Información acerca de las tareas que le permiten gestionar las operaciones del servidor y los cometidos que pueden llevar a cabo estas tareas.
La tabla siguiente describe las tareas de sistemas gestionados, los mandatos asociados y los cometidos de usuario necesarios para llevarlas a cabo.
| Tarea | Mandato asociado | Roles | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| super administrador | representante del servicio técnico | operador | ingeniero de productos | observador | ||
| Añadir un sistema gestionado | mksysconn | X | X | X | ||
| Hacer copia de seguridad de los datos de perfil | bkprofdata | X | X | X | X | |
| Crear una conexión de red con un sistema | mksysconn | X | X | X | ||
| Habilitar una sesión de servicio remoto para una partición lógica | chsysstate | X | X | X | X | |
| Habilitar o inhabilitar la conmutación por anomalía de procesador de servicio un sistema gestionado | chsyscfg | X | X | X | ||
| Inicializar datos de perfil | rstprofdata | X | X | |||
| Migrar datos de configuración de partición lógica a un sistema gestionado | migrcfg | X | X | X | ||
| Modificar la posición de bloqueo de un sistema gestionado | chsysstate | X | X | X | X | |
| Modificar las propiedades de un sistema gestionado | chsyscfg | X | X | X | ||
| Modificar los atributos de E/S virtual de un sistema gestionado | chhwres | X | X | X | X | |
| Encender y apagar un sistema gestionado | chsysstate | X | X | X | X | |
| Reconstruir un sistema gestionado | chsysstate | X | X | X | X | |
| Recuperar datos de partición de un sistema gestionado | chsysstate | X | X | X | X | |
| Eliminar la conexión de red para sistema gestionado | rmsysconn | X | X | X | ||
| Solicitar memoria con páginas gigantes para un sistema gestionado | chhwres | X | X | X | X | |
| Restablecer la conexión de red para sistema gestionado | rmsysconn | X | X | X | ||
| Reiniciar un sistema gestionado | chsysstate | X | X | X | X | |
| Restaurar la configuración de recursos de hardware de un sistema gestionado después de una anomalía de tarea de DLPAR | rsthwres | X | X | X | X | |
| Restaurar datos de perfil | rstprofdata | X | X | |||
| Actualizar una contraseña de un sistema gestionado | chsyspwd | X | ||||
| Actualizar el LIC de un sistema gestionado | updlic | X | X | X | ||
| Ver las conexiones de un sistema gestionado | lssysconn | X | X | X | X | X |
| Ver el estado actual de disponibilidad de la conmutación por anomalía del procesador de servicio en un sistema gestionado | lssyscfg | X | X | X | X | X |
| Ver recursos de adaptador HCA de un sistema gestionado | lshwres | X | X | X | X | X |
| Ver recursos de hardware de un sistema gestionado | lshwres | X | X | X | X | X |
| Ver recursos de E/S de un sistema gestionado | lshwres | X | X | X | X | X |
| Ver los niveles de LIC de un sistema gestionado | lslic | X | X | X | X | X |
| Ver los niveles de LIC activados en un sistema gestionado | lslic | X | X | X | X | X |
| Ver los niveles de LIC disponibles para recuperación | lslic | X | X | X | X | X |
| Ver los niveles del código interno bajo licencia (LIC) instalados en un sistema gestionado | lslic | X | X | X | X | X |
| Ver sistemas gestionados | lssyscfg | X | X | X | X | X |
| Ver recursos de memoria de un sistema gestionado | lshwres | X | X | X | X | X |
| Ver recursos de proceso de un sistema gestionado | lshwres | X | X | X | X | X |
| Ver códigos de referencia de un sistema gestionado | lsrefcode | X | X | X | X | X |
| Ver recursos de adaptador SNI de un sistema gestionado | lshwres | X | X | X | X | X |
| Ver recursos de E/S virtual de un sistema gestionado | lshwres | X | X | X | X | X |
Para obtener más información sobre cómo trabajar con el sistema gestionado mediante la HMC, consulte Trabajar con sistemas y bastidores gestionados. Hallará más información sobre cómo utilizar los mandatos en Utilizar la línea de mandatos remota.