID>
		<HIE_EN>Delta Resync Failure:</HIE_EN>
		<HIE_JA>デルタリシンク失敗:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delta Resync Failure:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>デルタリシンク失敗:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delta Resync Failure:</HPE_EN>
		<HPE_JA>デルタリシンク失敗:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delta Resync Failure:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>デルタリシンク失敗:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MBPS</PART_ID>
		<HIE_EN>Mbps</HIE_EN>
		<HIE_JA>Mbps</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mbps</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Mbps</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mbps</HPE_EN>
		<HPE_JA>Mbps</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mbps</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Mbps</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FENCE_LV_NEVER</PART_ID>
		<HIE_EN>Never</HIE_EN>
		<HIE_JA>なし</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Never</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>なし</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Never</HPE_EN>
		<HPE_JA>なし</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Never</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>なし</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FENCE_LV_DATA</PART_ID>
		<HIE_EN>Data</HIE_EN>
		<HIE_JA>セカンダリボリュームデータ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Data</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>セカンダリボリュームデータ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Data</HPE_EN>
		<HPE_JA>セカンダリボリュームデータ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Data</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>セカンダリボリュームデータ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FENCE_LV_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>セカンダリボリューム状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>セカンダリボリューム状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>セカンダリボリューム状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>セカンダリボリューム状態</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CFW_PVOL_ONLY</PART_ID>
		<HIE_EN>Primary Volume Only</HIE_EN>
		<HIE_JA>プライマリボリュームのみ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Primary Volume Only</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プライマリボリュームのみ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Primary Volume Only</HPE_EN>
		<HPE_JA>プライマリボリュームのみ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Primary Volume Only</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プライマリボリュームのみ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CFW_SVOL_COPY</PART_ID>
		<HIE_EN>Secondary Volume Copy</HIE_EN>
		<HIE_JA>セカンダリボリュームにコピー</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Secondary Volume Copy</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>セカンダリボリュームにコピー</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Secondary Volume Copy</HPE_EN>
		<HPE_JA>セカンダリボリュームにコピー</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Secondary Volume Copy</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>セカンダリボリュームにコピー</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ERROR_LEVEL_LU</PART_ID>
		<HIE_EN>LU</HIE_EN>
		<HIE_JA>LU</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LU</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LU</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LU</HPE_EN>
		<HPE_JA>LU</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LU</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LU</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ERROR_LEVEL_MIRROR</PART_ID>
		<HIE_EN>Mirror</HIE_EN>
		<HIE_JA>ミラー</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mirror</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ミラー</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mirror</HPE_EN>
		<HPE_JA>ミラー</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mirror</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ミラー</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TRANSFER_SP_256</PART_ID>
		<HIE_EN>256</HIE_EN>
		<HIE_JA>256</HIE_JA>
		<HIJ_EN>256</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>256</HIJ_JA>
		<HPE_EN>256</HPE_EN>
		<HPE_JA>256</HPE_JA>
		<HPJ_EN>256</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>256</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TRANSFER_SP_100</PART_ID>
		<HIE_EN>100</HIE_EN>
		<HIE_JA>100</HIE_JA>
		<HIJ_EN>100</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>100</HIJ_JA>
		<HPE_EN>100</HPE_EN>
		<HPE_JA>100</HPE_JA>
		<HPJ_EN>100</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>100</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TRANSFER_SP_10</PART_ID>
		<HIE_EN>10</HIE_EN>
		<HIE_JA>10</HIE_JA>
		<HIJ_EN>10</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>10</HIJ_JA>
		<HPE_EN>10</HPE_EN>
		<HPE_JA>10</HPE_JA>
		<HPJ_EN>10</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>10</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ENTIRE_COPY</PART_ID>
		<HIE_EN>Entire Copy</HIE_EN>
		<HIE_JA>全てコピー</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Entire Copy</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>全てコピー</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Entire Copy</HPE_EN>
		<HPE_JA>全てコピー</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Entire Copy</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>全てコピー</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NO_COPY</PART_ID>
		<HIE_EN>No Copy</HIE_EN>
		<HIE_JA>コピーなし</HIE_JA>
		<HIJ_EN>No Copy</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コピーなし</HIJ_JA>
		<HPE_EN>No Copy</HPE_EN>
		<HPE_JA>コピーなし</HPE_JA>
		<HPJ_EN>No Copy</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コピーなし</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TC_PAIRS</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_tco_acr@ Pairs</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_tco_acr@ペア</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_tco_acr@ Pairs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_tco_acr@ペア</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_tco_acr@ Pairs</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_tco_acr@ペア</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_tco_acr@ Pairs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_tco_acr@ペア</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UR_PAIRS</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_uro_acr@ Pairs</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_uro_acr@ペア</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_uro_acr@ Pairs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_uro_acr@ペア</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_uro_acr@ Pairs</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_uro_acr@ペア</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_uro_acr@ Pairs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_uro_acr@ペア</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIRRORS</PART_ID>
		<HIE_EN>Mirrors</HIE_EN>
		<HIE_JA>ミラー</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mirrors</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ミラー</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mirrors</HPE_EN>
		<HPE_JA>ミラー</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mirrors</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ミラー</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_PAIR_OPTION</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Pair Options</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペアオプション編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Pair Options</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペアオプション編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Pair Options</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペアオプション編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Pair Options</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペアオプション編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SPLIT_MIRROR</PART_ID>
		<HIE_EN>Split Mirrors</HIE_EN>
		<HIE_JA>ミラー分割</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Split Mirrors</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ミラー分割</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Split Mirrors</HPE_EN>
		<HPE_JA>ミラー分割</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Split Mirrors</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ミラー分割</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESYNC_MIRROR</PART_ID>
		<HIE_EN>Resync Mirrors</HIE_EN>
		<HIE_JA>ミラー再同期</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Resync Mirrors</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ミラー再同期</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Resync Mirrors</HPE_EN>
		<HPE_JA>ミラー再同期</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Resync Mirrors</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ミラー再同期</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_MIRROR_OPTION</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Mirror Options</HIE_EN>
		<HIE_JA>ミラーオプション編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Mirror Options</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ミラーオプション編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Mirror Options</HPE_EN>
		<HPE_JA>ミラーオプション編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Mirror Options</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ミラーオプション編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_MIRROR</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete Mirrors</HIE_EN>
		<HIE_JA>ミラー削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete Mirrors</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ミラー削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete Mirrors</HPE_EN>
		<HPE_JA>ミラー削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete Mirrors</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ミラー削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ASSIGN_RCMD_DEVS</PART_ID>
		<HIE_EN>Assign Remote Command Devices</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモートコマンドデバイス割り当て</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Assign Remote Command Devices</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモートコマンドデバイス割り当て</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Assign Remote Command Devices</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモートコマンドデバイス割り当て</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Assign Remote Command Devices</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモートコマンドデバイス割り当て</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELEASE_RCMD_DEV</PART_ID>
		<HIE_EN>Release Remote Command Devices</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモートコマンドデバイス解除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Release Remote Command Devices</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモートコマンドデバイス解除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Release Remote Command Devices</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモートコマンドデバイス解除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Release Remote Command Devices</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモートコマンドデバイス解除</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ERROR_LEVEL_VOLUME</PART_ID>
		<HIE_EN>Volume</HIE_EN>
		<HIE_JA>ボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Volume</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Volume</HPE_EN>
		<HPE_JA>ボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Volume</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USE_SYS_CONNECT</PART_ID>
		<HIE_EN>Use System Connection</HIE_EN>
		<HIE_JA>システム接続を使用</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Use System Connection</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>システム接続を使用</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Use System Connection</HPE_EN>
		<HPE_JA>システム接続を使用</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Use System Connection</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>システム接続を使用</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DKC_MODEL_5</PART_ID>
		<HIE_EN>USP V/VM</HIE_EN>
		<HIE_JA>USP V/VM</HIE_JA>
		<HIJ_EN>USP V/VM</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>USP V/VM</HIJ_JA>
		<HPE_EN>XP24000/XP20000</HPE_EN>
		<HPE_JA>H24000/H20000</HPE_JA>
		<HPJ_EN>XP24000/XP20000</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>H24000/H20000</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DKC_MODEL_6</PART_ID>
		<HIE_EN>VSP</HIE_EN>
		<HIE_JA>VSP</HIE_JA>
		<HIJ_EN>VSP</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>VSP</HIJ_JA>
		<HPE_EN>P9500</HPE_EN>
		<HPE_JA>VP9500</HPE_JA>
		<HPJ_EN>P9500</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>VP9500</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DKC_MODEL_7</PART_ID>
		<HIE_EN>VSP G1000/G1500 and VSP F1500</HIE_EN>
		<HIE_JA>VSP G1000/G1500 and VSP F1500</HIE_JA>
		<HIJ_EN>VSP G1000/G1500 and VSP F1500</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>VSP G1000/G1500 and VSP F1500</HIJ_JA>
		<HPE_EN>XP7</HPE_EN>
		<HPE_JA>VX7</HPE_JA>
		<HPJ_EN>XP7</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>VX7</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z90C5958063</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>Tabata</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DKC_MODEL_19</PART_ID>
		<HIE_EN>HUS VM</HIE_EN>
		<HIE_JA>HUS VM</HIE_JA>
		<HIJ_EN>HUS VM</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>HUS VM</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(19)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(19)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(19)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(19)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INIT_CP_TYPE_ENTIRE_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Entire Volume</HIE_EN>
		<HIE_JA>全てコピー</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Entire Volume</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>全てコピー</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Entire Volume</HPE_EN>
		<HPE_JA>全てコピー</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Entire Volume</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>全てコピー</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DFW_REQUIRE</PART_ID>
		<HIE_EN>Require</HIE_EN>
		<HIE_JA>必要</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Require</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>必要</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Require</HPE_EN>
		<HPE_JA>必要</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Require</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>必要</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DFW_NOT_REQUIRE</PART_ID>
		<HIE_EN>Not Require</HIE_EN>
		<HIE_JA>不要</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Not Require</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>不要</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Not Require</HPE_EN>
		<HPE_JA>不要</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Not Require</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>不要</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TRACK</PART_ID>
		<HIE_EN>Track</HIE_EN>
		<HIE_JA>トラック</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Track</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>トラック</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Track</HPE_EN>
		<HPE_JA>トラック</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Track</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>トラック</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_REMOTE_CONN</PART_ID>
		<HIE_EN>Add Remote Connection</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモート接続追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add Remote Connection</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモート接続追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add Remote Connection</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモート接続追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add Remote Connection</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモート接続追加</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_REMOTE_PATHS</PART_ID>
		<HIE_EN>Add Remote Paths</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモートパス追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add Remote Paths</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモートパス追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add Remote Paths</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモートパス追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add Remote Paths</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモートパス追加</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOVE_REMOTE_PATHS</PART_ID>
		<HIE_EN>Remove Remote Paths</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモートパス削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remove Remote Paths</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモートパス削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remove Remote Paths</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモートパス削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remove Remote Paths</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモートパス削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_SSIDS</PART_ID>
		<HIE_EN>Add SSIDs</HIE_EN>
		<HIE_JA>SSID追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add SSIDs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SSID追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add SSIDs</HPE_EN>
		<HPE_JA>SSID追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add SSIDs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SSID追加</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOVE_SSIDS</PART_ID>
		<HIE_EN>Remove SSIDs</HIE_EN>
		<HIE_JA>SSID削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remove SSIDs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SSID削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remove SSIDs</HPE_EN>
		<HPE_JA>SSID削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remove SSIDs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SSID削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_REMOTE_CONN_OPTS</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Remote Connection Options</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモート接続オプション編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Remote Connection Options</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモート接続オプション編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Remote Connection Options</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモート接続オプション編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Remote Connection Options</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモート接続オプション編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIEW_REMOTE_CONN_PROPS</PART_ID>
		<HIE_EN>View Remote Connection Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモート接続プロパティ参照</HIE_JA>
		<HIJ_EN>View Remote Connection Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモート接続プロパティ参照</HIJ_JA>
		<HPE_EN>View Remote Connection Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモート接続プロパティ参照</HPE_JA>
		<HPJ_EN>View Remote Connection Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモート接続プロパティ参照</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOVE_REMOTE_CONN</PART_ID>
		<HIE_EN>Remove Remote Connections</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモート接続削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remove Remote Connections</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモート接続削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remove Remote Connections</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモート接続削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remove Remote Connections</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモート接続削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FLUSH</PART_ID>
		<HIE_EN>Flush</HIE_EN>
		<HIE_JA>フラッシュ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Flush</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>フラッシュ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Flush</HPE_EN>
		<HPE_JA>フラッシュ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Flush</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>フラッシュ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PURGE</PART_ID>
		<HIE_EN>Purge</HIE_EN>
		<HIE_JA>パージ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Purge</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パージ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Purge</HPE_EN>
		<HPE_JA>パージ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Purge</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パージ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ATTRIBUTE_INITIAL</PART_ID>
		<HIE_EN>Initial</HIE_EN>
		<HIE_JA>初期</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Initial</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>初期</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Initial</HPE_EN>
		<HPE_JA>初期</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Initial</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>初期</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ATTRIBUTE_MASTER</PART_ID>
		<HIE_EN>Master</HIE_EN>
		<HIE_JA>マスタ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Master</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>マスタ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Master</HPE_EN>
		<HPE_JA>マスタ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Master</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>マスタ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ATTRIBUTE_RESTORE</PART_ID>
		<HIE_EN>Restore</HIE_EN>
		<HIE_JA>リストア</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Restore</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リストア</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Restore</HPE_EN>
		<HPE_JA>リストア</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Restore</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リストア</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ATTRIBUTE_MASTER_AND_RESTORE</PART_ID>
		<HIE_EN>Master/Restore</HIE_EN>
		<HIE_JA>マスタ/リストア</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Master/Restore</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>マスタ/リストア</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Master/Restore</HPE_EN>
		<HPE_JA>マスタ/リストア</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Master/Restore</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>マスタ/リストア</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SIM_REPORT</PART_ID>
		<HIE_EN>Report</HIE_EN>
		<HIE_JA>報告する</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Report</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>報告する</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Report</HPE_EN>
		<HPE_JA>報告する</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Report</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>報告する</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SIM_NO_REPORT</PART_ID>
		<HIE_EN>No Report</HIE_EN>
		<HIE_JA>報告しない</HIE_JA>
		<HIJ_EN>No Report</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>報告しない</HIJ_JA>
		<HPE_EN>No Report</HPE_EN>
		<HPE_JA>報告しない</HPE_JA>
		<HPJ_EN>No Report</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>報告しない</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOTE_CONNS</PART_ID>
		<HIE_EN>Remote Connections</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモート接続</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remote Connections</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモート接続</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remote Connections</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモート接続</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remote Connections</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモート接続</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MILLI_SECONDS</PART_ID>
		<HIE_EN>Millisecond(s)</HIE_EN>
		<HIE_JA>ミリ秒</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Millisecond(s)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ミリ秒</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Millisecond(s)</HPE_EN>
		<HPE_JA>ミリ秒</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Millisecond(s)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ミリ秒</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ROUND_TRIP_TIME_EXPLAIN</PART_ID>
		<HIE_EN>(1-500, this parameter is enabled on @pp_tco_acr@/@pp_gad_acr@.)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(1-500、@pp_tco_acr@/@pp_gad_acr@は有効)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(1-500, this parameter is enabled on @pp_tco_acr@/@pp_gad_acr@.)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(1-500、@pp_tco_acr@/@pp_gad_acr@は有効)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(1-500, this parameter is enabled on @pp_tco_acr@/@pp_gad_acr@.)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(1-500、@pp_tco_acr@/@pp_gad_acr@は有効)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(1-500, this parameter is enabled on @pp_tco_acr@/@pp_gad_acr@.)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(1-500、@pp_tco_acr@/@pp_gad_acr@は有効)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z80L5940039 Z84H6573808</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>村井HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FREEZE_OPT_EXPLAIN</PART_ID>
		<HIE_EN>(This parameter is enabled on @pp_tcmf_acr@.)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(@pp_tcmf_acr@は有効)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(This parameter is enabled on @pp_tcmf_acr@.)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(@pp_tcmf_acr@は有効)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(This parameter is enabled on @pp_tcmf_acr@.)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(@pp_tcmf_acr@は有効)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(This parameter is enabled on @pp_tcmf_acr@.)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(@pp_tcmf_acr@は有効)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_SSID</PART_ID>
		<HIE_EN>+ Add SSID</HIE_EN>
		<HIE_JA>+ SSID追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>+ Add SSID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>+ SSID追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>+ Add SSID</HPE_EN>
		<HPE_JA>+ SSID追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>+ Add SSID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>+ SSID追加</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIN_NUM_PATH_EXPLAIN</PART_ID>
		<HIE_EN>(Fixed 1 on @pp_uro_acr@.)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(@pp_uro_acr@は1固定)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Fixed 1 on @pp_uro_acr@.)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(@pp_uro_acr@は1固定)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Fixed 1 on @pp_uro_acr@.)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(@pp_uro_acr@は1固定)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Fixed 1 on @pp_uro_acr@.)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(@pp_uro_acr@は1固定)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z80L5940039</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INITIALIZATION_FAILED</PART_ID>
		<HIE_EN>Initialization Failed</HIE_EN>
		<HIE_JA>Initialization Failed</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Initialization Failed</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Initialization Failed</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Initialization Failed</HPE_EN>
		<HPE_JA>Initialization Failed</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Initialization Failed</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Initialization Failed</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COMMUNICATION_TIME_OUT</PART_ID>
		<HIE_EN>Communication Time Out</HIE_EN>
		<HIE_JA>Communication Time Out</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Communication Time Out</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Communication Time Out</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Communication Time Out</HPE_EN>
		<HPE_JA>Communication Time Out</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Communication Time Out</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Communication Time Out</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESOURCE_SHORTAGE_MCU</PART_ID>
		<HIE_EN>Resource Shortage (MCU)</HIE_EN>
		<HIE_JA>Resource Shortage (MCU)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Resource Shortage (MCU)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Resource Shortage (MCU)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Resource Shortage (MCU)</HPE_EN>
		<HPE_JA>Resource Shortage (MCU)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Resource Shortage (MCU)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Resource Shortage (MCU)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESOURCE_SHORTAGE_RCU</PART_ID>
		<HIE_EN>Resource Shortage (RCU)</HIE_EN>
		<HIE_JA>Resource Shortage (RCU)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Resource Shortage (RCU)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Resource Shortage (RCU)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Resource Shortage (RCU)</HPE_EN>
		<HPE_JA>Resource Shortage (RCU)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Resource Shortage (RCU)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Resource Shortage (RCU)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SERIAL_NUM_MISMATCH</PART_ID>
		<HIE_EN>Serial Number Mismatch</HIE_EN>
		<HIE_JA>Serial Number Mismatch</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Serial Number Mismatch</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Serial Number Mismatch</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Serial Number Mismatch</HPE_EN>
		<HPE_JA>Serial Number Mismatch</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Serial Number Mismatch</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Serial Number Mismatch</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INVALID_PORT</PART_ID>
		<HIE_EN>Invalid Port</HIE_EN>
		<HIE_JA>Invalid Port</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Invalid Port</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Invalid Port</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Invalid Port</HPE_EN>
		<HPE_JA>Invalid Port</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Invalid Port</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Invalid Port</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RCU_PORT_NUM_MISMATCH</PART_ID>
		<HIE_EN>RCU Port Number Mismatch</HIE_EN>
		<HIE_JA>RCU Port Number Mismatch</HIE_JA>
		<HIJ_EN>RCU Port Number Mismatch</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>RCU Port Number Mismatch</HIJ_JA>
		<HPE_EN>RCU Port Number Mismatch</HPE_EN>
		<HPE_JA>RCU Port Number Mismatch</HPE_JA>
		<HPJ_EN>RCU Port Number Mismatch</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>RCU Port Number Mismatch</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RCU_PORT_TYPE_MISMATCH</PART_ID>
		<HIE_EN>RCU Port Type Mismatch</HIE_EN>
		<HIE_JA>RCU Port Type Mismatch</HIE_JA>
		<HIJ_EN>RCU Port Type Mismatch</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>RCU Port Type Mismatch</HIJ_JA>
		<HPE_EN>RCU Port Type Mismatch</HPE_EN>
		<HPE_JA>RCU Port Type Mismatch</HPE_JA>
		<HPJ_EN>RCU Port Type Mismatch</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>RCU Port Type Mismatch</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COMMUNICATION_FAILED</PART_ID>
		<HIE_EN>Communication Failed</HIE_EN>
		<HIE_JA>Communication Failed</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Communication Failed</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Communication Failed</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Communication Failed</HPE_EN>
		<HPE_JA>Communication Failed</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Communication Failed</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Communication Failed</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PATH_BLOCKADE</PART_ID>
		<HIE_EN>Path Blockade</HIE_EN>
		<HIE_JA>Path Blockade</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Path Blockade</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Path Blockade</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Path Blockade</HPE_EN>
		<HPE_JA>Path Blockade</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Path Blockade</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Path Blockade</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PROGRAM_ERROR</PART_ID>
		<HIE_EN>Program Error</HIE_EN>
		<HIE_JA>Program Error</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Program Error</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Program Error</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Program Error</HPE_EN>
		<HPE_JA>Program Error</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Program Error</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Program Error</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHANNEL_TYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Channel Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>チャネルタイプ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Channel Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>チャネルタイプ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Channel Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>チャネルタイプ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Channel Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>チャネルタイプ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RIO_MIH_TIME</PART_ID>
		<HIE_EN>RIO MIH Time</HIE_EN>
		<HIE_JA>RIO MIH 時間</HIE_JA>
		<HIJ_EN>RIO MIH Time</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>RIO MIH 時間</HIJ_JA>
		<HPE_EN>RIO MIH Time</HPE_EN>
		<HPE_JA>RIO MIH 時間</HPE_JA>
		<HPJ_EN>RIO MIH Time</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>RIO MIH 時間</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ROUND_TRIP_TIME</PART_ID>
		<HIE_EN>Round Trip Time</HIE_EN>
		<HIE_JA>往復応答時間</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Round Trip Time</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>往復応答時間</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Round Trip Time</HPE_EN>
		<HPE_JA>往復応答時間</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Round Trip Time</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>往復応答時間</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REGISTERED_TIME</PART_ID>
		<HIE_EN>Registered Time</HIE_EN>
		<HIE_JA>登録時刻</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Registered Time</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>登録時刻</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Registered Time</HPE_EN>
		<HPE_JA>登録時刻</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Registered Time</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>登録時刻</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LAST_UPDATE_TIME</PART_ID>
		<HIE_EN>Last Update Time</HIE_EN>
		<HIE_JA>最終更新時刻</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Last Update Time</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>最終更新時刻</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Last Update Time</HPE_EN>
		<HPE_JA>最終更新時刻</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Last Update Time</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>最終更新時刻</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOTE_CONN_PROPS</PART_ID>
		<HIE_EN>Remote Connection Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモート接続プロパティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remote Connection Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモート接続プロパティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remote Connection Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモート接続プロパティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remote Connection Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモート接続プロパティ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIR_PROPERTIES_REMOTE</PART_ID>
		<HIE_EN>Pair Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペアプロパティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pair Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペアプロパティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pair Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペアプロパティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pair Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペアプロパティ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIR_DETAIL_REMOTE</PART_ID>
		<HIE_EN>Pair Detail</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア詳細</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pair Detail</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア詳細</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pair Detail</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア詳細</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pair Detail</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア詳細</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INIT_COPY_PRIORITY</PART_ID>
		<HIE_EN>Initial Copy Priority</HIE_EN>
		<HIE_JA>形成コピー優先度</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Initial Copy Priority</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>形成コピー優先度</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Initial Copy Priority</HPE_EN>
		<HPE_JA>形成コピー優先度</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Initial Copy Priority</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>形成コピー優先度</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIRED_TIME</PART_ID>
		<HIE_EN>Paired Time</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア作成時刻</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Paired Time</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア作成時刻</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Paired Time</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア作成時刻</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Paired Time</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア作成時刻</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIR_COPY_TIME</PART_ID>
		<HIE_EN>Pair Copy Time</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペアコピー時間</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pair Copy Time</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペアコピー時間</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pair Copy Time</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペアコピー時間</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pair Copy Time</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペアコピー時間</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CFW_DATA</PART_ID>
		<HIE_EN>CFW Data</HIE_EN>
		<HIE_JA>CFWデータ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CFW Data</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CFWデータ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CFW Data</HPE_EN>
		<HPE_JA>CFWデータ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CFW Data</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CFWデータ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DFW_TO_SVOL</PART_ID>
		<HIE_EN>DFW to Secondary Volume</HIE_EN>
		<HIE_JA>セカンダリボリュームへのDFW 使用</HIE_JA>
		<HIJ_EN>DFW to Secondary Volume</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>セカンダリボリュームへのDFW 使用</HIJ_JA>
		<HPE_EN>DFW to Secondary Volume</HPE_EN>
		<HPE_JA>セカンダリボリュームへのDFW 使用</HPE_JA>
		<HPJ_EN>DFW to Secondary Volume</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>セカンダリボリュームへのDFW 使用</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIRROR_ID2</PART_ID>
		<HIE_EN>Mirror ID:</HIE_EN>
		<HIE_JA>ミラーID:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mirror ID:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ミラーID:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mirror ID:</HPE_EN>
		<HPE_JA>ミラーID:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mirror ID:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ミラーID:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_PATH2</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Paths:</HIE_EN>
		<HIE_JA>パス数:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Paths:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パス数:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Paths:</HPE_EN>
		<HPE_JA>パス数:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Paths:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パス数:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PATH_GROUP2</PART_ID>
		<HIE_EN>Path Group:</HIE_EN>
		<HIE_JA>パスグループ:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Path Group:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パスグループ:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Path Group:</HPE_EN>
		<HPE_JA>パスグループ:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Path Group:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パスグループ:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REVERSE_RESYNC</PART_ID>
		<HIE_EN>Reverse Resync</HIE_EN>
		<HIE_JA>リバースリシンク</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reverse Resync</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リバースリシンク</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reverse Resync</HPE_EN>
		<HPE_JA>リバースリシンク</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reverse Resync</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リバースリシンク</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CONSISTENCY_TIME</PART_ID>
		<HIE_EN>Consistency Time</HIE_EN>
		<HIE_JA>コンシステンシー時間</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Consistency Time</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コンシステンシー時間</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Consistency Time</HPE_EN>
		<HPE_JA>コンシステンシー時間</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Consistency Time</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コンシステンシー時間</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIRROR1_2</PART_ID>
		<HIE_EN>Mirror1:</HIE_EN>
		<HIE_JA>ミラー1:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mirror1:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ミラー1:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mirror1:</HPE_EN>
		<HPE_JA>ミラー1:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mirror1:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ミラー1:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIRROR2_2</PART_ID>
		<HIE_EN>Mirror2:</HIE_EN>
		<HIE_JA>ミラー2:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mirror2:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ミラー2:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mirror2:</HPE_EN>
		<HPE_JA>ミラー2:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mirror2:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ミラー2:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>WITHDRAWN</PART_ID>
		<HIE_EN>Withdrawn</HIE_EN>
		<HIE_JA>Withdrawn</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Withdrawn</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Withdrawn</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Withdrawn</HPE_EN>
		<HPE_JA>Withdrawn</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Withdrawn</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Withdrawn</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950287</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIRROR_STATUS_INITIAL</PART_ID>
		<HIE_EN>Initial</HIE_EN>
		<HIE_JA>Initial</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Initial</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Initial</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Initial</HPE_EN>
		<HPE_JA>Initial</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Initial</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Initial</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIRROR_STATUS_ACTIVE</PART_ID>
		<HIE_EN>Active</HIE_EN>
		<HIE_JA>Active</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Active</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Active</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Active</HPE_EN>
		<HPE_JA>Active</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Active</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Active</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIRROR_STATUS_ACTIVE_WARNING</PART_ID>
		<HIE_EN>Active(Warning)</HIE_EN>
		<HIE_JA>Active(Warning)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Active(Warning)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Active(Warning)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Active(Warning)</HPE_EN>
		<HPE_JA>Active(Warning)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Active(Warning)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Active(Warning)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIRROR_STATUS_HALT_ACCEPT</PART_ID>
		<HIE_EN>HaltAccept</HIE_EN>
		<HIE_JA>HaltAccept</HIE_JA>
		<HIJ_EN>HaltAccept</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>HaltAccept</HIJ_JA>
		<HPE_EN>HaltAccept</HPE_EN>
		<HPE_JA>HaltAccept</HPE_JA>
		<HPJ_EN>HaltAccept</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>HaltAccept</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIRROR_STATUS_HALT</PART_ID>
		<HIE_EN>Halt</HIE_EN>
		<HIE_JA>Halt</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Halt</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Halt</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Halt</HPE_EN>
		<HPE_JA>Halt</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Halt</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Halt</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIRROR_STATUS_HALTING</PART_ID>
		<HIE_EN>Halting</HIE_EN>
		<HIE_JA>Halting</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Halting</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Halting</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Halting</HPE_EN>
		<HPE_JA>Halting</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Halting</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Halting</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIRROR_STATUS_STOPPED</PART_ID>
		<HIE_EN>Stopped</HIE_EN>
		<HIE_JA>Stopped</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Stopped</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Stopped</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Stopped</HPE_EN>
		<HPE_JA>Stopped</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Stopped</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Stopped</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIRROR_STATUS_STOPPING</PART_ID>
		<HIE_EN>Stopping</HIE_EN>
		<HIE_JA>Stopping</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Stopping</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Stopping</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Stopping</HPE_EN>
		<HPE_JA>Stopping</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Stopping</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Stopping</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIR_ST_UR_HOLD</PART_ID>
		<HIE_EN>HOLD</HIE_EN>
		<HIE_JA>HOLD</HIE_JA>
		<HIJ_EN>HOLD</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>HOLD</HIJ_JA>
		<HPE_EN>HOLD</HPE_EN>
		<HPE_JA>HOLD</HPE_JA>
		<HPJ_EN>HOLD</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>HOLD</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIR_ST_UR_HOLDING</PART_ID>
		<HIE_EN>HOLDING</HIE_EN>
		<HIE_JA>HOLDING</HIE_JA>
		<HIJ_EN>HOLDING</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>HOLDING</HIJ_JA>
		<HPE_EN>HOLDING</HPE_EN>
		<HPE_JA>HOLDING</HPE_JA>
		<HPJ_EN>HOLDING</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>HOLDING</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIR_ST_UR_HLDE</PART_ID>
		<HIE_EN>HLDE</HIE_EN>
		<HIE_JA>HLDE</HIE_JA>
		<HIJ_EN>HLDE</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>HLDE</HIJ_JA>
		<HPE_EN>HLDE</HPE_EN>
		<HPE_JA>HLDE</HPE_JA>
		<HPJ_EN>HLDE</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>HLDE</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIR_ST_URMF_HOLD</PART_ID>
		<HIE_EN>Hold</HIE_EN>
		<HIE_JA>Hold</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Hold</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Hold</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Hold</HPE_EN>
		<HPE_JA>Hold</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Hold</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Hold</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIR_ST_URMF_HOLDING</PART_ID>
		<HIE_EN>Holding</HIE_EN>
		<HIE_JA>Holding</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Holding</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Holding</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Holding</HPE_EN>
		<HPE_JA>Holding</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Holding</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Holding</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIR_ST_URMF_HLDE</PART_ID>
		<HIE_EN>Hlde</HIE_EN>
		<HIE_JA>Hlde</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Hlde</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Hlde</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Hlde</HPE_EN>
		<HPE_JA>Hlde</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Hlde</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Hlde</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_SUSP</PART_ID>
		<HIE_EN>Suspend</HIE_EN>
		<HIE_JA>Suspend</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Suspend</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Suspend</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Suspend</HPE_EN>
		<HPE_JA>Suspend</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Suspend</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Suspend</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_S_SIMPLEX</PART_ID>
		<HIE_EN>Simplex</HIE_EN>
		<HIE_JA>Simplex</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Simplex</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Simplex</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Simplex</HPE_EN>
		<HPE_JA>Simplex</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Simplex</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Simplex</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_S_PENDING</PART_ID>
		<HIE_EN>Pending</HIE_EN>
		<HIE_JA>Pending</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pending</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Pending</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pending</HPE_EN>
		<HPE_JA>Pending</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pending</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Pending</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PORT_NAME_PART_CL</PART_ID>
		<HIE_EN>CL</HIE_EN>
		<HIE_JA>CL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CL</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CL</HPE_EN>
		<HPE_JA>CL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CL</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CL</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PVOL_FENCE_LEVEL</PART_ID>
		<HIE_EN>Primary Volume Fence Level</HIE_EN>
		<HIE_JA>プライマリボリュームフェンスレベル</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Primary Volume Fence Level</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プライマリボリュームフェンスレベル</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Primary Volume Fence Level</HPE_EN>
		<HPE_JA>プライマリボリュームフェンスレベル</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Primary Volume Fence Level</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プライマリボリュームフェンスレベル</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DEPEND_ON_PVOL_FENCE_LEVEL</PART_ID>
		<HIE_EN>Depends on Primary Volume Fence Level</HIE_EN>
		<HIE_JA>プライマリボリュームフェンスレベルによる</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Depends on Primary Volume Fence Level</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プライマリボリュームフェンスレベルによる</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Depends on Primary Volume Fence Level</HPE_EN>
		<HPE_JA>プライマリボリュームフェンスレベルによる</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Depends on Primary Volume Fence Level</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プライマリボリュームフェンスレベルによる</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001,Y85Y6573278</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>星川HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_NORMAL</PART_ID>
		<HIE_EN>Normal</HIE_EN>
		<HIE_JA>通常</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Normal</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>通常</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Normal</HPE_EN>
		<HPE_JA>通常</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Normal</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>通常</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_FORCE</PART_ID>
		<HIE_EN>Force</HIE_EN>
		<HIE_JA>強制</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Force</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>強制</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Force</HPE_EN>
		<HPE_JA>強制</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Force</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>強制</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_FORCE_ALL</PART_ID>
		<HIE_EN>Force (All pairs in the same remote connections)</HIE_EN>
		<HIE_JA>強制 (同一リモート接続内の全ペアを削除する)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Force (All pairs in the same remote connections)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>強制 (同一リモート接続内の全ペアを削除する)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Force (All pairs in the same remote connections)</HPE_EN>
		<HPE_JA>強制 (同一リモート接続内の全ペアを削除する)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Force (All pairs in the same remote connections)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>強制 (同一リモート接続内の全ペアを削除する)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_MODE</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete Mode</HIE_EN>
		<HIE_JA>削除モード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete Mode</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>削除モード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete Mode</HPE_EN>
		<HPE_JA>削除モード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete Mode</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>削除モード</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SINGLE</PART_ID>
		<HIE_EN>Single</HIE_EN>
		<HIE_JA>Single</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Single</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Single</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Single</HPE_EN>
		<HPE_JA>Single</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Single</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Single</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MULTI</PART_ID>
		<HIE_EN>Multi</HIE_EN>
		<HIE_JA>Multi</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Multi</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Multi</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Multi</HPE_EN>
		<HPE_JA>Multi</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Multi</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Multi</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COPY_PRIORITY</PART_ID>
		<HIE_EN>Copy Priority</HIE_EN>
		<HIE_JA>コピー優先度</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Copy Priority</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コピー優先度</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Copy Priority</HPE_EN>
		<HPE_JA>コピー優先度</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Copy Priority</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コピー優先度</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DKC_MODEL_5_2</PART_ID>
		<HIE_EN>USP V/USP VM</HIE_EN>
		<HIE_JA>USP V/USP VM</HIE_JA>
		<HIJ_EN>USP V/USP VM</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>USP V/USP VM</HIJ_JA>
		<HPE_EN>XP24000/XP20000</HPE_EN>
		<HPE_JA>H24000/H20000</HPE_JA>
		<HPJ_EN>XP24000/XP20000</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>H24000/H20000</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_PATH_PLUS</PART_ID>
		<HIE_EN>+ Add Path</HIE_EN>
		<HIE_JA>+ パス追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>+ Add Path</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>+ パス追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>+ Add Path</HPE_EN>
		<HPE_JA>+ パス追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>+ Add Path</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>+ パス追加</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SYSTEM_TYPE2</PART_ID>
		<HIE_EN>System Type:</HIE_EN>
		<HIE_JA>システムタイプ:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>System Type:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>システムタイプ:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>System Type:</HPE_EN>
		<HPE_JA>システムタイプ:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>System Type:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>システムタイプ:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>JNLVOLS</PART_ID>
		<HIE_EN>Journal Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>ジャーナルボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Journal Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ジャーナルボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Journal Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>ジャーナルボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Journal Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ジャーナルボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_JNL_OPTIONS</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Journal Options</HIE_EN>
		<HIE_JA>ジャーナルオプション編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Journal Options</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ジャーナルオプション編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Journal Options</HPE_EN>
		<HPE_JA>ジャーナルオプション編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Journal Options</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ジャーナルオプション編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ASSIGN_JNL_VOLUMES</PART_ID>
		<HIE_EN>Assign Journal Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>ジャーナルボリューム割り当て</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Assign Journal Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ジャーナルボリューム割り当て</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Assign Journal Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>ジャーナルボリューム割り当て</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Assign Journal Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ジャーナルボリューム割り当て</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIRROR_STATUS_HOLD</PART_ID>
		<HIE_EN>Hold</HIE_EN>
		<HIE_JA>Hold</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Hold</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Hold</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Hold</HPE_EN>
		<HPE_JA>Hold</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Hold</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Hold</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIRROR_STATUS_HOLD_FAILURE</PART_ID>
		<HIE_EN>Hold(Failure)</HIE_EN>
		<HIE_JA>Hold(Failure)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Hold(Failure)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Hold(Failure)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Hold(Failure)</HPE_EN>
		<HPE_JA>Hold(Failure)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Hold(Failure)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Hold(Failure)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIRROR_STATUS_HOLDING</PART_ID>
		<HIE_EN>Holding</HIE_EN>
		<HIE_JA>Holding</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Holding</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Holding</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Holding</HPE_EN>
		<HPE_JA>Holding</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Holding</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Holding</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INIT_CP_TYPE_ENTIRE</PART_ID>
		<HIE_EN>Entire</HIE_EN>
		<HIE_JA>全てコピー</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Entire</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>全てコピー</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Entire</HPE_EN>
		<HPE_JA>全てコピー</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Entire</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>全てコピー</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INIT_CP_TYPE_DELTA</PART_ID>
		<HIE_EN>Delta</HIE_EN>
		<HIE_JA>デルタ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delta</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>デルタ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delta</HPE_EN>
		<HPE_JA>デルタ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delta</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>デルタ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECTED_JNLS</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected Journals</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択したジャーナル</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected Journals</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択したジャーナル</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected Journals</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択したジャーナル</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected Journals</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択したジャーナル</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_JOURNAL</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete Journals</HIE_EN>
		<HIE_JA>ジャーナル削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete Journals</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ジャーナル削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete Journals</HPE_EN>
		<HPE_JA>ジャーナル削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete Journals</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ジャーナル削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECTED_MIRRORS</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected Mirrors</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択したミラー</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected Mirrors</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択したミラー</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected Mirrors</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択したミラー</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected Mirrors</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択したミラー</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIRRORS2</PART_ID>
		<HIE_EN>Mirrors:</HIE_EN>
		<HIE_JA>ミラー:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mirrors:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ミラー:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mirrors:</HPE_EN>
		<HPE_JA>ミラー:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mirrors:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ミラー:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CYLINDER_JP</PART_ID>
		<HIE_EN>Cylinder</HIE_EN>
		<HIE_JA>シリンダ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Cylinder</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>シリンダ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Cylinder</HPE_EN>
		<HPE_JA>シリンダ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Cylinder</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>シリンダ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_PAIR_LOCAL</PART_ID>
		<HIE_EN>Create Pairs (Local)</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア作成 (ローカル)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create Pairs (Local)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア作成 (ローカル)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create Pairs (Local)</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア作成 (ローカル)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create Pairs (Local)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア作成 (ローカル)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_PAIR_REMOTE</PART_ID>
		<HIE_EN>Create Pairs (Remote)</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア作成 (リモート)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create Pairs (Remote)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア作成 (リモート)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create Pairs (Remote)</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア作成 (リモート)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create Pairs (Remote)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア作成 (リモート)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESYNC_NORMAL</PART_ID>
		<HIE_EN>Normal</HIE_EN>
		<HIE_JA>通常</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Normal</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>通常</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Normal</HPE_EN>
		<HPE_JA>通常</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Normal</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>通常</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESYNC_DELTA</PART_ID>
		<HIE_EN>Delta</HIE_EN>
		<HIE_JA>デルタ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delta</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>デルタ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delta</HPE_EN>
		<HPE_JA>デルタ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delta</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>デルタ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESYNC_RE_SATNDBY</PART_ID>
		<HIE_EN>Return to Standby</HIE_EN>
		<HIE_JA>待機状態に戻す</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Return to Standby</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>待機状態に戻す</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Return to Standby</HPE_EN>
		<HPE_JA>待機状態に戻す</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Return to Standby</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>待機状態に戻す</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_S_DUPLEX</PART_ID>
		<HIE_EN>Duplex</HIE_EN>
		<HIE_JA>Duplex</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Duplex</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Duplex</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Duplex</HPE_EN>
		<HPE_JA>Duplex</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Duplex</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Duplex</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_S_SUSPENDING</PART_ID>
		<HIE_EN>Suspending</HIE_EN>
		<HIE_JA>Suspending</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Suspending</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Suspending</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Suspending</HPE_EN>
		<HPE_JA>Suspending</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Suspending</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Suspending</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_S_DELETING</PART_ID>
		<HIE_EN>Deleting</HIE_EN>
		<HIE_JA>Deleting</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Deleting</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Deleting</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Deleting</HPE_EN>
		<HPE_JA>Deleting</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Deleting</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Deleting</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>JNL_PROPERTIES</PART_ID>
		<HIE_EN>Journal Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>ジャーナルプロパティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Journal Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ジャーナルプロパティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Journal Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>ジャーナルプロパティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Journal Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ジャーナルプロパティ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AVAILABLE_LDEVS</PART_ID>
		<HIE_EN>Available LDEVs</HIE_EN>
		<HIE_JA>利用可能なLDEV</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Available LDEVs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>利用可能なLDEV</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Available LDEVs</HPE_EN>
		<HPE_JA>利用可能なLDEV</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Available LDEVs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>利用可能なLDEV</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECTED_JNL</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected Journal</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択したジャーナル</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected Journal</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択したジャーナル</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected Journal</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択したジャーナル</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected Journal</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択したジャーナル</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ASSIGNED_JNL_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Assigned Journal Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>割り当て済みジャーナルボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Assigned Journal Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>割り当て済みジャーナルボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Assigned Journal Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>割り当て済みジャーナルボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Assigned Journal Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>割り当て済みジャーナルボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UNASSIGNED_JNL_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Unassigned Journal Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>未割り当てジャーナルボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Unassigned Journal Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>未割り当てジャーナルボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Unassigned Journal Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>未割り当てジャーナルボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Unassigned Journal Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>未割り当てジャーナルボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELEASE_MF_COM_DEVS</PART_ID>
		<HIE_EN>Release Mainframe Command Devices</HIE_EN>
		<HIE_JA>メインフレームコマンドデバイス解除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Release Mainframe Command Devices</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>メインフレームコマンドデバイス解除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Release Mainframe Command Devices</HPE_EN>
		<HPE_JA>メインフレームコマンドデバイス解除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Release Mainframe Command Devices</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>メインフレームコマンドデバイス解除</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FORCE_DELETE_PAIRS_TC</PART_ID>
		<HIE_EN>Force Delete Pairs (@pp_tco_acr@ Pairs)</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア強制削除(@pp_tco_acr@ペア)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Force Delete Pairs (@pp_tco_acr@ Pairs)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア強制削除(@pp_tco_acr@ペア)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Force Delete Pairs (@pp_tco_acr@ Pairs)</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア強制削除(@pp_tco_acr@ペア)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Force Delete Pairs (@pp_tco_acr@ Pairs)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア強制削除(@pp_tco_acr@ペア)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FORCE_DELETE_PAIRS_UR</PART_ID>
		<HIE_EN>Force Delete Pairs (@pp_uro_acr@ Pairs)</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア強制削除(@pp_uro_acr@ペア)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Force Delete Pairs (@pp_uro_acr@ Pairs)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア強制削除(@pp_uro_acr@ペア)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Force Delete Pairs (@pp_uro_acr@ Pairs)</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア強制削除(@pp_uro_acr@ペア)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Force Delete Pairs (@pp_uro_acr@ Pairs)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア強制削除(@pp_uro_acr@ペア)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_REMOTE_REPLICA_FCSW</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Remote Replica Function Switch</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモートレプリカ機能スイッチ編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Remote Replica Function Switch</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモートレプリカ機能スイッチ編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Remote Replica Function Switch</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモートレプリカ機能スイッチ編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Remote Replica Function Switch</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモートレプリカ機能スイッチ編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOTE_REPLICA_FCSW</PART_ID>
		<HIE_EN>Remote Replica Function Switch</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモートレプリカ機能スイッチ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remote Replica Function Switch</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモートレプリカ機能スイッチ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remote Replica Function Switch</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモートレプリカ機能スイッチ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remote Replica Function Switch</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモートレプリカ機能スイッチ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOVABLE</PART_ID>
		<HIE_EN>Removable</HIE_EN>
		<HIE_JA>削除可能</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Removable</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>削除可能</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Removable</HPE_EN>
		<HPE_JA>削除可能</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Removable</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>削除可能</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SVOL_WRITTEN_DISABLE</PART_ID>
		<HIE_EN>Disabled</HIE_EN>
		<HIE_JA>拒否</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Disabled</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>拒否</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Disabled</HPE_EN>
		<HPE_JA>拒否</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Disabled</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>拒否</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SVOL_WRITTEN_ENABLE</PART_ID>
		<HIE_EN>Enabled</HIE_EN>
		<HIE_JA>許可</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Enabled</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>許可</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Enabled</HPE_EN>
		<HPE_JA>許可</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Enabled</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>許可</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SVOL_WRITTEN_ENABLE_NOT_RCV</PART_ID>
		<HIE_EN>Enabled/Not Received</HIE_EN>
		<HIE_JA>許可(未受領)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Enabled/Not Received</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>許可(未受領)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Enabled/Not Received</HPE_EN>
		<HPE_JA>許可(未受領)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Enabled/Not Received</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>許可(未受領)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SVOL_WRITTEN_ENABLE_RCV</PART_ID>
		<HIE_EN>Enabled/Received</HIE_EN>
		<HIE_JA>許可(受領済み)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Enabled/Received</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>許可(受領済み)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Enabled/Received</HPE_EN>
		<HPE_JA>許可(受領済み)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Enabled/Received</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>許可(受領済み)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>JOURNAL</PART_ID>
		<HIE_EN>Journal</HIE_EN>
		<HIE_JA>ジャーナル</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Journal</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ジャーナル</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Journal</HPE_EN>
		<HPE_JA>ジャーナル</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Journal</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ジャーナル</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOTE_CONN</PART_ID>
		<HIE_EN>Remote Connection</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモート接続</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remote Connection</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモート接続</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remote Connection</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモート接続</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remote Connection</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモート接続</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TIME_UNIT_MINUTE</PART_ID>
		<HIE_EN>Minute</HIE_EN>
		<HIE_JA>分</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Minute</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>分</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Minute</HPE_EN>
		<HPE_JA>分</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Minute</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>分</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TIME_UNIT_HOUR</PART_ID>
		<HIE_EN>Hour</HIE_EN>
		<HIE_JA>時</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Hour</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>時</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Hour</HPE_EN>
		<HPE_JA>時</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Hour</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>時</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TIME_UNIT_DAY</PART_ID>
		<HIE_EN>Day</HIE_EN>
		<HIE_JA>日</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Day</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>日</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Day</HPE_EN>
		<HPE_JA>日</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Day</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>日</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHANGE_CU_OPTS</PART_ID>
		<HIE_EN>Change CU Options</HIE_EN>
		<HIE_JA>CUオプション変更</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Change CU Options</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CUオプション変更</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Change CU Options</HPE_EN>
		<HPE_JA>CUオプション変更</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Change CU Options</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CUオプション変更</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CU_OPTIONS2</PART_ID>
		<HIE_EN>CU Options:</HIE_EN>
		<HIE_JA>CUオプション:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CU Options:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CUオプション:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CU Options:</HPE_EN>
		<HPE_JA>CUオプション:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CU Options:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CUオプション:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_REMOTE_REPLICA_OPTIONS</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Remote Replica Options</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモートレプリカオプション編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Remote Replica Options</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモートレプリカオプション編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Remote Replica Options</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモートレプリカオプション編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Remote Replica Options</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモートレプリカオプション編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAX_INIT_COPY_ACT2</PART_ID>
		<HIE_EN>Maximum Initial Copy Activities:</HIE_EN>
		<HIE_JA>最大形成コピー数:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Maximum Initial Copy Activities:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>最大形成コピー数:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Maximum Initial Copy Activities:</HPE_EN>
		<HPE_JA>最大形成コピー数:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Maximum Initial Copy Activities:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>最大形成コピー数:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PATH_BLOCKADE_WATCH2</PART_ID>
		<HIE_EN>Blocked Path Monitoring:</HIE_EN>
		<HIE_JA>パス閉塞監視:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Blocked Path Monitoring:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パス閉塞監視:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Blocked Path Monitoring:</HPE_EN>
		<HPE_JA>パス閉塞監視:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Blocked Path Monitoring:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パス閉塞監視:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001,Z84C4463712</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>太田HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PATH_BLOCK_SIM_WATCH2</PART_ID>
		<HIE_EN>Blocked Path SIM Monitoring:</HIE_EN>
		<HIE_JA>パス閉塞SIM監視:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Blocked Path SIM Monitoring:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パス閉塞SIM監視:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Blocked Path SIM Monitoring:</HPE_EN>
		<HPE_JA>パス閉塞SIM監視:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Blocked Path SIM Monitoring:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パス閉塞SIM監視:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001,Z84C4463712</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>太田HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PPRC_SUPPORT_BY_HOST2</PART_ID>
		<HIE_EN>PPRC support by host:</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストのPPRC 対応:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>PPRC support by host:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストのPPRC 対応:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>PPRC support by host:</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストのPPRC 対応:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>PPRC support by host:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストのPPRC 対応:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SERVICES_SIM_OF_REMOTE_COPY2</PART_ID>
		<HIE_EN>Services SIM of Remote Copy:</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモートコピーのサービスSIM:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Services SIM of Remote Copy:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモートコピーのサービスSIM:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Services SIM of Remote Copy:</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモートコピーのサービスSIM:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Services SIM of Remote Copy:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモートコピーのサービスSIM:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>STORAGE_SYSTEM_OPTIONS2</PART_ID>
		<HIE_EN>Storage System Options:</HIE_EN>
		<HIE_JA>ストレージシステムオプション:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Storage System Options:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ストレージシステムオプション:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Storage System Options:</HPE_EN>
		<HPE_JA>ストレージシステムオプション:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Storage System Options:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ストレージシステムオプション:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TC_CU_OPTS</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_tco_acr@ CU Options</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_tco_acr@ CUオプション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_tco_acr@ CU Options</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_tco_acr@ CUオプション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_tco_acr@ CU Options</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_tco_acr@ CUオプション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_tco_acr@ CU Options</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_tco_acr@ CUオプション</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z80L5940039</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TC_STORAGE_SYSTEM_OPTS</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_tco_acr@ Storage System Options</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_tco_acr@ ストレージシステムオプション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_tco_acr@ Storage System Options</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_tco_acr@ ストレージシステムオプション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_tco_acr@ Storage System Options</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_tco_acr@ ストレージシステムオプション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_tco_acr@ Storage System Options</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_tco_acr@ ストレージシステムオプション</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z80L5940039</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UR_CU_OPTS</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_uro_acr@/@pp_urmf_acr@ CU Options</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_uro_acr@/@pp_urmf_acr@ CUオプション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_uro_acr@/@pp_urmf_acr@ CU Options</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_uro_acr@/@pp_urmf_acr@ CUオプション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_uro_acr@/@pp_urmf_acr@ CU Options</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_uro_acr@/@pp_urmf_acr@ CUオプション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_uro_acr@/@pp_urmf_acr@ CU Options</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_uro_acr@/@pp_urmf_acr@ CUオプション</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UR_STORAGE_SYSTEM_OPTS</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_uro_acr@ Storage System Options</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_uro_acr@ ストレージシステムオプション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_uro_acr@ Storage System Options</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_uro_acr@ ストレージシステムオプション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_uro_acr@ Storage System Options</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_uro_acr@ ストレージシステムオプション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_uro_acr@ Storage System Options</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_uro_acr@ ストレージシステムオプション</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z80L5940039</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TC_TCMF</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_tco_acr@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_tco_acr@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_tco_acr@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_tco_acr@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_tco_acr@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_tco_acr@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_tco_acr@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_tco_acr@</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z80L5940039</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UR_URMF</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_uro_acr@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_uro_acr@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_uro_acr@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_uro_acr@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_uro_acr@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_uro_acr@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_uro_acr@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_uro_acr@</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z80L5940039</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LAST_UPDATED2_NOSPACE</PART_ID>
		<HIE_EN>Last Updated:</HIE_EN>
		<HIE_JA>最終更新日時:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Last Updated:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>最終更新日時:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Last Updated:</HPE_EN>
		<HPE_JA>最終更新日時:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Last Updated:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>最終更新日時:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>STARTED</PART_ID>
		<HIE_EN>Started</HIE_EN>
		<HIE_JA>開始時刻</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Started</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>開始時刻</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Started</HPE_EN>
		<HPE_JA>開始時刻</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Started</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>開始時刻</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LUN_PATHS</PART_ID>
		<HIE_EN>LUN Paths</HIE_EN>
		<HIE_JA>LUNパス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LUN Paths</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LUNパス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LUN Paths</HPE_EN>
		<HPE_JA>LUNパス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LUN Paths</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LUNパス</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOTE_STORAGE_1ST</PART_ID>
		<HIE_EN>Remote Storage System 1</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモートストレージシステム1</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remote Storage System 1</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモートストレージシステム1</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remote Storage System 1</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモートストレージシステム1</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remote Storage System 1</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモートストレージシステム1</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOTE_STORAGE_2ND</PART_ID>
		<HIE_EN>Remote Storage System 2</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモートストレージシステム2</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remote Storage System 2</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモートストレージシステム2</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remote Storage System 2</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモートストレージシステム2</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remote Storage System 2</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモートストレージシステム2</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAGE_PERIOD</PART_ID>
		<HIE_EN>Page.</HIE_EN>
		<HIE_JA>ページ.</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Page.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ページ.</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Page.</HPE_EN>
		<HPE_JA>ページ.</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Page.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ページ.</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TC_HISTORIES</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_tco_acr@ History</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_tco_acr@操作履歴</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_tco_acr@ History</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_tco_acr@操作履歴</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_tco_acr@ History</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_tco_acr@操作履歴</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_tco_acr@ History</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_tco_acr@操作履歴</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001、Z8005952136</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TC_MF_HISTORIES</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_tcmf_acr@ History</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_tcmf_acr@操作履歴</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_tcmf_acr@ History</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_tcmf_acr@操作履歴</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_tcmf_acr@ History</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_tcmf_acr@操作履歴</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_tcmf_acr@ History</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_tcmf_acr@操作履歴</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001、Z8005952136</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UR_HISTORIES</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_uro_acr@ History</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_uro_acr@操作履歴</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_uro_acr@ History</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_uro_acr@操作履歴</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_uro_acr@ History</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_uro_acr@操作履歴</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_uro_acr@ History</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_uro_acr@操作履歴</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001、Z8005952136</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UR_MF_HISTORIES</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_urmf_acr@ History</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_urmf_acr@操作履歴</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_urmf_acr@ History</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_urmf_acr@操作履歴</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_urmf_acr@ History</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_urmf_acr@操作履歴</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_urmf_acr@ History</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_urmf_acr@操作履歴</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001、Z8005952136</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NOT_ASSIGN</PART_ID>
		<HIE_EN>Not Assign</HIE_EN>
		<HIE_JA>割り当てない</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Not Assign</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>割り当てない</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Not Assign</HPE_EN>
		<HPE_JA>割り当てない</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Not Assign</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>割り当てない</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001 Y8155980841</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAX_COPY_ACT</PART_ID>
		<HIE_EN>Maximum Copy Activities</HIE_EN>
		<HIE_JA>最大コピー数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Maximum Copy Activities</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>最大コピー数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Maximum Copy Activities</HPE_EN>
		<HPE_JA>最大コピー数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Maximum Copy Activities</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>最大コピー数</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FCSW</PART_ID>
		<HIE_EN>Function Switch</HIE_EN>
		<HIE_JA>機能スイッチ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Function Switch</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>機能スイッチ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Function Switch</HPE_EN>
		<HPE_JA>機能スイッチ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Function Switch</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>機能スイッチ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UPDATE_TYPE_SYNC</PART_ID>
		<HIE_EN>Sync</HIE_EN>
		<HIE_JA>同期</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Sync</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>同期</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Sync</HPE_EN>
		<HPE_JA>同期</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Sync</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>同期</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NOT_TO_USE</PART_ID>
		<HIE_EN>Not to Use</HIE_EN>
		<HIE_JA>使用しない</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Not to Use</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>使用しない</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Not to Use</HPE_EN>
		<HPE_JA>使用しない</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Not to Use</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>使用しない</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UPDATE_TYPE_SYNC_SPECIFIED_CTG</PART_ID>
		<HIE_EN>Sync (Specified CTG)</HIE_EN>
		<HIE_JA>同期(CTG指定)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Sync (Specified CTG)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>同期(CTG指定)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Sync (Specified CTG)</HPE_EN>
		<HPE_JA>同期(CTG指定)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Sync (Specified CTG)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>同期(CTG指定)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INVALID_MODEL</PART_ID>
		<HIE_EN>?</HIE_EN>
		<HIE_JA>?</HIE_JA>
		<HIJ_EN>?</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>?</HIJ_JA>
		<HPE_EN>?</HPE_EN>
		<HPE_JA>?</HPE_JA>
		<HPJ_EN>?</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>?</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SEL_SSIDS</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected SSIDs</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択したSSID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected SSIDs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択したSSID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected SSIDs</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択したSSID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected SSIDs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択したSSID</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAX_COPY_ACT2</PART_ID>
		<HIE_EN>Maximum Copy Activities:</HIE_EN>
		<HIE_JA>最大コピー数:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Maximum Copy Activities:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>最大コピー数:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Maximum Copy Activities:</HPE_EN>
		<HPE_JA>最大コピー数:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Maximum Copy Activities:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>最大コピー数:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAX_COPY_ACTIVITIES_RANGE</PART_ID>
		<HIE_EN>1-128</HIE_EN>
		<HIE_JA>1-128</HIE_JA>
		<HIJ_EN>1-128</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>1-128</HIJ_JA>
		<HPE_EN>1-128</HPE_EN>
		<HPE_JA>1-128</HPE_JA>
		<HPJ_EN>1-128</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>1-128</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_JOURNAL</PART_ID>
		<HIE_EN>Create Journals</HIE_EN>
		<HIE_JA>ジャーナル作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create Journals</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ジャーナル作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create Journals</HPE_EN>
		<HPE_JA>ジャーナル作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create Journals</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ジャーナル作成</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UNUSED</PART_ID>
		<HIE_EN>Unused</HIE_EN>
		<HIE_JA>未使用</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Unused</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>未使用</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Unused</HPE_EN>
		<HPE_JA>未使用</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Unused</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>未使用</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>QUEUING</PART_ID>
		<HIE_EN>(Queuing)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(Queuing)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Queuing)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(Queuing)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Queuing)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(Queuing)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Queuing)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(Queuing)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CONNECTION_TYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Connection Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>接続タイプ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Connection Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>接続タイプ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Connection Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>接続タイプ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Connection Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>接続タイプ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950190</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ANALYTICS</PART_ID>
		<HIE_EN>Analytics</HIE_EN>
		<HIE_JA>分析</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Analytics</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>分析</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Analytics</HPE_EN>
		<HPE_JA>分析</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Analytics</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>分析</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q4560258</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TIER_PROPERTIES_TITLE</PART_ID>
		<HIE_EN>Tier Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>階層プロパティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Tier Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>階層プロパティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Tier Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>階層プロパティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Tier Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>階層プロパティ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y81I5120001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RECENT_TIER_UTILIZATION</PART_ID>
		<HIE_EN>Recent Tier Utilization</HIE_EN>
		<HIE_JA>最新の階層使用状況</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Recent Tier Utilization</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>最新の階層使用状況</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Recent Tier Utilization</HPE_EN>
		<HPE_JA>最新の階層使用状況</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Recent Tier Utilization</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>最新の階層使用状況</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y81I5120001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BUFFER_SPACE</PART_ID>
		<HIE_EN>Buffer Space</HIE_EN>
		<HIE_JA>領域率</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Buffer Space</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>領域率</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Buffer Space</HPE_EN>
		<HPE_JA>領域率</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Buffer Space</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>領域率</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y81I5120001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FOR_NEW_PAGE_ASSIGNMENT</PART_ID>
		<HIE_EN>New page assignment</HIE_EN>
		<HIE_JA>新規割当用</HIE_JA>
		<HIJ_EN>New page assignment</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>新規割当用</HIJ_JA>
		<HPE_EN>New page assignment</HPE_EN>
		<HPE_JA>新規割当用</HPE_JA>
		<HPJ_EN>New page assignment</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>新規割当用</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y81I5120001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FOR_TIER_RELOCATION</PART_ID>
		<HIE_EN>Tier relocation</HIE_EN>
		<HIE_JA>階層再配置用</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Tier relocation</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>階層再配置用</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Tier relocation</HPE_EN>
		<HPE_JA>階層再配置用</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Tier relocation</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>階層再配置用</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y81I5120001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PASSWORD2</PART_ID>
		<HIE_EN>Password :</HIE_EN>
		<HIE_JA>パスワード :</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Password :</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パスワード :</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Password :</HPE_EN>
		<HPE_JA>パスワード :</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Password :</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パスワード :</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80S4730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INITIALIZE_LOCAL_REPLICA_PAIRS</PART_ID>
		<HIE_EN>Initialize Local Replica Pairs</HIE_EN>
		<HIE_JA>ローカルレプリカペア初期化</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Initialize Local Replica Pairs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ローカルレプリカペア初期化</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Initialize Local Replica Pairs</HPE_EN>
		<HPE_JA>ローカルレプリカペア初期化</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Initialize Local Replica Pairs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ローカルレプリカペア初期化</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80S4730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIGRATION</PART_ID>
		<HIE_EN>Migration</HIE_EN>
		<HIE_JA>Migration</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Migration</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Migration</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Migration</HPE_EN>
		<HPE_JA>Migration</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Migration</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Migration</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80S4730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIGRATION_PRIMARY_SECONDARY</PART_ID>
		<HIE_EN>Migration (Primary &gt; Secondary)</HIE_EN>
		<HIE_JA>Migration (プライマリ &gt; セカンダリ)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Migration (Primary &gt; Secondary)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Migration (プライマリ &gt; セカンダリ)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Migration (Primary &gt; Secondary)</HPE_EN>
		<HPE_JA>Migration (プライマリ &gt; セカンダリ)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Migration (Primary &gt; Secondary)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Migration (プライマリ &gt; セカンダリ)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80S4730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SI_PAIRS</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_sio_acr@ Pairs</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_sio_acr@ペア</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_sio_acr@ Pairs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_sio_acr@ペア</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_sio_acr@ Pairs</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_sio_acr@ペア</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_sio_acr@ Pairs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_sio_acr@ペア</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80S4730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TI_PAIRS</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_ti_acr@ Pairs</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_ti_acr@ペア</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_ti_acr@ Pairs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_ti_acr@ペア</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_ti_acr@ Pairs</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_ti_acr@ペア</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_ti_acr@ Pairs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_ti_acr@ペア</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80S4730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SI_HISTORIES</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_sio_acr@ History</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_sio_acr@操作履歴</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_sio_acr@ History</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_sio_acr@操作履歴</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_sio_acr@ History</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_sio_acr@操作履歴</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_sio_acr@ History</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_sio_acr@操作履歴</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80S4730001、Z8004722136</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TI_HISTORIES</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_ti_acr@ History</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_ti_acr@操作履歴</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_ti_acr@ History</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_ti_acr@操作履歴</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_ti_acr@ History</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_ti_acr@操作履歴</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_ti_acr@ History</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_ti_acr@操作履歴</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80S4730001、Z8004722136</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SIMF_HISTORIES</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_simf_acr@ History</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_simf_acr@操作履歴</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_simf_acr@ History</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_simf_acr@操作履歴</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_simf_acr@ History</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_simf_acr@操作履歴</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_simf_acr@ History</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_simf_acr@操作履歴</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80S4730001、Z8004722136</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FCV2_FCSE_HISTORIES</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@ History</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@操作履歴</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@ History</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@操作履歴</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@ History</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@操作履歴</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@ History</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_fcv2_acr@/@pp_fcse_acr@操作履歴</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80S4730001、Z8004722136</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELOCA_SPEED</PART_ID>
		<HIE_EN>Relocation Speed</HIE_EN>
		<HIE_JA>再配置速度</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Relocation Speed</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>再配置速度</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Relocation Speed</HPE_EN>
		<HPE_JA>再配置速度</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Relocation Speed</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>再配置速度</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y81I4600001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SPEED_SLOWEST</PART_ID>
		<HIE_EN>Slowest</HIE_EN>
		<HIE_JA>最も遅い</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Slowest</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>最も遅い</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Slowest</HPE_EN>
		<HPE_JA>最も遅い</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Slowest</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>最も遅い</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y81I4600001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SPEED_SLOWER</PART_ID>
		<HIE_EN>Slower</HIE_EN>
		<HIE_JA>遅い</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Slower</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>遅い</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Slower</HPE_EN>
		<HPE_JA>遅い</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Slower</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>遅い</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y81I4600001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SPEED_STANDARD</PART_ID>
		<HIE_EN>Standard</HIE_EN>
		<HIE_JA>標準</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Standard</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>標準</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Standard</HPE_EN>
		<HPE_JA>標準</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Standard</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>標準</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y81I4600001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SPEED_FASTER</PART_ID>
		<HIE_EN>Faster</HIE_EN>
		<HIE_JA>速い</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Faster</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>速い</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Faster</HPE_EN>
		<HPE_JA>速い</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Faster</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>速い</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y81I4600001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SPEED_FASTEST</PART_ID>
		<HIE_EN>Fastest</HIE_EN>
		<HIE_JA>最も速い</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Fastest</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>最も速い</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Fastest</HPE_EN>
		<HPE_JA>最も速い</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Fastest</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>最も速い</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y81I4600001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXPORT_TIER_RELOCATION_LOG</PART_ID>
		<HIE_EN>Export Tier Relocation Log</HIE_EN>
		<HIE_JA>階層再配置ログ出力</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Export Tier Relocation Log</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>階層再配置ログ出力</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Export Tier Relocation Log</HPE_EN>
		<HPE_JA>階層再配置ログ出力</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Export Tier Relocation Log</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>階層再配置ログ出力</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y81I4600001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_SETUP_SERVER</PART_ID>
		<HIE_EN>Setup Server</HIE_EN>
		<HIE_JA>サーバ設定</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Setup Server</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>サーバ設定</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Setup Server</HPE_EN>
		<HPE_JA>サーバ設定</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Setup Server</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>サーバ設定</HPJ_JA>
		<BIKOU>YGDC5350413</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIGRATE_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Migrate Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>ボリューム移動</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Migrate Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ボリューム移動</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Migrate Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>ボリューム移動</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Migrate Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ボリューム移動</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5850001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DEL_ALL_HISTORIES</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete All History</HIE_EN>
		<HIE_JA>全履歴削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete All History</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>全履歴削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete All History</HPE_EN>
		<HPE_JA>全履歴削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete All History</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>全履歴削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5850001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECT_SOURCE_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Select Source Volume</HIE_EN>
		<HIE_JA>ソースボリューム選択</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Select Source Volume</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ソースボリューム選択</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Select Source Volume</HPE_EN>
		<HPE_JA>ソースボリューム選択</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Select Source Volume</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ソースボリューム選択</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5850001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIGRATE_VOLUMES</PART_ID>
		<HIE_EN>Migrate Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>ボリューム移動</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Migrate Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ボリューム移動</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Migrate Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>ボリューム移動</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Migrate Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ボリューム移動</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5840001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECT_SOURCE_VOLUMES</PART_ID>
		<HIE_EN>Select Source Volume</HIE_EN>
		<HIE_JA>ソースボリューム選択</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Select Source Volume</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ソースボリューム選択</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Select Source Volume</HPE_EN>
		<HPE_JA>ソースボリューム選択</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Select Source Volume</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ソースボリューム選択</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5840001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIGRATION_PLANS</PART_ID>
		<HIE_EN>Migration Plans</HIE_EN>
		<HIE_JA>移動プラン</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Migration Plans</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>移動プラン</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Migration Plans</HPE_EN>
		<HPE_JA>移動プラン</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Migration Plans</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>移動プラン</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5840001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_MIGRATION_PLANS</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete Migration Plans</HIE_EN>
		<HIE_JA>移動プラン削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete Migration Plans</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>移動プラン削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete Migration Plans</HPE_EN>
		<HPE_JA>移動プラン削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete Migration Plans</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>移動プラン削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5840001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_ALL_HISTORIES</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete All History</HIE_EN>
		<HIE_JA>全履歴削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete All History</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>全履歴削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete All History</HPE_EN>
		<HPE_JA>全履歴削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete All History</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>全履歴削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5840001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OWNER_OTHER</PART_ID>
		<HIE_EN>Other</HIE_EN>
		<HIE_JA>Other</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Other</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Other</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Other</HPE_EN>
		<HPE_JA>Other</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Other</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Other</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5840001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VOLUMEMIGRATION</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_vm@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_vm@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_vm@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_vm@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_vm@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_vm@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_vm@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_vm@</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5840001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SOURCEVOLUME</PART_ID>
		<HIE_EN>Source Volume</HIE_EN>
		<HIE_JA>ソースボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Source Volume</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ソースボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Source Volume</HPE_EN>
		<HPE_JA>ソースボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Source Volume</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ソースボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5840001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TARGETVOLUME</PART_ID>
		<HIE_EN>Target Volume</HIE_EN>
		<HIE_JA>ターゲットボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Target Volume</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ターゲットボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Target Volume</HPE_EN>
		<HPE_JA>ターゲットボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Target Volume</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ターゲットボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5840001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OWNER</PART_ID>
		<HIE_EN>Owner</HIE_EN>
		<HIE_JA>オーナー</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Owner</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>オーナー</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Owner</HPE_EN>
		<HPE_JA>オーナー</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Owner</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>オーナー</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5840001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PROGRESS</PART_ID>
		<HIE_EN>Progress Rate (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>進捗率 (%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Progress Rate (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>進捗率 (%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Progress Rate (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>進捗率 (%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Progress Rate (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>進捗率 (%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5840001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ACTION_MIG_STARTED</PART_ID>
		<HIE_EN>Migration Started</HIE_EN>
		<HIE_JA>移動開始</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Migration Started</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>移動開始</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Migration Started</HPE_EN>
		<HPE_JA>移動開始</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Migration Started</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>移動開始</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5840001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ACTION_MIG_COMPLETED</PART_ID>
		<HIE_EN>Migration Completed</HIE_EN>
		<HIE_JA>移動完了</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Migration Completed</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>移動完了</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Migration Completed</HPE_EN>
		<HPE_JA>移動完了</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Migration Completed</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>移動完了</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5840001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ACTION_MIG_CANCEL_USER</PART_ID>
		<HIE_EN>Migration Canceled by User</HIE_EN>
		<HIE_JA>移動キャンセル</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Migration Canceled by User</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>移動キャンセル</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Migration Canceled by User</HPE_EN>
		<HPE_JA>移動キャンセル</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Migration Canceled by User</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>移動キャンセル</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5840001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ACTION_MIG_FAILED</PART_ID>
		<HIE_EN>Migration Failed</HIE_EN>
		<HIE_JA>移動失敗</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Migration Failed</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>移動失敗</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Migration Failed</HPE_EN>
		<HPE_JA>移動失敗</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Migration Failed</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>移動失敗</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5840001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ACTION_MIG_CANCEL_CONTROLLER</PART_ID>
		<HIE_EN>Migration Canceled by Controller</HIE_EN>
		<HIE_JA>移動キャンセル(コントローラ)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Migration Canceled by Controller</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>移動キャンセル(コントローラ)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Migration Canceled by Controller</HPE_EN>
		<HPE_JA>移動キャンセル(コントローラ)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Migration Canceled by Controller</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>移動キャンセル(コントローラ)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5840001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ACTION_MIG_CANCEL_SI</PART_ID>
		<HIE_EN>Migration Canceled by @pp_sio_acr@/@pp_simf_acr@</HIE_EN>
		<HIE_JA>移動キャンセル(@pp_sio_acr@/@pp_simf_acr@)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Migration Canceled by @pp_sio_acr@/@pp_simf_acr@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>移動キャンセル(@pp_sio_acr@/@pp_simf_acr@)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Migration Canceled by @pp_sio_acr@/@pp_simf_acr@</HPE_EN>
		<HPE_JA>移動キャンセル(@pp_sio_acr@/@pp_simf_acr@)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Migration Canceled by @pp_sio_acr@/@pp_simf_acr@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>移動キャンセル(@pp_sio_acr@/@pp_simf_acr@)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5840001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ACTION_MIG_CANCEL_TC</PART_ID>
		<HIE_EN>Migration Canceled by @pp_tco_acr@/@pp_tcmf_acr@</HIE_EN>
		<HIE_JA>移動キャンセル(@pp_tco_acr@/@pp_tcmf_acr@)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Migration Canceled by @pp_tco_acr@/@pp_tcmf_acr@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>移動キャンセル(@pp_tco_acr@/@pp_tcmf_acr@)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Migration Canceled by @pp_tco_acr@/@pp_tcmf_acr@</HPE_EN>
		<HPE_JA>移動キャンセル(@pp_tco_acr@/@pp_tcmf_acr@)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Migration Canceled by @pp_tco_acr@/@pp_tcmf_acr@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>移動キャンセル(@pp_tco_acr@/@pp_tcmf_acr@)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5840001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ACTION_MIG_CANCEL_UR</PART_ID>
		<HIE_EN>Migration Canceled by @pp_uro_acr@/@pp_urmf_acr@</HIE_EN>
		<HIE_JA>移動キャンセル(@pp_uro_acr@/@pp_urmf_acr@)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Migration Canceled by @pp_uro_acr@/@pp_urmf_acr@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>移動キャンセル(@pp_uro_acr@/@pp_urmf_acr@)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Migration Canceled by @pp_uro_acr@/@pp_urmf_acr@</HPE_EN>
		<HPE_JA>移動キャンセル(@pp_uro_acr@/@pp_urmf_acr@)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Migration Canceled by @pp_uro_acr@/@pp_urmf_acr@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>移動キャンセル(@pp_uro_acr@/@pp_urmf_acr@)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5840001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ACTION_MIG_CANCEL_XRC</PART_ID>
		<HIE_EN>Migration Canceled by @pp_xrc_acr@</HIE_EN>
		<HIE_JA>移動キャンセル(@pp_xrc_acr@)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Migration Canceled by @pp_xrc_acr@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>移動キャンセル(@pp_xrc_acr@)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Migration Canceled by @pp_xrc_acr@</HPE_EN>
		<HPE_JA>移動キャンセル(@pp_xrc_acr@)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Migration Canceled by @pp_xrc_acr@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>移動キャンセル(@pp_xrc_acr@)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5840001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ACTION_MIG_CANCEL_CC</PART_ID>
		<HIE_EN>Migration Canceled by Concurrent Copy</HIE_EN>
		<HIE_JA>移動キャンセル(Concurrent Copy)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Migration Canceled by Concurrent Copy</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>移動キャンセル(Concurrent Copy)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Migration Canceled by Concurrent Copy</HPE_EN>
		<HPE_JA>移動キャンセル(Concurrent Copy)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Migration Canceled by Concurrent Copy</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>移動キャンセル(Concurrent Copy)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5840001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MANAGE_MIGRATION</PART_ID>
		<HIE_EN>Migration</HIE_EN>
		<HIE_JA>マイグレーション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Migration</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>マイグレーション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Migration</HPE_EN>
		<HPE_JA>マイグレーション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Migration</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>マイグレーション</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5840001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_HISTORIES_VM</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete All History</HIE_EN>
		<HIE_JA>全履歴削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete All History</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>全履歴削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete All History</HPE_EN>
		<HPE_JA>全履歴削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete All History</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>全履歴削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5840001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIEW_HISTORIES_VM</PART_ID>
		<HIE_EN>View History</HIE_EN>
		<HIE_JA>操作履歴参照</HIE_JA>
		<HIJ_EN>View History</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>操作履歴参照</HIJ_JA>
		<HPE_EN>View History</HPE_EN>
		<HPE_JA>操作履歴参照</HPE_JA>
		<HPJ_EN>View History</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>操作履歴参照</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5840001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIGRATION_STAT_RUN</PART_ID>
		<HIE_EN>run</HIE_EN>
		<HIE_JA>run</HIE_JA>
		<HIJ_EN>run</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>run</HIJ_JA>
		<HPE_EN>run</HPE_EN>
		<HPE_JA>run</HPE_JA>
		<HPJ_EN>run</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>run</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5840001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIGRATION_STAT_SIMPLEX</PART_ID>
		<HIE_EN>Simplex</HIE_EN>
		<HIE_JA>Simplex</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Simplex</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Simplex</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Simplex</HPE_EN>
		<HPE_JA>Simplex</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Simplex</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Simplex</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5840001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIGRATION_STAT_SPLIT</PART_ID>
		<HIE_EN>split</HIE_EN>
		<HIE_JA>split</HIE_JA>
		<HIJ_EN>split</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>split</HIJ_JA>
		<HPE_EN>split</HPE_EN>
		<HPE_JA>split</HPE_JA>
		<HPJ_EN>split</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>split</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5840001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIGRATION_STAT_SUSPEND</PART_ID>
		<HIE_EN>Suspend</HIE_EN>
		<HIE_JA>Suspend</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Suspend</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Suspend</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Suspend</HPE_EN>
		<HPE_JA>Suspend</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Suspend</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Suspend</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5840001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OWNER_OWN</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_sn_sh@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_sn_sh@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_sn_sh@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_sn_sh@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_sn_sh@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_sn_sh@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_sn_sh@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_sn_sh@</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5850001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OWNER_RM</PART_ID>
		<HIE_EN>RAID Manager</HIE_EN>
		<HIE_JA>RAID Manager</HIE_JA>
		<HIJ_EN>RAID Manager</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>RAID Manager</HIJ_JA>
		<HPE_EN>RAID Manager</HPE_EN>
		<HPE_JA>RAID Manager</HPE_JA>
		<HPJ_EN>RAID Manager</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>RAID Manager</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5850001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OWNER_HCS</PART_ID>
		<HIE_EN>Tiered Storage Manager</HIE_EN>
		<HIE_JA>Tiered Storage Manager</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Tiered Storage Manager</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Tiered Storage Manager</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Tiered Storage Manager</HPE_EN>
		<HPE_JA>Tiered Storage Manager</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Tiered Storage Manager</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Tiered Storage Manager</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5850001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>POOL_THRESHOLD</PART_ID>
		<HIE_EN>Pool Threshold (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>プールしきい値(%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pool Threshold (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プールしきい値(%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pool Threshold (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>プールしきい値(%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pool Threshold (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プールしきい値(%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5850001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ACTION</PART_ID>
		<HIE_EN>Action</HIE_EN>
		<HIE_JA>アクション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Action</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アクション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Action</HPE_EN>
		<HPE_JA>アクション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Action</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アクション</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Q5850001:SJV0029</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIEW_MIGRATION_PLANS</PART_ID>
		<HIE_EN>View Migration Plans</HIE_EN>
		<HIE_JA>移動プラン参照</HIE_JA>
		<HIJ_EN>View Migration Plans</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>移動プラン参照</HIJ_JA>
		<HPE_EN>View Migration Plans</HPE_EN>
		<HPE_JA>移動プラン参照</HPE_JA>
		<HPJ_EN>View Migration Plans</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>移動プラン参照</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_ALERT_SETTINGS</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Alert Settings</HIE_EN>
		<HIE_JA>アラート設定編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Alert Settings</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アラート設定編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Alert Settings</HPE_EN>
		<HPE_JA>アラート設定編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Alert Settings</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アラート設定編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NOTIFICATION_ALERT</PART_ID>
		<HIE_EN>Notification Alert</HIE_EN>
		<HIE_JA>アラート通知</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Notification Alert</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アラート通知</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Notification Alert</HPE_EN>
		<HPE_JA>アラート通知</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Notification Alert</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アラート通知</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HOST_REPORT</PART_ID>
		<HIE_EN>Host Report</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホスト報告</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Host Report</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホスト報告</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Host Report</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホスト報告</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Host Report</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホスト報告</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EMAIL</PART_ID>
		<HIE_EN>Email</HIE_EN>
		<HIE_JA>Email</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Email</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Email</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Email</HPE_EN>
		<HPE_JA>Email</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Email</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Email</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAIL_NOTICE</PART_ID>
		<HIE_EN>Mail Notice</HIE_EN>
		<HIE_JA>メール通知</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mail Notice</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>メール通知</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mail Notice</HPE_EN>
		<HPE_JA>メール通知</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mail Notice</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>メール通知</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EMAIL_SETTINGS</PART_ID>
		<HIE_EN>Email Settings</HIE_EN>
		<HIE_JA>Email設定</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Email Settings</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Email設定</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Email Settings</HPE_EN>
		<HPE_JA>Email設定</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Email Settings</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Email設定</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LABEL_DELETE</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete</HIE_EN>
		<HIE_JA>削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete</HPE_EN>
		<HPE_JA>削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAIL_ADDRESS</PART_ID>
		<HIE_EN>Mail Address</HIE_EN>
		<HIE_JA>メールアドレス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mail Address</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>メールアドレス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mail Address</HPE_EN>
		<HPE_JA>メールアドレス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mail Address</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>メールアドレス</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAIL_ADDRESS_FROM</PART_ID>
		<HIE_EN>Mail Address (From)</HIE_EN>
		<HIE_JA>メールアドレス (From)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mail Address (From)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>メールアドレス (From)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mail Address (From)</HPE_EN>
		<HPE_JA>メールアドレス (From)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mail Address (From)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>メールアドレス (From)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAIL_ADDRESS_REPLY_TO</PART_ID>
		<HIE_EN>Mail Address (Reply-To)</HIE_EN>
		<HIE_JA>メールアドレス (Reply-To)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mail Address (Reply-To)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>メールアドレス (Reply-To)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mail Address (Reply-To)</HPE_EN>
		<HPE_JA>メールアドレス (Reply-To)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mail Address (Reply-To)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>メールアドレス (Reply-To)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAIL_ADDRESS_RANGE</PART_ID>
		<HIE_EN>(Max. 255 Characters)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(最大255文字)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Max. 255 Characters)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(最大255文字)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Max. 255 Characters)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(最大255文字)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Max. 255 Characters)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(最大255文字)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAIL_SERVER_SETTING</PART_ID>
		<HIE_EN>Mail Server Setting</HIE_EN>
		<HIE_JA>メールサーバ設定</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mail Server Setting</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>メールサーバ設定</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mail Server Setting</HPE_EN>
		<HPE_JA>メールサーバ設定</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mail Server Setting</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>メールサーバ設定</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAIL_SERVER</PART_ID>
		<HIE_EN>Mail Server</HIE_EN>
		<HIE_JA>メールサーバ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mail Server</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>メールサーバ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mail Server</HPE_EN>
		<HPE_JA>メールサーバ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mail Server</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>メールサーバ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IDENTIFIER</PART_ID>
		<HIE_EN>Identifier</HIE_EN>
		<HIE_JA>Identifier</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Identifier</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Identifier</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Identifier</HPE_EN>
		<HPE_JA>Identifier</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Identifier</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Identifier</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SMTP_AUTHENTICATION</PART_ID>
		<HIE_EN>SMTP Authentication</HIE_EN>
		<HIE_JA>SMTP認証</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SMTP Authentication</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SMTP認証</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SMTP Authentication</HPE_EN>
		<HPE_JA>SMTP認証</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SMTP Authentication</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SMTP認証</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ACCOUNT</PART_ID>
		<HIE_EN>Account</HIE_EN>
		<HIE_JA>アカウント</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Account</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アカウント</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Account</HPE_EN>
		<HPE_JA>アカウント</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Account</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アカウント</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SEND_TEST_EMAIL</PART_ID>
		<HIE_EN>Send Test Email</HIE_EN>
		<HIE_JA>Emailテスト送信</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Send Test Email</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Emailテスト送信</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Send Test Email</HPE_EN>
		<HPE_JA>Emailテスト送信</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Send Test Email</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Emailテスト送信</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ATTRIBUTE_TO</PART_ID>
		<HIE_EN>To</HIE_EN>
		<HIE_JA>To</HIE_JA>
		<HIJ_EN>To</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>To</HIJ_JA>
		<HPE_EN>To</HPE_EN>
		<HPE_JA>To</HPE_JA>
		<HPJ_EN>To</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>To</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ATTRIBUTE_CC</PART_ID>
		<HIE_EN>Cc</HIE_EN>
		<HIE_JA>Cc</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Cc</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Cc</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Cc</HPE_EN>
		<HPE_JA>Cc</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Cc</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Cc</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ATTRIBUTE_BCC</PART_ID>
		<HIE_EN>Bcc</HIE_EN>
		<HIE_JA>Bcc</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Bcc</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Bcc</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Bcc</HPE_EN>
		<HPE_JA>Bcc</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Bcc</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Bcc</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_ADDRESS</PART_ID>
		<HIE_EN>Add Address</HIE_EN>
		<HIE_JA>送信先メールアドレス追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add Address</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>送信先メールアドレス追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add Address</HPE_EN>
		<HPE_JA>送信先メールアドレス追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add Address</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>送信先メールアドレス追加</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHANGE_SETTINGS</PART_ID>
		<HIE_EN>Change Settings</HIE_EN>
		<HIE_JA>設定変更</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Change Settings</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>設定変更</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Change Settings</HPE_EN>
		<HPE_JA>設定変更</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Change Settings</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>設定変更</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SMTP_AUTH_RANGE</PART_ID>
		<HIE_EN>(Max. 255 Characters)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(最大255文字)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Max. 255 Characters)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(最大255文字)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Max. 255 Characters)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(最大255文字)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Max. 255 Characters)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(最大255文字)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SNMP</PART_ID>
		<HIE_EN>SNMP</HIE_EN>
		<HIE_JA>SNMP</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SNMP</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SNMP</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SNMP</HPE_EN>
		<HPE_JA>SNMP</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SNMP</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SNMP</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXTENSION_SNMP</PART_ID>
		<HIE_EN>Extension SNMP</HIE_EN>
		<HIE_JA>SNMP接続</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Extension SNMP</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SNMP接続</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Extension SNMP</HPE_EN>
		<HPE_JA>SNMP接続</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Extension SNMP</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SNMP接続</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SNMP_TRAP_SETTINGS</PART_ID>
		<HIE_EN>SNMP Trap Settings</HIE_EN>
		<HIE_JA>SNMPトラップ設定</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SNMP Trap Settings</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SNMPトラップ設定</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SNMP Trap Settings</HPE_EN>
		<HPE_JA>SNMPトラップ設定</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SNMP Trap Settings</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SNMPトラップ設定</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SNMP_MANAGERS</PART_ID>
		<HIE_EN>SNMP Managers</HIE_EN>
		<HIE_JA>SNMPマネージャ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SNMP Managers</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SNMPマネージャ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SNMP Managers</HPE_EN>
		<HPE_JA>SNMPマネージャ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SNMP Managers</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SNMPマネージャ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SNMP_TRAP</PART_ID>
		<HIE_EN>SNMP Trap</HIE_EN>
		<HIE_JA>SNMPトラップ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SNMP Trap</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SNMPトラップ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SNMP Trap</HPE_EN>
		<HPE_JA>SNMPトラップ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SNMP Trap</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SNMPトラップ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COMMUNITY</PART_ID>
		<HIE_EN>Community</HIE_EN>
		<HIE_JA>コミュニティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Community</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コミュニティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Community</HPE_EN>
		<HPE_JA>コミュニティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Community</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コミュニティ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>STORAGE_SYSTEM_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Storage System Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>ストレージシステム名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Storage System Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ストレージシステム名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Storage System Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>ストレージシステム名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Storage System Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ストレージシステム名</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SYSTEM_GROUP_INFORMATION</PART_ID>
		<HIE_EN>System Group Information</HIE_EN>
		<HIE_JA>システムグループ情報</HIE_JA>
		<HIJ_EN>System Group Information</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>システムグループ情報</HIJ_JA>
		<HPE_EN>System Group Information</HPE_EN>
		<HPE_JA>システムグループ情報</HPE_JA>
		<HPJ_EN>System Group Information</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>システムグループ情報</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SEND_TEST_SNMP_TRAP</PART_ID>
		<HIE_EN>Send Test SNMP Trap</HIE_EN>
		<HIE_JA>SNMPトラップテスト送信</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Send Test SNMP Trap</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SNMPトラップテスト送信</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Send Test SNMP Trap</HPE_EN>
		<HPE_JA>SNMPトラップテスト送信</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Send Test SNMP Trap</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SNMPトラップテスト送信</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_SNMP_MANAGER</PART_ID>
		<HIE_EN>Add SNMP Manager</HIE_EN>
		<HIE_JA>SNMPマネージャ追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add SNMP Manager</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SNMPマネージャ追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add SNMP Manager</HPE_EN>
		<HPE_JA>SNMPマネージャ追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add SNMP Manager</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SNMPマネージャ追加</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_SNMP_TRAP</PART_ID>
		<HIE_EN>Add SNMP Trap</HIE_EN>
		<HIE_JA>SNMPトラップ追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add SNMP Trap</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SNMPトラップ追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add SNMP Trap</HPE_EN>
		<HPE_JA>SNMPトラップ追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add SNMP Trap</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SNMPトラップ追加</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHANGE_SNMP_TRAPS</PART_ID>
		<HIE_EN>Change SNMP Traps</HIE_EN>
		<HIE_JA>SNMPトラップ変更</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Change SNMP Traps</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SNMPトラップ変更</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Change SNMP Traps</HPE_EN>
		<HPE_JA>SNMPトラップ変更</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Change SNMP Traps</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SNMPトラップ変更</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_COMMUNITY</PART_ID>
		<HIE_EN>Add Community</HIE_EN>
		<HIE_JA>コミュニティ追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add Community</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コミュニティ追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add Community</HPE_EN>
		<HPE_JA>コミュニティ追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add Community</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コミュニティ追加</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHANGE_COMMUNITY</PART_ID>
		<HIE_EN>Change Community</HIE_EN>
		<HIE_JA>コミュニティ変更</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Change Community</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コミュニティ変更</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Change Community</HPE_EN>
		<HPE_JA>コミュニティ変更</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Change Community</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コミュニティ変更</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COMMUNITY_RANGE</PART_ID>
		<HIE_EN>(Max. 180 characters)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(最大180文字)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Max. 180 characters)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(最大180文字)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Max. 180 characters)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(最大180文字)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Max. 180 characters)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(最大180文字)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SNMP_MANAGER</PART_ID>
		<HIE_EN>SNMP Manager</HIE_EN>
		<HIE_JA>SNMPマネージャ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SNMP Manager</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SNMPマネージャ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SNMP Manager</HPE_EN>
		<HPE_JA>SNMPマネージャ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SNMP Manager</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SNMPマネージャ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ALERT_SETTING</PART_ID>
		<HIE_EN>Alert Setting</HIE_EN>
		<HIE_JA>アラート設定</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Alert Setting</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アラート設定</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Alert Setting</HPE_EN>
		<HPE_JA>アラート設定</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Alert Setting</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アラート設定</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EMAIL_INFORMATION</PART_ID>
		<HIE_EN>Email Information</HIE_EN>
		<HIE_JA>Email情報</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Email Information</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Email情報</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Email Information</HPE_EN>
		<HPE_JA>Email情報</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Email Information</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Email情報</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TRANSFER_PROTOCOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Transfer Protocol</HIE_EN>
		<HIE_JA>転送プロトコル</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Transfer Protocol</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>転送プロトコル</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Transfer Protocol</HPE_EN>
		<HPE_JA>転送プロトコル</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Transfer Protocol</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>転送プロトコル</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8185810001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NEW_SYSLOG_PROTOCOL_TLS</PART_ID>
		<HIE_EN>New Syslog Protocol (TLS1.2/RFC5424)</HIE_EN>
		<HIE_JA>新Syslogプロトコル (TLS1.2/RFC5424)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>New Syslog Protocol (TLS1.2/RFC5424)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>新Syslogプロトコル (TLS1.2/RFC5424)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>New Syslog Protocol (TLS1.2/RFC5424)</HPE_EN>
		<HPE_JA>新Syslogプロトコル (TLS1.2/RFC5424)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>New Syslog Protocol (TLS1.2/RFC5424)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>新Syslogプロトコル (TLS1.2/RFC5424)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8185810001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OLD_SYSLOG_PROTOCOL_UDP</PART_ID>
		<HIE_EN>Old Syslog Protocol (UDP/RFC3164)</HIE_EN>
		<HIE_JA>旧Syslogプロトコル (UDP/RFC3164)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Old Syslog Protocol (UDP/RFC3164)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>旧Syslogプロトコル (UDP/RFC3164)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Old Syslog Protocol (UDP/RFC3164)</HPE_EN>
		<HPE_JA>旧Syslogプロトコル (UDP/RFC3164)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Old Syslog Protocol (UDP/RFC3164)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>旧Syslogプロトコル (UDP/RFC3164)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8185810001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SERVER_SETTING</PART_ID>
		<HIE_EN>Server Settings</HIE_EN>
		<HIE_JA>サーバ設定</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Server Settings</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>サーバ設定</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Server Settings</HPE_EN>
		<HPE_JA>サーバ設定</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Server Settings</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>サーバ設定</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8185810001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CLIENT_CRT_FILE_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Client Certificate File Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>クライアント証明書ファイル名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Client Certificate File Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>クライアント証明書ファイル名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Client Certificate File Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>クライアント証明書ファイル名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Client Certificate File Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>クライアント証明書ファイル名</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8185810001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ROOT_CRT_FILE_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Root Certificate File Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>ルート証明書ファイル名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Root Certificate File Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ルート証明書ファイル名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Root Certificate File Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>ルート証明書ファイル名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Root Certificate File Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ルート証明書ファイル名</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8185810001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OUTPUT_DETAIL_INFO</PART_ID>
		<HIE_EN>Output Detailed Information</HIE_EN>
		<HIE_JA>詳細情報出力</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Output Detailed Information</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>詳細情報出力</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Output Detailed Information</HPE_EN>
		<HPE_JA>詳細情報出力</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Output Detailed Information</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>詳細情報出力</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8185810001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DOWNLOAD_SYSLOG</PART_ID>
		<HIE_EN>Download Syslog</HIE_EN>
		<HIE_JA>ダウンロードSyslog</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Download Syslog</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ダウンロードSyslog</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Download Syslog</HPE_EN>
		<HPE_JA>ダウンロードSyslog</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Download Syslog</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ダウンロードSyslog</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8185810001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SEND_TEST_SYSLOG</PART_ID>
		<HIE_EN>Send Test Message to Syslog Server</HIE_EN>
		<HIE_JA>Syslogサーバへテスト送信</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Send Test Message to Syslog Server</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Syslogサーバへテスト送信</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Send Test Message to Syslog Server</HPE_EN>
		<HPE_JA>Syslogサーバへテスト送信</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Send Test Message to Syslog Server</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Syslogサーバへテスト送信</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8185810001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOGIN_USER</PART_ID>
		<HIE_EN>Login User</HIE_EN>
		<HIE_JA>ログインユーザ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Login User</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ログインユーザ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Login User</HPE_EN>
		<HPE_JA>ログインユーザ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Login User</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ログインユーザ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8185810001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FTP_LOGIN_USER_RANGE</PART_ID>
		<HIE_EN>(Max. 255 Characters)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(最大255文字)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Max. 255 Characters)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(最大255文字)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Max. 255 Characters)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(最大255文字)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Max. 255 Characters)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(最大255文字)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8185810001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FTP_LOGIN_PASS_RANGE</PART_ID>
		<HIE_EN>(Max. 255 Characters)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(最大255文字)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Max. 255 Characters)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(最大255文字)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Max. 255 Characters)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(最大255文字)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Max. 255 Characters)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(最大255文字)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8185810001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OUTPUT_FOLDER</PART_ID>
		<HIE_EN>Output Folder</HIE_EN>
		<HIE_JA>出力フォルダ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Output Folder</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>出力フォルダ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Output Folder</HPE_EN>
		<HPE_JA>出力フォルダ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Output Folder</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>出力フォルダ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8185810001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OUTPUT_FOLDER_RANGE</PART_ID>
		<HIE_EN>(Max. 256 Characters)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(最大256文字)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Max. 256 Characters)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(最大256文字)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Max. 256 Characters)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(最大256文字)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Max. 256 Characters)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(最大256文字)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8185810001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TRANSFER_TO_P_SERVER</PART_ID>
		<HIE_EN>Transfer to Primary Server</HIE_EN>
		<HIE_JA>プライマリサーバへ転送</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Transfer to Primary Server</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プライマリサーバへ転送</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Transfer to Primary Server</HPE_EN>
		<HPE_JA>プライマリサーバへ転送</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Transfer to Primary Server</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プライマリサーバへ転送</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8185810001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TRANSFER_TO_S_SERVER</PART_ID>
		<HIE_EN>Transfer to Secondary Server</HIE_EN>
		<HIE_JA>セカンダリサーバへ転送</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Transfer to Secondary Server</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>セカンダリサーバへ転送</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Transfer to Secondary Server</HPE_EN>
		<HPE_JA>セカンダリサーバへ転送</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Transfer to Secondary Server</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>セカンダリサーバへ転送</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8185810001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FTP_SERVER</PART_ID>
		<HIE_EN>FTP Server</HIE_EN>
		<HIE_JA>FTPサーバ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>FTP Server</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>FTPサーバ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>FTP Server</HPE_EN>
		<HPE_JA>FTPサーバ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>FTP Server</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>FTPサーバ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8185810001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOGIN_USER_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Login User Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>ログインユーザ名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Login User Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ログインユーザ名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Login User Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>ログインユーザ名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Login User Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ログインユーザ名</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8185810001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FTP_SN2</PART_ID>
		<HIE_EN>FTP</HIE_EN>
		<HIE_JA>FTP</HIE_JA>
		<HIJ_EN>FTP</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>FTP</HIJ_JA>
		<HPE_EN>FTP</HPE_EN>
		<HPE_JA>FTP</HPE_JA>
		<HPJ_EN>FTP</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>FTP</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8185810001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SYSLOG_SN2</PART_ID>
		<HIE_EN>Syslog</HIE_EN>
		<HIE_JA>Syslog</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Syslog</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Syslog</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Syslog</HPE_EN>
		<HPE_JA>Syslog</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Syslog</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Syslog</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8185810001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_AUDIT_LOG_SETTINGS</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Audit Log Settings</HIE_EN>
		<HIE_JA>監査ログ設定編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Audit Log Settings</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>監査ログ設定編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Audit Log Settings</HPE_EN>
		<HPE_JA>監査ログ設定編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Audit Log Settings</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>監査ログ設定編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8185810001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SNMP_INFORMATION</PART_ID>
		<HIE_EN>SNMP Information</HIE_EN>
		<HIE_JA>SNMP情報</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SNMP Information</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SNMP情報</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SNMP Information</HPE_EN>
		<HPE_JA>SNMP情報</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SNMP Information</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SNMP情報</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5730001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CLPRS</PART_ID>
		<HIE_EN>CLPRs</HIE_EN>
		<HIE_JA>CLPRs</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CLPRs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CLPRs</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CLPRs</HPE_EN>
		<HPE_JA>CLPRs</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CLPRs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CLPRs</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8145880001,Y8145890001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CLPR_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>CLPR ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>CLPR ID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CLPR ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CLPR ID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CLPR ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>CLPR ID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CLPR ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CLPR ID</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8145880001,Y8145890001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CLPR_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>CLPR Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>CLPR名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CLPR Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CLPR名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CLPR Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>CLPR名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CLPR Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CLPR名</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8145880001,Y8145890001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESIDENT_CACHE_SIZE</PART_ID>
		<HIE_EN>Resident Cache Size</HIE_EN>
		<HIE_JA>常駐キャッシュサイズ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Resident Cache Size</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>常駐キャッシュサイズ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Resident Cache Size</HPE_EN>
		<HPE_JA>常駐キャッシュサイズ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Resident Cache Size</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>常駐キャッシュサイズ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8145880001,Y8145890001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VVOL_SIMPLE</PART_ID>
		<HIE_EN>Virtual Volume</HIE_EN>
		<HIE_JA>仮想ボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Virtual Volume</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>仮想ボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Virtual Volume</HPE_EN>
		<HPE_JA>仮想ボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Virtual Volume</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>仮想ボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8145880001,Y8145890001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_CLPRS</PART_ID>
		<HIE_EN>Create CLPRs</HIE_EN>
		<HIE_JA>CLPR作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create CLPRs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CLPR作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create CLPRs</HPE_EN>
		<HPE_JA>CLPR作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create CLPRs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CLPR作成</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8145880001,Y8145890001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIGRATE_CLPR</PART_ID>
		<HIE_EN>Migrate CLPR Resources</HIE_EN>
		<HIE_JA>CLPRリソース移動</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Migrate CLPR Resources</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CLPRリソース移動</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Migrate CLPR Resources</HPE_EN>
		<HPE_JA>CLPRリソース移動</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Migrate CLPR Resources</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CLPRリソース移動</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8145880001,Y8145890001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_CLPR</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit CLPR</HIE_EN>
		<HIE_JA>CLPR編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit CLPR</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CLPR編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit CLPR</HPE_EN>
		<HPE_JA>CLPR編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit CLPR</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CLPR編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8145880001,Y8145890001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CLPR_PROPERTIES</PART_ID>
		<HIE_EN>CLPR Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>CLPRプロパティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CLPR Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CLPRプロパティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CLPR Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>CLPRプロパティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CLPR Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CLPRプロパティ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8145880001,Y8145890001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_CLPRS</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete CLPRs</HIE_EN>
		<HIE_JA>CLPR削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete CLPRs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CLPR削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete CLPRs</HPE_EN>
		<HPE_JA>CLPR削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete CLPRs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CLPR削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8145880001,Y8145890001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AVAILABLE_VVOLS</PART_ID>
		<HIE_EN>Available Virtual Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>利用可能な仮想ボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Available Virtual Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>利用可能な仮想ボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Available Virtual Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>利用可能な仮想ボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Available Virtual Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>利用可能な仮想ボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8145880001,Y8145890001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CACHE_PARTITIONS</PART_ID>
		<HIE_EN>Cache Partitions</HIE_EN>
		<HIE_JA>キャッシュパーティション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Cache Partitions</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>キャッシュパーティション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Cache Partitions</HPE_EN>
		<HPE_JA>キャッシュパーティション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Cache Partitions</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>キャッシュパーティション</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8145880001,Y8145890001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIGRATED</PART_ID>
		<HIE_EN>Migrated</HIE_EN>
		<HIE_JA>移動済み</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Migrated</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>移動済み</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Migrated</HPE_EN>
		<HPE_JA>移動済み</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Migrated</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>移動済み</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8145880001,Y8145890001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ALUA_PERMIT</PART_ID>
		<HIE_EN>ALUA Permitted</HIE_EN>
		<HIE_JA>ALUA適用許可</HIE_JA>
		<HIJ_EN>ALUA Permitted</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ALUA適用許可</HIJ_JA>
		<HPE_EN>ALUA Permitted</HPE_EN>
		<HPE_JA>ALUA適用許可</HPE_JA>
		<HPJ_EN>ALUA Permitted</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ALUA適用許可</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Z4640001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ASYNMETRIC_STAT</PART_ID>
		<HIE_EN>Target Port Asymmetric Access State</HIE_EN>
		<HIE_JA>ターゲットポート非対称アクセス状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Target Port Asymmetric Access State</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ターゲットポート非対称アクセス状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Target Port Asymmetric Access State</HPE_EN>
		<HPE_JA>ターゲットポート非対称アクセス状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Target Port Asymmetric Access State</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ターゲットポート非対称アクセス状態</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80Z4640001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_SET_SYSLOG_SERVER</PART_ID>
		<HIE_EN>Set Syslog Server</HIE_EN>
		<HIE_JA>Set Syslog Server</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Set Syslog Server</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Set Syslog Server</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Set Syslog Server</HPE_EN>
		<HPE_JA>Set Syslog Server</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Set Syslog Server</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Set Syslog Server</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8185820777</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_SERVER_TYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Server Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>Server Type</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Server Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Server Type</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Server Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>Server Type</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Server Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Server Type</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8185820777</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_OUT_FLAG</PART_ID>
		<HIE_EN>Output</HIE_EN>
		<HIE_JA>Output</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Output</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Output</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Output</HPE_EN>
		<HPE_JA>Output</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Output</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Output</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8185820777</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_IP_VERSION</PART_ID>
		<HIE_EN>IP Version</HIE_EN>
		<HIE_JA>IP Version</HIE_JA>
		<HIJ_EN>IP Version</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>IP Version</HIJ_JA>
		<HPE_EN>IP Version</HPE_EN>
		<HPE_JA>IP Version</HPE_JA>
		<HPJ_EN>IP Version</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>IP Version</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8185820777</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_UDP</PART_ID>
		<HIE_EN>UDP</HIE_EN>
		<HIE_JA>UDP</HIE_JA>
		<HIJ_EN>UDP</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>UDP</HIJ_JA>
		<HPE_EN>UDP</HPE_EN>
		<HPE_JA>UDP</HPE_JA>
		<HPJ_EN>UDP</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>UDP</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8185820777</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_TLS_1_2</PART_ID>
		<HIE_EN>TLS1.2</HIE_EN>
		<HIE_JA>TLS1.2</HIE_JA>
		<HIJ_EN>TLS1.2</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>TLS1.2</HIJ_JA>
		<HPE_EN>TLS1.2</HPE_EN>
		<HPE_JA>TLS1.2</HPE_JA>
		<HPJ_EN>TLS1.2</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>TLS1.2</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8185820777</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_EDIT_SIM_SYSLOG</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit SIM Syslog Serv</HIE_EN>
		<HIE_JA>Edit SIM Syslog Serv</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit SIM Syslog Serv</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Edit SIM Syslog Serv</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit SIM Syslog Serv</HPE_EN>
		<HPE_JA>Edit SIM Syslog Serv</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit SIM Syslog Serv</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Edit SIM Syslog Serv</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5740830</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_SIM_TRANSFER</PART_ID>
		<HIE_EN>SIM Transfer</HIE_EN>
		<HIE_JA>SIM Transfer</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SIM Transfer</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SIM Transfer</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SIM Transfer</HPE_EN>
		<HPE_JA>SIM Transfer</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SIM Transfer</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SIM Transfer</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83N5740830</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PT_HG_LUN</PART_ID>
		<HIE_EN>Port ID / Host Group ID / LUN ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>ポート名 / ホストグループID / LUN ID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Port ID / Host Group ID / LUN ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ポート名 / ホストグループID / LUN ID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Port ID / Host Group ID / LUN ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>ポート名 / ホストグループID / LUN ID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Port ID / Host Group ID / LUN ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ポート名 / ホストグループID / LUN ID</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80M4480746</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIR1</PART_ID>
		<HIE_EN>Pair1</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア１</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pair1</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア１</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pair1</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア１</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pair1</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア１</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80M4480746</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIR2</PART_ID>
		<HIE_EN>Pair2</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア２</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pair2</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア２</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pair2</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア２</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pair2</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア２</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80M4480746</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DFW_REQUIRED</PART_ID>
		<HIE_EN>Required</HIE_EN>
		<HIE_JA>必要</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Required</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>必要</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Required</HPE_EN>
		<HPE_JA>必要</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Required</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>必要</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DFW_NOT_REQUIRED</PART_ID>
		<HIE_EN>Not Required</HIE_EN>
		<HIE_JA>不要</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Not Required</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>不要</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Not Required</HPE_EN>
		<HPE_JA>不要</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Not Required</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>不要</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IN_PROGRESS</PART_ID>
		<HIE_EN>In Progress</HIE_EN>
		<HIE_JA>In Progress</HIE_JA>
		<HIJ_EN>In Progress</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>In Progress</HIJ_JA>
		<HPE_EN>In Progress</HPE_EN>
		<HPE_JA>In Progress</HPE_JA>
		<HPJ_EN>In Progress</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>In Progress</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950432</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIR_PORT_NUM_MISMATCH</PART_ID>
		<HIE_EN>Pair-Port Number Mismatch</HIE_EN>
		<HIE_JA>Pair-Port Number Mismatch</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pair-Port Number Mismatch</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Pair-Port Number Mismatch</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pair-Port Number Mismatch</HPE_EN>
		<HPE_JA>Pair-Port Number Mismatch</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pair-Port Number Mismatch</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Pair-Port Number Mismatch</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950432</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIR_PORT_TYPE_MISMATCH</PART_ID>
		<HIE_EN>Pair-Port Type Mismatch</HIE_EN>
		<HIE_JA>Pair-Port Type Mismatch</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pair-Port Type Mismatch</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Pair-Port Type Mismatch</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pair-Port Type Mismatch</HPE_EN>
		<HPE_JA>Pair-Port Type Mismatch</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pair-Port Type Mismatch</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Pair-Port Type Mismatch</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950432</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIR_PORT_REJECTED</PART_ID>
		<HIE_EN>Pair-Port Rejected</HIE_EN>
		<HIE_JA>Pair-Port Rejected</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pair-Port Rejected</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Pair-Port Rejected</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pair-Port Rejected</HPE_EN>
		<HPE_JA>Pair-Port Rejected</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pair-Port Rejected</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Pair-Port Rejected</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950432</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PORT_REJECTED</PART_ID>
		<HIE_EN>Port Rejected</HIE_EN>
		<HIE_JA>Port Rejected</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Port Rejected</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Port Rejected</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Port Rejected</HPE_EN>
		<HPE_JA>Port Rejected</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Port Rejected</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Port Rejected</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950432</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>STANDARD_JNL</PART_ID>
		<HIE_EN>Standard</HIE_EN>
		<HIE_JA>スタンダード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Standard</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>スタンダード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Standard</HPE_EN>
		<HPE_JA>スタンダード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Standard</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>スタンダード</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8155970527</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PVOL_BY_OPERATOR_TC</PART_ID>
		<HIE_EN>(Primary Volume by Operator)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(Primary Volume by Operator)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Primary Volume by Operator)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(Primary Volume by Operator)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Primary Volume by Operator)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(Primary Volume by Operator)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Primary Volume by Operator)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(Primary Volume by Operator)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001 Y80R5950673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SVOL_BY_OPERATOR_TC</PART_ID>
		<HIE_EN>(Secondary Volume by Operator)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(Secondary Volume by Operator)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Secondary Volume by Operator)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(Secondary Volume by Operator)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Secondary Volume by Operator)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(Secondary Volume by Operator)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Secondary Volume by Operator)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(Secondary Volume by Operator)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001 Y80R5950673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BY_MCU_TC</PART_ID>
		<HIE_EN>(by MCU)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(by MCU)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(by MCU)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(by MCU)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(by MCU)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(by MCU)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(by MCU)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(by MCU)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001 Y80R5950673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BY_RCU_TC</PART_ID>
		<HIE_EN>(by RCU)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(by RCU)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(by RCU)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(by RCU)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(by RCU)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(by RCU)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(by RCU)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(by RCU)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001 Y80R5950673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_PAIR_TO_RCU_TC</PART_ID>
		<HIE_EN>(Delete Pair to RCU)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(Delete Pair to RCU)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Delete Pair to RCU)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(Delete Pair to RCU)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Delete Pair to RCU)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(Delete Pair to RCU)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Delete Pair to RCU)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(Delete Pair to RCU)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001 Y80R5950673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SVOL_FAILURE_TC</PART_ID>
		<HIE_EN>(Secondary Volume Failure)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(Secondary Volume Failure)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Secondary Volume Failure)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(Secondary Volume Failure)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Secondary Volume Failure)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(Secondary Volume Failure)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Secondary Volume Failure)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(Secondary Volume Failure)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001 Y80R5950673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MCU_IMPL_TC</PART_ID>
		<HIE_EN>(MCU IMPL)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(MCU IMPL)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(MCU IMPL)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(MCU IMPL)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(MCU IMPL)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(MCU IMPL)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(MCU IMPL)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(MCU IMPL)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001 Y80R5950673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BY_FREEZE_TC</PART_ID>
		<HIE_EN>(by FREEZE)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(by FREEZE)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(by FREEZE)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(by FREEZE)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(by FREEZE)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(by FREEZE)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(by FREEZE)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(by FREEZE)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001 Y80R5950673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INITIAL_COPY_FAILED_TC</PART_ID>
		<HIE_EN>(Initial Copy Failed)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(Initial Copy Failed)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Initial Copy Failed)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(Initial Copy Failed)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Initial Copy Failed)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(Initial Copy Failed)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Initial Copy Failed)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(Initial Copy Failed)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001 Y80R5950673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MVOL_BY_OPERATOR_TCMF</PART_ID>
		<HIE_EN>(Primary Volume by Operator)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(Primary Volume by Operator)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Primary Volume by Operator)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(Primary Volume by Operator)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Primary Volume by Operator)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(Primary Volume by Operator)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Primary Volume by Operator)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(Primary Volume by Operator)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001 Y80R5950673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RVOL_BY_OPERATOR_TCMF</PART_ID>
		<HIE_EN>(Secondary Volume by Operator)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(Secondary Volume by Operator)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Secondary Volume by Operator)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(Secondary Volume by Operator)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Secondary Volume by Operator)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(Secondary Volume by Operator)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Secondary Volume by Operator)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(Secondary Volume by Operator)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001 Y80R5950673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BY_MCU_TCMF</PART_ID>
		<HIE_EN>(by MCU)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(by MCU)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(by MCU)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(by MCU)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(by MCU)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(by MCU)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(by MCU)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(by MCU)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001 Y80R5950673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BY_RCU_TCMF</PART_ID>
		<HIE_EN>(by RCU)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(by RCU)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(by RCU)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(by RCU)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(by RCU)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(by RCU)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(by RCU)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(by RCU)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001 Y80R5950673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_PAIR_TO_RCU_TCMF</PART_ID>
		<HIE_EN>(Delete Pair to RCU)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(Delete Pair to RCU)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Delete Pair to RCU)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(Delete Pair to RCU)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Delete Pair to RCU)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(Delete Pair to RCU)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Delete Pair to RCU)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(Delete Pair to RCU)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001 Y80R5950673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RVOL_FAILURE_TCMF</PART_ID>
		<HIE_EN>(Secondary Volume Failure)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(Secondary Volume Failure)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Secondary Volume Failure)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(Secondary Volume Failure)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Secondary Volume Failure)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(Secondary Volume Failure)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Secondary Volume Failure)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(Secondary Volume Failure)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001 Y80R5950673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MCU_IMPL_TCMF</PART_ID>
		<HIE_EN>(MCU IMPL)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(MCU IMPL)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(MCU IMPL)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(MCU IMPL)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(MCU IMPL)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(MCU IMPL)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(MCU IMPL)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(MCU IMPL)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001 Y80R5950673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BY_FREEZE_TCMF</PART_ID>
		<HIE_EN>(by FREEZE)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(by FREEZE)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(by FREEZE)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(by FREEZE)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(by FREEZE)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(by FREEZE)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(by FREEZE)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(by FREEZE)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001 Y80R5950673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INITIAL_COPY_FAILED_TCMF</PART_ID>
		<HIE_EN>(Initial Copy Failed)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(Initial Copy Failed)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Initial Copy Failed)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(Initial Copy Failed)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Initial Copy Failed)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(Initial Copy Failed)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Initial Copy Failed)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(Initial Copy Failed)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5950001 Y80R5950673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PVOL_BY_OPERATOR_UR</PART_ID>
		<HIE_EN>(Primary Volume by operator)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(Primary Volume by operator)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Primary Volume by operator)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(Primary Volume by operator)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Primary Volume by operator)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(Primary Volume by operator)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Primary Volume by operator)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(Primary Volume by operator)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8155980001 Y8155980673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SVOL_BY_OPERATOR_UR</PART_ID>
		<HIE_EN>(Secondary Volume by operator)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(Secondary Volume by operator)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Secondary Volume by operator)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(Secondary Volume by operator)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Secondary Volume by operator)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(Secondary Volume by operator)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Secondary Volume by operator)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(Secondary Volume by operator)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8155980001 Y8155980673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BY_MCU_UR</PART_ID>
		<HIE_EN>(by MCU)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(by MCU)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(by MCU)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(by MCU)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(by MCU)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(by MCU)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(by MCU)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(by MCU)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8155980001 Y8155980673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BY_RCU_UR</PART_ID>
		<HIE_EN>(by RCU)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(by RCU)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(by RCU)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(by RCU)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(by RCU)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(by RCU)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(by RCU)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(by RCU)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8155980001 Y8155980673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIRSPLITS_TO_RCU_UR</PART_ID>
		<HIE_EN>(Pairsplit-S to RCU)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(Pairsplit-S to RCU)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Pairsplit-S to RCU)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(Pairsplit-S to RCU)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Pairsplit-S to RCU)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(Pairsplit-S to RCU)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Pairsplit-S to RCU)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(Pairsplit-S to RCU)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8155980001 Y8155980673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SVOL_FAILURE_UR</PART_ID>
		<HIE_EN>(Secondary Volume failure)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(Secondary Volume failure)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Secondary Volume failure)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(Secondary Volume failure)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Secondary Volume failure)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(Secondary Volume failure)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Secondary Volume failure)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(Secondary Volume failure)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8155980001 Y8155980673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MCU_IMPL_UR</PART_ID>
		<HIE_EN>(MCU IMPL)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(MCU IMPL)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(MCU IMPL)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(MCU IMPL)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(MCU IMPL)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(MCU IMPL)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(MCU IMPL)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(MCU IMPL)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8155980001 Y8155980673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INITIAL_COPY_FAILED_UR</PART_ID>
		<HIE_EN>(Initial copy failed)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(Initial copy failed)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Initial copy failed)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(Initial copy failed)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Initial copy failed)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(Initial copy failed)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Initial copy failed)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(Initial copy failed)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8155980001 Y8155980673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MCU_PS_OFF_UR</PART_ID>
		<HIE_EN>(MCU P/S OFF)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(MCU P/S OFF)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(MCU P/S OFF)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(MCU P/S OFF)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(MCU P/S OFF)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(MCU P/S OFF)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(MCU P/S OFF)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(MCU P/S OFF)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8155980001 Y8155980673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>JNL_CACHE_OVERFLOW_UR</PART_ID>
		<HIE_EN>(JNL Cache Overflow)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(JNL Cache Overflow)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(JNL Cache Overflow)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(JNL Cache Overflow)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(JNL Cache Overflow)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(JNL Cache Overflow)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(JNL Cache Overflow)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(JNL Cache Overflow)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8155980001 Y8155980673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PVOL_BY_OPERATOR_URMF</PART_ID>
		<HIE_EN>(Primary Volume by operator)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(Primary Volume by operator)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Primary Volume by operator)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(Primary Volume by operator)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Primary Volume by operator)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(Primary Volume by operator)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Primary Volume by operator)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(Primary Volume by operator)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8155980001 Y8155980673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SVOL_BY_OPERATOR_URMF</PART_ID>
		<HIE_EN>(Secondary Volume by operator)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(Secondary Volume by operator)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Secondary Volume by operator)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(Secondary Volume by operator)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Secondary Volume by operator)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(Secondary Volume by operator)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Secondary Volume by operator)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(Secondary Volume by operator)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8155980001 Y8155980673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BY_MCU_URMF</PART_ID>
		<HIE_EN>(by MCU)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(by MCU)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(by MCU)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(by MCU)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(by MCU)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(by MCU)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(by MCU)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(by MCU)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8155980001 Y8155980673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BY_RCU_URMF</PART_ID>
		<HIE_EN>(by RCU)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(by RCU)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(by RCU)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(by RCU)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(by RCU)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(by RCU)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(by RCU)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(by RCU)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8155980001 Y8155980673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_PAIR_TO_RCU_URMF</PART_ID>
		<HIE_EN>(Delete Pair to RCU)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(Delete Pair to RCU)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Delete Pair to RCU)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(Delete Pair to RCU)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Delete Pair to RCU)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(Delete Pair to RCU)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Delete Pair to RCU)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(Delete Pair to RCU)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8155980001 Y8155980673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SVOL_FAILURE_URMF</PART_ID>
		<HIE_EN>(Secondary Volume failure)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(Secondary Volume failure)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Secondary Volume failure)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(Secondary Volume failure)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Secondary Volume failure)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(Secondary Volume failure)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Secondary Volume failure)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(Secondary Volume failure)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8155980001 Y8155980673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MCU_IMPL_URMF</PART_ID>
		<HIE_EN>(MCU IMPL)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(MCU IMPL)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(MCU IMPL)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(MCU IMPL)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(MCU IMPL)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(MCU IMPL)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(MCU IMPL)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(MCU IMPL)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8155980001 Y8155980673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INITIAL_COPY_FAILED_URMF</PART_ID>
		<HIE_EN>(Initial copy failed)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(Initial copy failed)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Initial copy failed)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(Initial copy failed)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Initial copy failed)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(Initial copy failed)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Initial copy failed)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(Initial copy failed)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8155980001 Y8155980673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MCU_PS_OFF_URMF</PART_ID>
		<HIE_EN>(MCU P/S OFF)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(MCU P/S OFF)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(MCU P/S OFF)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(MCU P/S OFF)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(MCU P/S OFF)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(MCU P/S OFF)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(MCU P/S OFF)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(MCU P/S OFF)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8155980001 Y8155980673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>JNL_CACHE_OVERFLOW_URMF</PART_ID>
		<HIE_EN>(JNL Cache Overflow)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(JNL Cache Overflow)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(JNL Cache Overflow)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(JNL Cache Overflow)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(JNL Cache Overflow)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(JNL Cache Overflow)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(JNL Cache Overflow)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(JNL Cache Overflow)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8155980001 Y8155980673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REVERSE</PART_ID>
		<HIE_EN>Reverse</HIE_EN>
		<HIE_JA>リバース</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reverse</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リバース</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reverse</HPE_EN>
		<HPE_JA>リバース</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reverse</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リバース</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8155980001 Y8155980673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RC_INFLOW_CONTROL</PART_ID>
		<HIE_EN>Inflow Control</HIE_EN>
		<HIE_JA>ジャーナルボリューム流入制御</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Inflow Control</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ジャーナルボリューム流入制御</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Inflow Control</HPE_EN>
		<HPE_JA>ジャーナルボリューム流入制御</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Inflow Control</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ジャーナルボリューム流入制御</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8155980001 Y8155980673</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_SUSPEND_MIG</PART_ID>
		<HIE_EN>Suspend(Mig.)/SUSPER</HIE_EN>
		<HIE_JA>Suspend(Mig.)/SUSPER</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Suspend(Mig.)/SUSPER</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Suspend(Mig.)/SUSPER</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Suspend(Mig.)/SUSPER</HPE_EN>
		<HPE_JA>Suspend(Mig.)/SUSPER</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Suspend(Mig.)/SUSPER</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Suspend(Mig.)/SUSPER</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80S4730803</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MODE_PROTECT</PART_ID>
		<HIE_EN>Protect</HIE_EN>
		<HIE_JA>Protect</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Protect</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Protect</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Protect</HPE_EN>
		<HPE_JA>Protect</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Protect</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Protect</HPJ_JA>
		<BIKOU>W75I4737706</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SEQCHK</PART_ID>
		<HIE_EN>SEQCHK</HIE_EN>
		<HIE_JA>SEQCHK</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SEQCHK</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SEQCHK</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SEQCHK</HPE_EN>
		<HPE_JA>SEQCHK</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SEQCHK</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SEQCHK</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8155981071</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXCTG_SETTING</PART_ID>
		<HIE_EN>EXCTG Setting</HIE_EN>
		<HIE_JA>EXCTG設定</HIE_JA>
		<HIJ_EN>EXCTG Setting</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>EXCTG設定</HIJ_JA>
		<HPE_EN>EXCTG Setting</HPE_EN>
		<HPE_JA>EXCTG設定</HPE_JA>
		<HPJ_EN>EXCTG Setting</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>EXCTG設定</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5940979</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXCTG_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>EXCTG ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>EXCTG ID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>EXCTG ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>EXCTG ID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>EXCTG ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>EXCTG ID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>EXCTG ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>EXCTG ID</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5940979</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SUPER_DKC</PART_ID>
		<HIE_EN>Super DKC</HIE_EN>
		<HIE_JA>スーパーDKC</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Super DKC</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>スーパーDKC</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Super DKC</HPE_EN>
		<HPE_JA>スーパーDKC</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Super DKC</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>スーパーDKC</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5940979</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FORCE_REMOVE_JOURNALS_FROM_EXCTG</PART_ID>
		<HIE_EN>Force Remove Journals from EXCTG</HIE_EN>
		<HIE_JA>EXCTGからジャーナル強制削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Force Remove Journals from EXCTG</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>EXCTGからジャーナル強制削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Force Remove Journals from EXCTG</HPE_EN>
		<HPE_JA>EXCTGからジャーナル強制削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Force Remove Journals from EXCTG</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>EXCTGからジャーナル強制削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5940979</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COMPLETE_SIMS_TC</PART_ID>
		<HIE_EN>Complete SIMs (@pp_tco_acr@)</HIE_EN>
		<HIE_JA>SIM完了 (@pp_tco_acr@)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Complete SIMs (@pp_tco_acr@)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SIM完了 (@pp_tco_acr@)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Complete SIMs (@pp_tco_acr@)</HPE_EN>
		<HPE_JA>SIM完了(@pp_tco_acr@)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Complete SIMs (@pp_tco_acr@)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SIM完了(@pp_tco_acr@)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5940979 Y8155981220</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COMPLETE_SIMS_UR</PART_ID>
		<HIE_EN>Complete SIMs (@pp_uro_acr@)</HIE_EN>
		<HIE_JA>SIM完了 (@pp_uro_acr@)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Complete SIMs (@pp_uro_acr@)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SIM完了 (@pp_uro_acr@)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Complete SIMs (@pp_uro_acr@)</HPE_EN>
		<HPE_JA>SIM完了(@pp_uro_acr@)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Complete SIMs (@pp_uro_acr@)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SIM完了(@pp_uro_acr@)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5940979 Y8155981220</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SIDEFILE_OVERFLOW</PART_ID>
		<HIE_EN>(Sidefile Overflow)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(Sidefile Overflow)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Sidefile Overflow)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(Sidefile Overflow)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Sidefile Overflow)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(Sidefile Overflow)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Sidefile Overflow)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(Sidefile Overflow)</HPJ_JA>
		<BIKOU>(Sidefile Overflow)</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DECIMAL_INPUT</PART_ID>
		<HIE_EN>Decimal input</HIE_EN>
		<HIE_JA>10進数入力</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Decimal input</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>10進数入力</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Decimal input</HPE_EN>
		<HPE_JA>10進数入力</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Decimal input</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>10進数入力</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5951539</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HEXADECIMAL_INPUT</PART_ID>
		<HIE_EN>Hexadecimal input</HIE_EN>
		<HIE_JA>16進数入力</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Hexadecimal input</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>16進数入力</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Hexadecimal input</HPE_EN>
		<HPE_JA>16進数入力</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Hexadecimal input</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>16進数入力</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5951539</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>WEIGHTED_AVE</PART_ID>
		<HIE_EN>(Weighted average)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(加重平均)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Weighted average)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(加重平均)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Weighted average)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(加重平均)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Weighted average)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(加重平均)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y81I5131577</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VDKC</PART_ID>
		<HIE_EN>Virtual Storage Machine</HIE_EN>
		<HIE_JA>仮想ストレージマシン</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Virtual Storage Machine</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>仮想ストレージマシン</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Virtual Storage Machine</HPE_EN>
		<HPE_JA>仮想ストレージマシン</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Virtual Storage Machine</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>仮想ストレージマシン</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIRTUAL_ATTRIBUTE</PART_ID>
		<HIE_EN>Virtual Attribute</HIE_EN>
		<HIE_JA>仮想属性</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Virtual Attribute</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>仮想属性</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Virtual Attribute</HPE_EN>
		<HPE_JA>仮想属性</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Virtual Attribute</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>仮想属性</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIRTUAL_ATTR_MIGRATION</PART_ID>
		<HIE_EN>Migration</HIE_EN>
		<HIE_JA>マイグレーション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Migration</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>マイグレーション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Migration</HPE_EN>
		<HPE_JA>マイグレーション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Migration</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>マイグレーション</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HA_RESERVED</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_gad_acr@ Reserved</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_gad_acr@予約</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_gad_acr@ Reserved</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_gad_acr@予約</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_gad_acr@ Reserved</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_gad_acr@予約</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_gad_acr@ Reserved</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_gad_acr@予約</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HUVM_MODE</PART_ID>
		<HIE_EN>Virtual Access Mode</HIE_EN>
		<HIE_JA>仮想アクセスモード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Virtual Access Mode</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>仮想アクセスモード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Virtual Access Mode</HPE_EN>
		<HPE_JA>仮想アクセスモード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Virtual Access Mode</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>仮想アクセスモード</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIGTYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Migration Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>移動タイプ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Migration Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>移動タイプ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Migration Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>移動タイプ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Migration Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>移動タイプ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83U5851504</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIGTYPE_HUVM</PART_ID>
		<HIE_EN>Nondisruptive Migration</HIE_EN>
		<HIE_JA>無停止マイグレーション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Nondisruptive Migration</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>無停止マイグレーション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Online Data Migration</HPE_EN>
		<HPE_JA>オンラインデータマイグレーション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Online Data Migration</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>オンラインデータマイグレーション</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83U5851504 Y83U5841753 Y83U5851753</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIGTYPE_NORMAL</PART_ID>
		<HIE_EN>Normal</HIE_EN>
		<HIE_JA>通常</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Normal</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>通常</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Normal</HPE_EN>
		<HPE_JA>通常</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Normal</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>通常</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83U5851504</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VSSID</PART_ID>
		<HIE_EN>Virtual SSID</HIE_EN>
		<HIE_JA>仮想SSID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Virtual SSID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>仮想SSID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Virtual SSID</HPE_EN>
		<HPE_JA>仮想SSID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Virtual SSID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>仮想SSID</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83S5851362</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VLDEVID</PART_ID>
		<HIE_EN>Virtual LDEV ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>仮想LDEV ID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Virtual LDEV ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>仮想LDEV ID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Virtual LDEV ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>仮想LDEV ID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Virtual LDEV ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>仮想LDEV ID</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83S5851362</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIRTUAL</PART_ID>
		<HIE_EN>Virtual</HIE_EN>
		<HIE_JA>仮想</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Virtual</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>仮想</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Virtual</HPE_EN>
		<HPE_JA>仮想</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Virtual</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>仮想</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83S4451362</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>STATUS_CHANGING</PART_ID>
		<HIE_EN>Changing</HIE_EN>
		<HIE_JA>変更中</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Changing</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>変更中</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Changing</HPE_EN>
		<HPE_JA>変更中</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Changing</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>変更中</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83S4641475</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>WRITE_SYNC</PART_ID>
		<HIE_EN>Write Sync</HIE_EN>
		<HIE_JA>同期書き込み</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Write Sync</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>同期書き込み</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Write Sync</HPE_EN>
		<HPE_JA>同期書き込み</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Write Sync</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>同期書き込み</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83S4641475</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>THROUGH</PART_ID>
		<HIE_EN>Through</HIE_EN>
		<HIE_JA>スルー</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Through</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>スルー</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Through</HPE_EN>
		<HPE_JA>スルー</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Through</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>スルー</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83S4641475</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIRTUAL_LDEV_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Virtual LDEV ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>仮想LDEV ID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Virtual LDEV ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>仮想LDEV ID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Virtual LDEV ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>仮想LDEV ID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Virtual LDEV ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>仮想LDEV ID</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83S5951475</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIRTUAL_SSID</PART_ID>
		<HIE_EN>Virtual SSID</HIE_EN>
		<HIE_JA>仮想SSID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Virtual SSID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>仮想SSID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Virtual SSID</HPE_EN>
		<HPE_JA>仮想SSID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Virtual SSID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>仮想SSID</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83S5951475</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>V_STORAGE_SYSTEM</PART_ID>
		<HIE_EN>Virtual Storage Machine</HIE_EN>
		<HIE_JA>仮想ストレージマシン</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Virtual Storage Machine</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>仮想ストレージマシン</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Virtual Storage Machine</HPE_EN>
		<HPE_JA>仮想ストレージマシン</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Virtual Storage Machine</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>仮想ストレージマシン</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83S5331475</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TO_FILE</PART_ID>
		<HIE_EN>To File</HIE_EN>
		<HIE_JA>ファイルへ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>To File</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ファイルへ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>To File</HPE_EN>
		<HPE_JA>ファイルへ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>To File</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ファイルへ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TO_SERVER</PART_ID>
		<HIE_EN>To Server</HIE_EN>
		<HIE_JA>サーバへ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>To Server</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>サーバへ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>To Server</HPE_EN>
		<HPE_JA>サーバへ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>To Server</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>サーバへ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FROM_FILE</PART_ID>
		<HIE_EN>From File</HIE_EN>
		<HIE_JA>ファイルから</HIE_JA>
		<HIJ_EN>From File</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ファイルから</HIJ_JA>
		<HPE_EN>From File</HPE_EN>
		<HPE_JA>ファイルから</HPE_JA>
		<HPJ_EN>From File</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ファイルから</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FROM_SERVER</PART_ID>
		<HIE_EN>From Server</HIE_EN>
		<HIE_JA>サーバから</HIE_JA>
		<HIJ_EN>From Server</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>サーバから</HIJ_JA>
		<HPE_EN>From Server</HPE_EN>
		<HPE_JA>サーバから</HPE_JA>
		<HPJ_EN>From Server</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>サーバから</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECT_KEYS</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected Keys</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択した鍵</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected Keys</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択した鍵</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected Keys</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択した鍵</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected Keys</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択した鍵</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECTED_BACKUP_KEYS</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected Backup Keys</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択した鍵バックアップ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected Backup Keys</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択した鍵バックアップ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected Backup Keys</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択した鍵バックアップ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected Backup Keys</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択した鍵バックアップ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AVA_BACKUP_KEYS</PART_ID>
		<HIE_EN>Available Backup Keys</HIE_EN>
		<HIE_JA>利用可能な鍵バックアップ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Available Backup Keys</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>利用可能な鍵バックアップ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Available Backup Keys</HPE_EN>
		<HPE_JA>利用可能な鍵バックアップ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Available Backup Keys</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>利用可能な鍵バックアップ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DESCRIPT</PART_ID>
		<HIE_EN>Description</HIE_EN>
		<HIE_JA>説明</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Description</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>説明</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Description</HPE_EN>
		<HPE_JA>説明</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Description</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>説明</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BACKUP_KEYS</PART_ID>
		<HIE_EN>Backup Keys</HIE_EN>
		<HIE_JA>鍵バックアップ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Backup Keys</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>鍵バックアップ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Backup Keys</HPE_EN>
		<HPE_JA>鍵バックアップ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Backup Keys</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>鍵バックアップ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BACKUP_DATE</PART_ID>
		<HIE_EN>Backup Date</HIE_EN>
		<HIE_JA>バックアップ日時</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Backup Date</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>バックアップ日時</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Backup Date</HPE_EN>
		<HPE_JA>バックアップ日時</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Backup Date</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>バックアップ日時</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BACKUP_KEYS_TO_FILE</PART_ID>
		<HIE_EN>Backup Keys to File</HIE_EN>
		<HIE_JA>ファイルへ鍵バックアップ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Backup Keys to File</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ファイルへ鍵バックアップ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Backup Keys to File</HPE_EN>
		<HPE_JA>ファイルへ鍵バックアップ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Backup Keys to File</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ファイルへ鍵バックアップ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BACKUP_KEYS_TO_SERVER</PART_ID>
		<HIE_EN>Backup Keys to Server</HIE_EN>
		<HIE_JA>サーバへ鍵バックアップ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Backup Keys to Server</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>サーバへ鍵バックアップ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Backup Keys to Server</HPE_EN>
		<HPE_JA>サーバへ鍵バックアップ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Backup Keys to Server</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>サーバへ鍵バックアップ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REGULAR_BACKUP_KEYS_TO_SERVER</PART_ID>
		<HIE_EN>Regular Backup Keys to Server</HIE_EN>
		<HIE_JA>サーバへ鍵定期バックアップ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Regular Backup Keys to Server</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>サーバへ鍵定期バックアップ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Regular Backup Keys to Server</HPE_EN>
		<HPE_JA>サーバへ鍵定期バックアップ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Regular Backup Keys to Server</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>サーバへ鍵定期バックアップ</HPJ_JA>
		<BIKOU>#25360</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESTORE_KEYS_FROM_FILE</PART_ID>
		<HIE_EN>Restore Keys from File</HIE_EN>
		<HIE_JA>ファイルから鍵回復</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Restore Keys from File</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ファイルから鍵回復</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Restore Keys from File</HPE_EN>
		<HPE_JA>ファイルから鍵回復</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Restore Keys from File</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ファイルから鍵回復</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESTORE_KEYS_FROM_SERVER</PART_ID>
		<HIE_EN>Restore Keys from Server</HIE_EN>
		<HIE_JA>サーバから鍵回復</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Restore Keys from Server</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>サーバから鍵回復</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Restore Keys from Server</HPE_EN>
		<HPE_JA>サーバから鍵回復</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Restore Keys from Server</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>サーバから鍵回復</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DEL_BACKUP_KEYS_ON_SERVER</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete Backup Keys on Server</HIE_EN>
		<HIE_JA>サーバ内鍵バックアップ削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete Backup Keys on Server</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>サーバ内鍵バックアップ削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete Backup Keys on Server</HPE_EN>
		<HPE_JA>サーバ内鍵バックアップ削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete Backup Keys on Server</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>サーバ内鍵バックアップ削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIEW_BACKUP_KEYS_ON_SERVER</PART_ID>
		<HIE_EN>View Backup Keys on Server</HIE_EN>
		<HIE_JA>サーバ内鍵バックアップ参照</HIE_JA>
		<HIJ_EN>View Backup Keys on Server</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>サーバ内鍵バックアップ参照</HIJ_JA>
		<HPE_EN>View Backup Keys on Server</HPE_EN>
		<HPE_JA>サーバ内鍵バックアップ参照</HPE_JA>
		<HPJ_EN>View Backup Keys on Server</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>サーバ内鍵バックアップ参照</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAX_DESCRIPTION</PART_ID>
		<HIE_EN>(Max. 256 characters, or blank)@cmn_space@</HIE_EN>
		<HIE_JA>(最大256文字、空白も可)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Max. 256 characters, or blank)@cmn_space@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(最大256文字、空白も可)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Max. 256 characters, or blank)@cmn_space@</HPE_EN>
		<HPE_JA>(最大256文字、空白も可)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Max. 256 characters, or blank)@cmn_space@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(最大256文字、空白も可)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>KMIP_MAPPING</PART_ID>
		<HIE_EN>Key Management Server</HIE_EN>
		<HIE_JA>鍵管理サーバ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Key Management Server</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>鍵管理サーバ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Key Management Server</HPE_EN>
		<HPE_JA>鍵管理サーバ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Key Management Server</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>鍵管理サーバ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CFILENAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Client Certificate File Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>クライアント証明書ファイル名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Client Certificate File Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>クライアント証明書ファイル名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Client Certificate File Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>クライアント証明書ファイル名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Client Certificate File Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>クライアント証明書ファイル名</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PASSWORD_COMMENT</PART_ID>
		<HIE_EN>(Max. 128 characters, or blank)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(最大128文字、空白も可)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Max. 128 characters, or blank)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(最大128文字、空白も可)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Max. 128 characters, or blank)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(最大128文字、空白も可)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Max. 128 characters, or blank)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(最大128文字、空白も可)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RFILENAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Root Certificate File Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>ルート証明書ファイル名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Root Certificate File Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ルート証明書ファイル名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Root Certificate File Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>ルート証明書ファイル名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Root Certificate File Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ルート証明書ファイル名</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_NUM_OF_KEYS</PART_ID>
		<HIE_EN>Num. of Keys</HIE_EN>
		<HIE_JA>Num. of Keys</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Num. of Keys</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Num. of Keys</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Num. of Keys</HPE_EN>
		<HPE_JA>Num. of Keys</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Num. of Keys</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Num. of Keys</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_TITLE_SETUPKEY</PART_ID>
		<HIE_EN>Set Up Key Mng Serv</HIE_EN>
		<HIE_JA>Set Up Key Mng Serv</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Set Up Key Mng Serv</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Set Up Key Mng Serv</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Set Up Key Mng Serv</HPE_EN>
		<HPE_JA>Set Up Key Mng Serv</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Set Up Key Mng Serv</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Set Up Key Mng Serv</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_TITLE_DELBACKSERVER</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete Keys on Serv</HIE_EN>
		<HIE_JA>Delete Keys on Serv</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete Keys on Serv</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Delete Keys on Serv</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete Keys on Serv</HPE_EN>
		<HPE_JA>Delete Keys on Serv</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete Keys on Serv</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Delete Keys on Serv</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
		<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_TITLE_REGDELSERVER</PART_ID>
		<HIE_EN>Regular Delete Keys on Serv</HIE_EN>
		<HIE_JA>Regular Delete Keys on Serv</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Regular Delete Keys on Serv</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Regular Delete Keys on Serv</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Regular Delete Keys on Serv</HPE_EN>
		<HPE_JA>Regular Delete Keys on Serv</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Regular Delete Keys on Serv</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Regular Delete Keys on Serv</HPJ_JA>
		<BIKOU>#25360</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_SERVER_REPRY</PART_ID>
		<HIE_EN>Server_Reply</HIE_EN>
		<HIE_JA>Server_Reply</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Server_Reply</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Server_Reply</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Server_Reply</HPE_EN>
		<HPE_JA>Server_Reply</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Server_Reply</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Server_Reply</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>KEY_MNG_SERVER</PART_ID>
		<HIE_EN>Key Management Server Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>鍵管理サーバプロパティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Key Management Server Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>鍵管理サーバプロパティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Key Management Server Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>鍵管理サーバプロパティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Key Management Server Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>鍵管理サーバプロパティ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SERVER_CONFIG_TEST</PART_ID>
		<HIE_EN>Server Configuration Test</HIE_EN>
		<HIE_JA>サーバ構成テスト</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Server Configuration Test</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>サーバ構成テスト</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Server Configuration Test</HPE_EN>
		<HPE_JA>サーバ構成テスト</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Server Configuration Test</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>サーバ構成テスト</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CONNECT_CHECK</PART_ID>
		<HIE_EN>Check</HIE_EN>
		<HIE_JA>チェック</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Check</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>チェック</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Check</HPE_EN>
		<HPE_JA>チェック</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Check</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>チェック</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESULT</PART_ID>
		<HIE_EN>Result</HIE_EN>
		<HIE_JA>結果</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Result</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>結果</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Result</HPE_EN>
		<HPE_JA>結果</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Result</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>結果</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_TITLE_BACKUP_FILE</PART_ID>
		<HIE_EN>Backup Keys to File</HIE_EN>
		<HIE_JA>Backup Keys to File</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Backup Keys to File</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Backup Keys to File</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Backup Keys to File</HPE_EN>
		<HPE_JA>Backup Keys to File</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Backup Keys to File</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Backup Keys to File</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_TITLE_BACKUP_SERVER</PART_ID>
		<HIE_EN>Backup Keys to Serv</HIE_EN>
		<HIE_JA>Backup Keys to Serv</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Backup Keys to Serv</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Backup Keys to Serv</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Backup Keys to Serv</HPE_EN>
		<HPE_JA>Backup Keys to Serv</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Backup Keys to Serv</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Backup Keys to Serv</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_TITLE_REGULARBACKUP_SERVER</PART_ID>
		<HIE_EN>Regular Backup Keys to Serv</HIE_EN>
		<HIE_JA>Regular Backup Keys to Serv</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Regular Backup Keys to Serv</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Regular Backup Keys to Serv</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Regular Backup Keys to Serv</HPE_EN>
		<HPE_JA>Regular Backup Keys to Serv</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Regular Backup Keys to Serv</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Regular Backup Keys to Serv</HPJ_JA>
		<BIKOU>#25360</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_TITLE_RESTORE_FILE</PART_ID>
		<HIE_EN>Restore Keys fr File</HIE_EN>
		<HIE_JA>Restore Keys fr File</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Restore Keys fr File</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Restore Keys fr File</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Restore Keys fr File</HPE_EN>
		<HPE_JA>Restore Keys fr File</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Restore Keys fr File</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Restore Keys fr File</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_TITLE_RESTORE_SERVER</PART_ID>
		<HIE_EN>Restore Keys fr Serv</HIE_EN>
		<HIE_JA>Restore Keys fr Serv</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Restore Keys fr Serv</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Restore Keys fr Serv</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Restore Keys fr Serv</HPE_EN>
		<HPE_JA>Restore Keys fr Serv</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Restore Keys fr Serv</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Restore Keys fr Serv</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_PASSWD_POLICY</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Password Policy (Backup Encryption Keys)</HIE_EN>
		<HIE_JA>パスワードポリシー編集 (暗号化鍵バックアップ)@cmn_space@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Password Policy (Backup Encryption Keys)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パスワードポリシー編集 (暗号化鍵バックアップ)@cmn_space@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Password Policy (Backup Encryption Keys)</HPE_EN>
		<HPE_JA>パスワードポリシー編集 (暗号化鍵バックアップ)@cmn_space@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Password Policy (Backup Encryption Keys)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パスワードポリシー編集 (暗号化鍵バックアップ)@cmn_space@</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MINI_NUM_CHAR</PART_ID>
		<HIE_EN>Minimum Number of Characters</HIE_EN>
		<HIE_JA>最小文字数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Minimum Number of Characters</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>最小文字数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Minimum Number of Characters</HPE_EN>
		<HPE_JA>最小文字数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Minimum Number of Characters</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>最小文字数</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_CHAR</PART_ID>
		<HIE_EN>Numeric Characters (0-9)</HIE_EN>
		<HIE_JA>数字 (0-9)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Numeric Characters (0-9)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>数字 (0-9)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Numeric Characters (0-9)</HPE_EN>
		<HPE_JA>数字 (0-9)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Numeric Characters (0-9)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>数字 (0-9)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UPPER_CHAR</PART_ID>
		<HIE_EN>Uppercase Characters (A-Z)</HIE_EN>
		<HIE_JA>英大文字 (A-Z)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Uppercase Characters (A-Z)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>英大文字 (A-Z)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Uppercase Characters (A-Z)</HPE_EN>
		<HPE_JA>英大文字 (A-Z)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Uppercase Characters (A-Z)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>英大文字 (A-Z)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOWER_CHAR</PART_ID>
		<HIE_EN>Lowercase Characters (a-z)</HIE_EN>
		<HIE_JA>英小文字 (a-z)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Lowercase Characters (a-z)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>英小文字 (a-z)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Lowercase Characters (a-z)</HPE_EN>
		<HPE_JA>英小文字 (a-z)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Lowercase Characters (a-z)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>英小文字 (a-z)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SYMBOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Symbols</HIE_EN>
		<HIE_JA>記号</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Symbols</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>記号</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Symbols</HPE_EN>
		<HPE_JA>記号</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Symbols</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>記号</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_TITLE_EDITPASSPOLICY</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Password Policy</HIE_EN>
		<HIE_JA>Edit Password Policy</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Password Policy</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Edit Password Policy</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Password Policy</HPE_EN>
		<HPE_JA>Edit Password Policy</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Password Policy</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Edit Password Policy</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_NUM_CHAR</PART_ID>
		<HIE_EN>Numeric Characters (0-9)</HIE_EN>
		<HIE_JA>Numeric Characters (0-9)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Numeric Characters (0-9)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Numeric Characters (0-9)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Numeric Characters (0-9)</HPE_EN>
		<HPE_JA>Numeric Characters (0-9)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Numeric Characters (0-9)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Numeric Characters (0-9)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_UPPER_CHAR</PART_ID>
		<HIE_EN>Uppercase Characters (A-Z)</HIE_EN>
		<HIE_JA>Uppercase Characters (A-Z)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Uppercase Characters (A-Z)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Uppercase Characters (A-Z)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Uppercase Characters (A-Z)</HPE_EN>
		<HPE_JA>Uppercase Characters (A-Z)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Uppercase Characters (A-Z)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Uppercase Characters (A-Z)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_LOWER_CHAR</PART_ID>
		<HIE_EN>Lowercase Characters (a-z)</HIE_EN>
		<HIE_JA>Lowercase Characters (a-z)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Lowercase Characters (a-z)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Lowercase Characters (a-z)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Lowercase Characters (a-z)</HPE_EN>
		<HPE_JA>Lowercase Characters (a-z)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Lowercase Characters (a-z)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Lowercase Characters (a-z)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_SYMBOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Symbols</HIE_EN>
		<HIE_JA>Symbols</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Symbols</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Symbols</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Symbols</HPE_EN>
		<HPE_JA>Symbols</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Symbols</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Symbols</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_TOTAL</PART_ID>
		<HIE_EN>Total</HIE_EN>
		<HIE_JA>Total</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Total</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Total</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Total</HPE_EN>
		<HPE_JA>Total</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Total</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Total</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_NUM_OF_SETTINGS</PART_ID>
		<HIE_EN>Num. of Settings</HIE_EN>
		<HIE_JA>Num. of Settings</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Num. of Settings</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Num. of Settings</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Num. of Settings</HPE_EN>
		<HPE_JA>Num. of Settings</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Num. of Settings</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Num. of Settings</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ENCKEY_GENERATE_SET</PART_ID>
		<HIE_EN>Generate Encryption Keys on Server</HIE_EN>
		<HIE_JA>サーバで暗号化鍵生成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Generate Encryption Keys on Server</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>サーバで暗号化鍵生成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Generate Encryption Keys on Server</HPE_EN>
		<HPE_JA>サーバで暗号化鍵生成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Generate Encryption Keys on Server</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>サーバで暗号化鍵生成</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PROTECT_SET</PART_ID>
		<HIE_EN>Disable local key generation</HIE_EN>
		<HIE_JA>ローカル鍵生成を無効にする</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Disable local key generation</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ローカル鍵生成を無効にする</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Disable local key generation</HPE_EN>
		<HPE_JA>ローカル鍵生成を無効にする</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Disable local key generation</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ローカル鍵生成を無効にする</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AGREE</PART_ID>
		<HIE_EN>I agree</HIE_EN>
		<HIE_JA>注意事項に同意する</HIE_JA>
		<HIJ_EN>I agree</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>注意事項に同意する</HIJ_JA>
		<HPE_EN>I agree</HPE_EN>
		<HPE_JA>注意事項に同意する</HPE_JA>
		<HPJ_EN>I agree</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>注意事項に同意する</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PROTECTED</PART_ID>
		<HIE_EN>@cmn_space@(Local key generation disabled)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(ローカル鍵生成無効)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@cmn_space@(Local key generation disabled)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(ローカル鍵生成無効)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@cmn_space@(Local key generation disabled)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(ローカル鍵生成無効)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@cmn_space@(Local key generation disabled)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(ローカル鍵生成無効)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_TITLE_CREATEKEY_SERVER</PART_ID>
		<HIE_EN>Create Keys On Serv</HIE_EN>
		<HIE_JA>Create Keys On Serv</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create Keys On Serv</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Create Keys On Serv</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create Keys On Serv</HPE_EN>
		<HPE_JA>Create Keys On Serv</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create Keys On Serv</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Create Keys On Serv</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PROTECT_VIEW</PART_ID>
		<HIE_EN>@cmn_space@(Local key generation disable)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(ローカル鍵生成無効)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@cmn_space@(Local key generation disable)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(ローカル鍵生成無効)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@cmn_space@(Local key generation disable)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(ローカル鍵生成無効)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@cmn_space@(Local key generation disable)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(ローカル鍵生成無効)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ENCKEY_GENERATE_SET2</PART_ID>
		<HIE_EN>Generate Encryption Keys\\non Key Management Server</HIE_EN>
		<HIE_JA>鍵管理サーバで暗号化鍵生成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Generate Encryption Keys\\non Key Management Server</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>鍵管理サーバで暗号化鍵生成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Generate Encryption Keys\\non Key Management Server</HPE_EN>
		<HPE_JA>鍵管理サーバで暗号化鍵生成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Generate Encryption Keys\\non Key Management Server</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>鍵管理サーバで暗号化鍵生成</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_TWEAK_UUID</PART_ID>
		<HIE_EN>Tweak_UUID</HIE_EN>
		<HIE_JA>Tweak_UUID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Tweak_UUID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Tweak_UUID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Tweak_UUID</HPE_EN>
		<HPE_JA>Tweak_UUID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Tweak_UUID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Tweak_UUID</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_KEY_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Key ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>Key ID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Key ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Key ID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Key ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>Key ID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Key ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Key ID</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_KEY_TYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Key Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>Key Type</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Key Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Key Type</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Key Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>Key Type</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Key Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Key Type</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHARACTERS_WITH</PART_ID>
		<HIE_EN>@cmn_space@characters with ...</HIE_EN>
		<HIE_JA>文字であり、</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@cmn_space@characters with ...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>文字であり、</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@cmn_space@characters with ...</HPE_EN>
		<HPE_JA>文字であり、</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@cmn_space@characters with ...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>文字であり、</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHARACTERS</PART_ID>
		<HIE_EN>@cmn_space@characters</HIE_EN>
		<HIE_JA>文字</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@cmn_space@characters</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>文字</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@cmn_space@characters</HPE_EN>
		<HPE_JA>文字</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@cmn_space@characters</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>文字</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PASSWORD_LABEL_NUMERIC</PART_ID>
		<HIE_EN>@cmn_space@or more numeric characters</HIE_EN>
		<HIE_JA>文字以上の数字</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@cmn_space@or more numeric characters</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>文字以上の数字</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@cmn_space@or more numeric characters</HPE_EN>
		<HPE_JA>文字以上の数字</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@cmn_space@or more numeric characters</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>文字以上の数字</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PASSWORD_LABEL_UPPERCASE</PART_ID>
		<HIE_EN>@cmn_space@or more uppercase characters</HIE_EN>
		<HIE_JA>文字以上の英大文字</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@cmn_space@or more uppercase characters</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>文字以上の英大文字</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@cmn_space@or more uppercase characters</HPE_EN>
		<HPE_JA>文字以上の英大文字</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@cmn_space@or more uppercase characters</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>文字以上の英大文字</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PASSWORD_LABEL_LOWERCASE</PART_ID>
		<HIE_EN>@cmn_space@or more lowercase characters</HIE_EN>
		<HIE_JA>文字以上の英小文字</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@cmn_space@or more lowercase characters</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>文字以上の英小文字</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@cmn_space@or more lowercase characters</HPE_EN>
		<HPE_JA>文字以上の英小文字</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@cmn_space@or more lowercase characters</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>文字以上の英小文字</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PASSWORD_LABEL_SYMBOL</PART_ID>
		<HIE_EN>@cmn_space@or more symbols</HIE_EN>
		<HIE_JA>文字以上の記号</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@cmn_space@or more symbols</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>文字以上の記号</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@cmn_space@or more symbols</HPE_EN>
		<HPE_JA>文字以上の記号</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@cmn_space@or more symbols</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>文字以上の記号</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PASSWD_POLICY</PART_ID>
		<HIE_EN>Password Policy</HIE_EN>
		<HIE_JA>パスワードポリシー</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Password Policy</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パスワードポリシー</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Password Policy</HPE_EN>
		<HPE_JA>パスワードポリシー</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Password Policy</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パスワードポリシー</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATED</PART_ID>
		<HIE_EN>Created</HIE_EN>
		<HIE_JA>生成日時</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Created</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>生成日時</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Created</HPE_EN>
		<HPE_JA>生成日時</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Created</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>生成日時</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ASSIGNED_TO</PART_ID>
		<HIE_EN>Assigned to</HIE_EN>
		<HIE_JA>割り当て先</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Assigned to</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>割り当て先</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Assigned to</HPE_EN>
		<HPE_JA>割り当て先</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Assigned to</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>割り当て先</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>GENERATED_ON</PART_ID>
		<HIE_EN>Generated on</HIE_EN>
		<HIE_JA>生成場所</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Generated on</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>生成場所</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Generated on</HPE_EN>
		<HPE_JA>生成場所</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Generated on</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>生成場所</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RETRY_KEK_ACQUISITION</PART_ID>
		<HIE_EN>Retry Key Encryption Key Acquisition</HIE_EN>
		<HIE_JA>鍵暗号化鍵再取得</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Retry Key Encryption Key Acquisition</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>鍵暗号化鍵再取得</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Retry Key Encryption Key Acquisition</HPE_EN>
		<HPE_JA>鍵暗号化鍵再取得</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Retry Key Encryption Key Acquisition</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>鍵暗号化鍵再取得</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DATA_ENCRYPTION_KEY</PART_ID>
		<HIE_EN>Data Encryption Key</HIE_EN>
		<HIE_JA>データ暗号化鍵</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Data Encryption Key</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>データ暗号化鍵</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Data Encryption Key</HPE_EN>
		<HPE_JA>データ暗号化鍵</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Data Encryption Key</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>データ暗号化鍵</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CERTIFICATE_ENCRYPTION_KEY</PART_ID>
		<HIE_EN>Certificate Encryption Key</HIE_EN>
		<HIE_JA>認証用鍵</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Certificate Encryption Key</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>認証用鍵</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Certificate Encryption Key</HPE_EN>
		<HPE_JA>認証用鍵</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Certificate Encryption Key</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>認証用鍵</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_REQ_KEYS</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Required Keys</HIE_EN>
		<HIE_JA>必要鍵数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Required Keys</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>必要鍵数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Required Keys</HPE_EN>
		<HPE_JA>必要鍵数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Required Keys</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>必要鍵数</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_ENC_ENV_SETTINGS</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Encryption Environmental Settings</HIE_EN>
		<HIE_JA>暗号化環境設定編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Encryption Environmental Settings</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>暗号化環境設定編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Encryption Environmental Settings</HPE_EN>
		<HPE_JA>暗号化環境設定編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Encryption Environmental Settings</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>暗号化環境設定編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>GENERATE_ENC_KEY_ON_KMS</PART_ID>
		<HIE_EN>Generate Encryption Keys on Key Management Server</HIE_EN>
		<HIE_JA>鍵管理サーバで暗号化鍵生成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Generate Encryption Keys on Key Management Server</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>鍵管理サーバで暗号化鍵生成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Generate Encryption Keys on Key Management Server</HPE_EN>
		<HPE_JA>鍵管理サーバで暗号化鍵生成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Generate Encryption Keys on Key Management Server</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>鍵管理サーバで暗号化鍵生成</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PROTECT_KEK_KMS</PART_ID>
		<HIE_EN>Protect the Key Encryption Key at the Key Management Server</HIE_EN>
		<HIE_JA>鍵暗号化鍵を鍵管理サーバで保護する</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Protect the Key Encryption Key at the Key Management Server</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>鍵暗号化鍵を鍵管理サーバで保護する</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Protect the Key Encryption Key at the Key Management Server</HPE_EN>
		<HPE_JA>鍵暗号化鍵を鍵管理サーバで保護する</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Protect the Key Encryption Key at the Key Management Server</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>鍵暗号化鍵を鍵管理サーバで保護する</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RE_KEY_KEK</PART_ID>
		<HIE_EN>Rekey Key Encryption Key</HIE_EN>
		<HIE_JA>鍵暗号化鍵更新</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Rekey Key Encryption Key</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>鍵暗号化鍵更新</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Rekey Key Encryption Key</HPE_EN>
		<HPE_JA>鍵暗号化鍵更新</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Rekey Key Encryption Key</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>鍵暗号化鍵更新</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RE_KEY_CEK</PART_ID>
		<HIE_EN>Rekey Certificate Encryption Keys</HIE_EN>
		<HIE_JA>認証用鍵更新</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Rekey Certificate Encryption Keys</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>認証用鍵更新</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Rekey Certificate Encryption Keys</HPE_EN>
		<HPE_JA>認証用鍵更新</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Rekey Certificate Encryption Keys</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>認証用鍵更新</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ENC_DEK</PART_ID>
		<HIE_EN>DEK</HIE_EN>
		<HIE_JA>DEK</HIE_JA>
		<HIJ_EN>DEK</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>DEK</HIJ_JA>
		<HPE_EN>DEK</HPE_EN>
		<HPE_JA>DEK</HPE_JA>
		<HPJ_EN>DEK</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>DEK</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ENC_CEK</PART_ID>
		<HIE_EN>CEK</HIE_EN>
		<HIE_JA>CEK</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CEK</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CEK</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CEK</HPE_EN>
		<HPE_JA>CEK</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CEK</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CEK</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ENC_KEK</PART_ID>
		<HIE_EN>KEK</HIE_EN>
		<HIE_JA>KEK</HIE_JA>
		<HIJ_EN>KEK</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>KEK</HIJ_JA>
		<HPE_EN>KEK</HPE_EN>
		<HPE_JA>KEK</HPE_JA>
		<HPJ_EN>KEK</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>KEK</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ENC_HDD</PART_ID>
		<HIE_EN>HDD</HIE_EN>
		<HIE_JA>HDD</HIE_JA>
		<HIJ_EN>HDD</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>HDD</HIJ_JA>
		<HPE_EN>HDD</HPE_EN>
		<HPE_JA>HDD</HPE_JA>
		<HPJ_EN>HDD</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>HDD</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ENC_DKA</PART_ID>
		<HIE_EN>DKA</HIE_EN>
		<HIE_JA>DKA</HIE_JA>
		<HIJ_EN>DKA</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>DKA</HIJ_JA>
		<HPE_EN>DKA</HPE_EN>
		<HPE_JA>DKA</HPE_JA>
		<HPJ_EN>DKA</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>DKA</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISK_CONTROLLER</PART_ID>
		<HIE_EN>Disk Controller</HIE_EN>
		<HIE_JA>Disk Controller</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Disk Controller</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Disk Controller</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Disk Controller</HPE_EN>
		<HPE_JA>Disk Controller</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Disk Controller</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Disk Controller</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_REMA_FREE_KEYS</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Remaining Free Keys</HIE_EN>
		<HIE_JA>空き鍵残数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Remaining Free Keys</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>空き鍵残数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Remaining Free Keys</HPE_EN>
		<HPE_JA>空き鍵残数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Remaining Free Keys</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>空き鍵残数</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4931619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PERFORM_EDIT_ENV_SET</PART_ID>
		<HIE_EN>Perform the Edit Environmental Settings</HIE_EN>
		<HIE_JA>環境設定編集を実行してください</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Perform the Edit Environmental Settings</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>環境設定編集を実行してください</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Perform the Edit Environmental Settings</HPE_EN>
		<HPE_JA>環境設定編集を実行してください</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Perform the Edit Environmental Settings</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>環境設定編集を実行してください</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4921619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PERFORM_RETRY_KEK_AQC</PART_ID>
		<HIE_EN>Perform the Retry Key Encryption Key Acquisition</HIE_EN>
		<HIE_JA>鍵暗号化鍵再取得を実行してください</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Perform the Retry Key Encryption Key Acquisition</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>鍵暗号化鍵再取得を実行してください</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Perform the Retry Key Encryption Key Acquisition</HPE_EN>
		<HPE_JA>鍵暗号化鍵再取得を実行してください</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Perform the Retry Key Encryption Key Acquisition</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>鍵暗号化鍵再取得を実行してください</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4921619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_ENC_ENV_SET</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Encryption Environmental Settings</HIE_EN>
		<HIE_JA>暗号化環境設定編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Encryption Environmental Settings</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>暗号化環境設定編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Encryption Environmental Settings</HPE_EN>
		<HPE_JA>暗号化環境設定編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Encryption Environmental Settings</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>暗号化環境設定編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4921619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INITIALIZE_ENC_SETTING</PART_ID>
		<HIE_EN>Initialize Encryption Environmental Settings</HIE_EN>
		<HIE_JA>暗号化環境設定初期化</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Initialize Encryption Environmental Settings</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>暗号化環境設定初期化</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Initialize Encryption Environmental Settings</HPE_EN>
		<HPE_JA>暗号化環境設定初期化</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Initialize Encryption Environmental Settings</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>暗号化環境設定初期化</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4921619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>KEY_MNG_SRV</PART_ID>
		<HIE_EN>Key Management Server</HIE_EN>
		<HIE_JA>鍵管理サーバ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Key Management Server</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>鍵管理サーバ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Key Management Server</HPE_EN>
		<HPE_JA>鍵管理サーバ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Key Management Server</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>鍵管理サーバ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4921619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SERVER_SETTINGS</PART_ID>
		<HIE_EN>Server Settings</HIE_EN>
		<HIE_JA>サーバ設定</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Server Settings</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>サーバ設定</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Server Settings</HPE_EN>
		<HPE_JA>サーバ設定</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Server Settings</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>サーバ設定</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4921619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ENC_ENV_SET</PART_ID>
		<HIE_EN>Encryption Environmental Settings</HIE_EN>
		<HIE_JA>暗号化環境設定</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Encryption Environmental Settings</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>暗号化環境設定</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Encryption Environmental Settings</HPE_EN>
		<HPE_JA>暗号化環境設定</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Encryption Environmental Settings</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>暗号化環境設定</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4921619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NOSET</PART_ID>
		<HIE_EN>No Set</HIE_EN>
		<HIE_JA>未定義</HIE_JA>
		<HIJ_EN>No Set</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>未定義</HIJ_JA>
		<HPE_EN>No Set</HPE_EN>
		<HPE_JA>未定義</HPE_JA>
		<HPJ_EN>No Set</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>未定義</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4921619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SERVER_TYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Server Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>Server Type</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Server Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Server Type</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Server Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>Server Type</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Server Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Server Type</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4921619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_TITLE_CREATEKEK</PART_ID>
		<HIE_EN>Create KEK Dynamic</HIE_EN>
		<HIE_JA>Create KEK Dynamic</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create KEK Dynamic</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Create KEK Dynamic</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create KEK Dynamic</HPE_EN>
		<HPE_JA>Create KEK Dynamic</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create KEK Dynamic</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Create KEK Dynamic</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4921619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_TITLE_DELETEKEK</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete KEK Dynamic</HIE_EN>
		<HIE_JA>Delete KEK Dynamic</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete KEK Dynamic</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Delete KEK Dynamic</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete KEK Dynamic</HPE_EN>
		<HPE_JA>Delete KEK Dynamic</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete KEK Dynamic</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Delete KEK Dynamic</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4921619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADT_TITLE_REGISTKEK</PART_ID>
		<HIE_EN>Register KEK Dynamic</HIE_EN>
		<HIE_JA>Register KEK Dynamic</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Register KEK Dynamic</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Register KEK Dynamic</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Register KEK Dynamic</HPE_EN>
		<HPE_JA>Register KEK Dynamic</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Register KEK Dynamic</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Register KEK Dynamic</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4921619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PROTECT_KEK_KMS_SHORT</PART_ID>
		<HIE_EN>Protect KEK at Server</HIE_EN>
		<HIE_JA>鍵暗号化鍵を鍵管理サーバで保護</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Protect KEK at Server</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>鍵暗号化鍵を鍵管理サーバで保護</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Protect KEK at Server</HPE_EN>
		<HPE_JA>鍵暗号化鍵を鍵管理サーバで保護</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Protect KEK at Server</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>鍵暗号化鍵を鍵管理サーバで保護</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y82C4921619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIRTUAL_DEVICE_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Virtual Device Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>仮想デバイス名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Virtual Device Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>仮想デバイス名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Virtual Device Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>仮想デバイス名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Virtual Device Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>仮想デバイス名</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83S5951793</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXCTGS</PART_ID>
		<HIE_EN>EXCTGs</HIE_EN>
		<HIE_JA>EXCTG</HIE_JA>
		<HIJ_EN>EXCTGs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>EXCTG</HIJ_JA>
		<HPE_EN>EXCTGs</HPE_EN>
		<HPE_JA>EXCTG</HPE_JA>
		<HPJ_EN>EXCTGs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>EXCTG</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_STORAGE_SYSTEMS</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Storage Systems</HIE_EN>
		<HIE_JA>ストレージシステム数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Storage Systems</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ストレージシステム数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Storage Systems</HPE_EN>
		<HPE_JA>ストレージシステム数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Storage Systems</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ストレージシステム数</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_JOURNALS</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Journals</HIE_EN>
		<HIE_JA>ジャーナル数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Journals</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ジャーナル数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Journals</HPE_EN>
		<HPE_JA>ジャーナル数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Journals</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ジャーナル数</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_JOURNALS</PART_ID>
		<HIE_EN>Add Journals</HIE_EN>
		<HIE_JA>ジャーナル追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add Journals</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ジャーナル追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add Journals</HPE_EN>
		<HPE_JA>ジャーナル追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add Journals</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ジャーナル追加</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOVE_JOURNALS</PART_ID>
		<HIE_EN>Remove Journals</HIE_EN>
		<HIE_JA>ジャーナル削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remove Journals</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ジャーナル削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remove Journals</HPE_EN>
		<HPE_JA>ジャーナル削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remove Journals</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ジャーナル削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INITIALIZE_EXCTGS</PART_ID>
		<HIE_EN>Initialize EXCTGs</HIE_EN>
		<HIE_JA>EXCTG初期化</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Initialize EXCTGs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>EXCTG初期化</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Initialize EXCTGs</HPE_EN>
		<HPE_JA>EXCTG初期化</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Initialize EXCTGs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>EXCTG初期化</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXCTG_PROPERTY</PART_ID>
		<HIE_EN>EXCTG Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>EXCTG プロパティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>EXCTG Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>EXCTG プロパティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>EXCTG Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>EXCTG プロパティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>EXCTG Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>EXCTG プロパティ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ASSIGN_MIRROR_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Assigned Mirror ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>ミラーID割り当て</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Assigned Mirror ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ミラーID割り当て</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Assigned Mirror ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>ミラーID割り当て</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Assigned Mirror ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ミラーID割り当て</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIRROR_STAT</PART_ID>
		<HIE_EN>Mirror Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>ミラー状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mirror Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ミラー状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mirror Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>ミラー状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mirror Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ミラー状態</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RCMD_DEV2</PART_ID>
		<HIE_EN>Remote Command Device:</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモートコマンドデバイス:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remote Command Device:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモートコマンドデバイス:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remote Command Device:</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモートコマンドデバイス:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remote Command Device:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモートコマンドデバイス:</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXCTG_CONFIG2</PART_ID>
		<HIE_EN>EXCTG Configuration:</HIE_EN>
		<HIE_JA>EXCTG構成:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>EXCTG Configuration:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>EXCTG構成:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>EXCTG Configuration:</HPE_EN>
		<HPE_JA>EXCTG構成:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>EXCTG Configuration:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>EXCTG構成:</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TOTAL_NUM_OF_JNL_EXCTG2</PART_ID>
		<HIE_EN>Total Number of Journals in EXCTG:</HIE_EN>
		<HIE_JA>EXCTG内ジャーナル数:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Total Number of Journals in EXCTG:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>EXCTG内ジャーナル数:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Total Number of Journals in EXCTG:</HPE_EN>
		<HPE_JA>EXCTG内ジャーナル数:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Total Number of Journals in EXCTG:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>EXCTG内ジャーナル数:</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ATTRIBUTE_UPDATING</PART_ID>
		<HIE_EN>Updating</HIE_EN>
		<HIE_JA>更新中</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Updating</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>更新中</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Updating</HPE_EN>
		<HPE_JA>更新中</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Updating</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>更新中</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECT_JOURNALS</PART_ID>
		<HIE_EN>Select Journals</HIE_EN>
		<HIE_JA>ジャーナル選択</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Select Journals</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ジャーナル選択</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Select Journals</HPE_EN>
		<HPE_JA>ジャーナル選択</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Select Journals</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ジャーナル選択</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AVAILABLE_JNLS</PART_ID>
		<HIE_EN>Available Journals</HIE_EN>
		<HIE_JA>利用可能なジャーナル</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Available Journals</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>利用可能なジャーナル</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Available Journals</HPE_EN>
		<HPE_JA>利用可能なジャーナル</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Available Journals</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>利用可能なジャーナル</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_LOCAL_SYSTEM_JNL2</PART_ID>
		<HIE_EN>Add Local Storage System's Journals:</HIE_EN>
		<HIE_JA>ローカルストレージシステムのジャーナルを追加:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add Local Storage System's Journals:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ローカルストレージシステムのジャーナルを追加:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add Local Storage System's Journals:</HPE_EN>
		<HPE_JA>ローカルストレージシステムのジャーナルを追加:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add Local Storage System's Journals:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ローカルストレージシステムのジャーナルを追加:</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NEW_JNL</PART_ID>
		<HIE_EN>New Journal</HIE_EN>
		<HIE_JA>新規ジャーナル</HIE_JA>
		<HIJ_EN>New Journal</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>新規ジャーナル</HIJ_JA>
		<HPE_EN>New Journal</HPE_EN>
		<HPE_JA>新規ジャーナル</HPE_JA>
		<HPJ_EN>New Journal</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>新規ジャーナル</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_EXCTGS</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of EXCTGs</HIE_EN>
		<HIE_JA>EXCTG数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of EXCTGs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>EXCTG数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of EXCTGs</HPE_EN>
		<HPE_JA>EXCTG数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of EXCTGs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>EXCTG数</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECTED_EXCTG</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected EXCTG</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択したEXCTG</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected EXCTG</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択したEXCTG</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected EXCTG</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択したEXCTG</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected EXCTG</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択したEXCTG</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECTED_STORAGE_SYSTEMS</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected Storage Systems</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択したストレージシステム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected Storage Systems</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択したストレージシステム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected Storage Systems</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択したストレージシステム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected Storage Systems</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択したストレージシステム</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ATTRIBUTE_FREE</PART_ID>
		<HIE_EN>Free</HIE_EN>
		<HIE_JA>空き</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Free</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>空き</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Free</HPE_EN>
		<HPE_JA>空き</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Free</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>空き</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MACHINE</PART_ID>
		<HIE_EN>Machine</HIE_EN>
		<HIE_JA>マシン</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Machine</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>マシン</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Machine</HPE_EN>
		<HPE_JA>マシン</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Machine</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>マシン</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83S4451846</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ATTRIBUTE_INITIALIZING</PART_ID>
		<HIE_EN>Initializing</HIE_EN>
		<HIE_JA>初期化中</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Initializing</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>初期化中</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Initializing</HPE_EN>
		<HPE_JA>初期化中</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Initializing</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>初期化中</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8415981962</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>STORAGE_SYSTEM</PART_ID>
		<HIE_EN>Storage System</HIE_EN>
		<HIE_JA>ストレージシステム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Storage System</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ストレージシステム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Storage System</HPE_EN>
		<HPE_JA>ストレージシステム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Storage System</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ストレージシステム</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8415981963</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UNIVERSAL</PART_ID>
		<HIE_EN>Universal</HIE_EN>
		<HIE_JA>Universal</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Universal</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Universal</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Universal</HPE_EN>
		<HPE_JA>Universal</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Universal</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Universal</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4450018</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INTERRUPT_FORMAT_TASK</PART_ID>
		<HIE_EN>Interrupt Format Task</HIE_EN>
		<HIE_JA>フォーマットタスク中断</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Interrupt Format Task</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>フォーマットタスク中断</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Interrupt Format Task</HPE_EN>
		<HPE_JA>フォーマットタスク中断</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Interrupt Format Task</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>フォーマットタスク中断</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0007:Z80J4490008</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FORCE_RESTORE_LDEVS</PART_ID>
		<HIE_EN>Force Restore LDEVs</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDEV強制回復</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Force Restore LDEVs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDEV強制回復</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Force Restore LDEVs</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDEV強制回復</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Force Restore LDEVs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDEV強制回復</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0007:Z80J4490008</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INTERRUPT_SHRED_TASK</PART_ID>
		<HIE_EN>Interrupt Shredding Task</HIE_EN>
		<HIE_JA>データ消去タスク中断</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Interrupt Shredding Task</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>データ消去タスク中断</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Interrupt Shredding Task</HPE_EN>
		<HPE_JA>データ消去タスク中断</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Interrupt Shredding Task</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>データ消去タスク中断</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0007:Z80J4490008</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CORRECTION_ACCESS_WITH_RDDC</PART_ID>
		<HIE_EN>Correction Access with redundancy</HIE_EN>
		<HIE_JA>Correction Access with redundancy</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Correction Access with redundancy</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Correction Access with redundancy</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Correction Access with redundancy</HPE_EN>
		<HPE_JA>Correction Access with redundancy</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Correction Access with redundancy</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Correction Access with redundancy</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0007:Z80J4490008</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FMT_PG</PART_ID>
		<HIE_EN>Format Parity Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>パリティグループフォーマット</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Format Parity Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パリティグループフォーマット</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Format Parity Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>パリティグループフォーマット</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Format Parity Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パリティグループフォーマット</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0007:Z80J4490008</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_PG</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete Parity Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>パリティグループ削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete Parity Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パリティグループ削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete Parity Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>パリティグループ削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete Parity Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パリティグループ削除</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ASSIGN_SDS</PART_ID>
		<HIE_EN>Assign Spare Drives</HIE_EN>
		<HIE_JA>スペアドライブ割り当て</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Assign Spare Drives</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>スペアドライブ割り当て</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Assign Spare Drives</HPE_EN>
		<HPE_JA>スペアドライブ割り当て</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Assign Spare Drives</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>スペアドライブ割り当て</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_CBM</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Parity Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>パリティグループ編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Parity Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パリティグループ編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Parity Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>パリティグループ編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Parity Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パリティグループ編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>NF連携圧縮</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DRIVES</PART_ID>
		<HIE_EN>Drives</HIE_EN>
		<HIE_JA>ドライブ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Drives</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ドライブ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Drives</HPE_EN>
		<HPE_JA>ドライブ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Drives</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ドライブ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USAGE</PART_ID>
		<HIE_EN>Usage</HIE_EN>
		<HIE_JA>利用</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Usage</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>利用</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Usage</HPE_EN>
		<HPE_JA>利用</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Usage</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>利用</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DRIVE_CODE</PART_ID>
		<HIE_EN>Drive Type-Code</HIE_EN>
		<HIE_JA>ドライブタイプコード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Drive Type-Code</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ドライブタイプコード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Drive Type-Code</HPE_EN>
		<HPE_JA>ドライブタイプコード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Drive Type-Code</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ドライブタイプコード</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COPY_BACK_MODE</PART_ID>
		<HIE_EN>Copy-Back Mode</HIE_EN>
		<HIE_JA>コピーバックモード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Copy-Back Mode</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コピーバックモード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Copy-Back Mode</HPE_EN>
		<HPE_JA>コピーバックモード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Copy-Back Mode</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コピーバックモード</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DATA_DRIVE</PART_ID>
		<HIE_EN>Data</HIE_EN>
		<HIE_JA>データ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Data</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>データ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Data</HPE_EN>
		<HPE_JA>データ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Data</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>データ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SPARE_DRIVE</PART_ID>
		<HIE_EN>Spare</HIE_EN>
		<HIE_JA>スペア</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Spare</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>スペア</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Spare</HPE_EN>
		<HPE_JA>スペア</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Spare</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>スペア</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FREE_DRIVE</PART_ID>
		<HIE_EN>Free</HIE_EN>
		<HIE_JA>未使用</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Free</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>未使用</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Free</HPE_EN>
		<HPE_JA>未使用</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Free</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>未使用</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NORMAL_HDDSTATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Normal</HIE_EN>
		<HIE_JA>Normal</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Normal</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Normal</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Normal</HPE_EN>
		<HPE_JA>Normal</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Normal</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Normal</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FAILED_HDDSTATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Failed</HIE_EN>
		<HIE_JA>Failed</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Failed</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Failed</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Failed</HPE_EN>
		<HPE_JA>Failed</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Failed</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Failed</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BLOCKED_HDDSTATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Blocked</HIE_EN>
		<HIE_JA>Blocked</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Blocked</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Blocked</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Blocked</HPE_EN>
		<HPE_JA>Blocked</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Blocked</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Blocked</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>WARNING_HDDSTATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Warning</HIE_EN>
		<HIE_JA>Warning</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Warning</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Warning</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Warning</HPE_EN>
		<HPE_JA>Warning</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Warning</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Warning</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COPYING_HDDSTATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Copying</HIE_EN>
		<HIE_JA>Copying</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Copying</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Copying</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Copying</HPE_EN>
		<HPE_JA>Copying</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Copying</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Copying</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UNKNOWN_HDDSTATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Unknown</HIE_EN>
		<HIE_JA>Unknown</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Unknown</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Unknown</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Unknown</HPE_EN>
		<HPE_JA>Unknown</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Unknown</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Unknown</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESERVED_HDDSTATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Reserved</HIE_EN>
		<HIE_JA>Reserved</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reserved</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Reserved</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reserved</HPE_EN>
		<HPE_JA>Reserved</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reserved</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Reserved</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COPY_INCOMPLETE_HDDSTATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Copy incomplete</HIE_EN>
		<HIE_JA>Copy incomplete</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Copy incomplete</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Copy incomplete</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Copy incomplete</HPE_EN>
		<HPE_JA>Copy incomplete</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Copy incomplete</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Copy incomplete</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_PG</PART_ID>
		<HIE_EN>Create Parity Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>パリティグループ作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create Parity Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パリティグループ作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create Parity Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>パリティグループ作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create Parity Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パリティグループ作成</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DRIVE_KIND</PART_ID>
		<HIE_EN>Drive Type/RPM/Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>ドライブタイプ/RPM/容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Drive Type/RPM/Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ドライブタイプ/RPM/容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Drive Type/RPM/Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>ドライブタイプ/RPM/容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Drive Type/RPM/Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ドライブタイプ/RPM/容量</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DRIVE_BOX_TYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Drive Box Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>ドライブボックスタイプ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Drive Box Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ドライブボックスタイプ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Drive Box Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>ドライブボックスタイプ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Drive Box Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ドライブボックスタイプ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DRIVE_TYPE_RPM</PART_ID>
		<HIE_EN>Drive Type/RPM</HIE_EN>
		<HIE_JA>ドライブタイプ/RPM</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Drive Type/RPM</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ドライブタイプ/RPM</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Drive Type/RPM</HPE_EN>
		<HPE_JA>ドライブタイプ/RPM</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Drive Type/RPM</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ドライブタイプ/RPM</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VERIFY_LDEV</PART_ID>
		<HIE_EN>Verify LDEVs</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDEVベリファイ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Verify LDEVs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDEVベリファイ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Verify LDEVs</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDEVベリファイ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Verify LDEVs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDEVベリファイ</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0007:Z80J4490008</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INTERRUPT_VERIFY_TASK</PART_ID>
		<HIE_EN>Interrupt Verification Task</HIE_EN>
		<HIE_JA>ベリファイタスク中断</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Interrupt Verification Task</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ベリファイタスク中断</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Interrupt Verification Task</HPE_EN>
		<HPE_JA>ベリファイタスク中断</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Interrupt Verification Task</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ベリファイタスク中断</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0007:Z80J4490008</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VERIFY_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Verifying</HIE_EN>
		<HIE_JA>Verifying</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Verifying</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Verifying</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Verifying</HPE_EN>
		<HPE_JA>Verifying</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Verifying</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Verifying</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0007:Z80J4490008</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ERROR</PART_ID>
		<HIE_EN>Error</HIE_EN>
		<HIE_JA>Error</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Error</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Error</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Error</HPE_EN>
		<HPE_JA>Error</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Error</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Error</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0007:Z80J4490008</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PIN_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>PIN Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>PIN状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>PIN Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>PIN状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>PIN Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>PIN状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>PIN Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>PIN状態</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0007:Z80J4490008</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SYSTEM_MANAGE</PART_ID>
		<HIE_EN>Maintenance Utility</HIE_EN>
		<HIE_JA>Maintenance Utility</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Maintenance Utility</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Maintenance Utility</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Maintenance Utility</HPE_EN>
		<HPE_JA>Maintenance Utility</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Maintenance Utility</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Maintenance Utility</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0052:Z81N4430333,Z81N4432024</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HARDWARE</PART_ID>
		<HIE_EN>Hardware</HIE_EN>
		<HIE_JA>ハードウェア</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Hardware</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ハードウェア</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Hardware</HPE_EN>
		<HPE_JA>ハードウェア</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Hardware</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ハードウェア</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0052:Z81N4430333</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PARTS_CHG_CTL1</PART_ID>
		<HIE_EN>Parts maintenance requiring CTL1 blockage</HIE_EN>
		<HIE_JA>CTL1閉塞を伴う部品保守</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Parts maintenance requiring CTL1 blockage</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CTL1閉塞を伴う部品保守</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Parts maintenance requiring CTL1 blockage</HPE_EN>
		<HPE_JA>CTL1閉塞を伴う部品保守</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Parts maintenance requiring CTL1 blockage</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CTL1閉塞を伴う部品保守</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0052:Z81N4430333</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CTL_CHG_CTL1</PART_ID>
		<HIE_EN>Controller Board(CTL) replacement for CTL1...</HIE_EN>
		<HIE_JA>CTL1のコントローラボード(CTL)交換...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Controller Board(CTL) replacement for CTL1...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CTL1のコントローラボード(CTL)交換...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Controller Board(CTL) replacement for CTL1...</HPE_EN>
		<HPE_JA>CTL1のコントローラボード(CTL)交換...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Controller Board(CTL) replacement for CTL1...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CTL1のコントローラボード(CTL)交換...</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0052:Z81N4430333</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHACHE_CHG_CTL1</PART_ID>
		<HIE_EN>Cache Memory replacement/installation for CTL1...</HIE_EN>
		<HIE_JA>CTL1のキャッシュメモリ交換/増設...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Cache Memory replacement/installation for CTL1...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CTL1のキャッシュメモリ交換/増設...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Cache Memory replacement/installation for CTL1...</HPE_EN>
		<HPE_JA>CTL1のキャッシュメモリ交換/増設...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Cache Memory replacement/installation for CTL1...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CTL1のキャッシュメモリ交換/増設...</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0052:Z81N4430333</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LANB_CHG_CTL1</PART_ID>
		<HIE_EN>LAN Board(LANB) replacement for CTL1...</HIE_EN>
		<HIE_JA>CTL1のLANボード(LANB)交換...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LAN Board(LANB) replacement for CTL1...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CTL1のLANボード(LANB)交換...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LAN Board(LANB) replacement for CTL1...</HPE_EN>
		<HPE_JA>CTL1のLANボード(LANB)交換...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LAN Board(LANB) replacement for CTL1...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CTL1のLANボード(LANB)交換...</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0052:Z81N4430333</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FAN_CHG_CTL1</PART_ID>
		<HIE_EN>FAN replacement for CTL1...</HIE_EN>
		<HIE_JA>CTL1のFAN交換...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>FAN replacement for CTL1...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CTL1のFAN交換...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>FAN replacement for CTL1...</HPE_EN>
		<HPE_JA>CTL1のFAN交換...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>FAN replacement for CTL1...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CTL1のFAN交換...</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0052:Z81N4430333</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PARTS_CHG_CTL2</PART_ID>
		<HIE_EN>Parts maintenance requiring CTL2 blockage</HIE_EN>
		<HIE_JA>CTL2閉塞を伴う部品保守</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Parts maintenance requiring CTL2 blockage</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CTL2閉塞を伴う部品保守</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Parts maintenance requiring CTL2 blockage</HPE_EN>
		<HPE_JA>CTL2閉塞を伴う部品保守</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Parts maintenance requiring CTL2 blockage</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CTL2閉塞を伴う部品保守</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0052:Z81N4430333</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CTL_CHG_CTL2</PART_ID>
		<HIE_EN>Controller Board(CTL) replacement for CTL2...</HIE_EN>
		<HIE_JA>CTL2のコントローラボード(CTL)交換...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Controller Board(CTL) replacement for CTL2...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CTL2のコントローラボード(CTL)交換...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Controller Board(CTL) replacement for CTL2...</HPE_EN>
		<HPE_JA>CTL2のコントローラボード(CTL)交換...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Controller Board(CTL) replacement for CTL2...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CTL2のコントローラボード(CTL)交換...</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0052:Z81N4430333</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHACHE_CHG_CTL2</PART_ID>
		<HIE_EN>Cache Memory replacement/installation for CTL2...</HIE_EN>
		<HIE_JA>CTL2のキャッシュメモリ交換/増設...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Cache Memory replacement/installation for CTL2...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CTL2のキャッシュメモリ交換/増設...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Cache Memory replacement/installation for CTL2...</HPE_EN>
		<HPE_JA>CTL2のキャッシュメモリ交換/増設...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Cache Memory replacement/installation for CTL2...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CTL2のキャッシュメモリ交換/増設...</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0052:Z81N4430333</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LANB_CHG_CTL2</PART_ID>
		<HIE_EN>LAN Board(LANB) replacement for CTL2...</HIE_EN>
		<HIE_JA>CTL2のLANボード(LANB)交換...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>LAN Board(LANB) replacement for CTL2...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CTL2のLANボード(LANB)交換...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>LAN Board(LANB) replacement for CTL2...</HPE_EN>
		<HPE_JA>CTL2のLANボード(LANB)交換...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>LAN Board(LANB) replacement for CTL2...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CTL2のLANボード(LANB)交換...</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0052:Z81N4430333</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FAN_CHG_CTL2</PART_ID>
		<HIE_EN>FAN replacement for CTL2...</HIE_EN>
		<HIE_JA>CTL2のFAN交換...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>FAN replacement for CTL2...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CTL2のFAN交換...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>FAN replacement for CTL2...</HPE_EN>
		<HPE_JA>CTL2のFAN交換...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>FAN replacement for CTL2...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CTL2のFAN交換...</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0052:Z81N4430333</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HUB_RESET_CTL1</PART_ID>
		<HIE_EN>HUB reset for CTL1...</HIE_EN>
		<HIE_JA>CTL1のHUBリセット...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>HUB reset for CTL1...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CTL1のHUBリセット...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>HUB reset for CTL1...</HPE_EN>
		<HPE_JA>CTL1のHUBリセット...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>HUB reset for CTL1...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CTL1のHUBリセット...</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0052:Z81N4430333</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HUB_RESET_CTL2</PART_ID>
		<HIE_EN>HUB reset for CTL2...</HIE_EN>
		<HIE_JA>CTL2のHUBリセット...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>HUB reset for CTL2...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CTL2のHUBリセット...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>HUB reset for CTL2...</HPE_EN>
		<HPE_JA>CTL2のHUBリセット...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>HUB reset for CTL2...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CTL2のHUBリセット...</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0052:Z81N4430333</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OTHER_HW_MAINTE</PART_ID>
		<HIE_EN>Other hardware maintenance...</HIE_EN>
		<HIE_JA>その他ハードウェア保守...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Other hardware maintenance...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>その他ハードウェア保守...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Other hardware maintenance...</HPE_EN>
		<HPE_JA>その他ハードウェア保守...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Other hardware maintenance...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>その他ハードウェア保守...</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0052:Z81N4430333</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ALERT_NOTIFICATION</PART_ID>
		<HIE_EN>Alert Notifications...</HIE_EN>
		<HIE_JA>アラート通知...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Alert Notifications...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アラート通知...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Alert Notifications...</HPE_EN>
		<HPE_JA>アラート通知...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Alert Notifications...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アラート通知...</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0052:Z81N4430333</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AUDIT_LOG_SETTINGS</PART_ID>
		<HIE_EN>Audit Log Settings...</HIE_EN>
		<HIE_JA>監査ログ設定...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Audit Log Settings...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>監査ログ設定...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Audit Log Settings...</HPE_EN>
		<HPE_JA>監査ログ設定...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Audit Log Settings...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>監査ログ設定...</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0052:Z81N4430333</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LICENSES</PART_ID>
		<HIE_EN>Licenses...</HIE_EN>
		<HIE_JA>ライセンス...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Licenses...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ライセンス...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Licenses...</HPE_EN>
		<HPE_JA>ライセンス...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Licenses...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ライセンス...</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0052:Z81N4430333</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FIRMWARE2</PART_ID>
		<HIE_EN>Firmware...</HIE_EN>
		<HIE_JA>ファームウェア...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Firmware...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ファームウェア...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Firmware...</HPE_EN>
		<HPE_JA>ファームウェア...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Firmware...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ファームウェア...</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0052:Z81N4430333</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NETWORK_SETTINGS</PART_ID>
		<HIE_EN>Network Settings...</HIE_EN>
		<HIE_JA>ネットワーク設定...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Network Settings...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ネットワーク設定...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Network Settings...</HPE_EN>
		<HPE_JA>ネットワーク設定...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Network Settings...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ネットワーク設定...</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0052:Z81N4430333</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DATE_TIME</PART_ID>
		<HIE_EN>Date &amp; Time...</HIE_EN>
		<HIE_JA>日時設定...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Date &amp; Time...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>日時設定...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Date &amp; Time...</HPE_EN>
		<HPE_JA>日時設定...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Date &amp; Time...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>日時設定...</HPJ_JA>
		<BIKOU>SJV0052:Z81N4430333</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_PG_INTERNAL</PART_ID>
		<HIE_EN>Create Parity Groups（Internal）</HIE_EN>
		<HIE_JA>パリティグループ作成（Internal）</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create Parity Groups（Internal）</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パリティグループ作成（Internal）</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create Parity Groups（Internal）</HPE_EN>
		<HPE_JA>パリティグループ作成（Internal）</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create Parity Groups（Internal）</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パリティグループ作成（Internal）</HPJ_JA>
		<BIKOU>H10C1294:Z8486670984</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_TC_PAIR</PART_ID>
		<HIE_EN>Create @pp_tco_acr@ Pairs</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_tco_acr@ペア作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create @pp_tco_acr@ Pairs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_tco_acr@ペア作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create @pp_tco_acr@ Pairs</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_tco_acr@ペア作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create @pp_tco_acr@ Pairs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_tco_acr@ペア作成</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_UR_PAIR</PART_ID>
		<HIE_EN>Create @pp_uro_acr@ Pairs</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_uro_acr@ペア作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create @pp_uro_acr@ Pairs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_uro_acr@ペア作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create @pp_uro_acr@ Pairs</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_uro_acr@ペア作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create @pp_uro_acr@ Pairs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_uro_acr@ペア作成</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SNAPSHOT_GROUPS</PART_ID>
		<HIE_EN>Snapshot Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>スナップショットグループ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Snapshot Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>スナップショットグループ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Snapshot Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>スナップショットグループ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Snapshot Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>スナップショットグループ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OPERATE_PAIR</PART_ID>
		<HIE_EN>Operate @pp_ti_acr@ Pairs</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_ti_acr@ペア操作</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Operate @pp_ti_acr@ Pairs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_ti_acr@ペア操作</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Operate @pp_ti_acr@ Pairs</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_ti_acr@ペア操作</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Operate @pp_ti_acr@ Pairs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_ti_acr@ペア操作</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z8244732089</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIEW_LDEV_PROP</PART_ID>
		<HIE_EN>View LDEV Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDEVプロパティ参照</HIE_JA>
		<HIJ_EN>View LDEV Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDEVプロパティ参照</HIJ_JA>
		<HPE_EN>View LDEV Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDEVプロパティ参照</HPE_JA>
		<HPJ_EN>View LDEV Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDEVプロパティ参照</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ASSIGN_SECONDARY_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Assign Secondary Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>セカンダリボリューム割り当て</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Assign Secondary Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>セカンダリボリューム割り当て</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Assign Secondary Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>セカンダリボリューム割り当て</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Assign Secondary Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>セカンダリボリューム割り当て</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOVE_SECONDARY_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Remove Secondary Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>セカンダリボリューム削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remove Secondary Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>セカンダリボリューム削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remove Secondary Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>セカンダリボリューム削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remove Secondary Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>セカンダリボリューム削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z8244732306</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_SD_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Snapshot Data</HIE_EN>
		<HIE_JA>スナップショットデータ数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Snapshot Data</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>スナップショットデータ数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Snapshot Data</HPE_EN>
		<HPE_JA>スナップショットデータ数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Snapshot Data</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>スナップショットデータ数</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>V_STORAGE_MACHINE</PART_ID>
		<HIE_EN>Virtual Storage Machine</HIE_EN>
		<HIE_JA>仮想ストレージマシン</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Virtual Storage Machine</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>仮想ストレージマシン</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Virtual Storage Machine</HPE_EN>
		<HPE_JA>仮想ストレージマシン</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Virtual Storage Machine</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>仮想ストレージマシン</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECTED_SECONDARY_VOLUMES</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected Secondary Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択したセカンダリボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected Secondary Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択したセカンダリボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected Secondary Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択したセカンダリボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected Secondary Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択したセカンダリボリューム</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_SNAPSHOT_GROUPS</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Snapshot Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>スナップショットグループ数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Snapshot Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>スナップショットグループ数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Snapshot Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>スナップショットグループ数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Snapshot Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>スナップショットグループ数</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y83Z4732119</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_PSUE_PAIRS</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Pairs in PSUE status</HIE_EN>
		<HIE_JA>PSUE状態のペア数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Pairs in PSUE status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>PSUE状態のペア数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Pairs in PSUE status</HPE_EN>
		<HPE_JA>PSUE状態のペア数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Pairs in PSUE status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>PSUE状態のペア数</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISP_SSGRP_MAX_CHAR</PART_ID>
		<HIE_EN>(Max. 32 characters total including max. 9-digit number)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(最大9桁の数を含め、最大32文字)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Max. 32 characters total including max. 9-digit number)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(最大9桁の数を含め、最大32文字)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Max. 32 characters total including max. 9-digit number)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(最大9桁の数を含め、最大32文字)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Max. 32 characters total including max. 9-digit number)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(最大9桁の数を含め、最大32文字)</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ASSIGN_SVOLS</PART_ID>
		<HIE_EN>Assign Secondary Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>セカンダリボリューム割り当て</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Assign Secondary Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>セカンダリボリューム割り当て</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Assign Secondary Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>セカンダリボリューム割り当て</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Assign Secondary Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>セカンダリボリューム割り当て</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_SI_PAIR</PART_ID>
		<HIE_EN>Create @pp_sio_acr@ Pairs</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_sio_acr@ペア作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create @pp_sio_acr@ Pairs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_sio_acr@ペア作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create @pp_sio_acr@ Pairs</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_sio_acr@ペア作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create @pp_sio_acr@ Pairs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_sio_acr@ペア作成</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_TI_PAIR</PART_ID>
		<HIE_EN>Create @pp_ti_acr@ Pairs</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_ti_acr@ペア作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create @pp_ti_acr@ Pairs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_ti_acr@ペア作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create @pp_ti_acr@ Pairs</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_ti_acr@ペア作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create @pp_ti_acr@ Pairs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_ti_acr@ペア作成</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SSDATA_NUM</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Snapshot Data</HIE_EN>
		<HIE_JA>スナップショットデータ数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Snapshot Data</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>スナップショットデータ数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Snapshot Data</HPE_EN>
		<HPE_JA>スナップショットデータ数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Snapshot Data</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>スナップショットデータ数</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SSDATA_SEQNO</PART_ID>
		<HIE_EN>Snapshot Data Seq. No.</HIE_EN>
		<HIE_JA>スナップショットデータSeq. No.</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Snapshot Data Seq. No.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>スナップショットデータSeq. No.</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Snapshot Data Seq. No.</HPE_EN>
		<HPE_JA>スナップショットデータSeq. No.</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Snapshot Data Seq. No.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>スナップショットデータSeq. No.</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOUNT_DEV</PART_ID>
		<HIE_EN>Remount Device</HIE_EN>
		<HIE_JA>デバイス再マウント</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remount Device</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>デバイス再マウント</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remount Device</HPE_EN>
		<HPE_JA>デバイス再マウント</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remount Device</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>デバイス再マウント</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REQUIRE</PART_ID>
		<HIE_EN>Require</HIE_EN>
		<HIE_JA>必要</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Require</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>必要</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Require</HPE_EN>
		<HPE_JA>必要</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Require</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>必要</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NOT_REQUIRE</PART_ID>
		<HIE_EN>Not Require</HIE_EN>
		<HIE_JA>不要</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Not Require</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>不要</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Not Require</HPE_EN>
		<HPE_JA>不要</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Not Require</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>不要</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FIXED_PW_WARNING</PART_ID>
		<HIE_EN>[Warning]\\nThis operation may cause a serious error such as a system down\\nor a data loss. Verify the appropriateness of the operation,\\nand then enter the password.</HIE_EN>
		<HIE_JA>[注意]\\nシステムダウンまたはデータロスト等の重大障害を引き起こす可能性があります。\\n作業の妥当性を確認し、パスワードを入力してください。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>[Warning]\\nThis operation may cause a serious error such as a system down\\nor a data loss. Verify the appropriateness of the operation,\\nand then enter the password.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>[注意]\\nシステムダウンまたはデータロスト等の重大障害を引き起こす可能性があります。\\n作業の妥当性を確認し、パスワードを入力してください。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>[Warning]\\nThis operation may cause a serious error such as a system down\\nor a data loss. Verify the appropriateness of the operation,\\nand then enter the password.</HPE_EN>
		<HPE_JA>[注意]\\nシステムダウンまたはデータロスト等の重大障害を引き起こす可能性があります。\\n作業の妥当性を確認し、パスワードを入力してください。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>[Warning]\\nThis operation may cause a serious error such as a system down\\nor a data loss. Verify the appropriateness of the operation,\\nand then enter the password.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>[注意]\\nシステムダウンまたはデータロスト等の重大障害を引き起こす可能性があります。\\n作業の妥当性を確認し、パスワードを入力してください。</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ONETIME_PW_WARNING</PART_ID>
		<HIE_EN>[Warning]\\nThis operation may cause a serious error such as a system down\\nor a data loss. Contact @cmn_hssc@ about the\\nappropriateness of the operation, get permission for this operation,\\nand then enter the password.</HIE_EN>
		<HIE_JA>[注意]\\nシステムダウンまたはデータロスト等の重大障害を引き起こす可能性があります。\\n作業の妥当性を@cmn_hssc@に連絡し、\\n承認後にパスワードを入力してください。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>[Warning]\\nThis operation may cause a serious error such as a system down\\nor a data loss. Contact @cmn_hssc@ about the\\nappropriateness of the operation, get permission for this operation,\\nand then enter the password.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>[注意]\\nシステムダウンまたはデータロスト等の重大障害を引き起こす可能性があります。\\n作業の妥当性を@cmn_hssc@に連絡し、\\n承認後にパスワードを入力してください。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>[Warning]\\nThis operation may cause a serious error such as a system down\\nor a data loss. Contact @cmn_hssc@ about the\\nappropriateness of the operation, get permission for this operation,\\nand then enter the password.</HPE_EN>
		<HPE_JA>[注意]\\nシステムダウンまたはデータロスト等の重大障害を引き起こす可能性があります。\\n作業の妥当性を@cmn_hssc@に連絡し、\\n承認後にパスワードを入力してください。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>[Warning]\\nThis operation may cause a serious error such as a system down\\nor a data loss. Contact @cmn_hssc@ about the\\nappropriateness of the operation, get permission for this operation,\\nand then enter the password.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>[注意]\\nシステムダウンまたはデータロスト等の重大障害を引き起こす可能性があります。\\n作業の妥当性を@cmn_hssc@に連絡し、\\n承認後にパスワードを入力してください。</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PASS_IDS_RECOVER_FORCIBLY</PART_ID>
		<HIE_EN>RECOVER-FORCIBLY</HIE_EN>
		<HIE_JA>RECOVER-FORCIBLY</HIE_JA>
		<HIJ_EN>RECOVER-FORCIBLY</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>RECOVER-FORCIBLY</HIJ_JA>
		<HPE_EN>RECOVER-FORCIBLY</HPE_EN>
		<HPE_JA>RECOVER-FORCIBLY</HPE_JA>
		<HPJ_EN>RECOVER-FORCIBLY</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>RECOVER-FORCIBLY</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PASS_IDS_LUNM_FORCERST</PART_ID>
		<HIE_EN>FORCERESET</HIE_EN>
		<HIE_JA>FORCERESET</HIE_JA>
		<HIJ_EN>FORCERESET</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>FORCERESET</HIJ_JA>
		<HPE_EN>FORCERESET</HPE_EN>
		<HPE_JA>FORCERESET</HPE_JA>
		<HPJ_EN>FORCERESET</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>FORCERESET</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MANAGE_FIBRE</PART_ID>
		<HIE_EN>Fibre</HIE_EN>
		<HIE_JA>ファイバ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Fibre</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ファイバ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Fibre</HPE_EN>
		<HPE_JA>ファイバ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Fibre</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ファイバ</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_TO_ISCSI_TARGETS</PART_ID>
		<HIE_EN>Add to iSCSI Targets</HIE_EN>
		<HIE_JA>iSCSIターゲットに追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add to iSCSI Targets</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>iSCSIターゲットに追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add to iSCSI Targets</HPE_EN>
		<HPE_JA>iSCSIターゲットに追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add to iSCSI Targets</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>iSCSIターゲットに追加</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AVAILABLE_ISCSI_TARGETS</PART_ID>
		<HIE_EN>Available iSCSI Targets</HIE_EN>
		<HIE_JA>利用可能なiSCSIターゲット</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Available iSCSI Targets</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>利用可能なiSCSIターゲット</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Available iSCSI Targets</HPE_EN>
		<HPE_JA>利用可能なiSCSIターゲット</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Available iSCSI Targets</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>利用可能なiSCSIターゲット</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECTED_ISCSI_TARGETS</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected iSCSI Targets</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択したiSCSIターゲット</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected iSCSI Targets</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択したiSCSIターゲット</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected iSCSI Targets</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択したiSCSIターゲット</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected iSCSI Targets</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択したiSCSIターゲット</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SPEED</PART_ID>
		<HIE_EN>Speed</HIE_EN>
		<HIE_JA>スピード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Speed</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>スピード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Speed</HPE_EN>
		<HPE_JA>スピード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Speed</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>スピード</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SEL_ACK</PART_ID>
		<HIE_EN>Selective ACK</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択型ACK</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selective ACK</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択型ACK</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selective ACK</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択型ACK</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selective ACK</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択型ACK</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DEL_ACK</PART_ID>
		<HIE_EN>Delayed ACK</HIE_EN>
		<HIE_JA>遅延ACK</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delayed ACK</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>遅延ACK</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delayed ACK</HPE_EN>
		<HPE_JA>遅延ACK</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delayed ACK</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>遅延ACK</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DEL_ACK_TIME</PART_ID>
		<HIE_EN>Delayed ACK Timeout</HIE_EN>
		<HIE_JA>遅延ACKタイムアウト</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delayed ACK Timeout</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>遅延ACKタイムアウト</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delayed ACK Timeout</HPE_EN>
		<HPE_JA>遅延ACKタイムアウト</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delayed ACK Timeout</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>遅延ACKタイムアウト</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MTU_SIZE</PART_ID>
		<HIE_EN>Ethernet MTU Size</HIE_EN>
		<HIE_JA>イーサネットMTUサイズ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Ethernet MTU Size</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>イーサネットMTUサイズ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Ethernet MTU Size</HPE_EN>
		<HPE_JA>イーサネットMTUサイズ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Ethernet MTU Size</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>イーサネットMTUサイズ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>KEEP_ALIVE_TIME</PART_ID>
		<HIE_EN>Keep Alive Timer</HIE_EN>
		<HIE_JA>Keep Aliveタイマ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Keep Alive Timer</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Keep Aliveタイマ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Keep Alive Timer</HPE_EN>
		<HPE_JA>Keep Aliveタイマ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Keep Alive Timer</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Keep Aliveタイマ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAC_ADDR</PART_ID>
		<HIE_EN>MAC Address</HIE_EN>
		<HIE_JA>MACアドレス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>MAC Address</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>MACアドレス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>MAC Address</HPE_EN>
		<HPE_JA>MACアドレス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>MAC Address</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>MACアドレス</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_ISCSI</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of iSCSI Targets</HIE_EN>
		<HIE_JA>iSCSIターゲット数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of iSCSI Targets</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>iSCSIターゲット数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of iSCSI Targets</HPE_EN>
		<HPE_JA>iSCSIターゲット数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of iSCSI Targets</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>iSCSIターゲット数</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_CHAP_USER</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of CHAP Users</HIE_EN>
		<HIE_JA>CHAPユーザ数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of CHAP Users</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CHAPユーザ数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of CHAP Users</HPE_EN>
		<HPE_JA>CHAPユーザ数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of CHAP Users</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CHAPユーザ数</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IPV4_SUBNET_MASK</PART_ID>
		<HIE_EN>Subnet Mask</HIE_EN>
		<HIE_JA>サブネットマスク</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Subnet Mask</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>サブネットマスク</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Subnet Mask</HPE_EN>
		<HPE_JA>サブネットマスク</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Subnet Mask</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>サブネットマスク</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IPV4_DEF_GATEWAY</PART_ID>
		<HIE_EN>Default Gateway</HIE_EN>
		<HIE_JA>デフォルトゲートウェイ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Default Gateway</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>デフォルトゲートウェイ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Default Gateway</HPE_EN>
		<HPE_JA>デフォルトゲートウェイ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Default Gateway</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>デフォルトゲートウェイ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IPV6_LINK_LOCAL_ADDR</PART_ID>
		<HIE_EN>Link Local Address</HIE_EN>
		<HIE_JA>リンクローカルアドレス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Link Local Address</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リンクローカルアドレス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Link Local Address</HPE_EN>
		<HPE_JA>リンクローカルアドレス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Link Local Address</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リンクローカルアドレス</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IPV6_GLOBAL_ADDR</PART_ID>
		<HIE_EN>Global Address</HIE_EN>
		<HIE_JA>グローバルアドレス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Global Address</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>グローバルアドレス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Global Address</HPE_EN>
		<HPE_JA>グローバルアドレス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Global Address</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>グローバルアドレス</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IPV6_ASSIGN_DEF_GATEWAY</PART_ID>
		<HIE_EN>Assigned Default Gateway</HIE_EN>
		<HIE_JA>設定したデフォルトゲートウェイ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Assigned Default Gateway</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>設定したデフォルトゲートウェイ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Assigned Default Gateway</HPE_EN>
		<HPE_JA>設定したデフォルトゲートウェイ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Assigned Default Gateway</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>設定したデフォルトゲートウェイ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VLAN</PART_ID>
		<HIE_EN>VLAN</HIE_EN>
		<HIE_JA>VLAN</HIE_JA>
		<HIJ_EN>VLAN</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>VLAN</HIJ_JA>
		<HPE_EN>VLAN</HPE_EN>
		<HPE_JA>VLAN</HPE_JA>
		<HPJ_EN>VLAN</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>VLAN</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VLAN_TAG_MODE</PART_ID>
		<HIE_EN>Tagging Mode</HIE_EN>
		<HIE_JA>タギングモード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Tagging Mode</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>タギングモード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Tagging Mode</HPE_EN>
		<HPE_JA>タギングモード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Tagging Mode</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>タギングモード</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VLAN_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>ID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>ID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ID</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ISNS_SERVER</PART_ID>
		<HIE_EN>iSNS Server</HIE_EN>
		<HIE_JA>iSNSサーバ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>iSNS Server</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>iSNSサーバ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>iSNS Server</HPE_EN>
		<HPE_JA>iSNSサーバ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>iSNS Server</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>iSNSサーバ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IP_ADDR</PART_ID>
		<HIE_EN>IP Address</HIE_EN>
		<HIE_JA>IPアドレス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>IP Address</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>IPアドレス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>IP Address</HPE_EN>
		<HPE_JA>IPアドレス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>IP Address</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>IPアドレス</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TCP_PORT_NUM</PART_ID>
		<HIE_EN>TCP Port Number</HIE_EN>
		<HIE_JA>TCPポート番号</HIE_JA>
		<HIJ_EN>TCP Port Number</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>TCPポート番号</HIJ_JA>
		<HPE_EN>TCP Port Number</HPE_EN>
		<HPE_JA>TCPポート番号</HPE_JA>
		<HPJ_EN>TCP Port Number</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>TCPポート番号</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ISCSI_TARGET_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>iSCSI Target Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>iSCSIターゲット名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>iSCSI Target Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>iSCSIターゲット名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>iSCSI Target Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>iSCSIターゲット名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>iSCSI Target Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>iSCSIターゲット名</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ISCSI_TARGET_ALIAS</PART_ID>
		<HIE_EN>iSCSI Target Alias</HIE_EN>
		<HIE_JA>iSCSIターゲットエイリアス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>iSCSI Target Alias</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>iSCSIターゲットエイリアス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>iSCSI Target Alias</HPE_EN>
		<HPE_JA>iSCSIターゲットエイリアス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>iSCSI Target Alias</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>iSCSIターゲットエイリアス</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHAP_AUTHEN</PART_ID>
		<HIE_EN>CHAP Authentication</HIE_EN>
		<HIE_JA>CHAP認証</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CHAP Authentication</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CHAP認証</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CHAP Authentication</HPE_EN>
		<HPE_JA>CHAP認証</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CHAP Authentication</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CHAP認証</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_CHAP_USER</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit CHAP User</HIE_EN>
		<HIE_JA>CHAPユーザ編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit CHAP User</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CHAPユーザ編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit CHAP User</HPE_EN>
		<HPE_JA>CHAPユーザ編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit CHAP User</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CHAPユーザ編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOVE_CHAP_USERS</PART_ID>
		<HIE_EN>Remove CHAP Users</HIE_EN>
		<HIE_JA>CHAPユーザ削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remove CHAP Users</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CHAPユーザ削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remove CHAP Users</HPE_EN>
		<HPE_JA>CHAPユーザ削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remove CHAP Users</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CHAPユーザ削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_ISCSI_TARGETS</PART_ID>
		<HIE_EN>Create iSCSI Targets</HIE_EN>
		<HIE_JA>iSCSIターゲット作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create iSCSI Targets</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>iSCSIターゲット作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create iSCSI Targets</HPE_EN>
		<HPE_JA>iSCSIターゲット作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create iSCSI Targets</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>iSCSIターゲット作成</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_LUN_PATHS</PART_ID>
		<HIE_EN>Add LUN Paths</HIE_EN>
		<HIE_JA>LUNパス追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add LUN Paths</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LUNパス追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add LUN Paths</HPE_EN>
		<HPE_JA>LUNパス追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add LUN Paths</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LUNパス追加</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_HOSTS</PART_ID>
		<HIE_EN>Add Hosts</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホスト追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add Hosts</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホスト追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add Hosts</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホスト追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add Hosts</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホスト追加</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_ISCSI_TARGETS</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete iSCSI Targets</HIE_EN>
		<HIE_JA>iSCSIターゲット削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete iSCSI Targets</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>iSCSIターゲット削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete iSCSI Targets</HPE_EN>
		<HPE_JA>iSCSIターゲット削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete iSCSI Targets</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>iSCSIターゲット削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_ISCSI_TARGETS</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit iSCSI Targets</HIE_EN>
		<HIE_JA>iSCSIターゲット編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit iSCSI Targets</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>iSCSIターゲット編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit iSCSI Targets</HPE_EN>
		<HPE_JA>iSCSIターゲット編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit iSCSI Targets</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>iSCSIターゲット編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_ALTERNATIVE_LUN_PATHS</PART_ID>
		<HIE_EN>Create Alternative LUN Paths</HIE_EN>
		<HIE_JA>交替パス作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create Alternative LUN Paths</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>交替パス作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create Alternative LUN Paths</HPE_EN>
		<HPE_JA>交替パス作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create Alternative LUN Paths</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>交替パス作成</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_CHAP_USERS</PART_ID>
		<HIE_EN>Add CHAP Users</HIE_EN>
		<HIE_JA>CHAPユーザ追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add CHAP Users</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CHAPユーザ追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add CHAP Users</HPE_EN>
		<HPE_JA>CHAPユーザ追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add CHAP Users</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CHAPユーザ追加</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOVE_TARGET_CHAP_USERS</PART_ID>
		<HIE_EN>Remove Target CHAP Users</HIE_EN>
		<HIE_JA>ターゲットCHAPユーザ削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remove Target CHAP Users</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ターゲットCHAPユーザ削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remove Target CHAP Users</HPE_EN>
		<HPE_JA>ターゲットCHAPユーザ削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remove Target CHAP Users</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ターゲットCHAPユーザ削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIEW_PORT_PROPERTIES</PART_ID>
		<HIE_EN>View Port Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>ポートプロパティ参照</HIE_JA>
		<HIJ_EN>View Port Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ポートプロパティ参照</HIJ_JA>
		<HPE_EN>View Port Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>ポートプロパティ参照</HPE_JA>
		<HPJ_EN>View Port Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ポートプロパティ参照</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECTED_HOSTS</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected Hosts</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択したホスト</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected Hosts</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択したホスト</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected Hosts</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択したホスト</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected Hosts</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択したホスト</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HBA_ISCSI_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>HBA iSCSI Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>HBA iSCSI名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>HBA iSCSI Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>HBA iSCSI名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>HBA iSCSI Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>HBA iSCSI名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>HBA iSCSI Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>HBA iSCSI名</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ISCSI_TARGET_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>iSCSI Target ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>iSCSIターゲットID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>iSCSI Target ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>iSCSIターゲットID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>iSCSI Target ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>iSCSIターゲットID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>iSCSI Target ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>iSCSIターゲットID</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ISCSI_INITIATOR_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>iSCSI Initiator Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>iSCSIイニシエータ名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>iSCSI Initiator Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>iSCSIイニシエータ名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>iSCSI Initiator Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>iSCSIイニシエータ名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>iSCSI Initiator Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>iSCSIイニシエータ名</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NEW_CHAP_USER</PART_ID>
		<HIE_EN>New CHAP User</HIE_EN>
		<HIE_JA>新規CHAPユーザ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>New CHAP User</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>新規CHAPユーザ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>New CHAP User</HPE_EN>
		<HPE_JA>新規CHAPユーザ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>New CHAP User</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>新規CHAPユーザ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECTED_CHAP_USERS</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected CHAP Users</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択したCHAPユーザ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected CHAP Users</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択したCHAPユーザ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected CHAP Users</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択したCHAPユーザ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected CHAP Users</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択したCHAPユーザ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ISCSI_IQN_SET_MAX_CHAR</PART_ID>
		<HIE_EN>(Max. 219 characters)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(最大219文字)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Max. 219 characters)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(最大219文字)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Max. 219 characters)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(最大219文字)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Max. 219 characters)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(最大219文字)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ISCSI_EUI_SET_MAX_CHAR</PART_ID>
		<HIE_EN>(16 characters)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(16文字)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(16 characters)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(16文字)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(16 characters)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(16文字)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(16 characters)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(16文字)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ISCSITGT_ALIAS_MAX_CHAR</PART_ID>
		<HIE_EN>(Max. 32 characters)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(最大32文字)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Max. 32 characters)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(最大32文字)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Max. 32 characters)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(最大32文字)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Max. 32 characters)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(最大32文字)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ISCSI_USER_NAME_SET_MAX_CHAR</PART_ID>
		<HIE_EN>(Max. 223 characters)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(最大223文字)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Max. 223 characters)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(最大223文字)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Max. 223 characters)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(最大223文字)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Max. 223 characters)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(最大223文字)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ISCSI_SECRET_SET_MAX_CHAR</PART_ID>
		<HIE_EN>(12 - 32 characters)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(12 - 32文字)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(12 - 32 characters)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(12 - 32文字)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(12 - 32 characters)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(12 - 32文字)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(12 - 32 characters)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(12 - 32文字)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MUTUAL</PART_ID>
		<HIE_EN>Mutual</HIE_EN>
		<HIE_JA>双方向</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mutual</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>双方向</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mutual</HPE_EN>
		<HPE_JA>双方向</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mutual</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>双方向</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UNIDIRECTIONAL</PART_ID>
		<HIE_EN>Unidirectional</HIE_EN>
		<HIE_JA>単方向</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Unidirectional</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>単方向</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Unidirectional</HPE_EN>
		<HPE_JA>単方向</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Unidirectional</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>単方向</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IQN</PART_ID>
		<HIE_EN>iqn</HIE_EN>
		<HIE_JA>iqn</HIE_JA>
		<HIJ_EN>iqn</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>iqn</HIJ_JA>
		<HPE_EN>iqn</HPE_EN>
		<HPE_JA>iqn</HPE_JA>
		<HPJ_EN>iqn</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>iqn</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IQN2</PART_ID>
		<HIE_EN>iqn:</HIE_EN>
		<HIE_JA>iqn:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>iqn:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>iqn:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>iqn:</HPE_EN>
		<HPE_JA>iqn:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>iqn:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>iqn:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IQN3</PART_ID>
		<HIE_EN>iqn.</HIE_EN>
		<HIE_JA>iqn.</HIE_JA>
		<HIJ_EN>iqn.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>iqn.</HIJ_JA>
		<HPE_EN>iqn.</HPE_EN>
		<HPE_JA>iqn.</HPE_JA>
		<HPJ_EN>iqn.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>iqn.</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EUI</PART_ID>
		<HIE_EN>eui</HIE_EN>
		<HIE_JA>eui</HIE_JA>
		<HIJ_EN>eui</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>eui</HIJ_JA>
		<HPE_EN>eui</HPE_EN>
		<HPE_JA>eui</HPE_JA>
		<HPJ_EN>eui</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>eui</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EUI2</PART_ID>
		<HIE_EN>eui:</HIE_EN>
		<HIE_JA>eui:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>eui:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>eui:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>eui:</HPE_EN>
		<HPE_JA>eui:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>eui:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>eui:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EUI3</PART_ID>
		<HIE_EN>eui.</HIE_EN>
		<HIE_JA>eui.</HIE_JA>
		<HIJ_EN>eui.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>eui.</HIJ_JA>
		<HPE_EN>eui.</HPE_EN>
		<HPE_JA>eui.</HPE_JA>
		<HPJ_EN>eui.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>eui.</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ISCSI_TARGET_NAME2</PART_ID>
		<HIE_EN>iSCSI Target Name:</HIE_EN>
		<HIE_JA>iSCSIターゲット名:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>iSCSI Target Name:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>iSCSIターゲット名:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>iSCSI Target Name:</HPE_EN>
		<HPE_JA>iSCSIターゲット名:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>iSCSI Target Name:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>iSCSIターゲット名:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ISCSI_TARGET_ALIAS2</PART_ID>
		<HIE_EN>iSCSI Target Alias:</HIE_EN>
		<HIE_JA>iSCSIターゲットエイリアス:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>iSCSI Target Alias:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>iSCSIターゲットエイリアス:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>iSCSI Target Alias:</HPE_EN>
		<HPE_JA>iSCSIターゲットエイリアス:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>iSCSI Target Alias:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>iSCSIターゲットエイリアス:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HM2</PART_ID>
		<HIE_EN>Host Mode:</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストモード:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Host Mode:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストモード:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Host Mode:</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストモード:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Host Mode:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストモード:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HM_OPTION2</PART_ID>
		<HIE_EN>Host Mode Option:</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストモードオプション:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Host Mode Option:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストモードオプション:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Host Mode Option:</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストモードオプション:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Host Mode Option:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストモードオプション:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHAP_AUTHN2</PART_ID>
		<HIE_EN>CHAP Authentication:</HIE_EN>
		<HIE_JA>CHAP認証:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CHAP Authentication:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CHAP認証:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CHAP Authentication:</HPE_EN>
		<HPE_JA>CHAP認証:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CHAP Authentication:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CHAP認証:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHAP_AUTH_MODE2</PART_ID>
		<HIE_EN>Authentication Mode:</HIE_EN>
		<HIE_JA>認証モード:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Authentication Mode:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>認証モード:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Authentication Mode:</HPE_EN>
		<HPE_JA>認証モード:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Authentication Mode:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>認証モード:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USER_NAME2</PART_ID>
		<HIE_EN>User Name:</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユーザ名:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>User Name:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユーザ名:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>User Name:</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユーザ名:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>User Name:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユーザ名:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHAP_SECRET</PART_ID>
		<HIE_EN>Secret</HIE_EN>
		<HIE_JA>シークレット</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Secret</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>シークレット</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Secret</HPE_EN>
		<HPE_JA>シークレット</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Secret</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>シークレット</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHAP_SECRET2</PART_ID>
		<HIE_EN>Secret:</HIE_EN>
		<HIE_JA>シークレット:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Secret:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>シークレット:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Secret:</HPE_EN>
		<HPE_JA>シークレット:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Secret:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>シークレット:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHAP_REENTER_SECRET2</PART_ID>
		<HIE_EN>Re-enter Secret:</HIE_EN>
		<HIE_JA>シークレット再入力:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Re-enter Secret:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>シークレット再入力:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Re-enter Secret:</HPE_EN>
		<HPE_JA>シークレット再入力:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Re-enter Secret:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>シークレット再入力:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RES_GRP_NAME_ID2</PART_ID>
		<HIE_EN>Resource Group Name (ID):</HIE_EN>
		<HIE_JA>リソースグループ名 (ID):</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Resource Group Name (ID):</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リソースグループ名 (ID):</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Resource Group Name (ID):</HPE_EN>
		<HPE_JA>リソースグループ名 (ID):</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Resource Group Name (ID):</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リソースグループ名 (ID):</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HOSTS2</PART_ID>
		<HIE_EN>Hosts:</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホスト:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Hosts:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホスト:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Hosts:</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホスト:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Hosts:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホスト:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AVAILABLE_HOSTS</PART_ID>
		<HIE_EN>Available Hosts</HIE_EN>
		<HIE_JA>利用可能なホスト</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Available Hosts</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>利用可能なホスト</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Available Hosts</HPE_EN>
		<HPE_JA>利用可能なホスト</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Available Hosts</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>利用可能なホスト</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PORTS2</PART_ID>
		<HIE_EN>Ports:</HIE_EN>
		<HIE_JA>ポート:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Ports:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ポート:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Ports:</HPE_EN>
		<HPE_JA>ポート:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Ports:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ポート:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHAP_AUTHN_OPT</PART_ID>
		<HIE_EN>CHAP Authentication Options</HIE_EN>
		<HIE_JA>CHAP認証オプション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CHAP Authentication Options</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CHAP認証オプション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CHAP Authentication Options</HPE_EN>
		<HPE_JA>CHAP認証オプション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CHAP Authentication Options</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CHAP認証オプション</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHAP_AUTHN_OPT2</PART_ID>
		<HIE_EN>CHAP Authentication Options:</HIE_EN>
		<HIE_JA>CHAP認証オプション:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CHAP Authentication Options:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CHAP認証オプション:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CHAP Authentication Options:</HPE_EN>
		<HPE_JA>CHAP認証オプション:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CHAP Authentication Options:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CHAP認証オプション:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHAP_USERS</PART_ID>
		<HIE_EN>CHAP Users</HIE_EN>
		<HIE_JA>CHAPユーザ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CHAP Users</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CHAPユーザ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CHAP Users</HPE_EN>
		<HPE_JA>CHAPユーザ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CHAP Users</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CHAPユーザ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AVAILABLE_CHAP_USERS</PART_ID>
		<HIE_EN>Available CHAP Users</HIE_EN>
		<HIE_JA>利用可能なCHAPユーザ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Available CHAP Users</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>利用可能なCHAPユーザ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Available CHAP Users</HPE_EN>
		<HPE_JA>利用可能なCHAPユーザ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Available CHAP Users</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>利用可能なCHAPユーザ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ISCSI_TGTS</PART_ID>
		<HIE_EN>iSCSI Targets</HIE_EN>
		<HIE_JA>iSCSIターゲット</HIE_JA>
		<HIJ_EN>iSCSI Targets</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>iSCSIターゲット</HIJ_JA>
		<HPE_EN>iSCSI Targets</HPE_EN>
		<HPE_JA>iSCSIターゲット</HPE_JA>
		<HPJ_EN>iSCSI Targets</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>iSCSIターゲット</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_NEW_CHAP</PART_ID>
		<HIE_EN>Add New CHAP User</HIE_EN>
		<HIE_JA>新規CHAPユーザ追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add New CHAP User</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>新規CHAPユーザ追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add New CHAP User</HPE_EN>
		<HPE_JA>新規CHAPユーザ追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add New CHAP User</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>新規CHAPユーザ追加</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ISCSI_TARGETS_PROPERTIES</PART_ID>
		<HIE_EN>iSCSI Target Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>iSCSIターゲットプロパティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>iSCSI Target Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>iSCSIターゲットプロパティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>iSCSI Target Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>iSCSIターゲットプロパティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>iSCSI Target Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>iSCSIターゲットプロパティ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IPV6_LINK_LOCAL_ADDR_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Link Local Address Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>リンクローカルアドレス状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Link Local Address Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リンクローカルアドレス状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Link Local Address Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>リンクローカルアドレス状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Link Local Address Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リンクローカルアドレス状態</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IPV6_GLOBAL_ADDR_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Global Address Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>グローバルアドレス状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Global Address Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>グローバルアドレス状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Global Address Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>グローバルアドレス状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Global Address Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>グローバルアドレス状態</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IPV6_SUBNET_PREFIX</PART_ID>
		<HIE_EN>Subnet Prefix</HIE_EN>
		<HIE_JA>サブネットプレフィックス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Subnet Prefix</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>サブネットプレフィックス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Subnet Prefix</HPE_EN>
		<HPE_JA>サブネットプレフィックス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Subnet Prefix</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>サブネットプレフィックス</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IPV6_CUR_DEF_GATEWAY</PART_ID>
		<HIE_EN>Current Default Gateway</HIE_EN>
		<HIE_JA>現在のデフォルトゲートウェイ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Current Default Gateway</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>現在のデフォルトゲートウェイ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Current Default Gateway</HPE_EN>
		<HPE_JA>現在のデフォルトゲートウェイ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Current Default Gateway</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>現在のデフォルトゲートウェイ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IPV6_DEF_GATEWAY_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Default Gateway Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>デフォルトゲートウェイ状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Default Gateway Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>デフォルトゲートウェイ状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Default Gateway Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>デフォルトゲートウェイ状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Default Gateway Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>デフォルトゲートウェイ状態</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MTUSIZE_LINKED</PART_ID>
		<HIE_EN>Linked MTU</HIE_EN>
		<HIE_JA>リンクMTU</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Linked MTU</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リンクMTU</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Linked MTU</HPE_EN>
		<HPE_JA>リンクMTU</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Linked MTU</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リンクMTU</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167, Z82E4461155</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PORT_PROPERTIES</PART_ID>
		<HIE_EN>Port Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>ポートプロパティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Port Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ポートプロパティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Port Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>ポートプロパティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Port Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ポートプロパティ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DEL_ISCSI_NAMES</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete Login iSCSI Names</HIE_EN>
		<HIE_JA>ログインiSCSI名削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete Login iSCSI Names</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ログインiSCSI名削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete Login iSCSI Names</HPE_EN>
		<HPE_JA>ログインiSCSI名削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete Login iSCSI Names</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ログインiSCSI名削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INTERNAL_ISCSI_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>iSCSI Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>iSCSI名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>iSCSI Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>iSCSI名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>iSCSI Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>iSCSI名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>iSCSI Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>iSCSI名</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167,Z84C4463712</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>太田HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIEW_LOGIN_ISCSI_NAME_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>View Login iSCSI Name Statuses</HIE_EN>
		<HIE_JA>ログインiSCSI名状態参照</HIE_JA>
		<HIJ_EN>View Login iSCSI Name Statuses</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ログインiSCSI名状態参照</HIJ_JA>
		<HPE_EN>View Login iSCSI Name Statuses</HPE_EN>
		<HPE_JA>ログインiSCSI名状態参照</HPE_JA>
		<HPJ_EN>View Login iSCSI Name Statuses</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ログインiSCSI名状態参照</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOGIN_ISCSI_NAMES</PART_ID>
		<HIE_EN>Login iSCSI Names</HIE_EN>
		<HIE_JA>ログインiSCSI名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Login iSCSI Names</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ログインiSCSI名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Login iSCSI Names</HPE_EN>
		<HPE_JA>ログインiSCSI名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Login iSCSI Names</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ログインiSCSI名</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USER_DEF_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Use Default Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>デフォルト名を使用</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Use Default Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>デフォルト名を使用</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Use Default Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>デフォルト名を使用</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Use Default Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>デフォルト名を使用</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MTU</PART_ID>
		<HIE_EN>MTU</HIE_EN>
		<HIE_JA>MTU</HIE_JA>
		<HIJ_EN>MTU</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>MTU</HIJ_JA>
		<HPE_EN>MTU</HPE_EN>
		<HPE_JA>MTU</HPE_JA>
		<HPJ_EN>MTU</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>MTU</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LINKED_MTU</PART_ID>
		<HIE_EN>Linked MTU</HIE_EN>
		<HIE_JA>リンクMTU</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Linked MTU</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リンクMTU</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Linked MTU</HPE_EN>
		<HPE_JA>リンクMTU</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Linked MTU</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リンクMTU</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAXIMUM_WINDOW_SIZE</PART_ID>
		<HIE_EN>Maximum Window Size</HIE_EN>
		<HIE_JA>最大ウィンドウサイズ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Maximum Window Size</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>最大ウィンドウサイズ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Maximum Window Size</HPE_EN>
		<HPE_JA>最大ウィンドウサイズ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Maximum Window Size</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>最大ウィンドウサイズ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>STR_IQN_DEF_UNDER_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>(Port ID)(iSCSI Target ID)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(ポート名)(iSCSIターゲットID)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Port ID)(iSCSI Target ID)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(ポート名)(iSCSIターゲットID)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Port ID)(iSCSI Target ID)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(ポート名)(iSCSIターゲットID)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Port ID)(iSCSI Target ID)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(ポート名)(iSCSIターゲットID)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>STR_EUI_DEF_UNDER_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>(Port ID)(iSCSI Target ID)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(ポート名)(iSCSIターゲットID)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Port ID)(iSCSI Target ID)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(ポート名)(iSCSIターゲットID)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Port ID)(iSCSI Target ID)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(ポート名)(iSCSIターゲットID)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Port ID)(iSCSI Target ID)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(ポート名)(iSCSIターゲットID)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ISCSI_USER_NAME_SET_MAX_CHAR_OR_BLANK</PART_ID>
		<HIE_EN>(Max. 223 characters, or blank)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(最大223文字、空白も可)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Max. 223 characters, or blank)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(最大223文字、空白も可)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Max. 223 characters, or blank)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(最大223文字、空白も可)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Max. 223 characters, or blank)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(最大223文字、空白も可)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ISCSI_SECRET_SET_MAX_CHAR_OR_BLANK</PART_ID>
		<HIE_EN>(12 - 32 characters, or blank)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(12 - 32文字、空白も可)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(12 - 32 characters, or blank)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(12 - 32文字、空白も可)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(12 - 32 characters, or blank)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(12 - 32文字、空白も可)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(12 - 32 characters, or blank)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(12 - 32文字、空白も可)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USE_HOST_SETTING</PART_ID>
		<HIE_EN>Use Host Setting</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホスト設定を使用</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Use Host Setting</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホスト設定を使用</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Use Host Setting</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホスト設定を使用</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Use Host Setting</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホスト設定を使用</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOVE_HOSTS</PART_ID>
		<HIE_EN>Remove Hosts</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホスト削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remove Hosts</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホスト削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remove Hosts</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホスト削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remove Hosts</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホスト削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIEW_HOST_PROPERTIES</PART_ID>
		<HIE_EN>View Host Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストプロパティ参照</HIE_JA>
		<HIJ_EN>View Host Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストプロパティ参照</HIJ_JA>
		<HPE_EN>View Host Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストプロパティ参照</HPE_JA>
		<HPJ_EN>View Host Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストプロパティ参照</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TEST_COMMUNICATION_STATUSES</PART_ID>
		<HIE_EN>Test Communication Statuses</HIE_EN>
		<HIE_JA>通信状態テスト</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Test Communication Statuses</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>通信状態テスト</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Test Communication Statuses</HPE_EN>
		<HPE_JA>通信状態テスト</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Test Communication Statuses</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>通信状態テスト</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ITEM_SELECTION</PART_ID>
		<HIE_EN>Item Selection</HIE_EN>
		<HIE_JA>項目選択</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Item Selection</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>項目選択</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Item Selection</HPE_EN>
		<HPE_JA>項目選択</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Item Selection</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>項目選択</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOCAL_PORT_FROM2</PART_ID>
		<HIE_EN>Local Port ID (From):</HIE_EN>
		<HIE_JA>ローカルポート名 (From):</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Local Port ID (From):</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ローカルポート名 (From):</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Local Port ID (From):</HPE_EN>
		<HPE_JA>ローカルポート名 (From):</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Local Port ID (From):</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ローカルポート名 (From):</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IP_ADDR_TO2</PART_ID>
		<HIE_EN>IP Address (To):</HIE_EN>
		<HIE_JA>IPアドレス (To):</HIE_JA>
		<HIJ_EN>IP Address (To):</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>IPアドレス (To):</HIJ_JA>
		<HPE_EN>IP Address (To):</HPE_EN>
		<HPE_JA>IPアドレス (To):</HPE_JA>
		<HPJ_EN>IP Address (To):</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>IPアドレス (To):</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TEST</PART_ID>
		<HIE_EN>Test</HIE_EN>
		<HIE_JA>テスト</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Test</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>テスト</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Test</HPE_EN>
		<HPE_JA>テスト</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Test</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>テスト</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COMMUNICATION_STATUSES</PART_ID>
		<HIE_EN>Communication Statuses</HIE_EN>
		<HIE_JA>通信状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Communication Statuses</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>通信状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Communication Statuses</HPE_EN>
		<HPE_JA>通信状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Communication Statuses</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>通信状態</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ISCSI</PART_ID>
		<HIE_EN>iSCSI</HIE_EN>
		<HIE_JA>iSCSI</HIE_JA>
		<HIJ_EN>iSCSI</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>iSCSI</HIJ_JA>
		<HPE_EN>iSCSI</HPE_EN>
		<HPE_JA>iSCSI</HPE_JA>
		<HPJ_EN>iSCSI</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>iSCSI</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BYTE</PART_ID>
		<HIE_EN>Byte</HIE_EN>
		<HIE_JA>Byte</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Byte</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Byte</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Byte</HPE_EN>
		<HPE_JA>Byte</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Byte</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Byte</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IPV6_STATUS_VERIFYING</PART_ID>
		<HIE_EN>Verifying</HIE_EN>
		<HIE_JA>Verifying</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Verifying</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Verifying</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Verifying</HPE_EN>
		<HPE_JA>Verifying</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Verifying</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Verifying</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IPV6_STATUS_ENABLED</PART_ID>
		<HIE_EN>Enabled</HIE_EN>
		<HIE_JA>Enabled</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Enabled</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Enabled</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Enabled</HPE_EN>
		<HPE_JA>Enabled</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Enabled</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Enabled</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IPV6_STATUS_DISABLED</PART_ID>
		<HIE_EN>Disabled</HIE_EN>
		<HIE_JA>Disabled</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Disabled</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Disabled</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Disabled</HPE_EN>
		<HPE_JA>Disabled</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Disabled</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Disabled</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IPV6_STATUS_DUPLICATED</PART_ID>
		<HIE_EN>Duplicated</HIE_EN>
		<HIE_JA>Duplicated</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Duplicated</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Duplicated</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Duplicated</HPE_EN>
		<HPE_JA>Duplicated</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Duplicated</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Duplicated</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SUCCEEDED</PART_ID>
		<HIE_EN>Succeeded</HIE_EN>
		<HIE_JA>Succeeded</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Succeeded</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Succeeded</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Succeeded</HPE_EN>
		<HPE_JA>Succeeded</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Succeeded</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Succeeded</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHAP_USER_PROPERTIES</PART_ID>
		<HIE_EN>CHAP User Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>CHAPユーザプロパティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CHAP User Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CHAPユーザプロパティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CHAP User Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>CHAPユーザプロパティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CHAP User Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CHAPユーザプロパティ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HOST_PROPERTIES</PART_ID>
		<HIE_EN>Host Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストプロパティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Host Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストプロパティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Host Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストプロパティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Host Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストプロパティ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ISCSI_TARGET_ALIAS_DEF</PART_ID>
		<HIE_EN>(Port ID)-G(iSCSI Target ID)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(ポート名)-G(iSCSI ターゲットID)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Port ID)-G(iSCSI Target ID)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(ポート名)-G(iSCSI ターゲットID)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Port ID)-G(iSCSI Target ID)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(ポート名)-G(iSCSI ターゲットID)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Port ID)-G(iSCSI Target ID)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(ポート名)-G(iSCSI ターゲットID)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ISCSI_TARGET_NAME_IQN_DEF</PART_ID>
		<HIE_EN>1994-04.jp.co.hitachi:rsd.</HIE_EN>
		<HIE_JA>1994-04.jp.co.hitachi:rsd.</HIE_JA>
		<HIJ_EN>1994-04.jp.co.hitachi:rsd.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>1994-04.jp.co.hitachi:rsd.</HIJ_JA>
		<HPE_EN>1994-04.jp.co.hitachi:rsd.</HPE_EN>
		<HPE_JA>1994-04.jp.co.hitachi:rsd.</HPE_JA>
		<HPJ_EN>1994-04.jp.co.hitachi:rsd.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>1994-04.jp.co.hitachi:rsd.</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HGS_ISCSIS</PART_ID>
		<HIE_EN>Host Groups / iSCSI Targets</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストグループ / iSCSIターゲット</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Host Groups / iSCSI Targets</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストグループ / iSCSIターゲット</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Host Groups / iSCSI Targets</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストグループ / iSCSIターゲット</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Host Groups / iSCSI Targets</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストグループ / iSCSIターゲット</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HG_ID_ISCSI_TGT_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Host Group ID / iSCSI Target ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストグループID / iSCSIターゲットID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Host Group ID / iSCSI Target ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストグループID / iSCSIターゲットID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Host Group ID / iSCSI Target ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストグループID / iSCSIターゲットID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Host Group ID / iSCSI Target ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストグループID / iSCSIターゲットID</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ISCSI_SEL2</PART_ID>
		<HIE_EN>iSCSI Target Selection:</HIE_EN>
		<HIE_JA>iSCSIターゲット選択:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>iSCSI Target Selection:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>iSCSIターゲット選択:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>iSCSI Target Selection:</HPE_EN>
		<HPE_JA>iSCSIターゲット選択:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>iSCSI Target Selection:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>iSCSIターゲット選択:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TOTAL_SELECT_ISCSI2</PART_ID>
		<HIE_EN>Total Selected iSCSI Targets:</HIE_EN>
		<HIE_JA>合計選択iSCSIターゲット:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Total Selected iSCSI Targets:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>合計選択iSCSIターゲット:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Total Selected iSCSI Targets:</HPE_EN>
		<HPE_JA>合計選択iSCSIターゲット:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Total Selected iSCSI Targets:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>合計選択iSCSIターゲット:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SEL_ISCSI</PART_ID>
		<HIE_EN>Select iSCSI Targets</HIE_EN>
		<HIE_JA>iSCSIターゲット選択</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Select iSCSI Targets</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>iSCSIターゲット選択</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Select iSCSI Targets</HPE_EN>
		<HPE_JA>iSCSIターゲット選択</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Select iSCSI Targets</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>iSCSIターゲット選択</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HG_NAME_ISCSI_TARGET_ALIAS</PART_ID>
		<HIE_EN>Host Group Name / iSCSI Target Alias</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストグループ名 / iSCSIターゲットエイリアス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Host Group Name / iSCSI Target Alias</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストグループ名 / iSCSIターゲットエイリアス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Host Group Name / iSCSI Target Alias</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストグループ名 / iSCSIターゲットエイリアス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Host Group Name / iSCSI Target Alias</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストグループ名 / iSCSIターゲットエイリアス</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PORT_NAME2</PART_ID>
		<HIE_EN>Port ID:</HIE_EN>
		<HIE_JA>ポート名:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Port ID:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ポート名:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Port ID:</HPE_EN>
		<HPE_JA>ポート名:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Port ID:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ポート名:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USER_SEQ_NO</PART_ID>
		<HIE_EN>User Seq. No.</HIE_EN>
		<HIE_JA>ユーザSeq. No.</HIE_JA>
		<HIJ_EN>User Seq. No.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ユーザSeq. No.</HIJ_JA>
		<HPE_EN>User Seq. No.</HPE_EN>
		<HPE_JA>ユーザSeq. No.</HPE_JA>
		<HPJ_EN>User Seq. No.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ユーザSeq. No.</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISP_SELECT_ISCSI</PART_ID>
		<HIE_EN>Select iSCSI Targets</HIE_EN>
		<HIE_JA>iSCSIターゲット選択</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Select iSCSI Targets</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>iSCSIターゲット選択</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Select iSCSI Targets</HPE_EN>
		<HPE_JA>iSCSIターゲット選択</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Select iSCSI Targets</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Select iSCSI Targets</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HM_OPTIONS</PART_ID>
		<HIE_EN>Host Mode Options</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストモードオプション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Host Mode Options</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストモードオプション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Host Mode Options</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストモードオプション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Host Mode Options</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストモードオプション</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4450579</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECTED_CHAP_USER</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected CHAP User</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択したCHAPユーザ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected CHAP User</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択したCHAPユーザ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected CHAP User</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択したCHAPユーザ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected CHAP User</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択したCHAPユーザ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4450579</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECTED_LOGIN_ISCSI_NAMES</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected Login iSCSI Names</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択したログインiSCSI名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected Login iSCSI Names</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択したログインiSCSI名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected Login iSCSI Names</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択したログインiSCSI名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected Login iSCSI Names</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択したログインiSCSI名</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4450926</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHAP_USERS2</PART_ID>
		<HIE_EN>CHAP Users:</HIE_EN>
		<HIE_JA>CHAPユーザ:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CHAP Users:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CHAPユーザ:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CHAP Users:</HPE_EN>
		<HPE_JA>CHAPユーザ:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CHAP Users:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CHAPユーザ:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4460167</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>KEEP_ALIVE_TIME_SEC</PART_ID>
		<HIE_EN>Keep Alive Timer(sec.)</HIE_EN>
		<HIE_JA>Keep Aliveタイマ(秒)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Keep Alive Timer(sec.)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Keep Aliveタイマ(秒)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Keep Alive Timer(sec.)</HPE_EN>
		<HPE_JA>Keep Aliveタイマ(秒)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Keep Alive Timer(sec.)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Keep Aliveタイマ(秒)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4450005</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAX_WINDOW_SIZE_KB</PART_ID>
		<HIE_EN>Maximum Window Size(KB)</HIE_EN>
		<HIE_JA>最大ウィンドウサイズ(KB)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Maximum Window Size(KB)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>最大ウィンドウサイズ(KB)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Maximum Window Size(KB)</HPE_EN>
		<HPE_JA>最大ウィンドウサイズ(KB)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Maximum Window Size(KB)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>最大ウィンドウサイズ(KB)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4450005</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HBA_WWN_ISCSI_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>HBA WWN / iSCSI Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>HBA WWN / iSCSI名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>HBA WWN / iSCSI Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>HBA WWN / iSCSI名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>HBA WWN / iSCSI Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>HBA WWN / iSCSI名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>HBA WWN / iSCSI Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>HBA WWN / iSCSI名</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4450005</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MTU_BYTE</PART_ID>
		<HIE_EN>Ethernet MTU Size(Bytes)</HIE_EN>
		<HIE_JA>イーサネットMTUサイズ(Bytes)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Ethernet MTU Size(Bytes)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>イーサネットMTUサイズ(Bytes)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Ethernet MTU Size(Bytes)</HPE_EN>
		<HPE_JA>イーサネットMTUサイズ(Bytes)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Ethernet MTU Size(Bytes)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>イーサネットMTUサイズ(Bytes)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4450005</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ISCSI_TARGETS2</PART_ID>
		<HIE_EN>iSCSI Targets:</HIE_EN>
		<HIE_JA>iSCSIターゲット:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>iSCSI Targets:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>iSCSIターゲット:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>iSCSI Targets:</HPE_EN>
		<HPE_JA>iSCSIターゲット:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>iSCSI Targets:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>iSCSIターゲット:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4450005</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ISCSI_TARGET</PART_ID>
		<HIE_EN>iSCSI Target</HIE_EN>
		<HIE_JA>iSCSIターゲット</HIE_JA>
		<HIJ_EN>iSCSI Target</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>iSCSIターゲット</HIJ_JA>
		<HPE_EN>iSCSI Target</HPE_EN>
		<HPE_JA>iSCSIターゲット</HPE_JA>
		<HPJ_EN>iSCSI Target</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>iSCSIターゲット</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4450005</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIEW_HOST_PROP_IT</PART_ID>
		<HIE_EN>View Host Properties (iSCSI)</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストプロパティ参照(iSCSI)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>View Host Properties (iSCSI)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストプロパティ参照(iSCSI)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>View Host Properties (iSCSI)</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストプロパティ参照(iSCSI)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>View Host Properties (iSCSI)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストプロパティ参照(iSCSI)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4450005</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REM_HOSTS_FIBRE</PART_ID>
		<HIE_EN>Remove Hosts (Fibre)</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホスト削除(Fibre)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remove Hosts (Fibre)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホスト削除(Fibre)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remove Hosts (Fibre)</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホスト削除(Fibre)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remove Hosts (Fibre)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホスト削除(Fibre)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4450005</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REM_HOSTS_ISCSI</PART_ID>
		<HIE_EN>Remove Hosts (iSCSI)</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホスト削除(iSCSI)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remove Hosts (iSCSI)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホスト削除(iSCSI)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remove Hosts (iSCSI)</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホスト削除(iSCSI)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remove Hosts (iSCSI)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホスト削除(iSCSI)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4450005</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SECONDS2</PART_ID>
		<HIE_EN>Seconds</HIE_EN>
		<HIE_JA>秒</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Seconds</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>秒</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Seconds</HPE_EN>
		<HPE_JA>秒</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Seconds</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>秒</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4450005</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VLAN_TAG_MODE2</PART_ID>
		<HIE_EN>VLAN Tagging Mode</HIE_EN>
		<HIE_JA>VLANタギングモード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>VLAN Tagging Mode</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>VLANタギングモード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>VLAN Tagging Mode</HPE_EN>
		<HPE_JA>VLANタギングモード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>VLAN Tagging Mode</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>VLANタギングモード</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4450005</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IPV6_MODE2</PART_ID>
		<HIE_EN>IPv6 Mode</HIE_EN>
		<HIE_JA>IPv6モード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>IPv6 Mode</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>IPv6モード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>IPv6 Mode</HPE_EN>
		<HPE_JA>IPv6モード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>IPv6 Mode</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>IPv6モード</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4450005</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PORT_HG_ISCSI</PART_ID>
		<HIE_EN>Ports/Host Groups/iSCSI Targets</HIE_EN>
		<HIE_JA>ポート/ホストグループ/iSCSIターゲット</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Ports/Host Groups/iSCSI Targets</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ポート/ホストグループ/iSCSIターゲット</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Ports/Host Groups/iSCSI Targets</HPE_EN>
		<HPE_JA>ポート/ホストグループ/iSCSIターゲット</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Ports/Host Groups/iSCSI Targets</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ポート/ホストグループ/iSCSIターゲット</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4461155</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HM_OPTIONS2</PART_ID>
		<HIE_EN>Host Mode Options:</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストモードオプション:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Host Mode Options:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストモードオプション:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Host Mode Options:</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストモードオプション:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Host Mode Options:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストモードオプション:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4450579</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SN_VERSION</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_sn_sh@ Software Version</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_sn_sh@ Software Version</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_sn_sh@ Software Version</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_sn_sh@ Software Version</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_sn_sh@ Software Version</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_sn_sh@ Software Version</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_sn_sh@ Software Version</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_sn_sh@ Software Version</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z8004431140</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BYTES</PART_ID>
		<HIE_EN>Bytes</HIE_EN>
		<HIE_JA>Bytes</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Bytes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Bytes</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Bytes</HPE_EN>
		<HPE_JA>Bytes</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Bytes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Bytes</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4461585</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOGIN_WWNS_ISCSIS</PART_ID>
		<HIE_EN>Login WWNs/iSCSI Names</HIE_EN>
		<HIE_JA>ログインWWN/iSCSI名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Login WWNs/iSCSI Names</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ログインWWN/iSCSI名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Login WWNs/iSCSI Names</HPE_EN>
		<HPE_JA>ログインWWN/iSCSI名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Login WWNs/iSCSI Names</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ログインWWN/iSCSI名</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4461844</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SYSTEM_LOCK</PART_ID>
		<HIE_EN>System Lock</HIE_EN>
		<HIE_JA>システムロック</HIE_JA>
		<HIJ_EN>System Lock</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>システムロック</HIJ_JA>
		<HPE_EN>System Lock</HPE_EN>
		<HPE_JA>システムロック</HPE_JA>
		<HPJ_EN>System Lock</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>システムロック</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z8114421718</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>STS_SYSTEMLOCKED</PART_ID>
		<HIE_EN>System Locked</HIE_EN>
		<HIE_JA>System Locked</HIE_JA>
		<HIJ_EN>System Locked</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>System Locked</HIJ_JA>
		<HPE_EN>System Locked</HPE_EN>
		<HPE_JA>System Locked</HPE_JA>
		<HPJ_EN>System Locked</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>System Locked</HPJ_JA>
		<BIKOU>システムロック対応(Z8124431718)</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESOURCEUNKNOWN</PART_ID>
		<HIE_EN>Operation Lock (Unknown)</HIE_EN>
		<HIE_JA>操作ロック (不明)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Operation Lock (Unknown)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>操作ロック (不明)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Operation Lock (Unknown)</HPE_EN>
		<HPE_JA>操作ロック (不明)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Operation Lock (Unknown)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>操作ロック (不明)</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>METHOD</PART_ID>
		<HIE_EN>Method</HIE_EN>
		<HIE_JA>方法</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Method</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>方法</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Method</HPE_EN>
		<HPE_JA>方法</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Method</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>方法</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4462264</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MUTUAL_CHAP</PART_ID>
		<HIE_EN>Mutual CHAP</HIE_EN>
		<HIE_JA>相互CHAP</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mutual CHAP</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>相互CHAP</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mutual CHAP</HPE_EN>
		<HPE_JA>相互CHAP</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mutual CHAP</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>相互CHAP</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4462264</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MUTUAL_CHAP2</PART_ID>
		<HIE_EN>Mutual CHAP:</HIE_EN>
		<HIE_JA>相互CHAP:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mutual CHAP:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>相互CHAP:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mutual CHAP:</HPE_EN>
		<HPE_JA>相互CHAP:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mutual CHAP:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>相互CHAP:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4462264</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AUTH_METHOD</PART_ID>
		<HIE_EN>Authentication Method</HIE_EN>
		<HIE_JA>認証方法</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Authentication Method</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>認証方法</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Authentication Method</HPE_EN>
		<HPE_JA>認証方法</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Authentication Method</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>認証方法</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4462264</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AUTH_METHOD2</PART_ID>
		<HIE_EN>Authentication Method:</HIE_EN>
		<HIE_JA>認証方法:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Authentication Method:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>認証方法:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Authentication Method:</HPE_EN>
		<HPE_JA>認証方法:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Authentication Method:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>認証方法:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4462264</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COMP_WITH_HOST_SETTING</PART_ID>
		<HIE_EN>Comply with Host Setting</HIE_EN>
		<HIE_JA>ホストに従う</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Comply with Host Setting</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ホストに従う</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Comply with Host Setting</HPE_EN>
		<HPE_JA>ホストに従う</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Comply with Host Setting</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ホストに従う</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4462264</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHAP</PART_ID>
		<HIE_EN>CHAP</HIE_EN>
		<HIE_JA>CHAP</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CHAP</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CHAP</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CHAP</HPE_EN>
		<HPE_JA>CHAP</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CHAP</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CHAP</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4462264</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHAP_NONE</PART_ID>
		<HIE_EN>None</HIE_EN>
		<HIE_JA>認証なし</HIE_JA>
		<HIJ_EN>None</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>認証なし</HIJ_JA>
		<HPE_EN>None</HPE_EN>
		<HPE_JA>認証なし</HPE_JA>
		<HPJ_EN>None</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>認証なし</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z82E4462264</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>8FC4_CHB</PART_ID>
		<HIE_EN>8FC4 (CHB)</HIE_EN>
		<HIE_JA>8FC4 (CHB)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>8FC4 (CHB)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>8FC4 (CHB)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>8FC4 (CHB)</HPE_EN>
		<HPE_JA>8FC4 (CHB)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>8FC4 (CHB)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>8FC4 (CHB)</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>16FC2_CHB</PART_ID>
		<HIE_EN>16FC2(CHB)</HIE_EN>
		<HIE_JA>16FC2(CHB)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>16FC2(CHB)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>16FC2(CHB)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>16FC2(CHB)</HPE_EN>
		<HPE_JA>16FC2(CHB)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>16FC2(CHB)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>16FC2(CHB)</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>10ISCSI2O_CHB</PART_ID>
		<HIE_EN>10iSCSI2o(CHB)</HIE_EN>
		<HIE_JA>10iSCSI2o(CHB)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>10iSCSI2o(CHB)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>10iSCSI2o(CHB)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>10iSCSI2o(CHB)</HPE_EN>
		<HPE_JA>10iSCSI2o(CHB)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>10iSCSI2o(CHB)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>10iSCSI2o(CHB)</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>10ISCSI2C_CHB</PART_ID>
		<HIE_EN>10iSCSI2c(CHB)</HIE_EN>
		<HIE_JA>10iSCSI2c(CHB)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>10iSCSI2c(CHB)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>10iSCSI2c(CHB)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>10iSCSI2c(CHB)</HPE_EN>
		<HPE_JA>10iSCSI2c(CHB)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>10iSCSI2c(CHB)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>10iSCSI2c(CHB)</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VSPGX00</PART_ID>
		<HIE_EN>VSP Gx00 and VSP Fx00</HIE_EN>
		<HIE_JA>VSP Gx00 and VSP Fx00</HIE_JA>
		<HIJ_EN>VSP Gx00 and VSP Fx00</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>VSP Gx00 and VSP Fx00</HIJ_JA>
		<HPE_EN>VSP Gx00 and VSP Fx00</HPE_EN>
		<HPE_JA>VSP Gx00 and VSP Fx00</HPE_JA>
		<HPJ_EN>VSP Gx00 and VSP Fx00</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>VSP Gx00 and VSP Fx00</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z88C7124401</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>難波HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VSPG800</PART_ID>
		<HIE_EN>VSP G800</HIE_EN>
		<HIE_JA>VSP G800</HIE_JA>
		<HIJ_EN>VSP G800</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>VSP G800</HIJ_JA>
		<HPE_EN>VSP G800</HPE_EN>
		<HPE_JA>VSP G800</HPE_JA>
		<HPJ_EN>VSP G800</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>VSP G800</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z80G4522483</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VSPG600</PART_ID>
		<HIE_EN>VSP G600</HIE_EN>
		<HIE_JA>VSP G600</HIE_JA>
		<HIJ_EN>VSP G600</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>VSP G600</HIJ_JA>
		<HPE_EN>VSP G600</HPE_EN>
		<HPE_JA>VSP G600</HPE_JA>
		<HPJ_EN>VSP G600</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>VSP G600</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z80G4522483</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VSPG400</PART_ID>
		<HIE_EN>VSP G400</HIE_EN>
		<HIE_JA>VSP G400</HIE_JA>
		<HIJ_EN>VSP G400</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>VSP G400</HIJ_JA>
		<HPE_EN>VSP G400</HPE_EN>
		<HPE_JA>VSP G400</HPE_JA>
		<HPJ_EN>VSP G400</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>VSP G400</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z80G4522483</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VSPG200</PART_ID>
		<HIE_EN>VSP G200</HIE_EN>
		<HIE_JA>VSP G200</HIE_JA>
		<HIJ_EN>VSP G200</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>VSP G200</HIJ_JA>
		<HPE_EN>VSP G200</HPE_EN>
		<HPE_JA>VSP G200</HPE_JA>
		<HPJ_EN>VSP G200</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>VSP G200</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z80G4522483</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESERVE_JNL</PART_ID>
		<HIE_EN>Reserve Journal</HIE_EN>
		<HIE_JA>リザーブジャーナル</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reserve Journal</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リザーブジャーナル</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reserve Journal</HPE_EN>
		<HPE_JA>リザーブジャーナル</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reserve Journal</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リザーブジャーナル</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z80T5982582</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>WATT</PART_ID>
		<HIE_EN>W</HIE_EN>
		<HIE_JA>W</HIE_JA>
		<HIJ_EN>W</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>W</HIJ_JA>
		<HPE_EN>W</HPE_EN>
		<HPE_JA>W</HPE_JA>
		<HPJ_EN>W</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>W</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8445022235</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TEMP_DEGREE_C</PART_ID>
		<HIE_EN>Temperature (degrees C)</HIE_EN>
		<HIE_JA>温度 (℃)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Temperature (degrees C)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>温度 (℃)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Temperature (degrees C)</HPE_EN>
		<HPE_JA>温度 (℃)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Temperature (degrees C)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>温度 (℃)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8445022235</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HIGH_TEMP_MODE</PART_ID>
		<HIE_EN>High Temperature Mode</HIE_EN>
		<HIE_JA>高温モード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>High Temperature Mode</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>高温モード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>High Temperature Mode</HPE_EN>
		<HPE_JA>高温モード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>High Temperature Mode</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>高温モード</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8445022235</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISABLE_HIGH_TEMP_MODE</PART_ID>
		<HIE_EN>Disable (16-32 degrees C)</HIE_EN>
		<HIE_JA>無効 (16-32 ℃)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Disable (16-32 degrees C)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>無効 (16-32 ℃)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Disable (16-32 degrees C)</HPE_EN>
		<HPE_JA>無効 (16-32 ℃)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Disable (16-32 degrees C)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>無効 (16-32 ℃)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8445022235</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ENABLE_HIGH_TEMP_MODE</PART_ID>
		<HIE_EN>Enable (16-40 degrees C)</HIE_EN>
		<HIE_JA>有効 (16-40 ℃)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Enable (16-40 degrees C)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>有効 (16-40 ℃)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Enable (16-40 degrees C)</HPE_EN>
		<HPE_JA>有効 (16-40 ℃)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Enable (16-40 degrees C)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>有効 (16-40 ℃)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8445022235</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_HIGH_TMP</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit High Temperature Mode</HIE_EN>
		<HIE_JA>高温モード編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit High Temperature Mode</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>高温モード編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit High Temperature Mode</HPE_EN>
		<HPE_JA>高温モード編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit High Temperature Mode</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>高温モード編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8445022235</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FORCIBLY</PART_ID>
		<HIE_EN>Forcible Actions without safety checks</HIE_EN>
		<HIE_JA>安全チェックをしない強制タスク</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Forcible Actions without safety checks</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>安全チェックをしない強制タスク</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Forcible Actions without safety checks</HPE_EN>
		<HPE_JA>安全チェックをしない強制タスク</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Forcible Actions without safety checks</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>安全チェックをしない強制タスク</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z84F4491329</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HRT</PART_ID>
		<HIE_EN>@title_dto@(@pp_hrt_title@)</HIE_EN>
		<HIE_JA>@title_dto@(@pp_hrt_title@)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@title_dto@(@pp_hrt_title@)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@title_dto@(@pp_hrt_title@)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>RT</HPE_EN>
		<HPE_JA>RT</HPE_JA>
		<HPJ_EN>RT</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>RT</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z84B4612619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VSPG100</PART_ID>
		<HIE_EN>VSP G100</HIE_EN>
		<HIE_JA>VSP G100</HIE_JA>
		<HIJ_EN>VSP G100</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>VSP G100</HIJ_JA>
		<HPE_EN>VSP G100</HPE_EN>
		<HPE_JA>VSP G100</HPE_JA>
		<HPJ_EN>VSP G100</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>VSP G100</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z80G4523047</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISP_POOL_NAME_MAX_CHAR</PART_ID>
		<HIE_EN>(Max. 32 Characters)</HIE_EN>
		<HIE_JA>(最大32文字)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>(Max. 32 Characters)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>(最大32文字)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>(Max. 32 Characters)</HPE_EN>
		<HPE_JA>(最大32文字)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>(Max. 32 Characters)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>(最大32文字)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z8104603317</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ALU</PART_ID>
		<HIE_EN>ALU</HIE_EN>
		<HIE_JA>ALU</HIE_JA>
		<HIJ_EN>ALU</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ALU</HIJ_JA>
		<HPE_EN>ALU</HPE_EN>
		<HPE_JA>ALU</HPE_JA>
		<HPJ_EN>ALU</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ALU</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SLU</PART_ID>
		<HIE_EN>SLU</HIE_EN>
		<HIE_JA>SLU</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SLU</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SLU</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SLU</HPE_EN>
		<HPE_JA>SLU</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SLU</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SLU</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ALU_FULL</PART_ID>
		<HIE_EN>Administrative Logical Units</HIE_EN>
		<HIE_JA>Administrative Logical Unit</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Administrative Logical Units</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Administrative Logical Unit</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Administrative Logical Units</HPE_EN>
		<HPE_JA>Administrative Logical Unit</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Administrative Logical Units</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Administrative Logical Unit</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SLU_FULL</PART_ID>
		<HIE_EN>Subsidiary Logical Units</HIE_EN>
		<HIE_JA>Subsidiary Logical Unit</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Subsidiary Logical Units</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Subsidiary Logical Unit</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Subsidiary Logical Units</HPE_EN>
		<HPE_JA>Subsidiary Logical Unit</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Subsidiary Logical Units</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Subsidiary Logical Unit</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ALU_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>ALU ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>ALU ID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>ALU ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ALU ID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>ALU ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>ALU ID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>ALU ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ALU ID</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SLU_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>SLU ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>SLU ID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SLU ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SLU ID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SLU ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>SLU ID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SLU ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SLU ID</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIEW_ALUS_SLUS</PART_ID>
		<HIE_EN>View ALUs / SLUs</HIE_EN>
		<HIE_JA>ALU / SLU参照</HIE_JA>
		<HIJ_EN>View ALUs / SLUs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ALU / SLU参照</HIJ_JA>
		<HPE_EN>View ALUs / SLUs</HPE_EN>
		<HPE_JA>ALU / SLU参照</HPE_JA>
		<HPJ_EN>View ALUs / SLUs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ALU / SLU参照</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ALUS</PART_ID>
		<HIE_EN>ALUs</HIE_EN>
		<HIE_JA>ALU</HIE_JA>
		<HIJ_EN>ALUs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ALU</HIJ_JA>
		<HPE_EN>ALUs</HPE_EN>
		<HPE_JA>ALU</HPE_JA>
		<HPJ_EN>ALUs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ALU</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SLUS</PART_ID>
		<HIE_EN>SLUs</HIE_EN>
		<HIE_JA>SLU</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SLUs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SLU</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SLUs</HPE_EN>
		<HPE_JA>SLU</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SLUs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SLU</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ALUS_SLUS</PART_ID>
		<HIE_EN>ALUs / SLUs</HIE_EN>
		<HIE_JA>ALU / SLU</HIE_JA>
		<HIJ_EN>ALUs / SLUs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ALU / SLU</HIJ_JA>
		<HPE_EN>ALUs / SLUs</HPE_EN>
		<HPE_JA>ALU / SLU</HPE_JA>
		<HPJ_EN>ALUs / SLUs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ALU / SLU</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PRT_TYPE</PART_ID>
		<HIE_EN>Port Type</HIE_EN>
		<HIE_JA>ポートタイプ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Port Type</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ポートタイプ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Port Type</HPE_EN>
		<HPE_JA>ポートタイプ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Port Type</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ポートタイプ</HPJ_JA>
		<BIKOU>iSCSI Initiator</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TCP_PORT_NUMBER</PART_ID>
		<HIE_EN>TCP Port Number</HIE_EN>
		<HIE_JA>TCPポート番号</HIE_JA>
		<HIJ_EN>TCP Port Number</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>TCPポート番号</HIJ_JA>
		<HPE_EN>TCP Port Number</HPE_EN>
		<HPE_JA>TCPポート番号</HPE_JA>
		<HPJ_EN>TCP Port Number</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>TCPポート番号</HPJ_JA>
		<BIKOU>iSCSI Initiator</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOVE_PORT_CHAP_USERS</PART_ID>
		<HIE_EN>Remove Port CHAP Users</HIE_EN>
		<HIE_JA>ポートCHAPユーザ削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remove Port CHAP Users</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ポートCHAPユーザ削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remove Port CHAP Users</HPE_EN>
		<HPE_JA>ポートCHAPユーザ削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remove Port CHAP Users</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ポートCHAPユーザ削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>iSCSI Initiator</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TRANSFER_SP_3</PART_ID>
		<HIE_EN>3</HIE_EN>
		<HIE_JA>3</HIE_JA>
		<HIJ_EN>3</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>3</HIJ_JA>
		<HPE_EN>3</HPE_EN>
		<HPE_JA>3</HPE_JA>
		<HPJ_EN>3</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>3</HPJ_JA>
		<BIKOU>iSCSI Initiator</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISCOVERY_ISCSI_TGT</PART_ID>
		<HIE_EN>Discover iSCSI Targets</HIE_EN>
		<HIE_JA>iSCSIターゲット探索</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Discover iSCSI Targets</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>iSCSIターゲット探索</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Discover iSCSI Targets</HPE_EN>
		<HPE_JA>iSCSIターゲット探索</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Discover iSCSI Targets</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>iSCSIターゲット探索</HPJ_JA>
		<BIKOU>iSCSI Initiator,Z84C4463712</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>太田HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AVAILABLE_ISCSI_PATHS</PART_ID>
		<HIE_EN>Available iSCSI Paths</HIE_EN>
		<HIE_JA>利用可能なiSCSIパス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Available iSCSI Paths</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>利用可能なiSCSIパス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Available iSCSI Paths</HPE_EN>
		<HPE_JA>利用可能なiSCSIパス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Available iSCSI Paths</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>利用可能なiSCSIパス</HPJ_JA>
		<BIKOU>iSCSI Initiator</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOTE_TCP_PORT_NUMBER</PART_ID>
		<HIE_EN>Remote TCP Port Number</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモートTCPポート番号</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remote TCP Port Number</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモートTCPポート番号</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remote TCP Port Number</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモートTCPポート番号</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remote TCP Port Number</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモートTCPポート番号</HPJ_JA>
		<BIKOU>iSCSI Initiator</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOTE_IP_ADDRESS</PART_ID>
		<HIE_EN>Remote IP Address</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモートIPアドレス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remote IP Address</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモートIPアドレス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remote IP Address</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモートIPアドレス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remote IP Address</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモートIPアドレス</HPJ_JA>
		<BIKOU>iSCSI Initiator</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECTED_DISCOVERY_LIST</PART_ID>
		<HIE_EN>Discovery List</HIE_EN>
		<HIE_JA>探索リスト</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Discovery List</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>探索リスト</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Discovery List</HPE_EN>
		<HPE_JA>探索リスト</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Discovery List</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>探索リスト</HPJ_JA>
		<BIKOU>iSCSI Initiator,Z84C4463712</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>太田HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SEL_TYPE2</PART_ID>
		<HIE_EN>Select Type:</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択タイプ:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Select Type:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択タイプ:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Select Type:</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択タイプ:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Select Type:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択タイプ:</HPJ_JA>
		<BIKOU>iSCSI Initiator</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TOTAL_NUM_OF_PATHS2</PART_ID>
		<HIE_EN>Total Number of Paths:</HIE_EN>
		<HIE_JA>合計パス数:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Total Number of Paths:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>合計パス数:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Total Number of Paths:</HPE_EN>
		<HPE_JA>合計パス数:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Total Number of Paths:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>合計パス数:</HPJ_JA>
		<BIKOU>iSCSI Initiator</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DELETE_ISCSI_PATHS</PART_ID>
		<HIE_EN>Delete iSCSI Paths</HIE_EN>
		<HIE_JA>iSCSIパス削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Delete iSCSI Paths</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>iSCSIパス削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Delete iSCSI Paths</HPE_EN>
		<HPE_JA>iSCSIパス削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Delete iSCSI Paths</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>iSCSIパス削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>iSCSI Initiator</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECT_ISCSI_PATHS</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected iSCSI Paths</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択したiSCSIパス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected iSCSI Paths</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択したiSCSIパス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected iSCSI Paths</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択したiSCSIパス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected iSCSI Paths</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択したiSCSIパス</HPJ_JA>
		<BIKOU>iSCSI Initiator</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOTE</PART_ID>
		<HIE_EN>Remote</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモート</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remote</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモート</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remote</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモート</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remote</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモート</HPJ_JA>
		<BIKOU>iSCSI Initiator</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHAP_USER_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>CHAP User Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>CHAPユーザ名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CHAP User Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CHAPユーザ名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CHAP User Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>CHAPユーザ名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CHAP User Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CHAPユーザ名</HPJ_JA>
		<BIKOU>iSCSI Initiator</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ISCSI_PATHS</PART_ID>
		<HIE_EN>iSCSI Paths</HIE_EN>
		<HIE_JA>iSCSIパス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>iSCSI Paths</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>iSCSIパス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>iSCSI Paths</HPE_EN>
		<HPE_JA>iSCSIパス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>iSCSI Paths</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>iSCSIパス</HPJ_JA>
		<BIKOU>iSCSI Initiator</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ISCSI_PATH_USED</PART_ID>
		<HIE_EN>Yes</HIE_EN>
		<HIE_JA>該当</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Yes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>該当</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Yes</HPE_EN>
		<HPE_JA>該当</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Yes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>該当</HPJ_JA>
		<BIKOU>iSCSI Initiator,Z84C4463712</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>太田HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ISCSI_PATH_FREE</PART_ID>
		<HIE_EN>No</HIE_EN>
		<HIE_JA>非該当</HIE_JA>
		<HIJ_EN>No</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>非該当</HIJ_JA>
		<HPE_EN>No</HPE_EN>
		<HPE_JA>非該当</HPE_JA>
		<HPJ_EN>No</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>非該当</HPJ_JA>
		<BIKOU>iSCSI Initiator,Z84C4463712</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>太田HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_ISCSI_PATHS</PART_ID>
		<HIE_EN>Add iSCSI Paths</HIE_EN>
		<HIE_JA>iSCSIパス追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add iSCSI Paths</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>iSCSIパス追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add iSCSI Paths</HPE_EN>
		<HPE_JA>iSCSIパス追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add iSCSI Paths</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>iSCSIパス追加</HPJ_JA>
		<BIKOU>iSCSI Initiator</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TEST_LOGIN_ISCSI_TARGET</PART_ID>
		<HIE_EN>Test Login iSCSI Target</HIE_EN>
		<HIE_JA>iSCSIターゲットログインテスト</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Test Login iSCSI Target</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>iSCSIターゲットログインテスト</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Test Login iSCSI Target</HPE_EN>
		<HPE_JA>iSCSIターゲットログインテスト</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Test Login iSCSI Target</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>iSCSIターゲットログインテスト</HPJ_JA>
		<BIKOU>iSCSI Initiator</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DKC_MODEL_4</PART_ID>
		<HIE_EN>USP/NSC</HIE_EN>
		<HIE_JA>USP/NSC</HIE_JA>
		<HIJ_EN>USP/NSC</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>USP/NSC</HIJ_JA>
		<HPE_EN>XP12000/XP10000</HPE_EN>
		<HPE_JA>H12000/H10000</HPE_JA>
		<HPJ_EN>XP12000/XP10000</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>H12000/H10000</HPJ_JA>
		<BIKOU>H-UVM(Base) Z84L5333107</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>QS_SLU_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Snapshot SLU ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>スナップショット SLU ID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Snapshot SLU ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>スナップショット SLU ID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Snapshot SLU ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>スナップショット SLU ID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Snapshot SLU ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>スナップショット SLU ID</HPJ_JA>
		<BIKOU>VASA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>UNBIND_SLUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Unbind SLUs</HIE_EN>
		<HIE_JA>アンバインドSLU</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Unbind SLUs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>アンバインドSLU</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Unbind SLUs</HPE_EN>
		<HPE_JA>アンバインドSLU</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Unbind SLUs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>アンバインドSLU</HPJ_JA>
		<BIKOU>VASA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_ISCSI_PATHS</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of iSCSI Paths</HIE_EN>
		<HIE_JA>iSCSIパス数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of iSCSI Paths</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>iSCSIパス数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of iSCSI Paths</HPE_EN>
		<HPE_JA>iSCSIパス数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of iSCSI Paths</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>iSCSIパス数</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_EXT_ISCSI_TARGETS</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit External iSCSI Targets</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部iSCSIターゲット編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit External iSCSI Targets</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部iSCSIターゲット編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit External iSCSI Targets</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部iSCSIターゲット編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit External iSCSI Targets</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部iSCSIターゲット編集</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXTERNAL3</PART_ID>
		<HIE_EN>External</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>WWN_ISCSI_TARGET_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>WWN / iSCSI Target Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>WWN / iSCSIターゲット名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>WWN / iSCSI Target Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>WWN / iSCSIターゲット名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>WWN / iSCSI Target Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>WWN / iSCSIターゲット名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>WWN / iSCSI Target Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>WWN / iSCSIターゲット名</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXT_IPADDRESS</PART_ID>
		<HIE_EN>External IP Address</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部IPアドレス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External IP Address</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部IPアドレス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External IP Address</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部IPアドレス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External IP Address</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部IPアドレス</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXT_TCP_PORT_NUM</PART_ID>
		<HIE_EN>External TCP Port Number</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部TCPポート番号</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External TCP Port Number</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部TCPポート番号</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External TCP Port Number</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部TCPポート番号</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External TCP Port Number</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部TCPポート番号</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXT_WWN_ISCSI_TARGET_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>External WWN / iSCSI Target Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部WWN / iSCSIターゲット名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External WWN / iSCSI Target Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部WWN / iSCSIターゲット名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External WWN / iSCSI Target Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部WWN / iSCSIターゲット名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External WWN / iSCSI Target Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部WWN / iSCSIターゲット名</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INTERNAL_WWN_ISCSI_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>WWN / iSCSI Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>WWN / iSCSI名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>WWN / iSCSI Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>WWN / iSCSI名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>WWN / iSCSI Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>WWN / iSCSI名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>WWN / iSCSI Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>WWN / iSCSI名</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z84C4463720</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>藤田HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAPPED</PART_ID>
		<HIE_EN>Mapped</HIE_EN>
		<HIE_JA>割当ページ容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mapped</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>割当ページ容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mapped</HPE_EN>
		<HPE_JA>割当ページ容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mapped</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>割当ページ容量</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y84A5852619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESERVED_CAP</PART_ID>
		<HIE_EN>Reserved</HIE_EN>
		<HIE_JA>予約ページ容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reserved</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>予約ページ容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reserved</HPE_EN>
		<HPE_JA>予約ページ容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reserved</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>予約ページ容量</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y84A4602619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAPPED_PAGE_CAP</PART_ID>
		<HIE_EN>Mapped Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>割当ページ容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mapped Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>割当ページ容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mapped Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>割当ページ容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mapped Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>割当ページ容量</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y84A4602619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MAPPED_PER</PART_ID>
		<HIE_EN>Mapped (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>割当ページ容量 (%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mapped (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>割当ページ容量 (%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mapped (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>割当ページ容量 (%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mapped (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>割当ページ容量 (%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y84A5132619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ALL_PAGE_RESERVE</PART_ID>
		<HIE_EN>Full Allocation</HIE_EN>
		<HIE_JA>ページ予約</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Full Allocation</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ページ予約</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Full Allocation</HPE_EN>
		<HPE_JA>ページ予約</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Full Allocation</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ページ予約</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y84A4482044 : Y84A4602619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USED_RESERVED</PART_ID>
		<HIE_EN>Used</HIE_EN>
		<HIE_JA>使用量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Used</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>使用量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Used</HPE_EN>
		<HPE_JA>使用量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Used</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>使用量</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y84A4482044 : Y84A4602619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USED_RESERVED_PER</PART_ID>
		<HIE_EN>Used (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>使用量 (%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Used (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>使用量 (%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Used (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>使用量 (%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Used (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>使用量 (%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y84A4482044 : Y84A4602619</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BLOCKADE_POOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Protect V-VOLs when I/O fails to Blocked Pool VOL</HIE_EN>
		<HIE_JA>I/O失敗(プールVOL閉塞)時に仮想VOLをProtect属性にする</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Protect V-VOLs when I/O fails to Blocked Pool VOL</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>I/O失敗(プールVOL閉塞)時に仮想VOLをProtect属性にする</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Protect V-VOLs when I/O fails to Blocked Pool VOL</HPE_EN>
		<HPE_JA>I/O失敗(プールVOL閉塞)時に仮想VOLをProtect属性にする</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Protect V-VOLs when I/O fails to Blocked Pool VOL</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>I/O失敗(プールVOL閉塞)時に仮想VOLをProtect属性にする</HPJ_JA>
		<BIKOU>P#:Y8484601921</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>POOL_FULL</PART_ID>
		<HIE_EN>Protect V-VOLs when I/O fails to Full Pool</HIE_EN>
		<HIE_JA>I/O失敗(プール満杯)時に仮想VOLをProtect属性にする</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Protect V-VOLs when I/O fails to Full Pool</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>I/O失敗(プール満杯)時に仮想VOLをProtect属性にする</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Protect V-VOLs when I/O fails to Full Pool</HPE_EN>
		<HPE_JA>I/O失敗(プール満杯)時に仮想VOLをProtect属性にする</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Protect V-VOLs when I/O fails to Full Pool</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>I/O失敗(プール満杯)時に仮想VOLをProtect属性にする</HPJ_JA>
		<BIKOU>P#:Y8484601921</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PROTECT_VVOLS_BLOCKADE_POOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Protect V-VOLs when I/O fails \\n to Blocked Pool VOL</HIE_EN>
		<HIE_JA>I/O失敗(プールVOL閉塞)時に仮想VOLを \\nProtect属性にする</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Protect V-VOLs when I/O fails \\n to Blocked Pool VOL</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>I/O失敗(プールVOL閉塞)時に仮想VOLを \\nProtect属性にする</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Protect V-VOLs when I/O fails \\n to Blocked Pool VOL</HPE_EN>
		<HPE_JA>I/O失敗(プールVOL閉塞)時に仮想VOLを \\nProtect属性にする</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Protect V-VOLs when I/O fails \\n to Blocked Pool VOL</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>I/O失敗(プールVOL閉塞)時に仮想VOLを \\nProtect属性にする</HPJ_JA>
		<BIKOU>P#:Y8484601921</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PROTECT_VVOLS_POOL_FULL</PART_ID>
		<HIE_EN>Protect V-VOLs when I/O fails \\n to Full Pool</HIE_EN>
		<HIE_JA>I/O失敗(プール満杯)時に仮想VOLを \\nProtect属性にする</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Protect V-VOLs when I/O fails \\n to Full Pool</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>I/O失敗(プール満杯)時に仮想VOLを \\nProtect属性にする</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Protect V-VOLs when I/O fails \\n to Full Pool</HPE_EN>
		<HPE_JA>I/O失敗(プール満杯)時に仮想VOLを \\nProtect属性にする</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Protect V-VOLs when I/O fails \\n to Full Pool</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>I/O失敗(プール満杯)時に仮想VOLを \\nProtect属性にする</HPJ_JA>
		<BIKOU>P#:Y8484601921</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PROTECT_YES</PART_ID>
		<HIE_EN>Yes</HIE_EN>
		<HIE_JA>はい</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Yes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>はい</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Yes</HPE_EN>
		<HPE_JA>はい</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Yes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>はい</HPJ_JA>
		<BIKOU>P#:Y8484601921</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PROTECT_NO</PART_ID>
		<HIE_EN>No</HIE_EN>
		<HIE_JA>いいえ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>No</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>いいえ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>No</HPE_EN>
		<HPE_JA>いいえ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>No</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>いいえ</HPJ_JA>
		<BIKOU>P#:Y8484601921</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PROTECT_VVOLS_BLOCKADE_POOL_CP</PART_ID>
		<HIE_EN>Protect V-VOLs when \\nI/O fails to \\nBlocked Pool VOL</HIE_EN>
		<HIE_JA>I/O失敗(プールVOL閉塞)時に \\n仮想VOLを \\nProtect属性にする</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Protect V-VOLs when \\nI/O fails to \\nBlocked Pool VOL</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>I/O失敗(プールVOL閉塞)時に \\n仮想VOLを \\nProtect属性にする</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Protect V-VOLs when \\nI/O fails to \\nBlocked Pool VOL</HPE_EN>
		<HPE_JA>I/O失敗(プールVOL閉塞)時に \\n仮想VOLを \\nProtect属性にする</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Protect V-VOLs when \\nI/O fails to \\nBlocked Pool VOL</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>I/O失敗(プールVOL閉塞)時に \\n仮想VOLを \\nProtect属性にする</HPJ_JA>
		<BIKOU>P#:Y8484601921</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PROTECT_VVOLS_POOL_FULL_CP</PART_ID>
		<HIE_EN>Protect V-VOLs when \\nI/O fails to \\nFull Pool</HIE_EN>
		<HIE_JA>I/O失敗(プール満杯)時に \\n仮想VOLを \\nProtect属性にする</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Protect V-VOLs when \\nI/O fails to \\nFull Pool</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>I/O失敗(プール満杯)時に \\n仮想VOLを \\nProtect属性にする</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Protect V-VOLs when \\nI/O fails to \\nFull Pool</HPE_EN>
		<HPE_JA>I/O失敗(プール満杯)時に \\n仮想VOLを \\nProtect属性にする</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Protect V-VOLs when \\nI/O fails to \\nFull Pool</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>I/O失敗(プール満杯)時に \\n仮想VOLを \\nProtect属性にする</HPJ_JA>
		<BIKOU>P#:Y8484601921</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BLOCK_IO_MODE2</PART_ID>
		<HIE_EN>Suspend I/O Mode:</HIE_EN>
		<HIE_JA>中断時I/Oモード:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Suspend I/O Mode:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>中断時I/Oモード:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Suspend I/O Mode:</HPE_EN>
		<HPE_JA>中断時I/Oモード:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Suspend I/O Mode:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>中断時I/Oモード:</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HA</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_gad_acr@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_gad_acr@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_gad_acr@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_gad_acr@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_gad_acr@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_gad_acr@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_gad_acr@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_gad_acr@</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MANAGE_HA_PAIRS</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_gad_title@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_gad_title@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_gad_title@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_gad_title@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_gad@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_gad@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_gad@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_gad@</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HA_STORAGE_SYSTEM_OPTS</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_gad_acr@ Storage System Options</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_gad_acr@ ストレージシステムオプション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_gad_acr@ Storage System Options</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_gad_acr@ ストレージシステムオプション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_gad_acr@ Storage System Options</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_gad_acr@ ストレージシステムオプション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_gad_acr@ Storage System Options</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_gad_acr@ ストレージシステムオプション</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_HA_PAIRS</PART_ID>
		<HIE_EN>Create @pp_gad_acr@ Pairs</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_gad_acr@ペア作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create @pp_gad_acr@ Pairs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_gad_acr@ペア作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create @pp_gad_acr@ Pairs</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_gad_acr@ペア作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create @pp_gad_acr@ Pairs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_gad_acr@ペア作成</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HA_PAIRS</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_gad_acr@ Pairs</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_gad_acr@ペア</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_gad_acr@ Pairs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_gad_acr@ペア</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_gad_acr@ Pairs</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_gad_acr@ペア</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_gad_acr@ Pairs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_gad_acr@ペア</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ALUA_MODE</PART_ID>
		<HIE_EN>ALUA Mode</HIE_EN>
		<HIE_JA>ALUAモード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>ALUA Mode</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ALUAモード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>ALUA Mode</HPE_EN>
		<HPE_JA>ALUAモード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>ALUA Mode</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ALUAモード</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BLOCK_IO_MODE</PART_ID>
		<HIE_EN>Suspend I/O Mode</HIE_EN>
		<HIE_JA>中断時I/Oモード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Suspend I/O Mode</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>中断時I/Oモード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Suspend I/O Mode</HPE_EN>
		<HPE_JA>中断時I/Oモード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Suspend I/O Mode</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>中断時I/Oモード</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIRROR_READ_REMOTE</PART_ID>
		<HIE_EN>Mirror(Read Remote)</HIE_EN>
		<HIE_JA>ミラー(リモートRead)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mirror(Read Remote)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ミラー(リモートRead)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mirror(Read Remote)</HPE_EN>
		<HPE_JA>ミラー(リモートRead)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mirror(Read Remote)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ミラー(リモートRead)</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIRROR_READ_LOCAL</PART_ID>
		<HIE_EN>Mirror(Read Local)</HIE_EN>
		<HIE_JA>ミラー(ローカルRead)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mirror(Read Local)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ミラー(ローカルRead)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mirror(Read Local)</HPE_EN>
		<HPE_JA>ミラー(ローカルRead)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mirror(Read Local)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ミラー(ローカルRead)</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IO_MODE_LOCAL</PART_ID>
		<HIE_EN>Local</HIE_EN>
		<HIE_JA>ローカル</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Local</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ローカル</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Local</HPE_EN>
		<HPE_JA>ローカル</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Local</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ローカル</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IO_MODE_REMOTE</PART_ID>
		<HIE_EN>Remote</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモート</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remote</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモート</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remote</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモート</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remote</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモート</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IO_MODE_BLOCK</PART_ID>
		<HIE_EN>Block</HIE_EN>
		<HIE_JA>ブロック</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Block</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ブロック</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Block</HPE_EN>
		<HPE_JA>ブロック</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Block</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ブロック</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IO_MODE</PART_ID>
		<HIE_EN>I/O Mode</HIE_EN>
		<HIE_JA>I/Oモード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>I/O Mode</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>I/Oモード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>I/O Mode</HPE_EN>
		<HPE_JA>I/Oモード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>I/O Mode</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>I/Oモード</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BLOCK_IO_CHECK</PART_ID>
		<HIE_EN>Block(I/O Check)</HIE_EN>
		<HIE_JA>ブロック(I/Oチェックあり)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Block(I/O Check)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ブロック(I/Oチェックあり)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Block(I/O Check)</HPE_EN>
		<HPE_JA>ブロック(I/Oチェックあり)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Block(I/O Check)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ブロック(I/Oチェックあり)</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOCAL_VOLUME_IO_MODE2</PART_ID>
		<HIE_EN>Local Volume I/O Mode:</HIE_EN>
		<HIE_JA>ローカルボリュームI/Oモード:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Local Volume I/O Mode:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ローカルボリュームI/Oモード:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Local Volume I/O Mode:</HPE_EN>
		<HPE_JA>ローカルボリュームI/Oモード:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Local Volume I/O Mode:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ローカルボリュームI/Oモード:</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHECK_IO_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Check the I/O Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>I/O状態をチェックする</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Check the I/O Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>I/O状態をチェックする</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Check the I/O Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>I/O状態をチェックする</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Check the I/O Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>I/O状態をチェックする</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SUSPEND_IO_MODE_BLOCK</PART_ID>
		<HIE_EN>Block</HIE_EN>
		<HIE_JA>ブロック</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Block</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ブロック</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Block</HPE_EN>
		<HPE_JA>ブロック</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Block</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ブロック</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SUSPEND_IO_MODE_REMOTE</PART_ID>
		<HIE_EN>Remote</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモート</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remote</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモート</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remote</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモート</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remote</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモート</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOCAL_VOLUME_IO_MODE_BLOCK</PART_ID>
		<HIE_EN>Block</HIE_EN>
		<HIE_JA>ブロック</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Block</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ブロック</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Block</HPE_EN>
		<HPE_JA>ブロック</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Block</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ブロック</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOCAL_VOLUME_IO_MODE_REMOTE</PART_ID>
		<HIE_EN>Remote</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモート</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remote</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモート</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remote</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモート</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remote</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモート</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HA_COPY</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_gad_acr@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_gad_acr@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_gad_acr@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_gad_acr@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_gad_acr@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_gad_acr@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_gad_acr@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_gad_acr@</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MANAGE_HIGH_AVAILABILITY_PAIRS</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_gad_title@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_gad_title@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_gad_title@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_gad_title@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_gad@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_gad@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_gad@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_gad@</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADD_QUORUM_DISKS</PART_ID>
		<HIE_EN>Add Quorum Disks</HIE_EN>
		<HIE_JA>Quorumディスク追加</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Add Quorum Disks</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Quorumディスク追加</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Add Quorum Disks</HPE_EN>
		<HPE_JA>Quorumディスク追加</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Add Quorum Disks</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Quorumディスク追加</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOVE_QUORUM_DISKS</PART_ID>
		<HIE_EN>Remove Quorum Disks</HIE_EN>
		<HIE_JA>Quorumディスク削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remove Quorum Disks</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Quorumディスク削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remove Quorum Disks</HPE_EN>
		<HPE_JA>Quorumディスク削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remove Quorum Disks</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Quorumディスク削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>QUORUM_DISKS</PART_ID>
		<HIE_EN>Quorum Disks</HIE_EN>
		<HIE_JA>Quorumディスク</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Quorum Disks</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Quorumディスク</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Quorum Disks</HPE_EN>
		<HPE_JA>Quorumディスク</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Quorum Disks</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Quorumディスク</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>QUORUM_DISKS2</PART_ID>
		<HIE_EN>Quorum Disks:</HIE_EN>
		<HIE_JA>Quorumディスク:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Quorum Disks:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Quorumディスク:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Quorum Disks:</HPE_EN>
		<HPE_JA>Quorumディスク:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Quorum Disks:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Quorumディスク:</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>QUORUM_DISK_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Quorum Disk ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>QuorumディスクID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Quorum Disk ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>QuorumディスクID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Quorum Disk ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>QuorumディスクID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Quorum Disk ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>QuorumディスクID</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>QUORUM_DISK_ID2</PART_ID>
		<HIE_EN>Quorum Disk ID:</HIE_EN>
		<HIE_JA>QuorumディスクID:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Quorum Disk ID:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>QuorumディスクID:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Quorum Disk ID:</HPE_EN>
		<HPE_JA>QuorumディスクID:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Quorum Disk ID:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>QuorumディスクID:</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECTED_QUORUM_DISKS</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected Quorum Disks</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択したQuorumディスク</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected Quorum Disks</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択したQuorumディスク</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected Quorum Disks</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択したQuorumディスク</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected Quorum Disks</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択したQuorumディスク</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FORCE_DELETE_PAIRS_HA</PART_ID>
		<HIE_EN>Force Delete Pairs (@pp_gad_acr@ Pairs)</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア強制削除(@pp_gad_acr@ペア)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Force Delete Pairs (@pp_gad_acr@ Pairs)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア強制削除(@pp_gad_acr@ペア)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Force Delete Pairs (@pp_gad_acr@ Pairs)</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア強制削除(@pp_gad_acr@ペア)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Force Delete Pairs (@pp_gad_acr@ Pairs)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア強制削除(@pp_gad_acr@ペア)</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>QUORUM_DISK_ID_LDEV_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Quorum Disk ID (LDEV ID)</HIE_EN>
		<HIE_JA>QuorumディスクID (LDEV ID)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Quorum Disk ID (LDEV ID)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>QuorumディスクID (LDEV ID)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Quorum Disk ID (LDEV ID)</HPE_EN>
		<HPE_JA>QuorumディスクID (LDEV ID)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Quorum Disk ID (LDEV ID)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>QuorumディスクID (LDEV ID)</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOCAL_VOLUME_IO_MODE</PART_ID>
		<HIE_EN>Local Volume I/O Mode</HIE_EN>
		<HIE_JA>ローカルボリュームI/Oモード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Local Volume I/O Mode</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ローカルボリュームI/Oモード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Local Volume I/O Mode</HPE_EN>
		<HPE_JA>ローカルボリュームI/Oモード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Local Volume I/O Mode</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ローカルボリュームI/Oモード</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MDL_SN</PART_ID>
		<HIE_EN>Model / Serial Number</HIE_EN>
		<HIE_JA>モデル / シリアル番号</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Model / Serial Number</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>モデル / シリアル番号</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Model / Serial Number</HPE_EN>
		<HPE_JA>モデル / シリアル番号</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Model / Serial Number</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>モデル / シリアル番号</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IO_CHECK</PART_ID>
		<HIE_EN>I/O Check</HIE_EN>
		<HIE_JA>I/Oチェック</HIE_JA>
		<HIJ_EN>I/O Check</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>I/Oチェック</HIJ_JA>
		<HPE_EN>I/O Check</HPE_EN>
		<HPE_JA>I/Oチェック</HPE_JA>
		<HPJ_EN>I/O Check</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>I/Oチェック</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VOL_ACCESS</PART_ID>
		<HIE_EN>Volume Access</HIE_EN>
		<HIE_JA>ボリュームアクセス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Volume Access</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ボリュームアクセス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Volume Access</HPE_EN>
		<HPE_JA>ボリュームアクセス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Volume Access</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ボリュームアクセス</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FAILURE_FACTOR</PART_ID>
		<HIE_EN>Failure Factor</HIE_EN>
		<HIE_JA>障害要因</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Failure Factor</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>障害要因</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Failure Factor</HPE_EN>
		<HPE_JA>障害要因</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Failure Factor</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>障害要因</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_SSWS</PART_ID>
		<HIE_EN>SSWS</HIE_EN>
		<HIE_JA>SSWS</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SSWS</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SSWS</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SSWS</HPE_EN>
		<HPE_JA>SSWS</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SSWS</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SSWS</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CREATE_HA_PAIR</PART_ID>
		<HIE_EN>Create @pp_gad_acr@ Pairs</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_gad_acr@ペア作成</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create @pp_gad_acr@ Pairs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_gad_acr@ペア作成</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create @pp_gad_acr@ Pairs</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_gad_acr@ペア作成</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create @pp_gad_acr@ Pairs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_gad_acr@ペア作成</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TC_GAD</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_tco_acr@/@pp_gad_acr@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_tco_acr@/@pp_gad_acr@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_tco_acr@/@pp_gad_acr@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_tco_acr@/@pp_gad_acr@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_tco_acr@/@pp_gad_acr@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_tco_acr@/@pp_gad_acr@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_tco_acr@/@pp_gad_acr@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_tco_acr@/@pp_gad_acr@</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HA_HISTORIES</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_gad_acr@ History</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_gad_acr@操作履歴</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_gad_acr@ History</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_gad_acr@操作履歴</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_gad_acr@ History</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_gad_acr@操作履歴</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_gad_acr@ History</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_gad_acr@操作履歴</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FAILURE_FACTOR_LOCAL_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Local Volume Failure</HIE_EN>
		<HIE_JA>ローカルボリューム障害</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Local Volume Failure</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ローカルボリューム障害</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Local Volume Failure</HPE_EN>
		<HPE_JA>ローカルボリューム障害</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Local Volume Failure</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ローカルボリューム障害</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FAILURE_FACTOR_QUORUM_DISK</PART_ID>
		<HIE_EN>Quorum Disk Failure</HIE_EN>
		<HIE_JA>Quorumディスク障害</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Quorum Disk Failure</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Quorumディスク障害</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Quorum Disk Failure</HPE_EN>
		<HPE_JA>Quorumディスク障害</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Quorum Disk Failure</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Quorumディスク障害</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_INIT</PART_ID>
		<HIE_EN>INIT</HIE_EN>
		<HIE_JA>INIT</HIE_JA>
		<HIJ_EN>INIT</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>INIT</HIJ_JA>
		<HPE_EN>INIT</HPE_EN>
		<HPE_JA>INIT</HPE_JA>
		<HPJ_EN>INIT</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>INIT</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ASSIGN_GAD_RESERVES</PART_ID>
		<HIE_EN>Assign @pp_gad_acr@ Reserves</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_gad_acr@予約割り当て</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Assign @pp_gad_acr@ Reserves</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_gad_acr@予約割り当て</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Assign @pp_gad_acr@ Reserves</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_gad_acr@予約割り当て</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Assign @pp_gad_acr@ Reserves</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_gad_acr@予約割り当て</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RELEASE_GAD_RESERVES</PART_ID>
		<HIE_EN>Release @pp_gad_acr@ Reserved</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_gad_acr@予約解除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Release @pp_gad_acr@ Reserved</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_gad_acr@予約解除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Release @pp_gad_acr@ Reserved</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_gad_acr@予約解除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Release @pp_gad_acr@ Reserved</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_gad_acr@予約解除</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COMPLETE_SIMS_HA</PART_ID>
		<HIE_EN>Complete SIMs (@pp_gad_acr@)</HIE_EN>
		<HIE_JA>SIM完了 (@pp_gad_acr@)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Complete SIMs (@pp_gad_acr@)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SIM完了 (@pp_gad_acr@)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Complete SIMs (@pp_gad_acr@)</HPE_EN>
		<HPE_JA>SIM完了(@pp_gad_acr@)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Complete SIMs (@pp_gad_acr@)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SIM完了(@pp_gad_acr@)</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_VIRTUAL_MANAGE_SET</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Virtualization Management Settings</HIE_EN>
		<HIE_JA>仮想管理設定編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Virtualization Management Settings</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>仮想管理設定編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Virtualization Management Settings</HPE_EN>
		<HPE_JA>仮想管理設定編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Virtualization Management Settings</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>仮想管理設定編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIRTUAL_MANAGE_SET2</PART_ID>
		<HIE_EN>Virtual Management Settings:</HIE_EN>
		<HIE_JA>仮想管理設定:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Virtual Management Settings:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>仮想管理設定:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Virtual Management Settings:</HPE_EN>
		<HPE_JA>仮想管理設定:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Virtual Management Settings:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>仮想管理設定:</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ENABLE_NOT_SET</PART_ID>
		<HIE_EN>Enable (Not Set)</HIE_EN>
		<HIE_JA>有効 (設定しない)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Enable (Not Set)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>有効 (設定しない)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Enable (Not Set)</HPE_EN>
		<HPE_JA>有効 (設定しない)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Enable (Not Set)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>有効 (設定しない)</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INIT_VLDEV_ID2</PART_ID>
		<HIE_EN>Initial Virtual LDEV ID:</HIE_EN>
		<HIE_JA>仮想LDEV ID (開始番号):</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Initial Virtual LDEV ID:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>仮想LDEV ID (開始番号):</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Initial Virtual LDEV ID:</HPE_EN>
		<HPE_JA>仮想LDEV ID (開始番号):</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Initial Virtual LDEV ID:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>仮想LDEV ID (開始番号):</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SAME_AS_LDEV_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Same as LDEV ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDEV IDと同じ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Same as LDEV ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDEV IDと同じ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Same as LDEV ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDEV IDと同じ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Same as LDEV ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDEV IDと同じ</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIRTUAL_CONFIG2</PART_ID>
		<HIE_EN>Virtual Configuration:</HIE_EN>
		<HIE_JA>仮想構成:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Virtual Configuration:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>仮想構成:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Virtual Configuration:</HPE_EN>
		<HPE_JA>仮想構成:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Virtual Configuration:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>仮想構成:</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EMU_TYPE2</PART_ID>
		<HIE_EN>Emulation Type:</HIE_EN>
		<HIE_JA>エミュレーションタイプ:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Emulation Type:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>エミュレーションタイプ:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Emulation Type:</HPE_EN>
		<HPE_JA>エミュレーションタイプ:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Emulation Type:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>エミュレーションタイプ:</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CVS_SETTINGS2</PART_ID>
		<HIE_EN>CVS Settings:</HIE_EN>
		<HIE_JA>CVS設定:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CVS Settings:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CVS設定:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CVS Settings:</HPE_EN>
		<HPE_JA>CVS設定:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CVS Settings:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CVS設定:</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_OF_CONCATE_LDEV2</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Concatenated LDEVs:</HIE_EN>
		<HIE_JA>連結LDEV数:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Concatenated LDEVs:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>連結LDEV数:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Concatenated LDEVs:</HPE_EN>
		<HPE_JA>連結LDEV数:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Concatenated LDEVs:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>連結LDEV数:</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SSID_ST_N2</PART_ID>
		<HIE_EN>SSID:</HIE_EN>
		<HIE_JA>SSID:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SSID:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SSID:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SSID:</HPE_EN>
		<HPE_JA>SSID:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SSID:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SSID:</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NOTSET</PART_ID>
		<HIE_EN>Not Set</HIE_EN>
		<HIE_JA>設定しない</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Not Set</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>設定しない</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Not Set</HPE_EN>
		<HPE_JA>設定しない</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Not Set</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>設定しない</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OPEN3</PART_ID>
		<HIE_EN>OPEN-3</HIE_EN>
		<HIE_JA>OPEN-3</HIE_JA>
		<HIJ_EN>OPEN-3</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>OPEN-3</HIJ_JA>
		<HPE_EN>OPEN-3</HPE_EN>
		<HPE_JA>OPEN-3</HPE_JA>
		<HPJ_EN>OPEN-3</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>OPEN-3</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OPEN8</PART_ID>
		<HIE_EN>OPEN-8</HIE_EN>
		<HIE_JA>OPEN-8</HIE_JA>
		<HIJ_EN>OPEN-8</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>OPEN-8</HIJ_JA>
		<HPE_EN>OPEN-8</HPE_EN>
		<HPE_JA>OPEN-8</HPE_JA>
		<HPJ_EN>OPEN-8</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>OPEN-8</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OPEN9</PART_ID>
		<HIE_EN>OPEN-9</HIE_EN>
		<HIE_JA>OPEN-9</HIE_JA>
		<HIJ_EN>OPEN-9</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>OPEN-9</HIJ_JA>
		<HPE_EN>OPEN-9</HPE_EN>
		<HPE_JA>OPEN-9</HPE_JA>
		<HPJ_EN>OPEN-9</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>OPEN-9</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OPENE</PART_ID>
		<HIE_EN>OPEN-E</HIE_EN>
		<HIE_JA>OPEN-E</HIE_JA>
		<HIJ_EN>OPEN-E</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>OPEN-E</HIJ_JA>
		<HPE_EN>OPEN-E</HPE_EN>
		<HPE_JA>OPEN-E</HPE_JA>
		<HPJ_EN>OPEN-E</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>OPEN-E</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OPENK</PART_ID>
		<HIE_EN>OPEN-K</HIE_EN>
		<HIE_JA>OPEN-K</HIE_JA>
		<HIJ_EN>OPEN-K</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>OPEN-K</HIJ_JA>
		<HPE_EN>OPEN-K</HPE_EN>
		<HPE_JA>OPEN-K</HPE_JA>
		<HPJ_EN>OPEN-K</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>OPEN-K</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OPENL</PART_ID>
		<HIE_EN>OPEN-L</HIE_EN>
		<HIE_JA>OPEN-L</HIE_JA>
		<HIJ_EN>OPEN-L</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>OPEN-L</HIJ_JA>
		<HPE_EN>OPEN-L</HPE_EN>
		<HPE_JA>OPEN-L</HPE_JA>
		<HPJ_EN>OPEN-L</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>OPEN-L</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>OPENV</PART_ID>
		<HIE_EN>OPEN-V</HIE_EN>
		<HIE_JA>OPEN-V</HIE_JA>
		<HIJ_EN>OPEN-V</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>OPEN-V</HIJ_JA>
		<HPE_EN>OPEN-V</HPE_EN>
		<HPE_JA>OPEN-V</HPE_JA>
		<HPJ_EN>OPEN-V</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>OPEN-V</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TRANSIENT</PART_ID>
		<HIE_EN>Transient</HIE_EN>
		<HIE_JA>過渡状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Transient</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>過渡状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Transient</HPE_EN>
		<HPE_JA>過渡状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Transient</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>過渡状態</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FAILURE_FACTOR_REMOTE_PATH</PART_ID>
		<HIE_EN>Remote Path Failure</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモートパス障害</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remote Path Failure</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモートパス障害</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remote Path Failure</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモートパス障害</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remote Path Failure</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモートパス障害</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FAILURE_FACTOR_INTERNAL_ERROR</PART_ID>
		<HIE_EN>Internal Error</HIE_EN>
		<HIE_JA>内部エラー</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Internal Error</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>内部エラー</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Internal Error</HPE_EN>
		<HPE_JA>内部エラー</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Internal Error</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>内部エラー</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FAILURE_FACTOR_NOT_FAILURE</PART_ID>
		<HIE_EN>Not Failure</HIE_EN>
		<HIE_JA>障害なし</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Not Failure</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>障害なし</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Not Failure</HPE_EN>
		<HPE_JA>障害なし</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Not Failure</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>障害なし</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FAILURE_FACTOR_REMOTE_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Remote Volume Failure</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモートボリューム障害</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remote Volume Failure</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモートボリューム障害</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remote Volume Failure</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモートボリューム障害</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remote Volume Failure</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモートボリューム障害</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FAILURE_FACTOR_REMOTE_UNIDENTIFIED</PART_ID>
		<HIE_EN>Remote Side Unidentified Failure</HIE_EN>
		<HIE_JA>リモート側不特定障害</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remote Side Unidentified Failure</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>リモート側不特定障害</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remote Side Unidentified Failure</HPE_EN>
		<HPE_JA>リモート側不特定障害</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remote Side Unidentified Failure</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>リモート側不特定障害</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 HA対応</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ENCRYPTED</PART_ID>
		<HIE_EN>Encrypted</HIE_EN>
		<HIE_JA>暗号化</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Encrypted</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>暗号化</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Encrypted</HPE_EN>
		<HPE_JA>暗号化</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Encrypted</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>暗号化</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8464731928</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHB_MAIN_BLADE</PART_ID>
		<HIE_EN>CHB MAIN Blade</HIE_EN>
		<HIE_JA>CHB MAINブレード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CHB MAIN Blade</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CHB MAINブレード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CHB MAIN Blade</HPE_EN>
		<HPE_JA>CHB MAINブレード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CHB MAIN Blade</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CHB MAINブレード</HPJ_JA>
		<BIKOU>X70Q4760074</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHB_ACCESS_PATH</PART_ID>
		<HIE_EN>CHB MAIN Blade Access Path</HIE_EN>
		<HIE_JA>CHB MAINブレード アクセスパス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CHB MAIN Blade Access Path</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CHB MAINブレード アクセスパス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CHB MAIN Blade Access Path</HPE_EN>
		<HPE_JA>CHB MAINブレード アクセスパス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CHB MAIN Blade Access Path</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CHB MAINブレード アクセスパス</HPJ_JA>
		<BIKOU>X70Q4760074</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DKB_MAIN_BLADE</PART_ID>
		<HIE_EN>DKB MAIN Blade</HIE_EN>
		<HIE_JA>DKB MAINブレード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>DKB MAIN Blade</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>DKB MAINブレード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>DKB MAIN Blade</HPE_EN>
		<HPE_JA>DKB MAINブレード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>DKB MAIN Blade</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>DKB MAINブレード</HPJ_JA>
		<BIKOU>X70Q4760074</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DKB_ACCESS_PATH</PART_ID>
		<HIE_EN>DKB MAIN Blade Access Path</HIE_EN>
		<HIE_JA>DKB MAINブレード アクセスパス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>DKB MAIN Blade Access Path</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>DKB MAINブレード アクセスパス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>DKB MAIN Blade Access Path</HPE_EN>
		<HPE_JA>DKB MAINブレード アクセスパス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>DKB MAIN Blade Access Path</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>DKB MAINブレード アクセスパス</HPJ_JA>
		<BIKOU>X70Q4760074</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MPB_OF_MPU</PART_ID>
		<HIE_EN>CTL</HIE_EN>
		<HIE_JA>CTL</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CTL</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CTL</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CTL</HPE_EN>
		<HPE_JA>CTL</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CTL</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CTL</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z8005020039,Z8005035040</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>角屋HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MP_BLADE_ID_OF_MPU</PART_ID>
		<HIE_EN>Controller Board ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>コントローラボードID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Controller Board ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コントローラボードID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Controller Board ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>コントローラボードID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Controller Board ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コントローラボードID</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z8005020039</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>4FC16_CHB</PART_ID>
		<HIE_EN>4FC16(CHB)</HIE_EN>
		<HIE_JA>4FC16(CHB)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>4FC16(CHB)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>4FC16(CHB)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>4FC16(CHB)</HPE_EN>
		<HPE_JA>4FC16(CHB)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>4FC16(CHB)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>4FC16(CHB)</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ISCSI_OPT</PART_ID>
		<HIE_EN>ISCSI(OPT)</HIE_EN>
		<HIE_JA>ISCSI(OPT)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>ISCSI(OPT)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ISCSI(OPT)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>ISCSI(OPT)</HPE_EN>
		<HPE_JA>ISCSI(OPT)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>ISCSI(OPT)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ISCSI(OPT)</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ISCSI_COP</PART_ID>
		<HIE_EN>ISCSI(COP)</HIE_EN>
		<HIE_JA>ISCSI(COP)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>ISCSI(COP)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ISCSI(COP)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>ISCSI(COP)</HPE_EN>
		<HPE_JA>ISCSI(COP)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>ISCSI(COP)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ISCSI(COP)</HPJ_JA>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DKC_MODEL_18</PART_ID>
		<HIE_EN>VSP Gx00 and VSP Fx00</HIE_EN>
		<HIE_JA>VSP Gx00 and VSP Fx00</HIE_JA>
		<HIJ_EN>VSP Gx00 and VSP Fx00</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>VSP Gx00 and VSP Fx00</HIJ_JA>
		<HPE_EN>VSP Gx00 and VSP Fx00</HPE_EN>
		<HPE_JA>VSP Gx00 and VSP Fx00</HPE_JA>
		<HPJ_EN>VSP Gx00 and VSP Fx00</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>VSP Gx00 and VSP Fx00</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z88C7124401</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>難波HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HDD_LOCATION_TOOLTIP</PART_ID>
		<HIE_EN>HDD(Drive Box Number)-(Drive Number)</HIE_EN>
		<HIE_JA>HDD(ドライブボックス番号)-(ドライブ番号)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>HDD(Drive Box Number)-(Drive Number)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>HDD(ドライブボックス番号)-(ドライブ番号)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>HDD(Drive Box Number)-(Drive Number)</HPE_EN>
		<HPE_JA>HDD(ドライブボックス番号)-(ドライブ番号)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>HDD(Drive Box Number)-(Drive Number)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>HDD(ドライブボックス番号)-(ドライブ番号)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z8486683443</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ISCSI_TARGET_PATH_USED</PART_ID>
		<HIE_EN>Used</HIE_EN>
		<HIE_JA>使用</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Used</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>使用</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Used</HPE_EN>
		<HPE_JA>使用</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Used</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>使用</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z84C4463712</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>太田HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CURRENT_IO_AVG_PER_HOUR</PART_ID>
		<HIE_EN>Current Average Number of I/Os(per Hour)</HIE_EN>
		<HIE_JA>現在の平均I/O数(一時間当たり)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Current Average Number of I/Os(per Hour)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>現在の平均I/O数(一時間当たり)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Current Average Number of I/Os(per Hour)</HPE_EN>
		<HPE_JA>現在の平均I/O数(一時間当たり)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Current Average Number of I/Os(per Hour)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>現在の平均I/O数(一時間当たり)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z84B5133540,Y85P5123149</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>角屋HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IO_ACTUAL</PART_ID>
		<HIE_EN>Actual</HIE_EN>
		<HIE_JA>実測</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Actual</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>実測</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Actual</HPE_EN>
		<HPE_JA>実測</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Actual</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>実測</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z84B5133540</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>原 HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IO_TARGET</PART_ID>
		<HIE_EN>Target</HIE_EN>
		<HIE_JA>目標</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Target</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>目標</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Target</HPE_EN>
		<HPE_JA>目標</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Target</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>目標</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z84B5133540</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>原 HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MONITOR_AVG_IO_ACTUAL</PART_ID>
		<HIE_EN>The average number of I/Os to this tier in the last completed HDT monitoring cycle.</HIE_EN>
		<HIE_JA>最新のモニタデータにおける各階層の実測平均I/O数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>The average number of I/Os to this tier in the last completed HDT monitoring cycle.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>最新のモニタデータにおける各階層の実測平均I/O数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>The average number of I/Os to this tier in the last completed HDT monitoring cycle.</HPE_EN>
		<HPE_JA>最新のモニタデータにおける各階層の実測平均I/O数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>The average number of I/Os to this tier in the last completed HDT monitoring cycle.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>最新のモニタデータにおける各階層の実測平均I/O数</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z84B5133540,Y85P5123149</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>角屋HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MONITOR_AVG_IO_TARGET</PART_ID>
		<HIE_EN>The expected average number of I/Os to this tier after the current HDT relocation cycle is complete.</HIE_EN>
		<HIE_JA>最新のモニタデータを基にした各階層の期待平均I/O数</HIE_JA>
		<HIJ_EN>The expected average number of I/Os to this tier after the current HDT relocation cycle is complete.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>最新のモニタデータを基にした各階層の期待平均I/O数</HIJ_JA>
		<HPE_EN>The expected average number of I/Os to this tier after the current HDT relocation cycle is complete.</HPE_EN>
		<HPE_JA>最新のモニタデータを基にした各階層の期待平均I/O数</HPE_JA>
		<HPJ_EN>The expected average number of I/Os to this tier after the current HDT relocation cycle is complete.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>最新のモニタデータを基にした各階層の期待平均I/O数</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z84B5133540,Y85P5123149</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>角屋HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECTION_OBJECT2</PART_ID>
		<HIE_EN>Selection Object:</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択項目:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selection Object:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択項目:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selection Object:</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択項目:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selection Object:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択項目:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z84X5943564</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>村井HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELOBJ</PART_ID>
		<HIE_EN>Selection Object</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択項目</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selection Object</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択項目</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selection Object</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択項目</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selection Object</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択項目</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z84X5943564</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>村井HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SEL_RMT_CONNECTS</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected Remote Connections</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択したリモート接続</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected Remote Connections</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択したリモート接続</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected Remote Connections</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択したリモート接続</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected Remote Connections</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択したリモート接続</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y80R5942861</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>村井HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HNAS_USER_LU</PART_ID>
		<HIE_EN>NAS Platform (User LU)</HIE_EN>
		<HIE_JA>NASプラットフォーム (ユーザLU)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>NAS Platform (User LU)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>NASプラットフォーム (ユーザLU)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>NAS Platform (User LU)</HPE_EN>
		<HPE_JA>NASプラットフォーム (ユーザLU)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>NAS Platform (User LU)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>NASプラットフォーム (ユーザLU)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z84X4494226</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>遠藤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HNAS_SYSTEM_LU</PART_ID>
		<HIE_EN>NAS Platform (System LU)</HIE_EN>
		<HIE_JA>NASプラットフォーム (システムLU)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>NAS Platform (System LU)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>NASプラットフォーム (システムLU)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>NAS Platform (System LU)</HPE_EN>
		<HPE_JA>NASプラットフォーム (システムLU)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>NAS Platform (System LU)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>NASプラットフォーム (システムLU)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z84X4494226</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>遠藤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>POOL_ENCRYPTION</PART_ID>
		<HIE_EN>Pool Encryption</HIE_EN>
		<HIE_JA>プール暗号化</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pool Encryption</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プール暗号化</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pool Encryption</HPE_EN>
		<HPE_JA>プール暗号化</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pool Encryption</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プール暗号化</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8547133054</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>村井HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>JNL_ENCRYPTION</PART_ID>
		<HIE_EN>Journal Encryption</HIE_EN>
		<HIE_JA>ジャーナル暗号化</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Journal Encryption</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ジャーナル暗号化</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Journal Encryption</HPE_EN>
		<HPE_JA>ジャーナル暗号化</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Journal Encryption</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ジャーナル暗号化</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8547133054</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>村井HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>GAD_CTG</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_gad_acr@ Consistency Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_gad_acr@コンシステンシーグループ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_gad_acr@ Consistency Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_gad_acr@コンシステンシーグループ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_gad_acr@ Consistency Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_gad_acr@コンシステンシーグループ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_gad_acr@ Consistency Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_gad_acr@コンシステンシーグループ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8586572458</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>太田HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SUSPEND_CTG</PART_ID>
		<HIE_EN>Suspend Consistency Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>コンシステンシーグループ中断</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Suspend Consistency Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コンシステンシーグループ中断</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Suspend Consistency Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>コンシステンシーグループ中断</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Suspend Consistency Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コンシステンシーグループ中断</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8586572458</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>太田HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RESYNC_CTG</PART_ID>
		<HIE_EN>Resync Consistency Groups</HIE_EN>
		<HIE_JA>コンシステンシーグループ再同期</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Resync Consistency Groups</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コンシステンシーグループ再同期</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Resync Consistency Groups</HPE_EN>
		<HPE_JA>コンシステンシーグループ再同期</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Resync Consistency Groups</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コンシステンシーグループ再同期</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8586572458</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>太田HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USAGE</PART_ID>
		<HIE_EN>Usage</HIE_EN>
		<HIE_JA>利用</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Usage</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>利用</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Usage</HPE_EN>
		<HPE_JA>利用</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Usage</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>利用</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8586572458</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>太田HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USED_CTG</PART_ID>
		<HIE_EN>Used</HIE_EN>
		<HIE_JA>使用中</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Used</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>使用中</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Used</HPE_EN>
		<HPE_JA>使用中</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Used</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>使用中</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8586572458</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>太田HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CTG_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>CTG Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>CTG状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CTG Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CTG状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CTG Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>CTG状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CTG Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CTG状態</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8586572458</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>太田HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CONSIS_GROUP2</PART_ID>
		<HIE_EN>Consistency Groups:</HIE_EN>
		<HIE_JA>コンシステンシーグループ:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Consistency Groups:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>コンシステンシーグループ:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Consistency Groups:</HPE_EN>
		<HPE_JA>コンシステンシーグループ:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Consistency Groups:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>コンシステンシーグループ:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8586572458</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>太田HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HA_CTG_PROPS</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_gad_acr@ Consistency Group Properties</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_gad_acr@コンシステンシーグループプロパティ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_gad_acr@ Consistency Group Properties</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_gad_acr@コンシステンシーグループプロパティ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_gad_acr@ Consistency Group Properties</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_gad_acr@コンシステンシーグループプロパティ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_gad_acr@ Consistency Group Properties</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_gad_acr@コンシステンシーグループプロパティ</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8586572458</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>太田HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_S_RESYNCING</PART_ID>
		<HIE_EN>Resynchronizing</HIE_EN>
		<HIE_JA>Resynchronizing</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Resynchronizing</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Resynchronizing</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Resynchronizing</HPE_EN>
		<HPE_JA>Resynchronizing</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Resynchronizing</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Resynchronizing</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8586572458</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>太田HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ST_S_UNKNOWN</PART_ID>
		<HIE_EN>Unknown</HIE_EN>
		<HIE_JA>Unknown</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Unknown</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Unknown</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Unknown</HPE_EN>
		<HPE_JA>Unknown</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Unknown</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Unknown</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8586572458</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>太田HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DATA_DIRECT_MAPPING</PART_ID>
		<HIE_EN>@cmn_ddm1@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@cmn_ddm1@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@cmn_ddm1@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@cmn_ddm1@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@cmn_ddm1@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@cmn_ddm1@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@cmn_ddm1@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@cmn_ddm1@</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y85M4602901</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>土屋HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DATA_DIRECT_MAPPED</PART_ID>
		<HIE_EN>@cmn_ddm2@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@cmn_ddm2@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@cmn_ddm2@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@cmn_ddm2@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@cmn_ddm2@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@cmn_ddm2@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@cmn_ddm2@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@cmn_ddm2@</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y85M4602901</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>土屋HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DATA_DIRECT_MAP_LDEV</PART_ID>
		<HIE_EN>@cmn_ddm2@ LDEV</HIE_EN>
		<HIE_JA>@cmn_ddm2@LDEV</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@cmn_ddm2@ LDEV</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@cmn_ddm2@LDEV</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@cmn_ddm2@ LDEV</HPE_EN>
		<HPE_JA>@cmn_ddm2@LDEV</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@cmn_ddm2@ LDEV</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@cmn_ddm2@LDEV</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y85M4602901</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>土屋HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DIRECT_MAPPING_HDP</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_dp_acr@(@cmn_ddm1@)</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_dp_acr@(@cmn_ddm1@)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_dp_acr@(@cmn_ddm1@)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_dp_acr@(@cmn_ddm1@)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_dp_acr@(@cmn_ddm1@)</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_dp_acr@(@cmn_ddm1@)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_dp_acr@(@cmn_ddm1@)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_dp_acr@(@cmn_ddm1@)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y85M4602901</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>土屋HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXTERNAL_STORAGE_SYSTEM</PART_ID>
		<HIE_EN>External Storage System</HIE_EN>
		<HIE_JA>外部ストレージシステム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>External Storage System</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>外部ストレージシステム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>External Storage System</HPE_EN>
		<HPE_JA>外部ストレージシステム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>External Storage System</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>外部ストレージシステム</HPJ_JA>
		<BIKOU>UVM 4TB越え LUサポート</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>難波 HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DATA_DIRECT</PART_ID>
		<HIE_EN>Data Direct</HIE_EN>
		<HIE_JA>データダイレクト</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Data Direct</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>データダイレクト</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Data Direct</HPE_EN>
		<HPE_JA>データダイレクト</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Data Direct</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>データダイレクト</HPJ_JA>
		<BIKOU>UVM 4TB越え LUサポート</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>難波 HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DDM_MAPPED</PART_ID>
		<HIE_EN>Mapped</HIE_EN>
		<HIE_JA>マップ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mapped</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>マップ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mapped</HPE_EN>
		<HPE_JA>マップ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mapped</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>マップ</HPJ_JA>
		<BIKOU>UVM 4TB越え LUサポート</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>難波 HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DDM_EXT_PATH_GROUP_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Path Group ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>パスグループ名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Path Group ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>パスグループ名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Path Group ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>パスグループ名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Path Group ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>パスグループ名</HPJ_JA>
		<BIKOU>UVM 4TB越え LUサポート</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>難波 HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SUBSCRIPTION_CURRENT_PER</PART_ID>
		<HIE_EN>Subscription Current (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>現在予約量 (%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Subscription Current (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>現在予約量 (%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Subscription Current (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>現在予約量 (%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Subscription Current (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>現在予約量 (%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>UVM 4TB越え LUサポート</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AVAILABLE_VOLUMES</PART_ID>
		<HIE_EN>Available Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>利用可能なボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Available Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>利用可能なボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Available Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>利用可能なボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Available Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>利用可能なボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y85M5292901</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USABLE</PART_ID>
		<HIE_EN>Usable</HIE_EN>
		<HIE_JA>使用可能容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Usable</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>使用可能容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Usable</HPE_EN>
		<HPE_JA>使用可能容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Usable</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>使用可能容量</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y85K4612794</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FMC</PART_ID>
		<HIE_EN>SSD(FMC)</HIE_EN>
		<HIE_JA>SSD(FMC)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SSD(FMC)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SSD(FMC)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SSD(FMC)</HPE_EN>
		<HPE_JA>SSD(FMC)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SSD(FMC)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SSD(FMC)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z85F4493402</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>三瓶HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FMD</PART_ID>
		<HIE_EN>SSD(FMD)</HIE_EN>
		<HIE_JA>SSD(FMD)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SSD(FMD)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SSD(FMD)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SSD(FMD)</HPE_EN>
		<HPE_JA>SSD(FMD)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SSD(FMD)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SSD(FMD)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z85F4493402</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>三瓶HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SSD_MLC</PART_ID>
		<HIE_EN>SSD(MLC)</HIE_EN>
		<HIE_JA>SSD(MLC)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SSD(MLC)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SSD(MLC)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SSD(MLC)</HPE_EN>
		<HPE_JA>SSD(MLC)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SSD(MLC)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SSD(MLC)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z85F4493402</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>三瓶HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>T10PI</PART_ID>
		<HIE_EN>T10 PI</HIE_EN>
		<HIE_JA>T10 PI</HIE_JA>
		<HIJ_EN>T10 PI</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>T10 PI</HIJ_JA>
		<HPE_EN>T10 PI</HPE_EN>
		<HPE_JA>T10 PI</HPE_JA>
		<HPJ_EN>T10 PI</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>T10 PI</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 V02 T10-PI+DIX対応 Z8664483970</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>野間HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>T10PI_MODE</PART_ID>
		<HIE_EN>T10 PI Mode</HIE_EN>
		<HIE_JA>T10 PIモード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>T10 PI Mode</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>T10 PIモード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>T10 PI Mode</HPE_EN>
		<HPE_JA>T10 PIモード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>T10 PI Mode</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>T10 PIモード</HPJ_JA>
		<BIKOU>HM800 V02 T10-PI+DIX対応 Z8667134084 Z8667134201</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>内田HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_T10PI_MODE</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit T10 PI Mode</HIE_EN>
		<HIE_JA>T10 PIモード編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit T10 PI Mode</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>T10 PIモード編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit T10 PI Mode</HPE_EN>
		<HPE_JA>T10 PIモード編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit T10 PI Mode</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>T10 PIモード編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z8664454035</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>土屋HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ALUA_USED</PART_ID>
		<HIE_EN>ALUA Used</HIE_EN>
		<HIE_JA>ALUA使用</HIE_JA>
		<HIJ_EN>ALUA Used</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ALUA使用</HIJ_JA>
		<HPE_EN>ALUA Used</HPE_EN>
		<HPE_JA>ALUA使用</HPE_JA>
		<HPJ_EN>ALUA Used</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ALUA使用</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y85Y4462844</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>菅原HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ASY_ACC_STAT</PART_ID>
		<HIE_EN>Asymmetric Access States</HIE_EN>
		<HIE_JA>非対称アクセス状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Asymmetric Access States</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>非対称アクセス状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Asymmetric Access States</HPE_EN>
		<HPE_JA>非対称アクセス状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Asymmetric Access States</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>非対称アクセス状態</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y85Y4462844</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>菅原HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ASY_ACC_STATS</PART_ID>
		<HIE_EN>Asymmetric Access States</HIE_EN>
		<HIE_JA>非対称アクセス状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Asymmetric Access States</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>非対称アクセス状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Asymmetric Access States</HPE_EN>
		<HPE_JA>非対称アクセス状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Asymmetric Access States</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>非対称アクセス状態</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y85Y4462844</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>菅原HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ALUA_MODE2</PART_ID>
		<HIE_EN>ALUA Mode:</HIE_EN>
		<HIE_JA>ALUAモード:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>ALUA Mode:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ALUAモード:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>ALUA Mode:</HPE_EN>
		<HPE_JA>ALUAモード:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>ALUA Mode:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ALUAモード:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y85Y4462844</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>菅原HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ACTIVE_OPT</PART_ID>
		<HIE_EN>Active/Optimized</HIE_EN>
		<HIE_JA>Active/Optimized</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Active/Optimized</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Active/Optimized</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Active/Optimized</HPE_EN>
		<HPE_JA>Active/Optimized</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Active/Optimized</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Active/Optimized</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y85Y4462844</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>菅原HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ACTIVE_NONOPT</PART_ID>
		<HIE_EN>Active/Non-Optimized</HIE_EN>
		<HIE_JA>Active/Non-Optimized</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Active/Non-Optimized</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Active/Non-Optimized</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Active/Non-Optimized</HPE_EN>
		<HPE_JA>Active/Non-Optimized</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Active/Non-Optimized</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Active/Non-Optimized</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y85Y4462844</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>菅原HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_ASY_ACC_STATS</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Asymmetric Access States</HIE_EN>
		<HIE_JA>非対称アクセス状態編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Asymmetric Access States</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>非対称アクセス状態編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Asymmetric Access States</HPE_EN>
		<HPE_JA>非対称アクセス状態編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Asymmetric Access States</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>非対称アクセス状態編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y85Y4462844</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>菅原HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DISP_DI305S_TITLE</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Asymmetric Access States</HIE_EN>
		<HIE_JA>非対称アクセス状態編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Asymmetric Access States</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>非対称アクセス状態編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Asymmetric Access States</HPE_EN>
		<HPE_JA>非対称アクセス状態編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Asymmetric Access States</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>非対称アクセス状態編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y85Y4462844</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>菅原HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_ASY_ACC_ST</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Asymmetric Access States</HIE_EN>
		<HIE_JA>非対称アクセス状態編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Asymmetric Access States</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>非対称アクセス状態編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Asymmetric Access States</HPE_EN>
		<HPE_JA>非対称アクセス状態編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Asymmetric Access States</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>非対称アクセス状態編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y85Y4462844</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>菅原HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HUB_RESET</PART_ID>
		<HIE_EN>HUB reset</HIE_EN>
		<HIE_JA>HUBリセット</HIE_JA>
		<HIJ_EN>HUB reset</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>HUBリセット</HIJ_JA>
		<HPE_EN>HUB reset</HPE_EN>
		<HPE_JA>HUBリセット</HPE_JA>
		<HPJ_EN>HUB reset</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>HUBリセット</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z81N4434140</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>藤田HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>GUM_REBOOT</PART_ID>
		<HIE_EN>GUM reboot</HIE_EN>
		<HIE_JA>GUMリブート</HIE_JA>
		<HIJ_EN>GUM reboot</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>GUMリブート</HIJ_JA>
		<HPE_EN>GUM reboot</HPE_EN>
		<HPE_JA>GUMリブート</HPE_JA>
		<HPJ_EN>GUM reboot</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>GUMリブート</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z81N4434140</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>藤田HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CTL1</PART_ID>
		<HIE_EN>CTL1...</HIE_EN>
		<HIE_JA>CTL1...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CTL1...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CTL1...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CTL1...</HPE_EN>
		<HPE_JA>CTL1...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CTL1...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CTL1...</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z81N4434140</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>藤田HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CTL2</PART_ID>
		<HIE_EN>CTL2...</HIE_EN>
		<HIE_JA>CTL2...</HIE_JA>
		<HIJ_EN>CTL2...</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>CTL2...</HIJ_JA>
		<HPE_EN>CTL2...</HPE_EN>
		<HPE_JA>CTL2...</HPE_JA>
		<HPJ_EN>CTL2...</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>CTL2...</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z81N4434140</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>藤田HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ACT_LDEV_INTERRUPT_TASK</PART_ID>
		<HIE_EN>Interrupt LDEV Task</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDEVタスク中断</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Interrupt LDEV Task</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDEVタスク中断</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Interrupt LDEV Task</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDEVタスク中断</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Interrupt LDEV Task</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDEVタスク中断</HPJ_JA>
		<BIKOU>LUNMアクション追加</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>菅原HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ACT_LDEV_INTERRUPT_TASK_FORMAT</PART_ID>
		<HIE_EN>Format</HIE_EN>
		<HIE_JA>フォーマット</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Format</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>フォーマット</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Format</HPE_EN>
		<HPE_JA>フォーマット</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Format</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>フォーマット</HPJ_JA>
		<BIKOU>LUNMアクション追加</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>菅原HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ACT_LDEV_INTERRUPT_TASK_SHRED</PART_ID>
		<HIE_EN>Shred</HIE_EN>
		<HIE_JA>データ消去</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Shred</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>データ消去</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Shred</HPE_EN>
		<HPE_JA>データ消去</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Shred</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>データ消去</HPJ_JA>
		<BIKOU>LUNMアクション追加</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>菅原HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ACT_LDEV_INTERRUPT_TASK_VERIFY</PART_ID>
		<HIE_EN>Verify</HIE_EN>
		<HIE_JA>ベリファイ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Verify</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ベリファイ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Verify</HPE_EN>
		<HPE_JA>ベリファイ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Verify</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ベリファイ</HPJ_JA>
		<BIKOU>LUNMアクション追加</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>菅原HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ACT_FORCE_DELETE_PAIRS</PART_ID>
		<HIE_EN>Force Delete Pairs</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア強制削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Force Delete Pairs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア強制削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Force Delete Pairs</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア強制削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Force Delete Pairs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア強制削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>LUNMアクション追加</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>菅原HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ACT_FORCE_DELETE_PAIRS_TC</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_tco_acr@ Pairs</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_tco_acr@ペア</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_tco_acr@ Pairs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_tco_acr@ペア</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_tco_acr@ Pairs</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_tco_acr@ペア</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_tco_acr@ Pairs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_tco_acr@ペア</HPJ_JA>
		<BIKOU>LUNMアクション追加</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>菅原HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ACT_FORCE_DELETE_PAIRS_UR</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_uro_acr@ Pairs</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_uro_acr@ペア</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_uro_acr@ Pairs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_uro_acr@ペア</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_uro_acr@ Pairs</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_uro_acr@ペア</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_uro_acr@ Pairs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_uro_acr@ペア</HPJ_JA>
		<BIKOU>LUNMアクション追加</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>菅原HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ACT_FORCE_DELETE_PAIRS_GAD</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_gad_acr@ Pairs</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_gad_acr@ペア</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_gad_acr@ Pairs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_gad_acr@ペア</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_gad_acr@ Pairs</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_gad_acr@ペア</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_gad_acr@ Pairs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_gad_acr@ペア</HPJ_JA>
		<BIKOU>LUNMアクション追加</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>菅原HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>MIXED_ENCRYPTION</PART_ID>
		<HIE_EN>Mixed Encryption</HIE_EN>
		<HIE_JA>暗号化混在</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Mixed Encryption</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>暗号化混在</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Mixed Encryption</HPE_EN>
		<HPE_JA>暗号化混在</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Mixed Encryption</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>暗号化混在</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8547133244</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>村井HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DATA_MIGRATION</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_ndm_title@ Data Consistency</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_ndm_title@ Data Consistency</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_ndm_title@ Data Consistency</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_ndm_title@ Data Consistency</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_ndm_title@ Data Consistency</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_ndm_title@ Data Consistency</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_ndm_title@ Data Consistency</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_ndm_title@ Data Consistency</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z8714733979,Y86I4733468</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>星川 HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AVAILABLE_MIRRORS</PART_ID>
		<HIE_EN>Available Mirrors</HIE_EN>
		<HIE_JA>利用可能なミラー</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Available Mirrors</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>利用可能なミラー</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Available Mirrors</HPE_EN>
		<HPE_JA>利用可能なミラー</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Available Mirrors</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>利用可能なミラー</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8155973234</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>堀内HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FORCE_DELETE_PAIRS</PART_ID>
		<HIE_EN>Force Delete Pairs</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア強制削除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Force Delete Pairs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア強制削除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Force Delete Pairs</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア強制削除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Force Delete Pairs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア強制削除</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86K4493009</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>遠藤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>INTERRUPT_LDEV_TASK</PART_ID>
		<HIE_EN>Interrupt LDEV Task</HIE_EN>
		<HIE_JA>LDEVタスク中断</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Interrupt LDEV Task</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>LDEVタスク中断</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Interrupt LDEV Task</HPE_EN>
		<HPE_JA>LDEVタスク中断</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Interrupt LDEV Task</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>LDEVタスク中断</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86K4493009</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>遠藤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USE_EXIST_UR_PAIR</PART_ID>
		<HIE_EN>Use Existing Volumes of UR Pairs</HIE_EN>
		<HIE_JA>URペアのボリュームを使用</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Use Existing Volumes of UR Pairs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>URペアのボリュームを使用</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Use Existing Volumes of Cnt Ac-J Pairs</HPE_EN>
		<HPE_JA>Cnt Ac-Jペアのボリュームを使用</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Use Existing Volumes of Cnt Ac-J Pairs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Cnt Ac-Jペアのボリュームを使用</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8635973164</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>原 HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USE_EXIST_UR_PAIR2</PART_ID>
		<HIE_EN>Use Existing Volumes of \\nUR Pairs:</HIE_EN>
		<HIE_JA>URペアのボリュームを使用:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Use Existing Volumes of \\nUR Pairs:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>URペアのボリュームを使用:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Use Existing Volumes of \\nCnt Ac-J Pairs:</HPE_EN>
		<HPE_JA>Cnt Ac-Jペアのボリュームを使用:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Use Existing Volumes of \\nCnt Ac-J Pairs:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Cnt Ac-Jペアのボリュームを使用:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8635973164</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>原 HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USE_EXIST_URMF_PAIR</PART_ID>
		<HIE_EN>Use Existing Volumes of URMF Pairs</HIE_EN>
		<HIE_JA>URMFペアのボリュームを使用</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Use Existing Volumes of URMF Pairs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>URMFペアのボリュームを使用</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Use Existing Volumes of Cnt Ac-J MF Pairs</HPE_EN>
		<HPE_JA>Cnt Ac-J MFペアのボリュームを使用</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Use Existing Volumes of Cnt Ac-J MF Pairs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Cnt Ac-J MFペアのボリュームを使用</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8635973164</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>原 HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USE_EXIST_URMF_PAIR2</PART_ID>
		<HIE_EN>Use Existing Volumes of \\nURMF Pairs:</HIE_EN>
		<HIE_JA>URMFペアのボリュームを使用:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Use Existing Volumes of \\nURMF Pairs:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>URMFペアのボリュームを使用:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Use Existing Volumes of \\nCnt Ac-J MF Pairs:</HPE_EN>
		<HPE_JA>Cnt Ac-J MFペアのボリュームを使用:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Use Existing Volumes of \\nCnt Ac-J MF Pairs:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Cnt Ac-J MFペアのボリュームを使用:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8635973164</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>原 HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIRED_VOLUME</PART_ID>
		<HIE_EN>Paired Volume</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペアボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Paired Volume</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペアボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Paired Volume</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペアボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Paired Volume</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペアボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8635973164</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>原 HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DEPEND_ON_SELECT_PVOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Depends on Selected P-VOLs</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択したP-VOLによる</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Depends on Selected P-VOLs</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択したP-VOLによる</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Depends on Selected P-VOLs</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択したP-VOLによる</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Depends on Selected P-VOLs</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択したP-VOLによる</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8635973164,Y85Y6573278</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>星川 HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AVAILABLE_PRIMARY_VOLUMES</PART_ID>
		<HIE_EN>Available Primary Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>利用可能なプライマリボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Available Primary Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>利用可能なプライマリボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Available Primary Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>利用可能なプライマリボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Available Primary Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>利用可能なプライマリボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8635973164</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>原 HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DEPEND_ON_PVOL_SETTINGS</PART_ID>
		<HIE_EN>Depends on Primary Volume Settings</HIE_EN>
		<HIE_JA>プライマリボリュームの設定による</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Depends on Primary Volume Settings</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プライマリボリュームの設定による</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Depends on Primary Volume Settings</HPE_EN>
		<HPE_JA>プライマリボリュームの設定による</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Depends on Primary Volume Settings</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プライマリボリュームの設定による</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y85Y6573057,Y85Y6573278</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>星川HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOCAL_VOLUME</PART_ID>
		<HIE_EN>Local Volume</HIE_EN>
		<HIE_JA>ローカルボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Local Volume</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ローカルボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Local Volume</HPE_EN>
		<HPE_JA>ローカルボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Local Volume</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ローカルボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y85Y6573057</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>水谷HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHECK</PART_ID>
		<HIE_EN>Check Condition</HIE_EN>
		<HIE_JA>チェックコンディション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Check Condition</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>チェックコンディション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Check Condition</HPE_EN>
		<HPE_JA>チェックコンディション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Check Condition</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>チェックコンディション</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z8814644456</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>石村HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PEND</PART_ID>
		<HIE_EN>Pending</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペンディング</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pending</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペンディング</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pending</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペンディング</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pending</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペンディング</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z8814644456</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>石村HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BASIC_USABLE_CAP</PART_ID>
		<HIE_EN>Physical Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>物理容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Physical Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>物理容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Physical Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>物理容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Physical Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>物理容量</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y85P4603198 NF2000圧縮</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>土屋HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ENLARGE_FACT</PART_ID>
		<HIE_EN>Expansion Rate (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>拡張率 (%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Expansion Rate (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>拡張率 (%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Expansion Rate (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>拡張率 (%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Expansion Rate (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>拡張率 (%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y85P4603198 NF2000圧縮 Y85P4603365</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>土屋HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FMC_BASIC_USABLE_CAP</PART_ID>
		<HIE_EN>Physical FMC Pool Volumes Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>FMCプールボリューム物理容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Physical FMC Pool Volumes Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>FMCプールボリューム物理容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Physical FMC Pool Volumes Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>FMCプールボリューム物理容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Physical FMC Pool Volumes Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>FMCプールボリューム物理容量</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y85P4603198 NF2000圧縮 Y85P4603365</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>土屋HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FMC_CAP</PART_ID>
		<HIE_EN>FMC Pool Volumes Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>FMCプールボリューム容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>FMC Pool Volumes Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>FMCプールボリューム容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>FMC Pool Volumes Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>FMCプールボリューム容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>FMC Pool Volumes Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>FMCプールボリューム容量</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y85P4603198 NF2000圧縮</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>土屋HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REDUCED</PART_ID>
		<HIE_EN>Saving</HIE_EN>
		<HIE_JA>削減量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Saving</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>削減量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Saving</HPE_EN>
		<HPE_JA>削減量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Saving</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>削減量</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y85P4603198 NF2000圧縮</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>土屋HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REDUCED_RATE</PART_ID>
		<HIE_EN>Saving (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>削減率 (%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Saving (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>削減率 (%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Saving (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>削減率 (%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Saving (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>削減率 (%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y85P4603198 NF2000圧縮</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>土屋HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIRTUAL_MODE</PART_ID>
		<HIE_EN>@cmn_nf_compression_mode@</HIE_EN>
		<HIE_JA>@cmn_nf_compression_mode@</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@cmn_nf_compression_mode@</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@cmn_nf_compression_mode@</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@cmn_nf_compression_mode@</HPE_EN>
		<HPE_JA>@cmn_nf_compression_mode@</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@cmn_nf_compression_mode@</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@cmn_nf_compression_mode@</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y85P4603198 NF2000圧縮 Y85P4603365</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>土屋HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BASIC_USABLE_CAP_USED_TOTAL</PART_ID>
		<HIE_EN>Physical Capacity (Used/Total)</HIE_EN>
		<HIE_JA>物理容量 (使用量/合計)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Physical Capacity (Used/Total)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>物理容量 (使用量/合計)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Physical Capacity (Used/Total)</HPE_EN>
		<HPE_JA>物理容量 (使用量/合計)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Physical Capacity (Used/Total)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>物理容量 (使用量/合計)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y85P4603198 NF2000圧縮</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>土屋HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COMPRESSION_MODE</PART_ID>
		<HIE_EN>Accelerated Compression</HIE_EN>
		<HIE_JA>容量拡張</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Accelerated Compression</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>容量拡張</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Capacity Expansion</HPE_EN>
		<HPE_JA>容量拡張</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Capacity Expansion</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>容量拡張</HPJ_JA>
		<BIKOU>NF連携圧縮,Y85P7133469</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>山野HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIRTUAL_SPACE_USED</PART_ID>
		<HIE_EN>Expanded Space Used</HIE_EN>
		<HIE_JA>拡張領域使用</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Expanded Space Used</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>拡張領域使用</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Expanded Space Used</HPE_EN>
		<HPE_JA>拡張領域使用</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Expanded Space Used</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>拡張領域使用</HPJ_JA>
		<BIKOU>NF連携圧縮,Y85P7133469</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>山野HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PHYSICAL_CAPA</PART_ID>
		<HIE_EN>Physical Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>物理容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Physical Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>物理容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Physical Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>物理容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Physical Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>物理容量</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z8584493403,Y85P7133469</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>山野HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VSPF800</PART_ID>
		<HIE_EN>VSP F800</HIE_EN>
		<HIE_JA>VSP F800</HIE_JA>
		<HIJ_EN>VSP F800</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>VSP F800</HIJ_JA>
		<HPE_EN>VSP F800</HPE_EN>
		<HPE_JA>VSP F800</HPE_JA>
		<HPJ_EN>VSP F800</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>VSP F800</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z88C7124401</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>難波HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VSPF600</PART_ID>
		<HIE_EN>VSP F600</HIE_EN>
		<HIE_JA>VSP F600</HIE_JA>
		<HIJ_EN>VSP F600</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>VSP F600</HIJ_JA>
		<HPE_EN>VSP F600</HPE_EN>
		<HPE_JA>VSP F600</HPE_JA>
		<HPJ_EN>VSP F600</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>VSP F600</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z88C7124401</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>難波HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VSPF400</PART_ID>
		<HIE_EN>VSP F400</HIE_EN>
		<HIE_JA>VSP F400</HIE_JA>
		<HIJ_EN>VSP F400</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>VSP F400</HIJ_JA>
		<HPE_EN>VSP F400</HPE_EN>
		<HPE_JA>VSP F400</HPE_JA>
		<HPJ_EN>VSP F400</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>VSP F400</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z88C7124401</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>難波HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PHYSICAL_POOL_CAPA</PART_ID>
		<HIE_EN>Physical Pool Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>物理プール容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Physical Pool Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>物理プール容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Physical Pool Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>物理プール容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Physical Pool Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>物理プール容量</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y85P5853478</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>菊地KE</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USED_PREDICTED_MIN_MAX</PART_ID>
		<HIE_EN>Used &gt;&gt; Estimated Minimum Used - Estimated Maximum Used</HIE_EN>
		<HIE_JA>使用量 &gt;&gt; 予測最小使用量 - 予測最大使用量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Used &gt;&gt; Estimated Minimum Used - Estimated Maximum Used</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>使用量 &gt;&gt; 予測最小使用量 - 予測最大使用量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Used &gt;&gt; Estimated Minimum Used - Estimated Maximum Used</HPE_EN>
		<HPE_JA>使用量 &gt;&gt; 予測最小使用量 - 予測最大使用量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Used &gt;&gt; Estimated Minimum Used - Estimated Maximum Used</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>使用量 &gt;&gt; 予測最小使用量 - 予測最大使用量</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y85P5853356</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>伊藤KE</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMAINING_PREDICTED_MIN_MAX</PART_ID>
		<HIE_EN>Remaining &gt;&gt; Estimated Minimum Remaining - Estimated Maximum Remaining</HIE_EN>
		<HIE_JA>残り &gt;&gt; 予測最小残り - 予測最大残り</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Remaining &gt;&gt; Estimated Minimum Remaining - Estimated Maximum Remaining</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>残り &gt;&gt; 予測最小残り - 予測最大残り</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Remaining &gt;&gt; Estimated Minimum Remaining - Estimated Maximum Remaining</HPE_EN>
		<HPE_JA>残り &gt;&gt; 予測最小残り - 予測最大残り</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Remaining &gt;&gt; Estimated Minimum Remaining - Estimated Maximum Remaining</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>残り &gt;&gt; 予測最小残り - 予測最大残り</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y85P5853356</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>伊藤KE</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>QUICK_STEADY_SPLIT_MULTIPLEX</PART_ID>
		<HIE_EN>Quick/Steady Split Multiplexing (ShadowImage)</HIE_EN>
		<HIE_JA>Quick/Steady Split多重化 (ShadowImage)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Quick/Steady Split Multiplexing (ShadowImage)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Quick/Steady Split多重化 (ShadowImage)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Quick/Steady Split Multiplexing (Business Copy)</HPE_EN>
		<HPE_JA>Quick/Steady Split多重化 (Business Copy)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Quick/Steady Split Multiplexing (Business Copy)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Quick/Steady Split多重化 (Business Copy)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z88K4724615</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>星川HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REVERSE_COPY_MULTIPLEX</PART_ID>
		<HIE_EN>Reverse Copy Multiplexing (ShadowImage)</HIE_EN>
		<HIE_JA>Reverse Copy多重化 (ShadowImage)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Reverse Copy Multiplexing (ShadowImage)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Reverse Copy多重化 (ShadowImage)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Reverse Copy Multiplexing (Business Copy)</HPE_EN>
		<HPE_JA>Reverse Copy多重化 (Business Copy)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Reverse Copy Multiplexing (Business Copy)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Reverse Copy多重化 (Business Copy)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z88K4724615</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>星川HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NORMAL_RESYNC_MULTIPLEX</PART_ID>
		<HIE_EN>Normal Resync Multiplexing (ShadowImage)</HIE_EN>
		<HIE_JA>Normal Resync多重化 (ShadowImage)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Normal Resync Multiplexing (ShadowImage)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Normal Resync多重化 (ShadowImage)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Normal Resync Multiplexing (Business Copy)</HPE_EN>
		<HPE_JA>Normal Resync多重化 (Business Copy)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Normal Resync Multiplexing (Business Copy)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Normal Resync多重化 (Business Copy)</HPJ_JA>
		<BIKOU>23655</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>梶谷HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SHARED_MEMORY_SPACE_WARNING</PART_ID>
		<HIE_EN>Disable the alert notification of shared memory space warning</HIE_EN>
		<HIE_JA>シェアドメモリ空き容量警告のアラート通知を抑止</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Disable the alert notification of shared memory space warning</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>シェアドメモリ空き容量警告のアラート通知を抑止</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Disable the alert notification of shared memory space warning</HPE_EN>
		<HPE_JA>シェアドメモリ空き容量警告のアラート通知を抑止</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Disable the alert notification of shared memory space warning</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>シェアドメモリ空き容量警告のアラート通知を抑止</HPJ_JA>
		<BIKOU>23655</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>梶谷HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIEW_TEMP_MONITOR</PART_ID>
		<HIE_EN>View Temperature Monitor</HIE_EN>
		<HIE_JA>温度モニタ参照</HIE_JA>
		<HIJ_EN>View Temperature Monitor</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>温度モニタ参照</HIJ_JA>
		<HPE_EN>View Temperature Monitor</HPE_EN>
		<HPE_JA>温度モニタ参照</HPE_JA>
		<HPJ_EN>View Temperature Monitor</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>温度モニタ参照</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y85Q5023317</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>服部HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CAP_EXP_RATE</PART_ID>
		<HIE_EN>Capacity Expansion Rate (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>容量拡張率 (%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Capacity Expansion Rate (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>容量拡張率 (%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Capacity Expansion Rate (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>容量拡張率 (%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Capacity Expansion Rate (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>容量拡張率 (%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y85P4603365</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>土屋HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>AUDIT_LOG_SUB_MSG</PART_ID>
		<HIE_EN>To export audit logs saved with a firmware version 83-03-0X-XX/XX or later, use the Audit Log Settings window of Maintenance Utility.</HIE_EN>
		<HIE_JA>DKCMAIN ファームウェアが83-03-0X-XX/XX 以降で保存された監査ログは、Maintenance Utility の［監査ログ設定］画面を使用してエクスポートしてください。</HIE_JA>
		<HIJ_EN>To export audit logs saved with a firmware version 83-03-0X-XX/XX or later, use the Audit Log Settings window of Maintenance Utility.</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>DKCMAIN ファームウェアが83-03-0X-XX/XX 以降で保存された監査ログは、Maintenance Utility の［監査ログ設定］画面を使用してエクスポートしてください。</HIJ_JA>
		<HPE_EN>To export audit logs saved with a firmware version 83-03-0X-XX/XX or later, use the Audit Log Settings window of Maintenance Utility.</HPE_EN>
		<HPE_JA>DKCMAIN ファームウェアが83-03-0X-XX/XX 以降で保存された監査ログは、Maintenance Utility の［監査ログ設定］画面を使用してエクスポートしてください。</HPE_JA>
		<HPJ_EN>To export audit logs saved with a firmware version 83-03-0X-XX/XX or later, use the Audit Log Settings window of Maintenance Utility.</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>DKCMAIN ファームウェアが83-03-0X-XX/XX 以降で保存された監査ログは、Maintenance Utility の［監査ログ設定］画面を使用してエクスポートしてください。</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z84Q4434892</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>土屋HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ALLOCATION_THRESHOLD</PART_ID>
		<HIE_EN>Allocation Threshold</HIE_EN>
		<HIE_JA>割り当てしきい値</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Allocation Threshold</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>割り当てしきい値</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Allocation Threshold</HPE_EN>
		<HPE_JA>割り当てしきい値</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Allocation Threshold</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>割り当てしきい値</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86U4603404</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>蓮沼HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>HDT_CLI_RELOCATION_LOG_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>RelocationLogName</HIE_EN>
		<HIE_JA>RelocationLogName</HIE_JA>
		<HIJ_EN>RelocationLogName</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>RelocationLogName</HIJ_JA>
		<HPE_EN>RelocationLogName</HPE_EN>
		<HPE_JA>RelocationLogName</HPE_JA>
		<HPJ_EN>RelocationLogName</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>RelocationLogName</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z88O5384923</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>角屋HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>POOL_PG_CAP</PART_ID>
		<HIE_EN>Pool Parity Group Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>プールパリティグループ容量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pool Parity Group Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プールパリティグループ容量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pool Parity Group Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>プールパリティグループ容量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pool Parity Group Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プールパリティグループ容量</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8734613542</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>土屋HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>POOL_ASSIGNED</PART_ID>
		<HIE_EN>Pool Assigned</HIE_EN>
		<HIE_JA>プール割り当て済み</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pool Assigned</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プール割り当て済み</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pool Assigned</HPE_EN>
		<HPE_JA>プール割り当て済み</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pool Assigned</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プール割り当て済み</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8734613542</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>土屋HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>YOU_ARE_ADDING</PART_ID>
		<HIE_EN>You are adding:</HIE_EN>
		<HIE_JA>追加した</HIE_JA>
		<HIJ_EN>You are adding:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>追加した</HIJ_JA>
		<HPE_EN>You are adding:</HPE_EN>
		<HPE_JA>追加した</HPE_JA>
		<HPJ_EN>You are adding:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>追加した</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8734613542</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>土屋HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RECOMMENDED</PART_ID>
		<HIE_EN>Recommended</HIE_EN>
		<HIE_JA>推奨</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Recommended</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>推奨</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Recommended</HPE_EN>
		<HPE_JA>推奨</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Recommended</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>推奨</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8734613542</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>土屋HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>POOL_CAP_SAVING</PART_ID>
		<HIE_EN>Pool Capacity Saving (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>プール削減率 (%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pool Capacity Saving (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プール削減率 (%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pool Capacity Saving (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>プール削減率 (%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pool Capacity Saving (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プール削減率 (%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8734613542</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>土屋HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PHYSICAL_PG_CAP_EXP_RATE</PART_ID>
		<HIE_EN>Physical Parity Group Capacity Expansion Rate (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>物理パリティグループ容量拡張率(%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Physical Parity Group Capacity Expansion Rate (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>物理パリティグループ容量拡張率(%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Physical Parity Group Capacity Expansion Rate (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>物理パリティグループ容量拡張率(%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Physical Parity Group Capacity Expansion Rate (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>物理パリティグループ容量拡張率(%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8734613542</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>土屋HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EXPANSION_RATE</PART_ID>
		<HIE_EN>Expansion Rate</HIE_EN>
		<HIE_JA>拡張率</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Expansion Rate</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>拡張率</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Expansion Rate</HPE_EN>
		<HPE_JA>拡張率</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Expansion Rate</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>拡張率</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8734613542</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>土屋HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SAVING_PER</PART_ID>
		<HIE_EN>Saving</HIE_EN>
		<HIE_JA>削減率</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Saving</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>削減率</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Saving</HPE_EN>
		<HPE_JA>削減率</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Saving</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>削減率</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y8734613542</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>土屋HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>32FC4R_CHB</PART_ID>
		<HIE_EN>32FC4R(CHB)</HIE_EN>
		<HIE_JA>32FC4R(CHB)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>32FC4R(CHB)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>32FC4R(CHB)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>32FC4R(CHB)</HPE_EN>
		<HPE_JA>32FC4R(CHB)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>32FC4R(CHB)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>32FC4R(CHB)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z88L4464919</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>吉田和HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SFP_SPEED</PART_ID>
		<HIE_EN>SFP Data Transfer Rate</HIE_EN>
		<HIE_JA>SFPデータ転送速度</HIE_JA>
		<HIJ_EN>SFP Data Transfer Rate</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>SFPデータ転送速度</HIJ_JA>
		<HPE_EN>SFP Data Transfer Rate</HPE_EN>
		<HPE_JA>SFPデータ転送速度</HPE_JA>
		<HPJ_EN>SFP Data Transfer Rate</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>SFPデータ転送速度</HPJ_JA>
		<BIKOU>Z88L4464919</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>吉田和HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IPV6_GLOBAL_ADDR1</PART_ID>
		<HIE_EN>Global Address</HIE_EN>
		<HIE_JA>グローバルアドレス</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Global Address</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>グローバルアドレス</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Global Address</HPE_EN>
		<HPE_JA>グローバルアドレス</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Global Address</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>グローバルアドレス</HPJ_JA>
		<BIKOU>SVOS7.0 UNH</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>菅原HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IPV6_GLOBAL_ADDR1_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Global Address Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>グローバルアドレス状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Global Address Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>グローバルアドレス状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Global Address Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>グローバルアドレス状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Global Address Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>グローバルアドレス状態</HPJ_JA>
		<BIKOU>SVOS7.0 UNH</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>菅原HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IPV6_GLOBAL_ADDR2</PART_ID>
		<HIE_EN>Global Address 2</HIE_EN>
		<HIE_JA>グローバルアドレス2</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Global Address 2</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>グローバルアドレス2</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Global Address 2</HPE_EN>
		<HPE_JA>グローバルアドレス2</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Global Address 2</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>グローバルアドレス2</HPJ_JA>
		<BIKOU>SVOS7.0 UNH</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>菅原HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>IPV6_GLOBAL_ADDR2_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Global Address 2 Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>グローバルアドレス2状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Global Address 2 Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>グローバルアドレス2状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Global Address 2 Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>グローバルアドレス2状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Global Address 2 Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>グローバルアドレス2状態</HPJ_JA>
		<BIKOU>SVOS7.0 UNH</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>菅原HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DATA_SAVING</PART_ID>
		<HIE_EN>Capacity Saving</HIE_EN>
		<HIE_JA>容量削減</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Capacity Saving</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>容量削減</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Capacity Saving</HPE_EN>
		<HPE_JA>容量削減</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Capacity Saving</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>容量削減</HPJ_JA>
		<BIKOU>#6391文言変更対応</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>遠藤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COMPRESS</PART_ID>
		<HIE_EN>Compression</HIE_EN>
		<HIE_JA>圧縮</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Compression</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>圧縮</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Compression</HPE_EN>
		<HPE_JA>圧縮</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Compression</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>圧縮</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86P7213538</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DEDUPLICATION_AND_COMPRESSION</PART_ID>
		<HIE_EN>Deduplication and Compression</HIE_EN>
		<HIE_JA>重複排除および圧縮</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Deduplication and Compression</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>重複排除および圧縮</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Deduplication and Compression</HPE_EN>
		<HPE_JA>重複排除および圧縮</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Deduplication and Compression</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>重複排除および圧縮</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86P7213538</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DATA_SAVING_MODE</PART_ID>
		<HIE_EN>Capacity Saving Mode</HIE_EN>
		<HIE_JA>容量削減モード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Capacity Saving Mode</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>容量削減モード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Capacity Saving Mode</HPE_EN>
		<HPE_JA>容量削減モード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Capacity Saving Mode</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>容量削減モード</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86P7213538 #6391 文言変更対応</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CAPACITY_PRIORITY</PART_ID>
		<HIE_EN>Capacity Priority</HIE_EN>
		<HIE_JA>容量優先</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Capacity Priority</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>容量優先</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Capacity Priority</HPE_EN>
		<HPE_JA>容量優先</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Capacity Priority</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>容量優先</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86P7213538</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PERFORMANCE_PRIORITY</PART_ID>
		<HIE_EN>Performance Priority</HIE_EN>
		<HIE_JA>性能優先</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Performance Priority</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>性能優先</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Performance Priority</HPE_EN>
		<HPE_JA>性能優先</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Performance Priority</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>性能優先</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86P7213538</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DEDUPLICATION</PART_ID>
		<HIE_EN>Deduplication</HIE_EN>
		<HIE_JA>重複排除</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Deduplication</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>重複排除</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Deduplication</HPE_EN>
		<HPE_JA>重複排除</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Deduplication</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>重複排除</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86P7213538</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CHG_FPT_VOL_OPT</PART_ID>
		<HIE_EN>Change Deduplication System Data Volume Options</HIE_EN>
		<HIE_JA>重複排除用システムデータボリュームオプション変更</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Change Deduplication System Data Volume Options</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>重複排除用システムデータボリュームオプション変更</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Change Deduplication System Data Volume Options</HPE_EN>
		<HPE_JA>重複排除用システムデータボリュームオプション変更</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Change Deduplication System Data Volume Options</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>重複排除用システムデータボリュームオプション変更</HPJ_JA>
		<BIKOU>：6391(文言変更対応)</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>関HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DED_COM_SET</PART_ID>
		<HIE_EN>Deduplication / Compression Performance Priority Mode Settings</HIE_EN>
		<HIE_JA>重複排除 / 性能優先モード設定</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Deduplication / Compression Performance Priority Mode Settings</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>重複排除 / 性能優先モード設定</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Deduplication / Compression Performance Priority Mode Settings</HPE_EN>
		<HPE_JA>重複排除 / 性能優先モード設定</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Deduplication / Compression Performance Priority Mode Settings</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>重複排除 / 性能優先モード設定</HPJ_JA>
		<BIKOU>XXX</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_DAYS_LAST_WRITE_IO</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Days from the Last Write I/O</HIE_EN>
		<HIE_JA>更新時間基準</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Days from the Last Write I/O</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>更新時間基準</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Days from the Last Write I/O</HPE_EN>
		<HPE_JA>更新時間基準</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Days from the Last Write I/O</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>更新時間基準</HPJ_JA>
		<BIKOU>XXX</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NUM_THR_LAST_WRITE_IO</PART_ID>
		<HIE_EN>Number of Reads Threshold from the Last Write I/O</HIE_EN>
		<HIE_JA>書き込みデータ量基準</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Number of Reads Threshold from the Last Write I/O</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>書き込みデータ量基準</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Number of Reads Threshold from the Last Write I/O</HPE_EN>
		<HPE_JA>書き込みデータ量基準</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Number of Reads Threshold from the Last Write I/O</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>書き込みデータ量基準</HPJ_JA>
		<BIKOU>XXX</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>POOL_USAGE_RATE_THR</PART_ID>
		<HIE_EN>Pool Usage Rate Threshold</HIE_EN>
		<HIE_JA>プール使用率基準</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pool Usage Rate Threshold</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プール使用率基準</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pool Usage Rate Threshold</HPE_EN>
		<HPE_JA>プール使用率基準</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pool Usage Rate Threshold</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プール使用率基準</HPJ_JA>
		<BIKOU>XXX</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DED_COM_OPT</PART_ID>
		<HIE_EN>Deduplication / Compression Performance Priority Mode Options</HIE_EN>
		<HIE_JA>重複排除 / 性能優先モードオプション</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Deduplication / Compression Performance Priority Mode Options</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>重複排除 / 性能優先モードオプション</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Deduplication / Compression Performance Priority Mode Options</HPE_EN>
		<HPE_JA>重複排除 / 性能優先モードオプション</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Deduplication / Compression Performance Priority Mode Options</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>重複排除 / 性能優先モードオプション</HPJ_JA>
		<BIKOU>XXX</BIKOU>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SEL_FPT_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Selected Deduplication System Data Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択した重複排除用システムデータボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Selected Deduplication System Data Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択した重複排除用システムデータボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Selected Deduplication System Data Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択した重複排除用システムデータボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Selected Deduplication System Data Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択した重複排除用システムデータボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>：6391(文言変更対応)</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>関HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FPT</PART_ID>
		<HIE_EN>Deduplication System Data Volume</HIE_EN>
		<HIE_JA>重複排除用システムデータボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Deduplication System Data Volume</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>重複排除用システムデータボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Deduplication System Data Volume</HPE_EN>
		<HPE_JA>重複排除用システムデータボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Deduplication System Data Volume</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>重複排除用システムデータボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>：6391(文言変更対応)</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>関HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>FPT_VOLUMES</PART_ID>
		<HIE_EN>Deduplication System Data Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>重複排除用システムデータボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Deduplication System Data Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>重複排除用システムデータボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Deduplication System Data Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>重複排除用システムデータボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Deduplication System Data Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>重複排除用システムデータボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86P7213538：6391(文言変更対応)</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>澤HISOL,関HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_FPT_VOLUMES</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Deduplication System Data Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>重複排除用システムデータボリューム編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Deduplication System Data Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>重複排除用システムデータボリューム編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Deduplication System Data Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>重複排除用システムデータボリューム編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Deduplication System Data Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>重複排除用システムデータボリューム編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86P7213539：6391(文言変更対応)</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>澤HISOL,関HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ADDED_FPT</PART_ID>
		<HIE_EN>Added Deduplication System Data Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>追加した重複排除用システムデータボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Added Deduplication System Data Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>追加した重複排除用システムデータボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Added Deduplication System Data Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>追加した重複排除用システムデータボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Added Deduplication System Data Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>追加した重複排除用システムデータボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86P7213539：6391(文言変更対応)</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>澤HISOL,関HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REMOVED_FPT</PART_ID>
		<HIE_EN>Removed Deduplication System Data Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>削除した重複排除用システムデータボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Removed Deduplication System Data Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>削除した重複排除用システムデータボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Removed Deduplication System Data Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>削除した重複排除用システムデータボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Removed Deduplication System Data Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>削除した重複排除用システムデータボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86P7213539：6391(文言変更対応)</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>澤HISOL,関HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>EDIT_QUORUM_DISKS</PART_ID>
		<HIE_EN>Edit Quorum Disks</HIE_EN>
		<HIE_JA>Quorumディスク編集</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Edit Quorum Disks</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Quorumディスク編集</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Edit Quorum Disks</HPE_EN>
		<HPE_JA>Quorumディスク編集</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Edit Quorum Disks</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Quorumディスク編集</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86Z6573511</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>山田HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ACCESS_MODE_BLK_QD</PART_ID>
		<HIE_EN>Pair Operating Mode When Quorum Disk Blocked</HIE_EN>
		<HIE_JA>Quorumディスク閉塞時ペア動作モード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pair Operating Mode When Quorum Disk Blocked</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Quorumディスク閉塞時ペア動作モード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pair Operating Mode When Quorum Disk Blocked</HPE_EN>
		<HPE_JA>Quorumディスク閉塞時ペア動作モード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pair Operating Mode When Quorum Disk Blocked</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Quorumディスク閉塞時ペア動作モード</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86Z6573511</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>山田HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BLK_RM_PATH_MON_SEC</PART_ID>
		<HIE_EN>Read Response Guaranteed Time When Quorum Disk Blocked (sec)</HIE_EN>
		<HIE_JA>Quorumディスク閉塞時Read応答保証時間(秒)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Read Response Guaranteed Time When Quorum Disk Blocked (sec)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Quorumディスク閉塞時Read応答保証時間(秒)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Read Response Guaranteed Time When Quorum Disk Blocked (sec)</HPE_EN>
		<HPE_JA>Quorumディスク閉塞時Read応答保証時間(秒)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Read Response Guaranteed Time When Quorum Disk Blocked (sec)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Quorumディスク閉塞時Read応答保証時間(秒)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86Z6573511, Y86Z6573593</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>関HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIR_OPERATING_MODE_SUSPEND</PART_ID>
		<HIE_EN>Pair Suspension</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア中断</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pair Suspension</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア中断</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pair Suspension</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア中断</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pair Suspension</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア中断</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86Z6573511</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>山田HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIR_OPERATING_MODE_ACTIVE_STANDBY</PART_ID>
		<HIE_EN>Pair Retained (Primary Accessible and Secondary Inaccessible)</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア維持(プライマリアクセス可/セカンダリアクセス不可)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pair Retained (Primary Accessible and Secondary Inaccessible)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア維持(プライマリアクセス可/セカンダリアクセス不可)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pair Retained (Primary Accessible and Secondary Inaccessible)</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア維持(プライマリアクセス可/セカンダリアクセス不可)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pair Retained (Primary Accessible and Secondary Inaccessible)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア維持(プライマリアクセス可/セカンダリアクセス不可)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86Z6573511</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>山田HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIR_OPERATING_MODE_ACTIVE_ACTIVE</PART_ID>
		<HIE_EN>Pair Retained (both Primary and Secondary Accessible)</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペア維持(プライマリ/セカンダリ共にアクセス可)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pair Retained (both Primary and Secondary Accessible)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペア維持(プライマリ/セカンダリ共にアクセス可)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pair Retained (both Primary and Secondary Accessible)</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペア維持(プライマリ/セカンダリ共にアクセス可)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pair Retained (both Primary and Secondary Accessible)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペア維持(プライマリ/セカンダリ共にアクセス可)</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86Z6573511</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>山田HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COM_COL_ACCESS_MODE_BLK_QD</PART_ID>
		<HIE_EN>Pair Operating Mode When Quorum Disk Blocked</HIE_EN>
		<HIE_JA>Quorumディスク閉塞時ペア動作モード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pair Operating Mode When Quorum Disk Blocked</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Quorumディスク閉塞時ペア動作モード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pair Operating Mode When Quorum Disk Blocked</HPE_EN>
		<HPE_JA>Quorumディスク閉塞時ペア動作モード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pair Operating Mode When Quorum Disk Blocked</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Quorumディスク閉塞時ペア動作モード</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86Z6573511</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>山田HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>BLK_RM_PATH_MON_TXTBOX_TITLE</PART_ID>
		<HIE_EN>Read Response Guaranteed Time When Quorum Disk Blocked:</HIE_EN>
		<HIE_JA>Quorumディスク閉塞時Read応答保証時間:</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Read Response Guaranteed Time When Quorum Disk Blocked:</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Quorumディスク閉塞時Read応答保証時間:</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Read Response Guaranteed Time When Quorum Disk Blocked:</HPE_EN>
		<HPE_JA>Quorumディスク閉塞時Read応答保証時間:</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Read Response Guaranteed Time When Quorum Disk Blocked:</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Quorumディスク閉塞時Read応答保証時間:</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86Z6573511, Y86Z6573593</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>関HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SAVING_EFFECT</PART_ID>
		<HIE_EN>Saving Effect</HIE_EN>
		<HIE_JA>削減効果</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Saving Effect</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>削減効果</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Saving Effect</HPE_EN>
		<HPE_JA>削減効果</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Saving Effect</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>削減効果</HPJ_JA>
		<BIKOU>DKC圧縮</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>石村HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DEDUP_RATE</PART_ID>
		<HIE_EN>Deduplication (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>重複排除率 (%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Deduplication (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>重複排除率 (%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Deduplication (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>重複排除率 (%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Deduplication (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>重複排除率 (%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>DKC圧縮</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>石村HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COMPRESSION_RATE</PART_ID>
		<HIE_EN>Compression (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>圧縮率 (%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Compression (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>圧縮率 (%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Compression (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>圧縮率 (%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Compression (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>圧縮率 (%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>DKC圧縮</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>石村HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DATA_SAVING_STATUS</PART_ID>
		<HIE_EN>Capacity Saving Status</HIE_EN>
		<HIE_JA>容量削減状態</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Capacity Saving Status</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>容量削減状態</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Capacity Saving Status</HPE_EN>
		<HPE_JA>容量削減状態</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Capacity Saving Status</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>容量削減状態</HPJ_JA>
		<BIKOU>DKC圧縮</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>石村HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DKC_SAVING</PART_ID>
		<HIE_EN>Pool Saving (Post Process Data)</HIE_EN>
		<HIE_JA>プール削減 (ポストプロセス)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pool Saving (Post Process Data)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>プール削減 (ポストプロセス)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pool Saving (Post Process Data)</HPE_EN>
		<HPE_JA>プール削減 (ポストプロセス)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pool Saving (Post Process Data)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>プール削減 (ポストプロセス)</HPJ_JA>
		<BIKOU>DKC圧縮</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>石村HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PRE_SAVING_USED</PART_ID>
		<HIE_EN>Used (Pre Processed Data)</HIE_EN>
		<HIE_JA>削減前使用量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Used (Pre Processed Data)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>削減前使用量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Used (Pre Processed Data)</HPE_EN>
		<HPE_JA>削減前使用量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Used (Pre Processed Data)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>削減前使用量</HPJ_JA>
		<BIKOU>DKC圧縮</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>石村HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SAVING_RATE</PART_ID>
		<HIE_EN>Saving (%)</HIE_EN>
		<HIE_JA>削減率(%)</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Saving (%)</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>削減率(%)</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Saving (%)</HPE_EN>
		<HPE_JA>削減率(%)</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Saving (%)</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>削減率(%)</HPJ_JA>
		<BIKOU>DKC圧縮</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>石村HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SAVING_STATUS_DISABLED</PART_ID>
		<HIE_EN>Disabled</HIE_EN>
		<HIE_JA>Disabled</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Disabled</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Disabled</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Disabled</HPE_EN>
		<HPE_JA>Disabled</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Disabled</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Disabled</HPJ_JA>
		<BIKOU>DKC圧縮</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>石村HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SAVING_STATUS_ENABLING</PART_ID>
		<HIE_EN>Enabling</HIE_EN>
		<HIE_JA>Enabling</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Enabling</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Enabling</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Enabling</HPE_EN>
		<HPE_JA>Enabling</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Enabling</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Enabling</HPJ_JA>
		<BIKOU>DKC圧縮</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>石村HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SAVING_STATUS_ENABLED</PART_ID>
		<HIE_EN>Enabled</HIE_EN>
		<HIE_JA>Enabled</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Enabled</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Enabled</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Enabled</HPE_EN>
		<HPE_JA>Enabled</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Enabled</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Enabled</HPJ_JA>
		<BIKOU>DKC圧縮</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>石村HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SAVING_STATUS_REHYBRATING</PART_ID>
		<HIE_EN>Rehydrating</HIE_EN>
		<HIE_JA>Rehydrating</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Rehydrating</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Rehydrating</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Rehydrating</HPE_EN>
		<HPE_JA>Rehydrating</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Rehydrating</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Rehydrating</HPJ_JA>
		<BIKOU>DKC圧縮</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>石村HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SAVING_STATUS_DELETING_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Deleting Volume</HIE_EN>
		<HIE_JA>Deleting Volume</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Deleting Volume</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Deleting Volume</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Deleting Volume</HPE_EN>
		<HPE_JA>Deleting Volume</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Deleting Volume</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Deleting Volume</HPJ_JA>
		<BIKOU>DKC圧縮</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>石村HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SAVING_STATUS_FAILED</PART_ID>
		<HIE_EN>Failed</HIE_EN>
		<HIE_JA>Failed</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Failed</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>Failed</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Failed</HPE_EN>
		<HPE_JA>Failed</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Failed</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>Failed</HPJ_JA>
		<BIKOU>DKC圧縮</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>石村HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DEDUP_YES</PART_ID>
		<HIE_EN>Yes</HIE_EN>
		<HIE_JA>はい</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Yes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>はい</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Yes</HPE_EN>
		<HPE_JA>はい</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Yes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>はい</HPJ_JA>
		<BIKOU>：6391(文言変更対応)</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>関HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DEDUP_NO</PART_ID>
		<HIE_EN>No</HIE_EN>
		<HIE_JA>いいえ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>No</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>いいえ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>No</HPE_EN>
		<HPE_JA>いいえ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>No</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>いいえ</HPJ_JA>
		<BIKOU>：6391(文言変更対応)</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>関HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DEDUP_AVAILABLE</PART_ID>
		<HIE_EN>Available</HIE_EN>
		<HIE_JA>利用可能</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Available</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>利用可能</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Available</HPE_EN>
		<HPE_JA>利用可能</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Available</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>利用可能</HPJ_JA>
		<BIKOU>：6391(文言変更対応)</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>関HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DEDUP_NOT_AVAILABLE</PART_ID>
		<HIE_EN>Not Available</HIE_EN>
		<HIE_JA>利用不可能</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Not Available</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>利用不可能</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Not Available</HPE_EN>
		<HPE_JA>利用不可能</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Not Available</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>利用不可能</HPJ_JA>
		<BIKOU>：6391(文言変更対応)</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>関HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ASSIGN_FPT_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Assign Deduplication System Data Volume</HIE_EN>
		<HIE_JA>重複排除用システムデータボリュームを割り当てる</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Assign Deduplication System Data Volume</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>重複排除用システムデータボリュームを割り当てる</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Assign Deduplication System Data Volume</HPE_EN>
		<HPE_JA>重複排除用システムデータボリュームを割り当てる</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Assign Deduplication System Data Volume</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>重複排除用システムデータボリュームを割り当てる</HPJ_JA>
		<BIKOU>：6391(文言変更対応)</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>関HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ASSIGN_FPT_VOL2</PART_ID>
		<HIE_EN>Assign Deduplication \\nSystem Data Volume</HIE_EN>
		<HIE_JA>重複排除用システムデータ\\nボリュームを割り当てる</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Assign Deduplication \\nSystem Data Volume</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>重複排除用システムデータ\\nボリュームを割り当てる</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Assign Deduplication \\nSystem Data Volume</HPE_EN>
		<HPE_JA>重複排除用システムデータ\\nボリュームを割り当てる</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Assign Deduplication \\nSystem Data Volume</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>重複排除用システムデータ\\nボリュームを割り当てる</HPJ_JA>
		<BIKOU>：6391(文言変更対応)</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>関HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SVOS7_1_DKCVERSION</PART_ID>
		<HIE_EN>83-04-2x-xx/00</HIE_EN>
		<HIE_JA>83-04-2x-xx/00</HIE_JA>
		<HIJ_EN>83-04-2x-xx/00</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>83-04-2x-xx/00</HIJ_JA>
		<HPE_EN>83-04-2x-xx/00</HPE_EN>
		<HPE_JA>83-04-2x-xx/00</HPE_JA>
		<HPJ_EN>83-04-2x-xx/00</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>83-04-2x-xx/00</HPJ_JA>
		<BIKOU>XXXXX</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>関HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>USING_VOL_AS_ROOT_VOL</PART_ID>
		<HIE_EN>Create Pairs using Volumes as Root Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>ルートボリュームとして新規にペアを作成する</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Create Pairs using Volumes as Root Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ルートボリュームとして新規にペアを作成する</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Create Pairs using Volumes as Root Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>ルートボリュームとして新規にペアを作成する</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Create Pairs using Volumes as Root Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ルートボリュームとして新規にペアを作成する</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86M4723494</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>星川HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SELECT_BY</PART_ID>
		<HIE_EN>Select By</HIE_EN>
		<HIE_JA>選択対象</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Select By</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>選択対象</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Select By</HPE_EN>
		<HPE_JA>選択対象</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Select By</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>選択対象</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86M4723494</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>星川HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CASCADE</PART_ID>
		<HIE_EN>Cascade</HIE_EN>
		<HIE_JA>カスケード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Cascade</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>カスケード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Cascade</HPE_EN>
		<HPE_JA>カスケード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Cascade</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>カスケード</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86M4723494</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>星川HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>CLONE</PART_ID>
		<HIE_EN>Clone</HIE_EN>
		<HIE_JA>クローン</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Clone</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>クローン</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Clone</HPE_EN>
		<HPE_JA>クローン</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Clone</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>クローン</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86M4723494</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>星川HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIR_TOPOLOGY_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Pair Topology ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>ペアトポロジID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Pair Topology ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ペアトポロジID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Pair Topology ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>ペアトポロジID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Pair Topology ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ペアトポロジID</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86M4723494</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>難波HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>PAIR_TYPE_SNAPSHOT</PART_ID>
		<HIE_EN>Snapshot</HIE_EN>
		<HIE_JA>スナップショット</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Snapshot</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>スナップショット</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Snapshot</HPE_EN>
		<HPE_JA>スナップショット</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Snapshot</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>スナップショット</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86M4723494</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>難波HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TI_ROOT_VOLUMES</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_ti_acr@ Root Volumes</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_ti_acr@ルートボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_ti_acr@ Root Volumes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_ti_acr@ルートボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_ti_acr@ Root Volumes</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_ti_acr@ルートボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_ti_acr@ Root Volumes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_ti_acr@ルートボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86M4723494</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>難波HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ROOT_VOLUME</PART_ID>
		<HIE_EN>Root Volume</HIE_EN>
		<HIE_JA>ルートボリューム</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Root Volume</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ルートボリューム</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Root Volume</HPE_EN>
		<HPE_JA>ルートボリューム</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Root Volume</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ルートボリューム</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86M4723494</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>石塚HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TI_PAIR_TOPOLOGY_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_ti_acr@ Pair Topology ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_ti_acr@ペアトポロジID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_ti_acr@ Pair Topology ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_ti_acr@ペアトポロジID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_ti_acr@ Pair Topology ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_ti_acr@ペアトポロジID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_ti_acr@ Pair Topology ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_ti_acr@ペアトポロジID</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86M4723494</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>星川HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TI_PAIR_POSITION</PART_ID>
		<HIE_EN>@pp_ti_acr@ Pair Position</HIE_EN>
		<HIE_JA>@pp_ti_acr@ペア位置</HIE_JA>
		<HIJ_EN>@pp_ti_acr@ Pair Position</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>@pp_ti_acr@ペア位置</HIJ_JA>
		<HPE_EN>@pp_ti_acr@ Pair Position</HPE_EN>
		<HPE_JA>@pp_ti_acr@ペア位置</HPE_JA>
		<HPJ_EN>@pp_ti_acr@ Pair Position</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>@pp_ti_acr@ペア位置</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86M4723494</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>星川HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LAYER</PART_ID>
		<HIE_EN>Layer</HIE_EN>
		<HIE_JA>階層</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Layer</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>階層</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Layer</HPE_EN>
		<HPE_JA>階層</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Layer</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>階層</HPJ_JA>
		<BIKOU>Y86M4723494</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>石塚HS21</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>VIRTUAL_PORT_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Virtual Port ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>仮想ポートID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Virtual Port ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>仮想ポートID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Virtual Port ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>仮想ポートID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Virtual Port ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>仮想ポートID</HPJ_JA>
		<BIKOU>iSCSIマルチVLAN対応</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>笹尾HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>ISCSI_VIRTUAL_PORT_MODE</PART_ID>
		<HIE_EN>iSCSI Virtual Port Mode</HIE_EN>
		<HIE_JA>iSCSI仮想ポートモード</HIE_JA>
		<HIJ_EN>iSCSI Virtual Port Mode</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>iSCSI仮想ポートモード</HIJ_JA>
		<HPE_EN>iSCSI Virtual Port Mode</HPE_EN>
		<HPE_JA>iSCSI仮想ポートモード</HPE_JA>
		<HPJ_EN>iSCSI Virtual Port Mode</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>iSCSI仮想ポートモード</HPJ_JA>
		<BIKOU>iSCSIマルチVLAN対応</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>熊谷HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>LOCAL_VIRTUAL_PORT_ID</PART_ID>
		<HIE_EN>Local Virtual Port ID</HIE_EN>
		<HIE_JA>ローカル仮想ポートID</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Local Virtual Port ID</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>ローカル仮想ポートID</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Local Virtual Port ID</HPE_EN>
		<HPE_JA>ローカル仮想ポートID</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Local Virtual Port ID</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>ローカル仮想ポートID</HPJ_JA>
		<BIKOU>iSCSIマルチVLAN対応</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>熊谷HIENG</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TI_PAIR_SUSPEND_DEP_EXC</PART_ID>
		<HIE_EN>Suspend @pp_ti_acr@ pairs when depletion threshold is exceeded</HIE_EN>
		<HIE_JA>枯渇しきい値超過時に@pp_ti_acr@ペアを中断する</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Suspend @pp_ti_acr@ pairs when depletion threshold is exceeded</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>枯渇しきい値超過時に@pp_ti_acr@ペアを中断する</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Suspend @pp_ti_acr@ pairs when depletion threshold is exceeded</HPE_EN>
		<HPE_JA>枯渇しきい値超過時に@pp_ti_acr@ペアを中断する</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Suspend @pp_ti_acr@ pairs when depletion threshold is exceeded</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>枯渇しきい値超過時に@pp_ti_acr@ペアを中断する</HPJ_JA>
		<BIKOU>DPTIプール統合対応</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>飯野HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>TI_PAIR_SUSPEND_DEP_EXC2</PART_ID>
		<HIE_EN>Suspend @pp_ti_acr@ pairs when \\ndepletion threshold \\nis exceeded</HIE_EN>
		<HIE_JA>枯渇しきい値超過時に\\n@pp_ti_acr@ペアを中断する</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Suspend @pp_ti_acr@ pairs when \\ndepletion threshold \\nis exceeded</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>枯渇しきい値超過時に\\n@pp_ti_acr@ペアを中断する</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Suspend @pp_ti_acr@ pairs when \\ndepletion threshold \\nis exceeded</HPE_EN>
		<HPE_JA>枯渇しきい値超過時に\\n@pp_ti_acr@ペアを中断する</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Suspend @pp_ti_acr@ pairs when \\ndepletion threshold \\nis exceeded</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>枯渇しきい値超過時に\\n@pp_ti_acr@ペアを中断する</HPJ_JA>
		<BIKOU>DPTIプール統合対応</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>大沢HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>YES_H</PART_ID>
		<HIE_EN>Yes</HIE_EN>
		<HIE_JA>はい</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Yes</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>はい</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Yes</HPE_EN>
		<HPE_JA>はい</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Yes</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>はい</HPJ_JA>
		<BIKOU>DPTIプール統合対応(汎用版メッセージ)</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>飯野HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>NO_I</PART_ID>
		<HIE_EN>No</HIE_EN>
		<HIE_JA>いいえ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>No</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>いいえ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>No</HPE_EN>
		<HPE_JA>いいえ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>No</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>いいえ</HPJ_JA>
		<BIKOU>DPTIプール統合対応(汎用版メッセージ)</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>飯野HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>SNAPSHOT_USED_CAPACITY</PART_ID>
		<HIE_EN>Snapshot Used Capacity</HIE_EN>
		<HIE_JA>スナップショット使用量</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Snapshot Used Capacity</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>スナップショット使用量</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Snapshot Used Capacity</HPE_EN>
		<HPE_JA>スナップショット使用量</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Snapshot Used Capacity</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>スナップショット使用量</HPJ_JA>
		<BIKOU>DPTIプール統合対応</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>佐藤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>DEDUPLICATION_DATA</PART_ID>
		<HIE_EN>Deduplication Data</HIE_EN>
		<HIE_JA>重複排除データ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Deduplication Data</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>重複排除データ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Deduplication Data</HPE_EN>
		<HPE_JA>重複排除データ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Deduplication Data</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>重複排除データ</HPJ_JA>
		<BIKOU>データ量削減イニシャライズで閉塞を前提とするボリュームの範囲を極小化</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>大沢HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RB_KMS</PART_ID>
		<HIE_EN>Enable Encryption Key Regular Backup to Key Management Server</HIE_EN>
		<HIE_JA>鍵管理サーバへ暗号化鍵定期バックアップを有効にする</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Enable Encryption Key Regular Backup to Key Management Server</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>鍵管理サーバへ暗号化鍵定期バックアップを有効にする</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Enable Encryption Key Regular Backup to Key Management Server</HPE_EN>
		<HPE_JA>鍵管理サーバへ暗号化鍵定期バックアップを有効にする</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Enable Encryption Key Regular Backup to Key Management Server</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>鍵管理サーバへ暗号化鍵定期バックアップを有効にする</HPJ_JA>
		<BIKOU>#25360</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REGULAR_BACKUP</PART_ID>
		<HIE_EN>Encryption Key Regular Backup to Server</HIE_EN>
		<HIE_JA>鍵管理サーバへ暗号化鍵定期バックアップ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Encryption Key Regular Backup to Server</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>鍵管理サーバへ暗号化鍵定期バックアップ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Encryption Key Regular Backup to Server</HPE_EN>
		<HPE_JA>鍵管理サーバへ暗号化鍵定期バックアップ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Encryption Key Regular Backup to Server</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>鍵管理サーバへ暗号化鍵定期バックアップ</HPJ_JA>
		<BIKOU>#25360</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RN_TIME</PART_ID>
		<HIE_EN>Regular Backup Time</HIE_EN>
		<HIE_JA>定期バックアップ時刻</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Regular Backup Time</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>定期バックアップ時刻</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Regular Backup Time</HPE_EN>
		<HPE_JA>定期バックアップ時刻</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Regular Backup Time</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>定期バックアップ時刻</HPJ_JA>
		<BIKOU>#25360</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COM_TIME_00</PART_ID>
		<HIE_EN>00:00</HIE_EN>
		<HIE_JA>00:00</HIE_JA>
		<HIJ_EN>00:00</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>00:00</HIJ_JA>
		<HPE_EN>00:00</HPE_EN>
		<HPE_JA>00:00</HPE_JA>
		<HPJ_EN>00:00</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>00:00</HPJ_JA>
		<BIKOU>#25360</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COM_TIME_01</PART_ID>
		<HIE_EN>01:00</HIE_EN>
		<HIE_JA>01:00</HIE_JA>
		<HIJ_EN>01:00</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>01:00</HIJ_JA>
		<HPE_EN>01:00</HPE_EN>
		<HPE_JA>01:00</HPE_JA>
		<HPJ_EN>01:00</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>01:00</HPJ_JA>
		<BIKOU>#25360</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COM_TIME_02</PART_ID>
		<HIE_EN>02:00</HIE_EN>
		<HIE_JA>02:00</HIE_JA>
		<HIJ_EN>02:00</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>02:00</HIJ_JA>
		<HPE_EN>02:00</HPE_EN>
		<HPE_JA>02:00</HPE_JA>
		<HPJ_EN>02:00</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>02:00</HPJ_JA>
		<BIKOU>#25360</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COM_TIME_03</PART_ID>
		<HIE_EN>03:00</HIE_EN>
		<HIE_JA>03:00</HIE_JA>
		<HIJ_EN>03:00</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>03:00</HIJ_JA>
		<HPE_EN>03:00</HPE_EN>
		<HPE_JA>03:00</HPE_JA>
		<HPJ_EN>03:00</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>03:00</HPJ_JA>
		<BIKOU>#25360</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COM_TIME_04</PART_ID>
		<HIE_EN>04:00</HIE_EN>
		<HIE_JA>04:00</HIE_JA>
		<HIJ_EN>04:00</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>04:00</HIJ_JA>
		<HPE_EN>04:00</HPE_EN>
		<HPE_JA>04:00</HPE_JA>
		<HPJ_EN>04:00</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>04:00</HPJ_JA>
		<BIKOU>#25360</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COM_TIME_05</PART_ID>
		<HIE_EN>05:00</HIE_EN>
		<HIE_JA>05:00</HIE_JA>
		<HIJ_EN>05:00</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>05:00</HIJ_JA>
		<HPE_EN>05:00</HPE_EN>
		<HPE_JA>05:00</HPE_JA>
		<HPJ_EN>05:00</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>05:00</HPJ_JA>
		<BIKOU>#25360</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COM_TIME_06</PART_ID>
		<HIE_EN>06:00</HIE_EN>
		<HIE_JA>06:00</HIE_JA>
		<HIJ_EN>06:00</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>06:00</HIJ_JA>
		<HPE_EN>06:00</HPE_EN>
		<HPE_JA>06:00</HPE_JA>
		<HPJ_EN>06:00</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>06:00</HPJ_JA>
		<BIKOU>#25360</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COM_TIME_07</PART_ID>
		<HIE_EN>07:00</HIE_EN>
		<HIE_JA>07:00</HIE_JA>
		<HIJ_EN>07:00</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>07:00</HIJ_JA>
		<HPE_EN>07:00</HPE_EN>
		<HPE_JA>07:00</HPE_JA>
		<HPJ_EN>07:00</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>07:00</HPJ_JA>
		<BIKOU>#25360</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COM_TIME_08</PART_ID>
		<HIE_EN>08:00</HIE_EN>
		<HIE_JA>08:00</HIE_JA>
		<HIJ_EN>08:00</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>08:00</HIJ_JA>
		<HPE_EN>08:00</HPE_EN>
		<HPE_JA>08:00</HPE_JA>
		<HPJ_EN>08:00</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>08:00</HPJ_JA>
		<BIKOU>#25360</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COM_TIME_09</PART_ID>
		<HIE_EN>09:00</HIE_EN>
		<HIE_JA>09:00</HIE_JA>
		<HIJ_EN>09:00</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>09:00</HIJ_JA>
		<HPE_EN>09:00</HPE_EN>
		<HPE_JA>09:00</HPE_JA>
		<HPJ_EN>09:00</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>09:00</HPJ_JA>
		<BIKOU>#25360</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COM_TIME_10</PART_ID>
		<HIE_EN>10:00</HIE_EN>
		<HIE_JA>10:00</HIE_JA>
		<HIJ_EN>10:00</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>10:00</HIJ_JA>
		<HPE_EN>10:00</HPE_EN>
		<HPE_JA>10:00</HPE_JA>
		<HPJ_EN>10:00</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>10:00</HPJ_JA>
		<BIKOU>#25360</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COM_TIME_11</PART_ID>
		<HIE_EN>11:00</HIE_EN>
		<HIE_JA>11:00</HIE_JA>
		<HIJ_EN>11:00</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>11:00</HIJ_JA>
		<HPE_EN>11:00</HPE_EN>
		<HPE_JA>11:00</HPE_JA>
		<HPJ_EN>11:00</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>11:00</HPJ_JA>
		<BIKOU>#25360</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COM_TIME_12</PART_ID>
		<HIE_EN>12:00</HIE_EN>
		<HIE_JA>12:00</HIE_JA>
		<HIJ_EN>12:00</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>12:00</HIJ_JA>
		<HPE_EN>12:00</HPE_EN>
		<HPE_JA>12:00</HPE_JA>
		<HPJ_EN>12:00</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>12:00</HPJ_JA>
		<BIKOU>#25360</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COM_TIME_13</PART_ID>
		<HIE_EN>13:00</HIE_EN>
		<HIE_JA>13:00</HIE_JA>
		<HIJ_EN>13:00</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>13:00</HIJ_JA>
		<HPE_EN>13:00</HPE_EN>
		<HPE_JA>13:00</HPE_JA>
		<HPJ_EN>13:00</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>13:00</HPJ_JA>
		<BIKOU>#25360</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COM_TIME_14</PART_ID>
		<HIE_EN>14:00</HIE_EN>
		<HIE_JA>14:00</HIE_JA>
		<HIJ_EN>14:00</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>14:00</HIJ_JA>
		<HPE_EN>14:00</HPE_EN>
		<HPE_JA>14:00</HPE_JA>
		<HPJ_EN>14:00</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>14:00</HPJ_JA>
		<BIKOU>#25360</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COM_TIME_15</PART_ID>
		<HIE_EN>15:00</HIE_EN>
		<HIE_JA>15:00</HIE_JA>
		<HIJ_EN>15:00</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>15:00</HIJ_JA>
		<HPE_EN>15:00</HPE_EN>
		<HPE_JA>15:00</HPE_JA>
		<HPJ_EN>15:00</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>15:00</HPJ_JA>
		<BIKOU>#25360</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COM_TIME_16</PART_ID>
		<HIE_EN>16:00</HIE_EN>
		<HIE_JA>16:00</HIE_JA>
		<HIJ_EN>16:00</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>16:00</HIJ_JA>
		<HPE_EN>16:00</HPE_EN>
		<HPE_JA>16:00</HPE_JA>
		<HPJ_EN>16:00</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>16:00</HPJ_JA>
		<BIKOU>#25360</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COM_TIME_17</PART_ID>
		<HIE_EN>17:00</HIE_EN>
		<HIE_JA>17:00</HIE_JA>
		<HIJ_EN>17:00</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>17:00</HIJ_JA>
		<HPE_EN>17:00</HPE_EN>
		<HPE_JA>17:00</HPE_JA>
		<HPJ_EN>17:00</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>17:00</HPJ_JA>
		<BIKOU>#25360</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COM_TIME_18</PART_ID>
		<HIE_EN>18:00</HIE_EN>
		<HIE_JA>18:00</HIE_JA>
		<HIJ_EN>18:00</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>18:00</HIJ_JA>
		<HPE_EN>18:00</HPE_EN>
		<HPE_JA>18:00</HPE_JA>
		<HPJ_EN>18:00</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>18:00</HPJ_JA>
		<BIKOU>#25360</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COM_TIME_19</PART_ID>
		<HIE_EN>19:00</HIE_EN>
		<HIE_JA>19:00</HIE_JA>
		<HIJ_EN>19:00</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>19:00</HIJ_JA>
		<HPE_EN>19:00</HPE_EN>
		<HPE_JA>19:00</HPE_JA>
		<HPJ_EN>19:00</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>19:00</HPJ_JA>
		<BIKOU>#25360</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COM_TIME_20</PART_ID>
		<HIE_EN>20:00</HIE_EN>
		<HIE_JA>20:00</HIE_JA>
		<HIJ_EN>20:00</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>20:00</HIJ_JA>
		<HPE_EN>20:00</HPE_EN>
		<HPE_JA>20:00</HPE_JA>
		<HPJ_EN>20:00</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>20:00</HPJ_JA>
		<BIKOU>#25360</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COM_TIME_21</PART_ID>
		<HIE_EN>21:00</HIE_EN>
		<HIE_JA>21:00</HIE_JA>
		<HIJ_EN>21:00</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>21:00</HIJ_JA>
		<HPE_EN>21:00</HPE_EN>
		<HPE_JA>21:00</HPE_JA>
		<HPJ_EN>21:00</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>21:00</HPJ_JA>
		<BIKOU>#25360</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COM_TIME_22</PART_ID>
		<HIE_EN>22:00</HIE_EN>
		<HIE_JA>22:00</HIE_JA>
		<HIJ_EN>22:00</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>22:00</HIJ_JA>
		<HPE_EN>22:00</HPE_EN>
		<HPE_JA>22:00</HPE_JA>
		<HPJ_EN>22:00</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>22:00</HPJ_JA>
		<BIKOU>#25360</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>COM_TIME_23</PART_ID>
		<HIE_EN>23:00</HIE_EN>
		<HIE_JA>23:00</HIE_JA>
		<HIJ_EN>23:00</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>23:00</HIJ_JA>
		<HPE_EN>23:00</HPE_EN>
		<HPE_JA>23:00</HPE_JA>
		<HPJ_EN>23:00</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>23:00</HPJ_JA>
		<BIKOU>#25360</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>REGULAR_USER_ENTRY</PART_ID>
		<HIE_EN>Regular Backup User</HIE_EN>
		<HIE_JA>定期バックアップユーザ</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Regular Backup User</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>定期バックアップユーザ</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Regular Backup User</HPE_EN>
		<HPE_JA>定期バックアップユーザ</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Regular Backup User</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>定期バックアップユーザ</HPJ_JA>
		<BIKOU>#25360</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>遠藤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
	<Row>
		<DISPLAY_ID>COMMON</DISPLAY_ID>
		<PART_ID>RB_USER_NAME</PART_ID>
		<HIE_EN>Regular Backup User Name</HIE_EN>
		<HIE_JA>定期バックアップユーザ名</HIE_JA>
		<HIJ_EN>Regular Backup User Name</HIJ_EN>
		<HIJ_JA>定期バックアップユーザ名</HIJ_JA>
		<HPE_EN>Regular Backup User Name</HPE_EN>
		<HPE_JA>定期バックアップユーザ名</HPE_JA>
		<HPJ_EN>Regular Backup User Name</HPJ_EN>
		<HPJ_JA>定期バックアップユーザ名</HPJ_JA>
		<BIKOU>#25360</BIKOU>
		<LASTUPDATEDBY>龍澤HISOL</LASTUPDATEDBY>
	</Row>
</Root>