ここでは、平衡型コンソールが IBM System i5™ および eServer™ i5 ハードウェア環境で、サーバー、i5/OS®、ハードウェア管理コンソール (HMC)、および Advanced System Management Interface (ASMI) と関連してどのように動作するかを理解します。
このハードウェア環境では、平衡型コンソールは、i5/OS とそのリソースの管理にのみ使用されます。 HMC または ASMI は、サーバー・ハードウェアの構成、管理、および修復に使用されます。
HMC のない平衡型コンソール
HMC のない IBM System i5 および eServer i5 ハードウェア環境では、平衡型コンソールを i5/OS とそのリソースの管理に使用します。 ASMI を、サーバー・ハードウェアの構成、管理、および保守に使用します。
図 1 は、この環境での平衡型コンソール、サーバー、および ASMI を示しています。 この例では、平衡型コンソールは、平衡型ケーブルを使用して i5/OS に直接接続されています。ASMI には、イーサネット接続によりサービス・プロセッサーに直接接続されている PC から (ブラウザーを使用して) アクセスします。
ASMI については、ASMI へのアクセスおよび Advanced System Management Interface (ASMI) 使用のサーバー管理を参照してください。
HMC のある平衡型コンソール
HMC のある IBM System i5 および eServer i5 ハードウェア環境では、HMC を使用して、 サーバー・ファームウェア、論理区画、および CoD を管理することができます。 HMC で 5250 エミュレーション機能を使用して、オペレーティング・システムと通信することもできます。 この構成では、i5/OS 論理区画を管理するために HMC 5250 エミュレーターではなく、平衡型コンソールを使用するよう選択することもできます。
図 2 は、 この環境での平衡型コンソール、サーバー、および HMC を示しています。 この例では、平衡型コンソールは、平衡型ケーブルを使用して i5/OS 論理区画に直接接続されています。HMC は、プライベート・ネットワークを介してサーバー・ファームウェアに接続されています。
HMC については、ハードウェア管理コンソール の管理およびハードウェア管理コンソール を使用したサーバーの管理を参照してください。