CD または FTP サーバーを使用した、HMC による入出力アダプターとデバイスのファームウェア・フィックスの入手 (AIX のみ)

タスク 1. 入出力アダプターとデバイスのファームウェア・フィックスのダウンロード

フィックスはサーバーに直接ダウンロードでき、またインターネットに接続したコンピューターにフィックスをダウンロードし、サーバーに適用するフィックス CD を作成することもできます。必要な場合は、サービスおよびサポートに連絡して、フィックスを収めた CD を注文してください。

入出力アダプターとデバイスのフィックスをダウンロードするには、次の手順で行います。

注: CD を作成する場合は、CD バーナーとソフトウェアが必要です。フィックス CD を注文する場合は、サービスおよびサポートにお問い合わせください。

インターネットに接続したコンピューターまたはサーバーから、フィックス・セントラル (Fix Central) Web サイト http://www.ibm.com/eserver/support/fixes/ にアクセスする。
「プロダクト・ファミリー (Product family)」リストで、該当するファミリーを選択する。
「プロダクト (Product)」のリストで、「ハードウェア・マイクロコードおよびファームウェア (Hardware microcode and firmware)」を選択する。
「続行 (Continue)」をクリックする。
マイクロコード・ダウンロード (Microcode downloads) の Web サイトで、以下のオプションから選択します。
- ページ上部にタブがある場合は、ステップ 6 から続行します。
- ページ上部にドロップダウン・リストがある場合は、ステップ 7 から続行します。
次のステップを実行します。
1. フィックスを入手するアダプターまたはデバイスのタイプに応じて「アダプター (Adapter)」、「その他 (Other)」、または「DASD」(画面の上部) を選択する。
2. 「モデル (Model)」列で、フィックスをダウンロードしてインストールする対象のアダプターまたはデバイスを見つける。
3. 関連する「ダウンロード (Download)」列の「説明 (Description)」をクリックし、入出力アダプターとデバイスのファームウェア・フィックスをサーバーまたはコンピューターにダウンロードする作業に関する説明を読む。
4. フィックス・ファイルを収めた CD を作成する場合は、ご使用の CD プログラムの説明のとおりに行う。
次のステップを実行します。
1. ドロップダウン・リストからご使用のマシン・タイプおよびモデルを選択する。情報ウィンドウが表示されます。
2. 「続行 (Continue)」をクリックする。使用可能なファームウェア・レベルが表示されます。
3. 表示されるプロンプトのとおりに行う。
4. フィックス・ファイルを収めた CD を作成する場合は、ご使用の CD プログラムの説明のとおりに行う。

タスク 2. 入出力アダプターとデバイスのファームウェア・フィックスを適用する

HMC で、「ライセンス内部コード保守」フォルダーを展開する。
「ライセンス内部コード更新」アイコンをクリックする。
「コンテンツ」領域で、「ライセンス内部コードの変更 (Change Licensed Internal Code)」をクリックする。
「ターゲット・オブジェクトの選択」ウィンドウで、ターゲット・システムをクリックし、「了解」をクリックする。
「ライセンス内部コードの変更 (Change Licensed Internal Code)」ウィンドウで、「ライセンス内部コードの変更ウィザードの開始 (Start Change Licensed Internal Code wizard)」を選択し、「了解」をクリックする。
「LIC リポジトリーの指定」ウィンドウで、以下のオプションから選択する。
- この手順用のためのフィックス用 CD がある場合は、「DVD ドライブ」を選択して、CD からフィックスをインストールし、「了解」をクリックする。
- フィックスを FTP サーバーに置いた場合は、「FTP サイト」を選択し、「了解」をクリックする。
それぞれのリポジトリー・ロケーションについて詳しくは、「ヘルプ」をクリックしてください。
「ライセンス内部コードの変更 (Change Licensed Internal Code)」ウィザードのウェルカム・ウィンドウで、「次へ」をクリックする。
注: 使用可能なフィックスがない場合は、使用可能なフィックスがなくターゲットは最新であることを示すメッセージが表示されます。この場合は、「取消」をクリックしてタスクを終了します。
選択したリポジトリーから現在ダウンロードしてインストールできるファームウェア・フィックスのタイプに応じて、次の 2 つのうちどちらかのウィンドウが表示されます。
- サーバー・ファームウェア・フィックスまたは電源サブシステム・ファームウェア・フィックスが使用可能ならば、「ライセンス内部コードの変更ウィザード (Change Licensed Internal Code wizard)」ウィンドウが表示され、「管理対象システムおよび電源 LIC (Managed System and Power LIC)」が事前選択されています。
  次のどちらかのオプションを選択します。
  - サーバー・ファームウェア・フィックスまたは電源サブシステム・フィックスをここでダウンロードし、インストールする場合は、「次へ」をクリックし、以降のウィンドウに表示される指示のとおりに、サーバー・ファームウェア・フィックスまたは電源サブシステム・フィックスをインストールする。
    注:
    モデル 57x および 59x のサーバーを除くすべてのモデルでは、サーバー・ファームウェア・フィックスをインストールする前に HMC のフィックスをインストールします。
    
    モデル 57x および 59x のサーバーでは、サーバー・ファームウェア・フィックスまたは電源サブシステム・ファームウェア・フィックスをインストールする前に HMC のフィックスをインストールする必要があります。次に、サーバー・ファームウェア・フィックスおよび電源サブシステム・ファームウェア・フィックスを一緒にインストールするか、電源サブシステム・ファームウェア・フィックスをインストールしてからサーバー・ファームウェア・フィックスをインストールしてください。
  - サーバー・ファームウェア・フィックスまたは電源サブシステム・フィックスをまだインストールしない場合は、「管理対象システムおよび電源 LIC (Managed System and Power LIC)」を選択解除して、「次へ」をクリックする。
- 入出力アダプターとデバイスのファームウェア・フィックスが使用可能である場合、「ライセンス内部コードの変更ウィザード (Change Licensed Internal Code wizard)」ウィンドウが表示されます。「I/O LIC」は、事前選択されている場合も選択されていない場合もあります。
「ライセンス内部コードの変更ウィザード (Change Licensed Internal Code wizard)」ウィンドウで、「I/O LIC」が選択されていることを確認し、「詳細オプション」をクリックする。
「ライセンス内部コードの調査結果 (Licensed Internal Code Survey Results)」ウィンドウで、ファームウェア・フィックスをダウンロードしてインストールする対象のアダプターまたはデバイスを選択し、「了解」をクリックする。
注: 次の特性を持つアダプターまたはデバイスが、システムによって事前選択されます。
- HMC がそのアダプターまたはデバイスを管理できる。
- ファームウェア・フィックスが現在使用可能である。
- ファームウェア・フィックスをインストールする際に、そのアダプターまたはデバイスをオフラインにする必要がない。
テーブル内で事前選択されたアダプターまたはデバイスを変更して、インストールしたい入出力アダプターとデバイスのファームウェア・フィックスを指定できます。

入出力アダプターまたはデバイスのファームウェア・フィックスをインストールする際に、アダプターまたはデバイスをシャットダウンする必要があるかどうか判別するには、「効果」列の情報を使用します。

テーブルにリストされている入出力アダプターとデバイスを HMC が管理できるかどうか判別するには、「推奨アクション」列の情報を使用します。「推奨アクション」列に「管理できません」と示されている場合は、オペレーティング・システムを使用して入出力アダプターとデバイスのファームウェア・フィックスをダウンロードし、インストールする必要があります。オペレーティング・システムを使用してフィックスを入手するための手順を参照してください。
テーブルについて詳しくは、「ヘルプ」をクリックしてください。
「ライセンス内部コードの変更ウィザード (Change Licensed Internal Code wizard)」ウィンドウで、「次へ」をクリックする。
「ハードウェア管理コンソールのご使用条件」ウィンドウで、内容をお読みになってから「同意する」をクリックする。
「アクションの確認」ウィンドウで、必要なアクションを実行し、「完了」をクリックする。

タスク 3. フィックスが正しくインストールされたことを確認する

管理対象システムと電源フレーム (モデル 575 または 59x サーバーを使用する場合) が正しい状態になっていることを確認する。
1. HMC で、「サーバーおよびパーティション」を選択する。
2. 「サーバー管理」を選択し、状態が「電源オフ」、「スタンバイ」、または「操作中」であることを確認する。
3. モデル 575 または 59x サーバーを使用する場合は、「フレーム管理」を選択し、状態が「スタンバイ」であることを確認する。
HMC で、「ライセンス内部コード保守」フォルダーを展開する。
「ライセンス内部コード更新」アイコンをクリックする。
「コンテンツ」領域で、「ライセンス内部コードの変更 (Change Licensed Internal Code)」をクリックする。
「ターゲット・オブジェクトの選択」ウィンドウで、ターゲット・システムをクリックし、「了解」をクリックする。ターゲットとは、ファームウェアのレベルを確認したい管理対象システムのことです。
「ライセンス内部コードの変更 (Change Licensed Internal Code)」ウィンドウで、「システム情報の表示」を選択し、「了解」をクリックする。
「LIC リポジトリーの指定」ウィンドウで「なし」を選択し、「了解」をクリックする。ターゲット・システムのシステム情報を示すウィンドウが表示されます。
このウィンドウで、「I/O レベルの表示」をクリックする。
「ライセンス内部コードの結果調査 (Licensed Internal Code Survey Results)」ウィンドウで、「現行レベル」列に示されているファームウェア・レベルが、インストールしたフィックスと一致していることを確認する。
表示されているサーバー・ファームウェアのレベルが、インストールしたレベルでない場合は、フィックスが正常にインストールされたことの検査の失敗を参照してください。