HMC インターフェース言語の変更

HMC の電源をオンにすると、HMC はインターフェース言語およびロケールを変更するための プロンプトを出します。ロケール とは、HMC で表示させる言語です。この手順を使用して 行った変更は、HMC サーバーの言語およびロケールに影響を及ぼします。リモート・クライアントで HMC に接続している場合は、ご使用の Windows^® オペレーティング・システム上の言語およびロケール の設定によって、リモート・クライアントが PC 上で HMC の表示に使用する設定が決まります。

どのユーザー役割でも、HMC インターフェース言語を変更できます。

HMC を電源オン時に HMC インターフェース言語およびロケールを変更するには、 次のようにします。

「HMC 構成」アプリケーションを使用して HMC インターフェース言語およびロケールを変更するには、次のようにします。

1. ナビゲーション領域で、「HMC 管理」アイコンをクリックします。
2. コンテンツ領域で、「HMC 構成」アイコンをダブルクリックします。
3. コンテンツ領域で、「現行言語およびロケールの変更 (Change Current Language and Locale)」をクリックします。
4. ウィンドウで、表示したい言語およびロケールを選択します。
5. 「了解」をクリックします。
6. HMC インターフェースをいったんログオフして、 再びログインします。