Получение исправлений встроенного программного обеспечения адаптеров ввода-вывода и устройств с помощью HMC на компакт-диске или с FTP-сервера (только для AIX)

Задача 1. Загрузите исправление встроенного программного обеспечения адаптеров ввода-вывода и устройств

Исправление можно загрузить непосредственно на сервер, либо на компьютер, подключенный к Internet, после чего записать компакт-диск с исправлениями для последующего применения на сервере. При необходимости закажите в службе поддержки компакт-диск с исправлениями.

Для загрузки исправления выполните следующие действия.

Прим.: Для записи компакт-диска вам понадобится устройство записи на компакт-диск и специальное программное обеспечение. Если вы предпочитаете заказать компакт-диск с исправлением, обратитесь в службу поддержки.

С компьютера или сервера, подключенного к Internet, перейдите на Web-сайт Fix Central (http://www.ibm.com/eserver/support/fixes/).
Выберите нужное семейство серверов в списке Product.
Выберите в списке Product Hardware microcode and firmware.
Нажмите кнопку Continue.
На Web-сайте загрузки микрокода выберите один из следующих вариантов:
- Если в верхней части страницы есть вкладки, перейдите к шагу 6.
- Если в верхней части страницы есть выпадающий список, перейдите к шагу 7.
Выполните следующие действия:
1. Выберите ссылку Adapter, Other или DASD в зависимости от типа адаптера или устройства, для которого необходимо получить обновление.
2. В столбце Model найдите адаптер или устройство, для которого необходимо загрузить и установить исправление.
3. В столбце Download щелкните на ссылке Description и ознакомьтесь с инструкциями по загрузке и установке исправления встроенного программного обеспечения адаптера ввода-вывода или устройства на сервере.
4. Если вы хотите записать компакт-диск с исправлением, следуйте инструкциям программы для записи компакт-дисков.
Выполните следующие действия:
1. Выберите из выпадающего списка нужный тип системы и модель. Откроется информационное окно.
2. Нажмите кнопку Continue. Отобразятся доступные уровни встроенного программного обеспечения.
3. Следуйте инструкциям, появляющимся на экране.
4. Если вы хотите записать компакт-диск с исправлением, следуйте инструкциям программы для записи компакт-дисков.

Задача 2. Применение исправления встроенного ПО устройства или адаптера ввода-вывода

На консоли HMC разверните папку Обслуживание Лицензионного внутреннего кода.
Щелкните на значке Обновление Лицензионного внутреннего кода.
В правой области окна выберите Изменить Лицензионный внутренний код.
В окне выбора целевого объекта выберите целевую систему и нажмите OK.
В окне Изменить Лицензионный внутренний код выберите пункт Запустить мастер изменения Лицензионного внутреннего кода и нажмите кнопкуOK.
В окне Указать хранилище LIC выберите одну из следующих опций:
- Если вы заказали компакт-диск с исправлением, то выберите опцию Дисковод DVD для установки исправления с компакт-диска и нажмите кнопку OK.
- Если исправление было загружено на сервер FTP, то выберите пункт Сервер FTP и нажмите кнопку OK.
Для получения дополнительной информации о расположении каждого хранилища нажмите кнопку Справка.
В окне приветствия мастера изменения Лицензионного внутреннего кода нажмите кнопку Далее.
Прим.: Если в настоящее время для встроенного программного обеспечения сервера нет доступных исправлений, то появится соответствующее сообщение. В этом случае нажмите кнопку Отмена для завершения задачи.
В зависимости от типа исправлений встроенного программного обеспечения, доступных для загрузки в выбранном хранилище, отображается одно из двух окон:
- Если доступны исправления встроенного программного обеспечения сервера или подсистемы питания, то появится окно мастера изменения Лицензионного внутреннего кода, в котором по умолчанию будет выбрана опция LIC управляемой системы и подсистемы питания.
  Выберите одну из следующих опций:
  - Для немедленной загрузки и установки исправлений встроенного программного обеспечения сервера или подсистемы питания нажмите кнопку Далее и выполните инструкции по установке, указанные в остальных окнах мастера.
    Прим.:
    На всех моделях серверов, кроме 57x и 59x , рекомендуется установить исправления HMC перед установкой исправлений встроенного программного обеспечения сервера.
    
    На серверах моделей 57x и 59x исправления HMC необходимо установить перед исправлениями встроенного программного обеспечения сервера или подсистемы питания. После этого можно одновременно установить исправления встроенного программного обеспечения для сервера и подсистемы питания, либо вначале установить исправления для подсистемы питания, а затем - для сервера.
  - Если немедленная установка исправлений встроенного программного обеспечения сервера и подсистемы питания не требуется, отмените выбор опции LIC управляемой системы и подсистемы питания и нажмите кнопку Далее.
- При наличии исправлений встроенного программного обеспечения адаптеров ввода-вывода и устройств появится окно мастера изменения Лицензионного внутреннего кода, в котором может быть выбрана опция LIC ввода-вывода.
Выберите опцию LIC ввода-вывода в окне мастера изменения Лицензионного внутреннего кода (если она еще не выбрана) и нажмите кнопку Дополнительные параметры.
В окне диалога Результаты обзора внутреннего лицензионного кода выберите адаптеры или устройства, для которых требуется загрузить и установить исправления встроенного программного обеспечения и нажмите кнопку OK.
Прим.: Система автоматически выбирает адаптеры и устройства, если для них выполняются следующие условия:
- HMC может управлять адаптерами и устройствами.
- Исправления встроенного программного обеспечения доступны.
- Для установки исправлений встроенного программного обеспечения не требуется выключение адаптеров и устройств.
При необходимости вы можете внести изменения в список адаптеров и устройств, выбранных по умолчанию, указав тем самым, какие исправления встроенного программного обеспечения следует установить.

В столбце Воздействие указано, следует ли для установки исправлений встроенного программного обеспечения выключать адаптеры и устройства.

В столбце Предполагаемое действие указано, можно ли управлять адаптерами ввода-вывода и устройствами, перечисленными в таблице, с помощью HMC. Если в столбце Предполагаемое действие указано значение Управление недоступно, то для загрузки и установки исправлений встроенного программного обеспечения адаптеров ввода-вывода и устройств следует использовать соответствующие функции операционной системы. Обратитесь к процедуре получения исправлений с помощью средств операционной системы.
Для получения дополнительной информации о таблице нажмите кнопку Справка.
В окне мастера изменения Лицензионного внутреннего кода нажмите кнопку Далее.
В окне Лицензионное соглашение для Консоли аппаратного обеспечения ознакомьтесь с соглашением и нажмите кнопку Принять.
В окне подтверждения операции выполните необходимые действия и нажмите кнопку Готово.

Задача 3. Проверка правильности установки исправления

Проверьте правильность работы управляемых систем и стойки питания (при работе с серверами моделей 575 или 59x).
1. В HMC выберите Сервер и раздел.
2. Выберите Управление сервером и убедитесь, что он либо выключен, либо ожидает, либо работает.
3. Если вы работаете с сервером модели 575 или 59x, выберите Управление стойкой и убедитесь, что состояние - Ожидание.
На консоли HMC разверните папку Обслуживание Лицензионного внутреннего кода.
Щелкните на значке Обновление Лицензионного внутреннего кода.
В правой области окна выберите Изменить Лицензионный внутренний код.
В окне выбора целевого объекта выберите целевую систему и нажмите OK. Целевым объектом является управляемая система, версию встроенного программного обеспечения которой нужно проверить.
В окне Изменить Лицензионный внутренний код выберите пункт Показать информацию о системе и нажмите кнопку OK.
В окне Указать хранилище LIC выберите значение Нет и нажмите OK. Откроется окно со сведениями о целевой системе.
Нажмите в этом окне кнопку Просмотреть версии встроенного программного обеспечения ввода-вывода.
В окне Отчет о Лицензионном внутреннем коде убедитесь, что в поле Текущая версия указана версия установленного исправления.
Если показана другая версия встроенного программного обеспечения сервера, обратитесь к разделу Не пройдена проверка правильности установки исправлений.