Инструкции по завершению работы системы или логического раздела.
Внимание: Выключение системы с помощью кнопки питания, расположенной на панели
управления, или с помощью команд Консоли аппаратного обеспечения (HMC) может
привести к непредсказуемым изменениям файлов данных. Кроме того, если перед остановом
системы не была завершена работа всех приложений, то следующий запуск системы может
занять больше времени.
Для завершения работы системы или логического
раздела выберите одну из перечисленных ниже процедур.