Ниже приведены инструкции по выбору служебного раздела для управляемой системы. Данная процедура может также применяться для отмены и выбора служебного раздела и для выбора в качестве служебного другого логического раздела.
Служебный раздел - это логический раздел i5/OS на сервере IBM System i5 или eServer i5, который можно настроить для установки обновлений встроенного ПО служебного процессора или гипервизора, а также для отправки отчетов о распространенных аппаратных ошибках сервера в IBM. Эти функции в особенности эффективны, если Hardware Management Console (HMC) по какой-либо причине (например, во время обслуживания) не может отправить отчеты об ошибках аппаратного обеспечения в сервисный центр. Предпочтительный способ установки обновлений встроенного ПО сервера и отправки сообщений об аппаратных ошибках сервера в IBM - использование HMC.
На серверах IBM System p5, eServer p5, и OpenPower служебный раздел не применяется. Если серверы IBM System p5, eServer p5 и OpenPower управляются с помощью HMC, то для обновления встроенного ПО и обращения в службу поддержки следует использовать HMC. Если серверы IBM System p5, eServer p5 и OpenPower управляются с помощью HMC, то для обеспечения резервного способа связи со службой поддержки и установки исправлений следует использовать резервную консоль HMC.
В каждый момент времени функции служебного раздела в управляемой системе может выполнять только один логический раздел. Служебным разделом сервера IBM System i5 или eServer i5 должен быть логический раздел i5/OS.
Перед тем, как сделать раздел служебным, его необходимо выключить. Логический раздел необходимо выключить и в том случае, если вы собираетесь отменить его выбор в качестве служебного раздела. Для передачи функций служебного раздела из одного логического раздела в другой необходимо выключить оба этих раздела. Инструкции по выключению логических разделов в обычно режиме приведены в описании операционной системы.
Назначение служебного раздела управляемой системы разрешено только системному администратору. Дополнительная информация о ролях пользователей приведена в разделе Задачи и роли.