AIX 診断を使用した、AIX によるサーバー・ファームウェア・フィックスのインストール

AIX® 診断を使用して、AIX によって、サーバー・ファームウェア・フィックスをサービス・プロセッサーの一時サイドにインストールする場合は、この手順を使用します。

注: AIX 診 断を使用して、CD からフィックスをインストールする予定の場合は 、Microcode Update Files & Discovery Tool CD を入手する必要があります。手順はプロシージャーに含まれています。

AIX 診断を使用して、サーバー・ファームウェア・フィックスをインストールする場合は、以下のステップに従ってください。

  1. 以下のオプションから選択する。
    • ハード・ディスクからフィックスをインストールする予定の場合は、ステップ 9 から続行する。
    • Microcode Update Files & Discovery Tool CD を作成する 必要がある場合は、ステップ 2 から続行する。
  2. インターネットに接続したコンピューターまたはサーバーから、フィックス・セントラル (Fix Central) Web サイト http://www.ibm.com/eserver/support/fixes/ にアクセスする。
  3. 「プロダクト・ファミリー (Product family)」リストで、該当するファミリーを選択する。
  4. 「プロダクト (Product)」のリストで、「ハードウェア・マイクロコードおよび ファームウェア (Hardware microcode and firmware)」を選択する。
  5. 「続行 (Continue)」をクリックする。
  6. マイクロコード・ダウンロード (Microcode downloads) の Web サイトで、以下のオプションから選択します。
    • ページ上部を横切ってタブがある場合は、ステップ 7 から続行 します。
    • ページ上部にドロップダウン・リストがある場合は、 ステップ 8 から続行します。
  7. 次のステップを実行します。
    1. ウィンドウ上部にある「マイクロコード・ダウンロード (Microcode downloads)」タブで、「CD イメージ (CD image)」が選択されていることを確認する。 「Microcode Update Files & Discovery Tool CD イメージ (Microcode update files & discovery tool CD image)」ページが表示されます。
    2. 「Microcode Update Files & Discovery Tool CD イメージ (Microcode update files & discovery tool CD image)」を選択する。 「ご使用条件 (License agreement)」が表示されます。
    3. 「ご使用条件を読んで理解し、条件を守ることに同意します (I have read and understood this license agreement and I agree to abide by its terms)」をクリックする。
    4. 画面に表示されるプロンプトのとおりに行って、イメージをダウンロードする。
    5. CD プログラム用の説明に従って、CD を作成する。
    6. CD を作成したら、ステップ 9 から続行する。
  8. 次のステップを実行します。
    1. 画面に表示されるプロンプトのとおりに行って、イメージをダウンロードする。
    2. CD プログラム用の説明に従って、CD を作成する。
    3. CD を作成したら、ステップ 9 から続行する。
  9. AIX コマンド行で次のように入力する。 
    diag
  10. 端末タイプを初期設定する (必要な場合)。
  11. 機能選択画面で「タスクおよび保守援助機能 (Tasks and Service Aids)」を選択する。
  12. タスク選択画面で、オプションのリストの下部までスクロールして 「フラッシュの更新と管理 (Update and Manage Flash)」を選択する。次のような画面が表示されます。 
    UPDATE AND MANAGE SYSTEM FLASH

The current permanent system firmware image is SF220_005.
The current temporary system firmware image is SF220_006.
The system is currently booted from the temporary image.

Validate and Update System Firmware
Update System Firmware
Commit the Temporary Image
  13. 「システム・ファームウェアを検証 して更新 (Validate and Update System Firmware)」を選択して、Enter キーを押す。 次のような画面が表示されます。
    UPDATE AND MANAGE SYSTEM FLASH

This service aid updates the system firmware. The flash update image
file is copied from the source selected below, to
the file /var/update_flash_image. Then the system is rebooted
to perform the flash update.

Select the source of the flash update image file:

Removable Media
File System
    注: 「このパーティションは要求された機能を実行する権限を持っていません (This partition does not have the authority to perform the requested function)」というメッセージを受け取った場合は、以前に HMC が管理していたサーバーに関連するメッセージを参照してください。

    サーバー・ファームウェア・インストールのプロセス中は、コントロール・パネルに参照コード CA2799FD および CA2799FF が 交互に表示されます。インストールの完了後、システムは自動的に電源オフされて電源オンされます。

  14. 以下のオプションから選択する。
    1. フィックスがハード・ディスク上にある場合は、ステップ 15 から続行する。
    2. フィックスが CD 上にある場合は、ステップ 19 から続行する。
  15. 「ファイルシステム」を選択する。 次のような画面が表示されます。
    UPDATE AND MANAGE SYSTEM FLASH

Enter the fully qualified path name of the file with the flash update
image.  The file will be copied to /var/update_flash_image.

When finished, use 'Commit' to continue.

    flash update image file                                                          [        ]
  16. フラッシュ更新イメージを含むファイルの絶対パス名を入力する。 ファイルが /var/update_flash_image ディレクトリーにコピーされます。
  17. 完了したら、「コミット」を選択する。 選択したサーバー・ファームウェア・レベルが一時サイドにインストールされます。
  18. ステップ 24 から続行します。
  19. .img 更新ファイルが入っている Microcode Update Files & Discovery Tool CD-ROM を 、サーバー上のメディア・ドライブに挿入し、「取り外し可能メディア」を選択する。 次のような画面が表示されます。
    UPDATE AND MANAGE SYSTEM FLASH

This service aid updates the system firmware.
The file must be on removable media to update the flash.
The flash update image file is copied from the media,
then the system is rebooted to perform the flash update.
Select the device containing flash update image files.
Make selection, use 'Enter' to continue.
/dev/cd0
/dev/cd1
    注: 「このパーティションは要求された機能を実行する権限を持っていません (This partition does not have the authority to perform the requested function)」というメッセージを受け取った場合は、以前に HMC が管理していたサーバーに関連するメッセージを参照してください。
  20. 適切なデバイスを選択して、Enter キーを押す。 次のような画面が表示されます。
    UPDATE AND MANAGE SYSTEM FLASH

Enter the flash update image file on the device. The file
will be copied to /var/update_flash_image.

When finished, use 'Commit' to continue.

flash update image file [/microcod> +
  21. F4 を押す。 ファームウェア・フィックス・イメージ・ファイルのリストが表示されます。
  22. /microcode/SqnP5/01SF2xx_yyy_zzz.img に類似したイメージ・ファイルを選択する。
  23. F7 を押す。 選択したサーバー・ファームウェア・レベルが一時サイドにインストールされます。
  24. サーバー・ファームウェア・フィックスが正常にインストールされたことを確認 するには、タスク 5. フィックスが正しくインストールされたことを確認するを参照してください。
  25. フィックスを永続的にインストールする場合は、ファームウェア (ライセンス内部コード) フィックスの永続的インストールを参照してください。
親トピック: フィックスの入手に関する追加情報
フィードバックの送信 | このページの評価