Применение средств диагностики AIX для установки исправлений встроенного программного обеспечения сервера в AIX

Выполните эту процедуру для установки исправлений встроенного программного обеспечения сервера во временную область служебного процессора с помощью средств диагностики AIX.

1. Выберите один из следующих вариантов:
   • Если исправление предполагается установить с жесткого диска, перейдите к шагу 9.
   • Если требуется создать компакт-диск с файлами обновления микрокода и инструментом поиска Microcode Update Files & Discovery Tool, перейдите к шагу 2.
2. С компьютера или сервера, подключенного к Internet, перейдите на Web-сайт Fix Central (http://www.ibm.com/eserver/support/fixes/).
3. Выберите нужное семейство серверов в списке Product.
4. Выберите в списке Product Hardware microcode and firmware.
5. Нажмите кнопку Continue.
6. На Web-сайте загрузки микрокода выберите один из следующих вариантов:
   • Если в верхней части страницы есть вкладки, перейдите к шагу 7.
   • Если в верхней части страницы есть выпадающий список, перейдите к шагу 8.
7. Выполните следующие действия:
   1. Выберите CD image на вкладке Microcode downloads в верхней части окна. Откроется страница образа компакт-диска с файлами обновления микрокода и инструмента поиска.
   2. Выберите Microcode Update Files & Discovery Tool CD image. Отображается лицензионное соглашение.
   3. Выберите I have read and understood this license agreement and I agree to abide by its terms.
   4. Загрузите образ в соответствии с инструкциями, показанными на экране.
   5. Создайте компакт-диск с помощью соответствующей программы.
   6. После этого перейдите к шагу 9.
8. Выполните следующие действия:
   1. Загрузите образ в соответствии с инструкциями, показанными на экране.
   2. Создайте компакт-диск с помощью соответствующей программы.
   3. После этого перейдите к шагу 9.
9. В командной строке AIX введите следующее:

   diag

10. Укажите тип терминала, если это потребуется.
11. В окне выбора функций выберите Задачи и сервисные средства.
12. В окне выбора задач прокрутите список вариантов и выберите Обновление и управление флэш-памятью. Появится примерно следующее меню:

    ОБНОВЛЕНИЕ И УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМНОЙ ФЛЭШ-ПАМЯТЬЮ
    
    Текущий постоянный
    образ встроенного программного обеспечения системы - SF220_005.
    Текущий временный образ встроенного программного обеспечения системы -
    SF220_006.
    Система загружена из временного образа.
    
    Проверить и обновить встроенное программное обеспечение системы
    Обновить встроенное программное обеспечение системы
    Зафиксировать временный образ

13. Выберите пункт Проверить и обновить встроенное ПО системы и нажмите клавишу Enter. Появится примерно следующее меню:

    ОБНОВЛЕНИЕ И УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМНОЙ ФЛЭШ-ПАМЯТЬЮ
    
    Это сервисное средство обновляет системное встроенное программное обеспечение.
    Файл обновления флэш-памяти копируется из приведенного ниже источника
    в файл /var/update_flash_image. Затем для обновления флэш-памяти
    выполняется перезагрузка системы.
    Выберите источник файла обновления флэш-памяти:
    
    Съемные носители
    Файловая система

    Прим.: Если было выдано сообщение Данный раздел не обладает правами на выполнение запрошенной операции, обратитесь к разделу Сообщение о сервере, для управления которым ранее применялась консоль HMC.

    Во время установки встроенного программного обеспечения сервера на панели управления будут показаны информационные коды CA2799FD и CA2799FF. После завершения установки система будет автоматически выключена и вновь включена.

14. Выберите один из следующих вариантов:
    1. Если исправление расположено на жестком диске, перейдите к шагу 15.
    2. Если исправление расположено на компакт-диске, перейдите к шагу 19.
15. Выберите Файловая система. Откроется меню, аналогичное следующему.

    ОБНОВЛЕНИЕ И УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМНОЙ ФЛЭШ-ПАМЯТЬЮ
    
    Введите полный путь к файлу обновления флэш-памяти. Затем этот файл будет скопирован в /var/update_flash_image.
    
    Закончив, нажмите 'Commit' для продолжения.
    
        файл обновления флэш-памяти [        ]

16. Введите полный путь к файлу обновления флэш-памяти. Файл будет скопирован в каталог /var/update_flash_image.
17. По завершении нажмите кнопку Фиксировать. Выбранный уровень встроенного программного обеспечения сервера будет установлен во временной области памяти.
18. Перейдите к шагу 24.
19. Вставьте компакт-диск с файлами обновления микрокода и инструментом поиска Microcode Update Files & Discovery Tool в дисковод CD сервера и выберите Съемный носитель. Появится примерно следующее меню:

    ОБНОВЛЕНИЕ И УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМНОЙ ФЛЭШ-ПАМЯТЬЮ
    
    Это сервисное средство обновляет системное встроенное программное обеспечение.
    Для обновления флэш-памяти файл должен находиться на съемном носителе.
    Файл обновления флэш-памяти будет скопирован с носителя, затем будет
    выполнена перезагрузка системы. Выберите устройство с файлом
    обновления флэш-памяти.
    Выбрав устройство, нажмите 'Enter' для продолжения.
    /dev/cd0
    /dev/cd1

    Прим.: Если было выдано сообщение Данный раздел не обладает правами на выполнение запрошенной операции, обратитесь к разделу Сообщение о сервере, для управления которым ранее применялась консоль HMC.
20. Выберите соответствующее устройство и нажмите Enter. Появится примерно следующее меню:

    ОБНОВЛЕНИЕ И УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМНОЙ ФЛЭШ-ПАМЯТЬЮ
    
    Выберите файл обновления флэш-памяти в устройстве. Файл
    будет скопирован в /var/update_flash_image.
    
    Закончив, нажмите 'Commit' для продолжения.
    
    файл обновления флэш-памяти [/microcod> +

21. Нажмите F4. Будет показан список файлов с образами флэш-памяти.
22. Выберите файл образа, аналогичный следующему: /microcode/SqnP5/01SF2xx_yyy_zzz.img.
23. Нажмите F7. Выбранный уровень встроенного программного обеспечения сервера будет установлен во временной области памяти.
24. Для проверки правильности установки исправлений встроенного программного обеспечения сервера перейдите к разделу Задача 5. Проверка правильности установки исправления.
25. Если исправление требуется установить на постоянной основе, обратитесь к разделу Фиксация установки исправления встроенного программного обеспечения (Лицензионного внутреннего кода).