サーバー・アップグレード用の Red Hat Enterprise Linux の準備

アップグレードするためのステップを実行し、 Red Hat^® Enterprise Linux^® をアップグレード用に準備します。

1. i5/OS がバージョン 5 リ リース 3 以降を実行していることを確認します。
2. ターゲット・サーバーに移行する前に、Red Hat Enterprise Linux Version 3 にアップグレードします。 Red Hat Enterprise Linux Version 3 にアップグレードするには 、以下のステップを実行します。
   1. RHEL3 インストール CD のコピーを入手します。
   2. 以下のステップを実行して Linux サーバーをオフに変更します。
      1. WRKCFGSTS *NWS と入力してから、Enter キーを押します。
      2. シャットダウンする NWSD の隣りに 2 を入力してから、Enter キーを押します。
   3. リソースを共用している iSeries™ 区画の CD-ROM ドライブに 1 枚目の CD を入れます。
   4. Linux サーバーの NWSD を変更して CD のインストール・ストリーム・ファイルにポイントさせるには、以下のステップを実行します。NWSD について現在持っている情報を書き留めます。
      1. CHGNWSD と入力します。
      2. 次の情報を指定します。

         NWSD (servername)
         IPLSRC (*STMF)
         IPLSTMF ('/QOPT/Red_Hat/ppc/iseries/boot.img')
         IPLPARM (*NONE)

   5. Linux サーバーへの仮想コンソール・セッションを開きます。
   6. NWSD をオンに変更します。 NWSD をオンに変更するには、以下のステップを実行します。
      1. WRKCFGSTS *NWS と入力してから、Enter キーを押します。
      2. 開始する NWSD の隣りに 1 を入力してから、Enter キーを押します。
   7. ディストリビューション資料に従って、コンソールでのステップを実行します。
3. Red Hat Enterprise Linux Version 3 にアップグレー ドした後、以下のステップを実行して NWSD をオフに変更します。
   1. WRKCFGSTS *NWS と入力してから、Enter キーを押します。
   2. シャットダウンする NWSD の隣りに 2 を入力してから、Enter キーを押します。
4. Linux サーバーの NWSD を変更して NWSSTG にポイントさせます。先に NWSD に変更する前に メモしておいた情報を入力します。 CHGNWSD と入力して、NWSD を変更します。
5. NWSD をオンに変更します。 NWSD をオンに変更するには、以下のステップを実行します。
   1. WRKCFGSTS *NWS と入力してから、Enter キーを押します。
   2. 開始する NWSD の隣りに 1 を入力してから、Enter キーを押します。
6. IBM^® eServer™ i5 モデルと互換性のある Linux ディストリビューション・カーネルを見つけます。
   注: IBM iSeries モデルからアップグレードする場合でも、 IBM eServer i5 モデルとの互換性を確保するために、 pSeries^® Linux カーネルをインストールする必要があります。
7. 次のいずれかの方法でインストール・カーネルにアクセスできるようにします。
   • Linux のインストール CD
   • ネットワーク・ベースのインストール・ソース
8. 次のコマンドを入力して、CD-ROM をマウントします。

   mount /dev/iseries/vcda /mnt/cdrom

   注: 直前のコマンドで仮想デバイスについて適切な名前を入力します。
9. 最新の Red Hat Enterprise Linux Version 3 pSeries カーネルを、 区画の仮想ディスクにダウンロードします。

   eServer i5 サーバーとの互換性を確実に保つために、 pSeries Linux カーネルが必要です。Linux サーバーを RHEL 3 にアップグレードしていた場合、まだ iSeries カーネルを実行しているため pSeries カーネルを入手する必要があります。 Red Hat Enterprise Linux Version 3 の場合、 このカーネルは 2 枚目のインストール CD の /Red_Hat/RPMS ディレクトリーにあります。このカーネルをダウンロードする方法の例を次に示します。 最初のコマンドを入力した後、2 番目のコマンドを入力して Linux カーネルの名前を取り出します。 最後のコマンドを入力してカーネルをコピーします。

   cd /media/
   find . -name "kernel-pseries*"
   cp cdrom/Red_Hat/RPMS/(name of your pseries kernel) /root/

10. Linux 論理 区画をシャットダウンします。
11. GO SAVE コマンドのオプション 21 を使用してサーバー全体を保管します。詳しくは、『GO SAVE』トピックを参照してください。 以下のステップを実行します。
    1. ネットワーク・サーバーをオフに変更する...*ALL
    2. ファイルシステムをアンマウントする..........Y
    注: バックアップ・メディアは 2 つのコピーを作成します。
12. Linux バックアップ・ ツールを使用して、仮想ディスクに入っている重要なデータをすべて保管します。