Обновление программного обеспечения коммутаторов

Обновить программное обеспечение всех коммутаторов в сети InfiniBand (IB) можно с помощью IBM Network Manager.

Можно обновлять до одной и той же версии программное обеспечение одновременно нескольких коммутаторов, либо выбрать для каждого коммутатора свою версию. Программу обновления очередного коммутатора можно запустить до того, как будет завершена процедура обновления коммутатора, выполняемая в настоящий момент. Однако если если две программы выполняются одновременно для одного и того же коммутатора, то последующая установка может дать сбой.

С помощью опции Импорт можно добавлять дополнительные версии программного обеспечения с DVD.

Обновлять программное обеспечение коммутаторов может любой пользователь.

Прим.: Для того чтобы эта задача была доступна в HMC, необходимо включить IBM Network Manager.

Для обновления программного обеспечения коммутатора выполните следующие действия:

В области навигации разверните папку Управление коммутаторами.
Выберите IBM Network Manager.
В меню Диспетчер сети выберите Обновить программное обеспечение коммутатора.
Выберите коммутаторы, программное обеспечение которых нужно обновить.
Выберите нужную версию программного обеспечения для установки на одном или нескольких коммутаторах.
Для того чтобы начать обновление программного обеспечения, нажмите кнопку OK.

Прим.: Для того чтобы отменить установку последнего обновления, выберите Вернуть предыдущую версию программного обеспечения коммутатора.