Integrated Virtualization Manager は、バーチャル I/O サーバー用のブラウザー・ベースのシステム管理インターフェースであり、これにより、単一の IBM® eServer™ p5 または IBM System p5™ サーバー上の AIX® および Linux® 論理区画、または単一の IBM eServer OpenPower™ サーバー上の Linux 論理区画の作成と管理が可能になります。 Integrated Virtualization Manager は、特定の IBM eServer p5、IBM System p5、および IBM eServer OpenPower サーバー・モデルでのみサポートされます。
バーチャル I/O サーバー は、管理対象システム上でバーチャル・ストレージおよび共用イーサネット・リソースを他の論理区画に提供するソフトウェアです。バーチャル I/O サーバーは、アプリケーションを稼働させることのできる汎用オペレーティング・システムではありません。バーチャル I/O サーバーは、汎用オペレーティング・システムの論理区画にインストールされ、汎用オペレーティング・システムを使用して、単にバーチャル I/O リソースを他の論理区画に提供するために使用されます。Integrated Virtualization Manager を使用して、これらのリソースを他の論理区画に割り当てる方法をバーチャル I/O サーバーに指定します。
Integrated Virtualization Manager を使用するには、まず、区画化されていないサーバーに バーチャル I/O サーバー をインストールする必要があります。バーチャル I/O サーバーは、専用の論理区画を自動的に作成します。これは管理対象システムでは管理区画 と呼ばれます。 管理区画は、管理対象システム上の物理 I/O リソースのすべてを制御する、バーチャル I/O サーバー論理区画です。バーチャル I/O サーバーをインストールすると、Web ブラウザーを使用してコンピューターから Integrated Virtualization Manager に接続できるように、サーバーに物理イーサネット・アダプターを構成できます。
この図は、独自の論理区画内にあるバーチャル I/O サーバー、および バーチャル I/O サーバー論理区画によって管理される AIX および Linux 論理区画を示します。PC のブラウザーでネットワークを介して Integrated Virtualization Manager インターフェースに接続すると、Integrated Virtualization Manager を使用してサーバー上での論理区画の作成と管理が可能になります。
Integrated Virtualization Manager には、GUI から起動可能なコマンド行インターフェースがありません。代わりに、PC からバーチャル I/O サーバー論理区画上で端末セッションを開始できます。端末セッションを開始するには、ssh (管理区画上に OpenSSL および Portable OpenSSH ソフトウェアをインストール済みの場合) または telnet を使用します。これにより、バーチャル I/O サーバーコマンド行インターフェースで mkvt コマンドを使用できます。 mkvt コマンドは、管理対象システム上の任意の論理区画との仮想端末セッションを開始します。
Integrated Virtualization Manager を使用した区画化についての詳細は、Integrated Virtualization Manager を使用する区画化を参照してください。