新規または非区画 IBM System p5、eServer p5、または IntelliStation POWER 285 管理対象システムの区画化

ハードウェア管理コンソール (HMC) を使用して新規または非区画 IBM System p5™、eServer™ p5、または IntelliStation^® POWER™ 285 管理対象システムの区画化を行う手順を説明します。 この手順では、管理対象システム上のハードウェアを検証し、管理対象システム上で論理区画を作成します。

1. 管理対象システムが「スタンバイ」または 「操作」状態にあることを確認してください。 次を行います。
   1. HMC のナビゲーション領域で、 使用中の HMC と同じ名前を持つオブジェクトを開き、 「サーバーおよびパーティション」を開く。 次に、「サーバー管理」を選択します。
   2. 「状態」の見出しの下のコンテンツ領域に表示されている管理対象システムの状態を調べる。
   3. 管理対象システムが「電源オフ」状態にあれば、 その管理対象システムを右クリックし、「電源オン」を選択し、 「パーティション・スタンバイ」の電源オン・モードを選択して「了解」をクリックする。 コンテンツ領域が管理対象システムを「スタンバイ」状態と表示するまで待ちます。
   管理対象システムがコンテンツ領域に表示されない場合、または、 「スタンバイ」または「操作中」以外の状態である場合は、 処理を続行する前に問題を修正する必要があります。 管理対象システムの操作状態の修正方法については、管理対象システムの操作状態の修正を参照してください。
2. 管理対象システム上に単一の論理区画が存在することを確認します。 新規または非区画管理対象システムを HMC に接続すると、単一の論理区画が、HMC ユーザー・インターフェースに表示されます。 システム・リソースは、すべてこの論理区画に属します。この手順では、この論理区画を使用して管理対象システム上のハードウェアを検証します。管理対象システム上のハードウェアを検証した後、この論理区画を削除し、論理区画計画にしたがって論理区画を作成します。
   1. HMC のコンテンツ領域で、管理対象システムを開く。
   2. 「パーティション」を開く。論理区画は、 「パーティション」の下のオブジェクトとして表示されます。 この論区区画の名前は、管理対象システムのシリアル番号であり、この論理区画には、default という名前の 1 つの区画プロファイルがあります。
   このステップで記述した論理区画が存在している場合は、ステップ 4 から続行します。 存在していなければ、ステップ 3 から続行し、管理対象システムをリセットします。
3. 管理対象システム上に単一の論理区画が存在するようにするため、 サーバーをリセットします。 ご使用の HMC で (Web-based System Manager などのリモート・クライアントを使用せずに) 以下の手順を実行して、 管理対象システムにこの論理区画を作成します。
   1. 管理対象システムのハードウェア配置が、 工場出荷時デフォルト構成をサポートしていることを確認する。 管理対象システムのハードウェア配置が工場出荷時デフォルト構成をサポートしていない場合は、 ハードウェアを移動して、ハードウェアの配置が工場出荷時デフォルト構成をサポートするようにしなければなりません。 管理対象システムのハードウェアが工場出荷時デフォルト構成をサポートするようにハードウェアを配置する方法についての詳細は、 営業担当員またはビジネス・パートナーにお問い合わせください。
   2. コンテンツ領域で、管理対象システムを右クリックする。
   3. メニューから、「プロファイル・データ」 > 「初期化」をクリックして、「はい」をクリックする。
   4. HMC デスクトップ (表示されているウィンドウの外側) を右クリックし、「端末」 > 「rshterm」をクリックする。 制限付きシェルのコマンド行インターフェースが表示されます。
   5. 次のように入力する。lpcfgop -m managed_system_name -o clear managed_system_name は、コンテンツ領域に表示される管理対象システムの名前です。
   6. 1 を入力して確認する。 このステップは、 完了するのに数分かかることがあります。
4. コンテンツ領域が論理区画の状態として「非活動」を表示していることを確認します。 論理区画が実行中状態である場合は、以下を実行して論理区画をシャットダウンしてください。
   1. コンテンツ領域で管理対象システムを右クリックする。
   2. 「属性」をクリックする。
   3. 「すべてのロジカル・パーティションの電源オフ後にシステムの電源をオフにします」のチェック・マークが外れていることを確認してください。
   4. 「了解」をクリックする。
   5. オペレーティング・システムの手順を使用して、論理区画をシャットダウンする。 オペレーティング・システムの手順を使用した論理区画のシャットダウンについて詳しくは、以下を参照してください。
      • AIX^® を実行する管理対象システムの場合、論理区画における AIX のシャットダウンを参照してください。
      • Linux^® を実行する管理対象システムの場合、ハードウェア管理コンソールを使用した Linux 論理区画のシャットダウンを参照してください。
   論理区画が「エラー」状態である場合は、 以下のステップを実行します。
   1. 論理区画を右クリックし、「属性」を選択する。
   2. 「参照コード」タブをクリックし、 「参照コード」タブに表示されている参照コードを使用して、 問題を診断し、修正する。 問題の診断と修正のために参照コードを使用する方法については、お客様用の参照コードを参照してください。
5. 論理区画をアクティブにし、管理対象システム上の物理アダプターが、構成マネージャーを使用して管理対象システムに接続されており、管理対象システムにレポートしていることを確認します。 AIX 管理対象システムにインストールされていない場合は、ステップ 6 に進みます。 AIX で構成マネージャーを使用して、 使用可能なすべてのデバイスを表示できます。 AIX がブートし、 構成マネージャーが実行されると、構成マネージャーはすべての作業アダプターを表示します。 認識されるアダプターは、正しく構成されていれば使用可能状態です。
   1. コンテンツ領域で、区画を右クリックし、「活動化」をクリックする。
   2. 「詳細設定 (Advanced)」をクリックする。
   3. 「ブート・モード」フィールドで、「通常」を選択し、 「了解」をクリックする。
   4. 「端末ウィンドウまたはコンソール・セッションを開く」を選択し、「了解」をクリックする。 論理区画に仮想端末 (vterm) ウィンドウ が開きます。
   5. すべてのリソースは接続されており、電源オンされていることを確認する。
   6. 有効なユーザー名およびパスワードを使用して、AIX にログオンする。
   7. コマンド・プロンプトで # lsdev -Cc adapter コマンドを入力し、AIX 上のすべての アダプターをリストする。 使用可能と表示されないアダプターがある場合は、サービスおよびサポートに連絡してください。
      注: AIX で認識されたアダプターのみを確認できます。 AIX で認識されないアダプターには、不明 ハードウェアあるいは失敗したハードウェアのエラーが 発生している可能性があります。
   8. 終了したら、オペレーティング・システムの手順を使用して論理区画 をシャットダウンし、端末セッション・ウィンドウを閉じる。 AIX のシャットダウン方法については、論理区画における AIX の再始動とシャットダウンを参照してください。
6. 論理区画をアクティブにし、管理対象システム上の物理アダプターが、システム管理サービス (SMS) インターフェースを使用して管理対象システムに接続されており、管理対象システムにレポートしていることを 確認します。 Linux が管理対象システムにインストールされている場合、あるいはオペレーティング・システムが 管理対象システムにインストールされていない場合、SMS インターフェースを使用して 使用可能なデバイスを表示することができます。 論理区画がアクティブにされたら、バスがスキャンされ、 接続されたデバイス・アダプターを判別します。認識されたアダプターが リストされます。
   1. コンテンツ領域で、区画を右クリックし、「活動化」をクリックする。
   2. 「詳細設定 (Advanced)」をクリックする。
   3. 「ブート・モード」フィールドで、「SMS」を選択し、 「了解」をクリックする。
   4. 「端末ウィンドウまたはコンソール・セッションを開く」を選択し、「了解」をクリックする。 論理区画に仮想端末 (vterm) ウィンドウ が開きます。
   5. SMS インターフェースが表示されたら、5 を入力して Enter キーを押し、 オプション 5 [ブート・オプションの選択] を選択する。
   6. 1 を入力して Enter キーを押し、オプション 1 [デバイスのインストールまたは ブートを選択] を選択する。
   7. 7 を入力して Enter キーを押し、オプション 7 [すべてのデバイスをリスト] を 選択する。 区画内の認識されたデバイスがすべてリストされます。表示されないデバイスがある場合、サービスおよびサポートに連絡してください。
      注: SMS で認識されたアダプターのみが 確認できます。SMS で認識されないアダプターには、不明ハードウェアあるいは失敗したハードウェアのエラーが 発生している可能性があります。
   8. 完了したら、端末セッション・ウィンドウを閉じ、コンテンツ領域で区画を右クリックし、「パーティションのシャットダウン」をクリックしてから、「了解」をクリックする。
7. 管理対象システム内のハードウェアが LVT 構成計画で指定された構成内に既に存在する場合は、ステップ 13 に進みます。
8. HMC を使用して管理対象システムの電源をオフにします。
   1. HMC のナビゲーション領域で、「サーバーおよびパーティション」を開く。
   2. 「サーバー管理」を選択する。
   3. コンテンツ領域で、区画化する管理対象システムを右クリックし、「電源オフ」を選択する。
   4. オプションとして「通常の電源オフ」を選択し、 「OK」をクリックする。
9. LVT 構成計画にしたがって管理対象システム内の ハードウェアを移動します。
10. HMC を使用して管理対象システムの電源をオンにしてスタンバイにします。
    1. HMC のナビゲーション領域で、「サーバーおよびパーティション」を開く。
    2. 「サーバー管理」を選択する。
    3. コンテンツ領域で、区画化する管理対象システムを右クリックし、「電源オン」を選択する。
    4. 電源オン・モードとして「パーティション・スタンバイ」を選択し、「了解」をクリックする。
11. 論理区画をアクティブにし、管理対象システム上の物理アダプターが、構成マネージャーを使用して管理対象システムに接続されており、管理対象システムにレポートしていることを確認します。 AIX が管理対象システムにインストールされていない場合は、ステップ 12 に進みます。 AIX で構成マネージャーを使用して、 使用可能なすべてのデバイスを表示できます。 AIX がブートし、 構成マネージャーが実行されると、構成マネージャーはすべての作業アダプターを表示します。 認識されるアダプターは、正しく構成されていれば使用可能状態です。
    1. コンテンツ領域で、区画を右クリックし、「活動化」をクリックする。
    2. 「詳細設定 (Advanced)」をクリックする。
    3. 「ブート・モード」フィールドで、「通常」を選択し、 「了解」をクリックする。
    4. 「端末ウィンドウまたはコンソール・セッションを開く」を選択し、「了解」をクリックする。 論理区画に仮想端末 (vterm) ウィンドウ が開きます。
    5. すべてのリソースは接続されており、電源オンされていることを確認する。
    6. 有効なユーザー名およびパスワードを使用して、AIX にログオンする。
    7. コマンド・プロンプトで # lsdev -Cc adapter コマンドを入力し、AIX 上のすべての アダプターをリストする。 使用可能と表示されないアダプターがある場合は、サービスおよびサポートに連絡してください。
       注: AIX で認識されたアダプターのみを確認できます。 AIX で認識されないアダプターには、不明 ハードウェアあるいは失敗したハードウェアのエラーが 発生している可能性があります。
    8. 終了したら、オペレーティング・システムの手順を使用して論理区画 をシャットダウンし、端末セッション・ウィンドウを閉じる。 AIX のシャットダウン方法については、論理区画における AIX の再始動とシャットダウンを参照してください。
12. 論理区画をアクティブにし、管理対象システム上の物理アダプターが、システム管理サービス (SMS) インターフェースを使用して管理対象システムに接続されており、管理対象システムにレポートしていることを 確認します。 Linux が管理対象システムにインストールされている場合、あるいはオペレーティング・システムが 管理対象システムにインストールされていない場合、SMS インターフェースを使用して 使用可能なデバイスを表示することができます。 論理区画がアクティブにされたら、バスがスキャンされ、 接続されたデバイス・アダプターを判別します。認識されたアダプターが リストされます。
    1. コンテンツ領域で、区画を右クリックし、「活動化」を選択する。
    2. 「詳細設定 (Advanced)」をクリックする。
    3. 「ブート・モード」フィールドで、「SMS」を選択し、 「了解」をクリックする。
    4. 「端末ウィンドウまたはコンソール・セッションを開く」を選択し、「了解」をクリックする。 論理区画に仮想端末 (vterm) ウィンドウ が開きます。
    5. SMS インターフェースが表示されたら、5 を入力して Enter キーを押し、 オプション 5 [ブート・オプションの選択] を選択する。
    6. 1 を入力して Enter キーを押し、オプション 1 [デバイスのインストールまたは ブートを選択] を選択する。
    7. 7 を入力して Enter キーを押し、オプション 7 [すべてのデバイスをリスト] を 選択する。 区画内の認識されたデバイスがすべてリストされます。表示されないデバイスがある場合、サービスおよびサポートに連絡してください。
       注: SMS で認識されたアダプターのみが 確認できます。SMS で認識されないアダプターには、不明ハードウェアあるいは失敗したハードウェアのエラーが 発生している可能性があります。
    8. 完了したら、端末セッション・ウィンドウを閉じ、コンテンツ領域で区画を右クリックし、「パーティションのシャットダウン」をクリックしてから、「了解」をクリックする。
13. すべてのシステム・リソースを所有する論理区画を削除します。
    重要: この手順で、論理区画および区画プロファイルに保管された論理区画の 構成データが削除されます。この手順は、管理対象システムに保管された いかなるデータにも影響しません。
    1. HMC のナビゲーション領域で、「サーバーおよびパーティション」を開く。
    2. 「サーバー管理」を選択する。
    3. コンテンツ領域で、区画化する管理対象システムを開く。
    4. 「パーティション」を開く。
    5. 論理区画の電源がオフになっていることを確認する。
    6. 論理区画を右マウス・ボタンでクリックし、「削除」を選択する。
    7. 「はい」をクリックして確認する。
14. 論理区画計画にしたがって、管理対象システムで各論理区画を作成します。 これは、 ご使用の HMC にシステム計画ファイルをインポートし、 システム計画を管理対象システムに展開することによって行えます。 システム計画を使用して論理区画を作成するための説明は、システム計画による区画の作成に記載してあります。 あるいは、作成したい各論理区画に対して以下の手順を実行して、 論理区画を作成することもできます。
    1. HMC のナビゲーション領域で、「サーバーおよびパーティション」を開く。
    2. 「サーバー管理」を選択する。
    3. コンテンツ領域で、区画化する管理対象システムの下で「パーティション」を右クリックし、「作成」 > 「ロジカル・パーティション」を選択する。
    4. 「ロジカル・パーティションの作成」ウィザードのステップに従って、論理区画と区画プロファイルを作成する。
15. 管理対象システムの論理区画に接続するように構成されている LAN アダプターが HMC に少なくとも 1 つはあることを確認してください。
    1. HMC のナビゲーション領域で、 「HMC 管理」を開く。
    2. 「HMC構成」を選択する。
    3. コンテンツ・ペインで「ネットワーク設定のカスタマイズ」をクリックする。
    4. 「LAN アダプター」タブをクリックする。
    5. HMC をサービス・プロセッサーに接続している eth0 アダプター以外の任意の LAN アダプターを選択し、 「詳細」をクリックする。
    6. 「LAN アダプター」タブの「ローカル・エリア・ネットワーク情報」の下で、 「オープン」を選択し、 次に「パーティション通信」を選択する。
    7. 「ファイアウォール設定」タブをクリックする。
    8. RMC アプリケーションが、「許可されるホスト」に表示されているアプリケーションの 1 つであることを確認する。 そのアプリケーションが「許可されるホスト」内に表示されていない場合は、 「使用可能なアプリケーション (Available Applications)」から RMC アプリケーションを選択して、 「着信の許可」をクリックします。 その RMC アプリケーションは、選択されたことを示して、 「許可されるホスト」に表示されます。
    9. 「了解」をクリックする。