Dieses Thema enthält Informationen zum Ausführen der Schritte
für das Upgrade von SUSE Linux Enterprise Server 9
und für die Vorbereitung von SUSE Linux Enterprise Server 9 für das Server-Upgrade.
Ist ein Betriebssystem SUSE Linux Enterprise Server 9 vorhanden,
das Ressourcen von einer i5/OS-Partition auf dem Quellenserver erhält, und wollen Sie eine SUSE Linux Enterprise Server 9-Partition auf dem Zielserver erstellen,
müssen Sie mehrere Schritte ausführen.
Durch die Ausführung dieser Schritte wird sichergestellt,
dass das Linux-Betriebssystem erfolgreich migriert wird. Führen Sie die folgenden Schritte aus,
um ein Upgrade des Betriebssystems SUSE Linux Enterprise Server 9 auszuführen und SUSE Linux Enterprise Server 9 für eine Migration vorzubereiten:
- Überprüfen Sie, ob i5/OS Version 5 Release 3 benutzt wird.
- Führen Sie vor der Migration auf den Zielserver
ein Linux-Upgrade
auf SUSE Linux Enterprise Server 9 aus.
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um ein Upgrade auf SUSE Linux Enterprise Server 9 auszuführen:
- Besorgen Sie sich eine Kopie der Installations-CDs für SUSE Linux Enterprise Server 9.
- Führen Sie die folgenden Schritte aus,
um den Linux-Server abzuhängen:
- Geben Sie den Befehl WRKCFGSTS *NWS ein. Drücken Sie dann die Eingabetaste.
- Geben Sie eine 2 neben die Netzwerk-Server-Beschreibung ein, die Sie abhängen wollen.
Drücken Sie dann die Eingabetaste.
- Legen Sie die erste CD in das CD-ROM-Laufwerk der iSeries-Partition ein,
deren Ressourcen gemeinsam genutzt werden.
- Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Netzwerk-Server-Beschreibung des
Linux-Servers so zu ändern,
dass auf die Installations-Datenstromdatei der CD verwiesen wird:
- Geben Sie den Befehl CHGNWSD ein.
- Geben Sie die folgenden Informationen an:
NWSD (Servername)
IPLSRC (*STMF)
IPLSTMF ('/QOPT/SU90.001/ISERIES64')
IPLPARM (*NONE)
- Öffnen Sie eine Sitzung der virtuellen Konsole zu dem
Linux-Server.
- Hängen Sie die Netzwerk-Server-Beschreibung an.
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Netzwerk-Server-Beschreibung anzuhängen:
- Geben Sie den Befehl WRKCFGSTS *NWS ein. Drücken Sie dann die Eingabetaste.
- Geben Sie eine 1 neben die Netzwerk-Server-Beschreibung ein, die Sie starten wollen.
Drücken Sie dann die Eingabetaste.
- Führen Sie die Schritte in YaST anhand der mit der Linux-Variante gelieferten Dokumentation aus.
- Führen Sie nach dem Upgrade auf SUSE Linux Enterprise Server 9
die folgenden Schritte aus, um die Netzwerk-Server-Beschreibung abzuhängen:
- Geben Sie den Befehl WRKCFGSTS *NWS ein. Drücken Sie dann die Eingabetaste.
- Geben Sie eine 2 neben die Netzwerk-Server-Beschreibung ein, die Sie abhängen wollen.
Drücken Sie dann die Eingabetaste.
- Ändern Sie die Netzwerk-Server-Beschreibung des
Linux-Servers so,
dass sie auf den NWS-Speicherbereich verweist. Geben Sie den Befehl CHGNWSD
und die folgenden Informationen ein:
NWSD (Servername)
IPLSRC (*NWSSTG)
IPLSTMF (*NONE)
IPLPARM ('/root=/dev/iseries/vda')
- Hängen Sie die Netzwerk-Server-Beschreibung an.
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Netzwerk-Server-Beschreibung anzuhängen:
- Geben Sie den Befehl WRKCFGSTS *NWS ein. Drücken Sie dann die Eingabetaste.
- Geben Sie eine 1 neben die Netzwerk-Server-Beschreibung ein, die Sie starten wollen.
Drücken Sie dann die Eingabetaste.
- Suchen Sie einen mit einem IBM eServer i5-Modell
kompatiblen Kernel für die Linux-Variante.
Anmerkung: Auch bei einem Upgrade von einem
IBM iSeries-Modell muss ein
pSeries-Linux-Kernel installiert werden,
damit die Kompatibilität mit einem IBM eServer i5-Modell gewährleistet ist.
- Greifen Sie mit einer der folgenden Methoden auf einen Installations-Kernel zu:
- Linux-Installations-CDs
- Netzbasierte Installationsquelle
- Geben Sie den folgenden Befehl ein, um die CD-ROM anzuhängen:
mount /dev/iseries/vcda /mnt/cdrom
Anmerkung: Geben Sie in dem Befehl oben den entsprechenden Namen für die virtuelle Einheit ein.
- Laden Sie den neuesten pSeries-Kernel auf die virtuelle Platte der Partition
herunter.
Ein pSeries-Linux-Kernel
ist erforderlich,
um die Kompatibilität mit dem
eServer i5-Server
sicherzustellen. Wurde für den Linux-Server
ein Upgrade auf SLES 9 ausgeführt, läuft immer noch der iSeries-Kernel,
und Sie müssen sich den pSeries-Kernel besorgen.
Bei SUSE Linux Enterprise Server 9 befindet sich dieser Kernel möglicherweise auf der zweiten Installations-CD
im Verzeichnis /suse/ppc. Nachfolgend wird ein Beispiel für das Herunterladen dieses Kernels gezeigt.
Geben Sie erst den ersten Befehl und dann den zweiten Befehl ein,
um den Namen des Linux-Kernels abzurufen.
Geben Sie den letzten Befehl zum Kopieren des Kernels ein.
cd /media/
find . -name "kernel-pseries*"
cp cdrom/suse/ppc/(Name des pSeries-Kernels) /root/
- Fahren Sie die logische Linux-Partition herunter.
- Sichern Sie den gesamten Server mit Auswahl 21 des
Befehls GO SAVE. Weitere Informationen enthält das Thema "GO SAVE". Geben Sie die folgenden Optionen an:
- Netzwerkserver abhängen......*ALL
- Dateisysteme abhängen........J
Anmerkung: Es werden zwei Kopien der Sicherungsdatenträger empfohlen.
- Benutzen Sie Linux-Sicherungs-Tools zum Sichern aller
kritischen Daten auf der virtuellen Platte.