Получение исправлений встроенного программного обеспечения сервера с помощью IBM i5/OS

В этом разделе приведены инструкции по обновлению встроенного ПО сервера с помощью i5/OS.

Если вы работаете с i5/OS, то исправления встроенного программного обеспечения сервера можно загрузить одновременно с системными PTF. Если вы работаете с HMC, то можно получить исправления встроенного программного обеспечения сервера через HMC, либо одновременно получить исправления встроенного программного обеспечения сервера и PTF с помощью i5/OS (кроме сервера модели 575 или 59x). Однако если с помощью HMC можно оперативно обновить встроенное программное обеспечение сервера, то можно выбрать именно HMC.

Прим.: Установка исправлений встроенного программного обеспечения сервера через операционную систему - это разорванный (неоперативный) процесс.

Работаете ли вы с сервером модели 575 или 59x?
- Нет: Перейдите к следующему шагу.
- Да: Для установки исправлений встроенного программного обеспечения сервера необходимо использовать HMC. Выполните одну из следующих процедур:
  - Получение исправлений встроенного программного обеспечения сервера и подсистемы питания с помощью HMC по соединению с Internet.
  - Получение исправлений встроенного программного обеспечения сервера и подсистемы питания через HMC с помощью дисковода CD, сервера FTP или жесткого диска.
Находится ли ваш сервер или логический раздел i5/OS под управлением HMC?
- Нет: Перейдите к шагу Получение исправлений встроенного программного обеспечения сервера в системе i5/OS без HMC.
- Да: Перейдите к шагу Получение исправлений встроенного программного обеспечения сервера IBM i5/OS для системы под управлением HMC.

Получение исправлений встроенного программного обеспечения сервера в системе i5/OS без HMC

Если вы работаете с i5/OS, то исправления встроенного программного обеспечения сервера можно загрузить одновременно с системными PTF.

Подключена ли ваша система или логический раздел i5/OS к Internet?
- Да: Перейдите к следующему шагу.
- Нет: Перейдите к шагу 4.
Для установки исправлений встроенного программного обеспечения сервера используйте функции установки PTF i5/OS.
- Более подробная информация о применении исправлений приведена в справочной системе iSeries Information Center в разделе Применение программных исправлений.
- Инструкции по установке исправлений встроенного программного обеспечения сервера, а также исправлений i5/OS, приведены в справочной системе iSeries Information Center в разделе Установка исправлений.
Прим.: При выключении служебного раздела i5/OS перед установкой исправлений встроенного программного обеспечения сервера на экране в течение продолжительного времени может отображаться системный информационный код D6xx430B или D6xx430A. Значение xx должно периодически увеличиваться. Это часть стандартной процедуры установки исправлений встроенного программного обеспечения сервера.Дождитесь завершения обработки; не прерывайте этот процесс.
Для того чтобы проверить правильность установки исправления, перейдите к шагу Проверьте правильность установки исправлений.
Для того чтобы узнать, как можно заказать компакт-диск с исправлениями встроенного программного обеспечения сервера, обратитесь к разделу Заказ исправлений.
Прим.: При выключении служебного раздела i5/OS перед установкой исправлений встроенного программного обеспечения сервера на экране в течение продолжительного времени может отображаться системный информационный код D6xx430B или D6xx430A. Значение xx должно периодически увеличиваться. Это часть стандартной процедуры установки исправлений встроенного программного обеспечения сервера.Дождитесь завершения обработки; не прерывайте этот процесс.
Установите полученные исправления.
Перейдите к Проверьте правильность установки исправлений.

Получение исправлений встроенного программного обеспечения сервера IBM i5/OS для системы под управлением HMC

По умолчанию для загрузки и установки исправлений встроенного программного обеспечения сервера применяется HMC. В связи с этим следует изменить параметры по умолчанию для того, чтобы можно было загрузить и установить исправления с помощью операционной системы. Кроме того, необходимо убедиться в том, что один из логических разделов назначен служебным разделом. Если система не подключена к Internet, необходимо будет также получить компакт-диск или с исправлением встроенного программного обеспечения сервера.

Если вы используете несколько логических разделов i5/OS, настройте один из разделов i5/OS в качестве служебного раздела следующим образом:
1. В области навигации выберите опцию Сервер и раздел.
2. Выберите Управление сервером.
3. В области содержимого щелкните правой кнопкой мыши на значение управляемой системы и выберите пункт Свойства.
4. Выберите логический раздел, который будет выполнять функции служебного раздела, в поле Служебный раздел.
5. Нажмите кнопку OK.
Для того чтобы изменить стратегию обновления встроенного программного обеспечения с HMC на операционную систему i5/OS, выполните следующие действия:
1. Обратите внимание на следующую информацию:
  Перед тем как изменять стратегию обновления встроенного программного обеспечения на i5/OS, узнайте, какая версия встроенного программного обеспечения установлена в управляемой системе и в служебном разделе. Сведения о том, как узнать текущую версию встроенного программного обеспечения сервера в управляемой системе и служебном разделе, приведены в разделе Просмотр уровня исправлений.
  
  После изменения стратегии обновления встроенного программного обеспечения на операционную систему встроенное программное обеспечение управляемой системы будет обновлено с помощью текущей версии встроенного программного обеспечения сервера, входящей в состав Лицензионного внутреннего кода служебного раздела, при следующем завершении работы служебного раздела. Следовательно, если версия встроенного программного обеспечения сервера служебного раздела ниже версии встроенного программного обеспечения управляемой системы, то при следующем завершении работы служебного раздела в управляемой системе может быть установлена более старая версия встроенного программного обеспечения сервера.
  
  Для того чтобы избежать этой ситуации, перед изменением стратегии обновления встроенного программного обеспечения на операционную систему убедитесь в том, что в служебном разделе установлены правильные PTF встроенного программного обеспечения сервера. Версия встроенного программного обеспечения сервера служебного раздела должна быть не ниже версии встроенного программного обеспечения управляемой системы. Только в этом случае стратегию обновления встроенного программного обеспечения можно изменить на операционную систему.
2. Выберите один из способов изменения стратегии обновления встроенного программного обеспечения:
  - Расширенный интерфейс управления системой (ASMI): Информация о том, как с помощью ASMI изменить стратегию обновления встроенного программного обеспечения с HMC на операционную систему, приведена в разделе Изменение стратегии обновления встроенного программного обеспечения. ASMI можно открыть с помощью Служебной фокусной точки в интерфейсе HMC, либо в Web-браузере. Для выполнения этой операции вам потребуются имя и пароль администратора ASMI.
  - Удаленная командная строка HMC: Для изменения стратегии обновления встроенного программного обеспечения с помощью удаленной командной строки HMC применяется команда UPDLIC. Информация о работе удаленной командной строки HMC приведена в разделе Работа с удаленной командной строкой.
    Воспользуйтесь следующими примерами для изменения стратегии обновления встроенного программного обеспечения с помощью команды UPDLIC:
    Для изменения стратегии обновления встроенного программного обеспечения на Операционную систему введите:
    updlic -m xxxx -o o
    где xxxx - это тип, модель и серийный номер сервера, либо имя управляемой системы.
    
    Для изменения стратегии обновления встроенного программного обеспечения на HMC введите:
    updlic -m xxxx -o h
    где xxxx - это тип, модель и серийный номер сервера, либо имя управляемой системы.
Для обновления встроенного программного обеспечения сервера используйте функции установки PTF i5/OS в служебном разделе.
- Более подробная информация о применении исправлений приведена в справочной системе iSeries Information Center в разделе Применение программных исправлений.
- Информация о том, как заказать исправления встроенного программного обеспечения сервера, а также исправления дляi5/OS, приведены в справочной системе iSeries Information Center в разделе Заказ исправлений.
При выключении служебного раздела i5/OS перед установкой исправлений встроенного программного обеспечения сервера на экране в течение продолжительного времени может отображаться системный информационный код D6xx430B или D6xx430A. Значение xx должно периодически увеличиваться. Это часть стандартной процедуры установки исправлений встроенного программного обеспечения сервера.Дождитесь завершения обработки; не прерывайте этот процесс.
Перейдите к Проверьте правильность установки исправлений.

Проверьте правильность установки исправлений

Для того чтобы проверить правильность установки исправлений, выполните следующие действия.

Введите команду STRSST в командной строке i5/OS и нажмите клавишу Enter. Появится меню Начало работы с Системным инструментарием (SST).
Введите ИД пользователя и пароль. Нажмите Enter.
Выберите пункт Запустить сервисное средство.
Выберите Показать/Изменить/Создать дамп.
Выберите Показать/Изменить содержимое памяти.
Выберите Данные Лицензионного внутреннего кода (LIC).
Прокрутите список вниз и выберите пункт Расширенный анализ.
Прокрутите список вниз и выберите пункт FLASHLEVELS.
При появлении меню Указать параметры расширенного анализа нажмите Enter.
Ниже приведен пример возможного вывода:
```
 Показать/Изменить/Создать дамп
Выполняемая макрокоманда: FLASHLEVELS
                                                        
Включен LS Flash Sync.
                                
                                                        
Область            Дата/Время  Ключевое слово   MI PTF
-------------   -------------   ----------   ----------
Память         20040616/1703    SF210_028       MH00091
                                                        
Флэш P         20040607/1258    SF210_027       MH00086
                                                        
Флэш T         20040616/1703    SF210_028       MH00091
                                                        
Загр. ист. A   20040507/1345    SF210_022       MH00069
                                                        
Загр. ист. B   20040607/1258    SF210_027       MH00086
```
PTF для исправлений встроенного программного обеспечения сервера показаны вместе с продуктом Лицензионного внутреннего кода (5722999) и начинаются с префикса MH.Например, MHnnnnn, где nnnnn - это номер исправления программного обеспечения сервера.

Прим.: Во время обычного завершения работы служебного раздела i5/OS проверяет соответствие уровней встроенного программного обеспечения служебного процессора и источника загрузки встроенного программного обеспечения i5/OS(уровень PTF). Если они различаются, встроенное программное обеспечение обновляется. Этот процесс называется LS Flash Synching (синхронизация источника загрузки встроенного программного обеспечения и Fsp Flash).
Если показана другая версия встроенного программного обеспечения сервера, обратитесь к разделу Не пройдена проверка правильности установки исправлений.