Обновление встроенного программного обеспечения сервера виртуального ввода вывода и микрокода устройств с помощью Integrated Virtualization Manager без доступа в Internet.

Информация о том, как обновить встроенное программное обеспечение сервера виртуального ввода-вывода и микрокод устройств с помощью Integrated Virtualization Manager, если управляемая система не подключена к Интернет.

Для того чтобы обновить встроенное программное обеспечение сервера виртуального ввода-вывода и микрокод устройств с помощью Integrated Virtualization Manager (если раздел управления не подключен к Интернет), выполните задачи 1-4.

Задача 1. Узнайте существующий уровень встроенного ПО

В меню Управление службами выберите Обновления. Откроется страница Обновление.
Выберите вкладку Обновление микрокода.
Нажмите Сформировать новый отчет. Отобразится список устройств.
Запишите текущий уровень встроенного ПО, отображенный в поле Тип: система.

Задача 2. Просмотрите или загрузите исправление встроенного программного обеспечения

Выполните эту процедуру для просмотра или загрузки исправления встроенного программного обеспечения. Исправление можно загрузить непосредственно на сервер, либо на компьютер, подключенный к Internet, после чего записать компакт-диск с исправлениями для последующего применения на сервере. При необходимости закажите в службе поддержки компакт-диск с исправлениями.

С компьютера или сервера, подключенного к Internet, перейдите на Web-сайт Fix Central (http://www.ibm.com/eserver/support/fixes/).
Выберите нужное семейство серверов в списке Product.
Выберите в списке Product Hardware microcode and firmware.
Нажмите кнопку Continue.
На Web-сайте загрузки микрокода выполните следующие действия:
1. Выберите из выпадающего списка нужный тип системы и модель. Откроется информационное окно.
2. Нажмите кнопку Continue. Отобразятся доступные уровни встроенного программного обеспечения.
3. Выберите Desc. Откроется файл HTML.
4. В файле Description выберите файл .ISO. Например, SF2aa_bbb_BP2cc_ddd.iso.
  Прим.: Если образ ISO недоступен, его нужно будет заказать. Необходимую информацию можно получить в службе поддержки.
5. Следуйте инструкциям, появляющимся на экране.
6. Для того чтобы создать компакт-диск из образа ISO, следуйте инструкциям программы записи компакт-дисков. Затем перейдите к шагу Задача 3. Примените встроенное ПО и микрокод устройств к Integrated Virtualization Manager.

Задача 3. Примените встроенное ПО и микрокод устройств к Integrated Virtualization Manager

Обратите внимание на следующее:
- Если нужно обновить встроенное ПО сервера для устройства sys0, то перед применением встроенного ПО потребуется закрыть все клиентские логические разделы.
- При обновлении микрокода какого-либо устройства, это устройство, возможно, потребуется отключить с помощью команды rmdev.
Вставьте компакт-диск в дисковод CD управляемой системы.
В меню Управление службами выберите Обновления. Отобразится страница обновлений, на которой будут вкладки Обновления раздела управления и Обновление микрокода.
Выберите вкладку Обновление микрокода.
В поле основного пути загрузки микрокода введите путь-к-оптическому-накопителю/microcode/ (например, /dev/cd0/microcode/).
Прим.: После пути к оптическому накопителю обязательно следует ввести слово /microcode/, иначе встроенное программное обеспечение не будет найдено.
Нажмите Сформировать новый отчет. Отобразится список устройств.
Из списка результатов отчета микрокода выберите один или несколько элементов для обновления.
Прим.: Если планируется обновление встроенного ПО для устройства sys0, то при обновлении встроенного ПО система завершит работу и перезапустится. Если выбрано какое-либо устройство, то его, возможно, нужно будет отключить. Для того чтобы определить, какое действие нужно выполнить далее, обратитесь к столбцу Impact. Это действие выполняется до ввода команды установки в шаге 13.
Щелкните на ссылке Download в области задачи. Отобразится информация о выбранных устройствах, например доступный уровень микрокода и команды, необходимые для установки обновлений микрокода.
Запишите эти команды, они понадобятся позднее при установке.
В рабочей области выберите переключатель Accept license.
Для того чтобы загрузить выбранный микрокод и сохранить его на диске, нажмите кнопку OK.
Войдите в систему Integrated Virtualization Manager с помощью сеанса терминала.
Введите соответствующую команду установки, записанную в шаге 9.

Задача 4. Проверьте правильность обновления встроенного программного обеспечения

Если вы предпочитаете использовать командную строку, обратитесь к разделу Команда Lsfware.

В меню Управление службами выберите Обновления. Отобразится страница обновлений, на которой будут вкладки Обновления раздела управления и Обновление микрокода.
Выберите вкладку Обновление микрокода.
Нажмите Сформировать новый отчет. Отобразится список устройств.
Убедитесь, что текущий уровень встроенного программного обеспечения, отображаемый в поле Тип: система соответствует установленному уровню.