| Códigos de error HSCSxxxx | Mensaje | Acción de recuperación |
|---|---|---|
| HSCS0001 | No se pueden obtener eventos susceptibles de servicio desde el gestor de problemas. |
|
| HSCS0002 | No se puede procesar la petición. |
|
| HSCS0003 | No se puede actualizar el atributo en el evento susceptible de servicio. |
|
| HSCS0004 | No se ha podido localizar como mínimo un evento susceptible de servicio en el que ha intentado actuar. Puede haberse establecido como caducado en el gestor de problemas. Haga una nueva consulta para renovar la lista de eventos susceptibles de servicio y vuelva a intentar su acción. |
|
| HSCS0005 | Función fallida: se produjo un error al intentar visualizar el panel de eventos susceptibles de servicio. | La HMC no ha podido localizar o lanzar
un panel solicitado. Este es un error interno de la HMC.
|
| HSCS0006 | Este evento susceptible de servicio podría contener más información de la que puede visualizar esta versión de la HMC. Tal vez le interese ampliar la HMC al nivel más reciente. | Para poder ver los datos de eventos susceptibles de servicio que quedan disponibles en las versiones más recientes de la HMC, amplíe esta HMC a la versión más reciente o pase a utilizar una HMC que ya se haya ampliado. |
| HSCS0008 | Función fallida: se produjo un error al recuperar nombres de máquina. |
|
| HSCS0020 | Función fallida: se produjo un error al lanzar el panel de valores de punto focal de servicio (SFP). |
|
| HSCS0021 | Función fallida: se produjo un error al obtener información para visualizar los valores de punto focal de servicio (SFP). |
|
| HSCS0022 | Función fallida: se produjo un error al actualizar los valores de punto focal de servicio (SFP). |
|
| HSCS0023 | Función fallida: se produjo un error al procesar el botón del panel de valores de punto focal de servicio (SFP). |
|
| HSCS0025 | Función fallida: se produjo un error mientras se procesaba la doble pulsación del panel de valores de punto focal de servicio (SFP). |
|
| HSCS0026 | Los valores de punto focal de servicio (SFP) se han guardado satisfactoriamente. | |
| HSCS0047 | Función fallida: se produjo un error al intentar cerrar el evento susceptible de servicio. |
|
| HSCS0060 | No se puede cambiar el estado desconocido de la máquina. | El estado de máquina solicitado no está permitido en este momento. Cierre y, después, reinicie las ventanas de habilitar e inhabilitar para obtener información de máquina actualizada. |
| HSCS0061 | Inserte el disquete de trabajo número {0} de {1}. | Inserte un disquete de trabajo y seleccione el botón pertinente. |
| HSCS0062 | Inserte un cartucho de DVD y pulse el botón {0}. | Inserte un cartucho de DVD formateado y pulse el botón pertinente. |
| HSCS0064 | No se dispone de datos de error ampliados. | Seleccione un evento susceptible de servicio que tenga asociados a él datos de error ampliados. |
| HSCS0065 | Error al escribir en disquete: {0} | Asegúrese de que hay un disquete en la unidad de disquetes. Vuelva a intentar la operación. |
| HSCS0066 | Error al escribir en cartucho de DVD: {0} | Asegúrese de que hay un cartucho de DVD formateado en la unidad de DVD. Vuelva a intentar la operación. |
| HSCS0067 | Error al leer datos de error ampliados: {0} |
|
| HSCS0068 | Error al crear un archivo temporal: {0} |
|
| HSCS0069 | Error al escribir en un archivo temporal: {0} |
|
| HSCS0070 | Error al formatear el disquete: {0} | Asegúrese de que hay un disquete en la unidad de disquetes. Vuelva a intentar la operación. |
| HSCS0071 | Los datos de error ampliados se han guardado satisfactoriamente. | |
| HSCS0072 | La operación de guardar datos de error ampliados ha sido cancelada. | No hace falta ninguna acción. La operación se ha cancelado como consecuencia de su petición. |
| HSCS0080 | Se encontró un error mientras se obtenía información de la partición. |
|
| HSCS0081 | Se encontró un error mientras se leía información de la partición. |
|
| HSCS0082 | Se encontró un error mientras se obtenían los datos de error ampliados. |
|
| HSCS0083 | Se encontró un error inesperado mientras se guardaban los datos de error ampliados. |
|
| HSCS0084 | Se encontró un error mientras se intentaba llamar automáticamente con la información de error ampliada. |
|
| HSCS0085 | Se encontró un error mientras se intentaba llamar automáticamente con la información de error ampliada. El programa callsa ha devuelto el valor {0}. |
|
| HSCS0086 | La petición de notificar automáticamente la información de error ampliada se ha enviado de manera satisfactoria. | La operación ha sido satisfactoria. |
| HSCS0087 | Se encontró un error mientras se intentaba notificar automáticamente el evento susceptible de servicio. |
|
| HSCS0088 | Se encontró un error mientras se intentaba notificar automáticamente el evento susceptible de servicio. El programa callsa ha devuelto el valor {0}. |
|
| HSCS0089 | La petición de notificar automáticamente el evento susceptible de servicio se ha enviado de manera satisfactoria. | La operación ha sido satisfactoria. |
| HSCS0090 | Se encontró un código de retorno inesperado mientras se creaba un archivo de empaquetado temporal: {0} |
|
| HSCS0096 | No había elementos seleccionados cuando se pulsó el botón. |
|
| HSCS0100 | Espere mientras se guardan los datos de error ampliados, por favor. | Los datos de error ampliados se están guardando en el medio extraíble pertinente. |
| HSCS0101 | Error al escribir en cartucho de DVD. | Asegúrese de que hay un cartucho de DVD formateado en la unidad de DVD. Vuelva a intentar la operación. |
| HSCS0102 | Error al desmontar un cartucho de DVD después de escribir datos satisfactoriamente. | Asegúrese de que hay un cartucho de DVD formateado en la unidad de DVD. Vuelva a intentar la operación. |
| HSCS0103 | La unidad de DVD ya está montada. | |
| HSCS0104 | La petición de LED no se ha llevado a cabo satisfactoriamente. Inicie la tarea 'Ver anotaciones de problemas', en el menú de utilidades de servicio, para obtener información detallada sobre el error.Se necesitará la autorización 'hscpe'. | Nota: Si no tiene la autorización 'hscpe', no verá ls selección Ver anotaciones de problemas en el menú Utilidades de servicio.
|
| HSCS0105 | La petición de LED se ha llevado a cabo satisfactoriamente. | |
| HSCS0107 | Error al establecer la sesión RMC {0}. | |
| HSCS0108 | Error de E/S mientras se creaba un evento susceptible de servicio de tipo supervisión de conexiones. | |
| HSCS0109 | Las comunicaciones en el componente SFP de la partición {0} no están disponibles. | |
| HSCS0110 | Error al añadir un objeto gestionado al evento susceptible de servicio de tipo supervisión de conexiones. | |
| HSCS0111 | Error al obtener objetos gestionados de evento susceptible de servicio de tipo supervisión de conexiones. | |
| HSCS0112 | Error al aumentar recuento de duplicados en evento susceptible de servicio de tipo supervisión de conexiones. | |
| HSCS0113 | Error al obtener eventos susceptibles de servicio de tipo supervisión de conexiones. | |
| HSCS0114 | Las comunicaciones en el componente SFP de la partición {0} no están disponibles. Ello se debe probablemente a problemas de autenticación. | |
| HSCS0115 | Las comunicaciones en el componente SFP de la partición {0} no están disponibles. Esto se debe probablemente a que el daemon RMC de la HMC se ha desactivado. | |
| HSCS0116 | Las comunicaciones en el componente SFP de la partición {0} no están disponibles. Sin embargo, hay una vía de red de acceso a la partición que está disponible. | |
| HSCS0117 | Las comunicaciones en el componente SFP de la partición {0} no están disponibles. Esto se debe probablemente a que la partición se ha desactivado. | |
| HSCS0118 | Las comunicaciones en el componente SFP de la partición {0} no están disponibles. Esto se debe probablemente a que no hay ninguna vía de red que esté disponible. | |
| HSCS0119 | Las comunicaciones en el componente SFP de la partición {0} no están disponibles. El código de retorno de la llamada para iniciar una sesión de RMC ha sido {1}. | |
| HSCS0120 | Las comunicaciones en el componente SFP de la partición {0} no están disponibles. El código de retorno de la interrupción de sesión ha sido {1}. | |
| HSCS0121 | Las comunicaciones en el componente SFP de la partición {0} no están disponibles debido a que no hay ninguna vía de red que esté disponible. | |
| HSCS0125 | Error de E/S mientras se creaba un evento susceptible de servicio de tipo ampliación de cliente bajo demanda. | |
| HSCS0126 | Se produjo un error mientras se intentaba establecer conexión con el gestor de información de la HMC. El mandato de LED ha fallado. Inicie la tarea 'Ver anotaciones de problemas', en el menú de utilidades de servicio, para obtener información detallada sobre el error.Se necesitará la autorización 'hscpe'. | |
| HSCS0127 | Se produjo un error interno inesperado. El mandato de LED ha fallado. Inicie la tarea 'Ver anotaciones de problemas', en el menú de utilidades de servicio, para obtener información detallada sobre el error.Se necesitará la autorización 'hscpe'. | |
| HSCS0128 | Se produjo un error al intentar consultar el nombre de sistema principal de la HMC. El proceso de LED no puede continuar. | |
| HSCS0129 | Se ha producido un error interno de proceso de mandato de LED. El mandato de LED ha fallado. Inicie la tarea 'Ver anotaciones de problemas', en el menú de utilidades de servicio, para obtener información detallada sobre el error.Se necesitará la autorización 'hscpe'. | |
| HSCS0130 | El vuelco solicitado se ha iniciado satisfactoriamente. El vuelco resultante se bajará automáticamente en la HMC. El tiempo necesario para la bajada dependerá de la configuración del sistema. Para ver este vuelco, renueve la pantalla principal según se necesite. | |
| HSCS0131 | Se produjo un error mientras se intentaba establecer conexión con el gestor de información de la HMC. El mandato de vuelco ha fallado. Inicie la tarea 'Ver anotaciones de problemas', en el menú de utilidades de servicio, para obtener información detallada sobre el error.Se necesitará la autorización 'hscpe'. | |
| HSCS0132 | Se produjo un error interno inesperado. El mandato de vuelco ha fallado. Inicie la tarea 'Ver anotaciones de problemas', en el menú de utilidades de servicio, para obtener información detallada sobre el error.Se necesitará la autorización 'hscpe'. Póngase en contacto con el representante del servicio técnico. | |
| HSCS0133 | Se produjo un error al intentar consultar el nombre de sistema principal de la HMC. La tarea de vuelco especificada no puede continuar. | |
| HSCS0134 | Se ha producido un error interno de proceso de mandato de vuelco. El mandato de vuelco ha fallado. Inicie la tarea 'Ver anotaciones de problemas', en el menú de utilidades de servicio, para obtener información detallada sobre el error.Se necesitará la autorización 'hscpe'. | |
| HSCS0135 | La petición de bajada de vuelco ha sido satisfactoria. | |
| HSCS0136 | El dispositivo de DVD no se ha podido bloquear para escritura. Vuelva a intentar la operación. | |
| HSCS0137 | El dispositivo de DVD está protegido contra escritura. Retire la protección contra escritura y vuelva a intentar la operación. | |
| HSCS0138 | No se ha encontrado ningún disco DVD. Inserte un DVD debidamente formateado y vuelva a intentar la operación. | |
| HSCS0139 | El dispositivo de DVD ha devuelto un error. Vuelva a intentar la operación. | |
| HSCS0140 | Se produjo un error desconocido mientras se accedía al dispositivo de DVD. Vuelva a intentar la operación. | |
| HSCS0141 | Se produjo un error mientras el archivo seleccionado se copiaba en el disco DVD. Asegúrese de que hay espacio disponible en el disco y vuelva a intentar la operación. | |
| HSCS0142 | Se produjo un error de sistema de archivos en el disco DVD. Vuelva a intentar la operación con un DVD debidamente formateado. | |
| HSCS0143 | El archivo seleccionado se ha copiado satisfactoriamente en el disco DVD. | |
| HSCS0144 | El archivo de vuelco seleccionado se ha suprimido satisfactoriamente de la HMC. | |
| HSCS0145 | Se produjo un error mientras se eliminaba el archivo de vuelco de la HMC. Renueve la tabla de la interfaz de Gestionar Vuelcos para asegurarse de que el archivo de vuelco sigue existiendo en la HMC y vuelva a intentar la operación. | |
| HSCS0146 | Se produjo un error inesperado mientras se eliminaba el archivo de vuelco de la HMC. Inicie la tarea 'Ver anotaciones de problemas', en el menú de utilidades de servicio, para obtener información detallada sobre el error.Se necesitará la autorización 'hscpe'. | |
| HSCS0149 | Error al recuperar valores de supervisión de conexiones: {0}. | |
| HSCS0150 | Error al aplicar valores de supervisión de conexiones: {0}. | |
| HSCS0151 | Se han guardado valores de supervisión de conexiones. | |
| HSCS0164 | Su petición se ha procesado satisfactoriamente. | |
| HSCS0170 | La petición de llamada automática se ha enviado satisfactoriamente. | |
| HSCS0171 | Se encontró un error mientras se intentaba llamar automáticamente. | |
| HSCS0180 | El menú de ASM se ha lanzado satisfactoriamente. | |
| HSCS0181 | Se produjo un error mientras se intentaba lanzar el menú de ASM. Vuelva a intentar la operación. Si la anomalía persiste, inicie la tarea 'Ver anotaciones de problemas', en el menú de utilidades de servicio, para obtener información detallada.Se necesitará la autorización 'hscpe'. Póngase en contacto con el representante del servicio técnico. | |
| HSCS0182 | El mandato de prueba de lámpara se ha iniciado satisfactoriamente. | |
| HSCS0183 | Se produjo un error mientras se intentaba iniciar la prueba de lámpara de LED. Vuelva a intentar la operación. Si la anomalía persiste, inicie la tarea 'Ver anotaciones de problemas', en el menú de utilidades de servicio, para obtener información detallada.Se necesitará la autorización 'hscpe'. Póngase en contacto con el representante del servicio técnico. | |
| HSCS0184 | La propiedad de unidad de E/S se ha eliminado satisfactoriamente. | |
| HSCS0185 | Se produjo un error mientras se eliminaba la propiedad de la unidad de E/S. Vuelva a intentar la operación. Si la anomalía persiste, inicie la tarea 'Ver anotaciones de problemas', en el menú de utilidades de servicio, para obtener información detallada.Se necesitará la autorización 'hscpe'. | |
| HSCS0186 | Se produjo un error mientras se intentaba invocar el subsistema de reparación/verificación. Póngase en contacto con el representante del servicio técnico. | |
| HSCS0187 | Se produjo un error mientras se recuperaba la lista de problemas actual de este sistema. Vuelva a intentar la operación. | |
| HSCS0200 | La actualización de MTMS ha sido satisfactoria. | |
| HSCS0201 | Se produjo el siguiente error mientras se editaba el MTMS: | |
| HSCS0202 | El formato del MTMS no es correcto. | |
| HSCS0203 | El formato del ID de configuración no es correcto. | |
| HSCS0204 | La actualización del ID de configuración ha sido satisfactoria. | |
| HSCS0205 | Se produjo el siguiente error mientras se editaba el ID de configuración: | |
| HSCS0206 | Vea el archivo de anotaciones de eventos del sistema para obtener información detallada del error. | |
| HSCS0210 | La FRU se ha sustituido satisfactoriamente. | |
| HSCS0211 | Se produjo un error mientras se sustituía la FRU. Vuelva a intentar la operación. Si la anomalía persiste, inicie la tarea 'Ver anotaciones de problemas', en el menú de utilidades de servicio, para obtener información detallada.Se necesitará la autorización 'hscpe'. | |
| HSCS0220 | El alojamiento se ha sustituido satisfactoriamente. | |
| HSCS0221 | Se produjo un error mientras se sustituía el alojamiento. Vuelva a intentar la operación. Si la anomalía persiste, inicie la tarea 'Ver anotaciones de problemas', en el menú de utilidades de servicio, para obtener información detallada.Se necesitará la autorización 'hscpe'. | |
| HSCS0222 | El mandato de desactivación de LED se ha
llevado a cabo satisfactoriamente.
Nota: Todavía podría haber problemas abiertos en el sistema y el
LED de atención del sistema no se puede activar de forma manual.
|
|
| HSCS0223 | El mandato de desactivación de LED se ha
llevado a cabo satisfactoriamente.
Nota: Todavía podría haber problemas abiertos en la partición lógica y el
LED de atención del sistema no se puede activar de forma manual.
|
|
| HSCS0224 | Se encontró un error mientras se intentaba notificar automáticamente el vuelco seleccionado. Vuelva a intentar la operación. Si la anomalía persiste, inicie la tarea 'Ver anotaciones de problemas', en el menú de utilidades de servicio, para obtener información detallada.Se necesitará la autorización 'hscpe'. | |
| HSCS0225 | La petición de notificar automáticamente el vuelco seleccionado se ha enviado de manera satisfactoria. | |
| HSCS0226 | El tamaño del archivo de vuelco seleccionado es demasiado grande para notificarlo automáticamente. Descargue el vuelco en un disco DVD y póngase en contacto con el representante del servicio técnico. | |
| HSCS0227 | La FRU se ha quitado satisfactoriamente. | |
| HSCS0228 | Se produjo un error mientras se quitaba la FRU. Vuelva a intentar la operación. Si la anomalía persiste, inicie la tarea 'Ver anotaciones de problemas', en el menú de utilidades de servicio, para obtener información detallada.Se necesitará la autorización 'hscpe'. | |
| HSCS0229 | El alojamiento se ha quitado satisfactoriamente. | |
| HSCS0230 | Se produjo un error mientras se quitaba el alojamiento. Vuelva a intentar la operación. Si la anomalía persiste, inicie la tarea 'Ver anotaciones de problemas', en el menú de utilidades de servicio, para obtener información detallada.Se necesitará la autorización 'hscpe'. | |
| HSCS0231 | Se produjo un error mientras se intentaba lanzar la tarea seleccionada. Vuelva a intentar la operación. Si la anomalía persiste, inicie la tarea 'Ver anotaciones de problemas', en el menú de utilidades de servicio, para obtener información detallada.Se necesitará la autorización 'hscpe'. | |
| HSCS0232 | La FRU se ha añadido satisfactoriamente. | |
| HSCS0233 | Se produjo un error mientras se añadía la FRU. Vuelva a intentar la operación. Si la anomalía persiste, inicie la tarea 'Ver anotaciones de problemas', en el menú de utilidades de servicio, para obtener información detallada.Se necesitará la autorización 'hscpe'. | |
| HSCS0234 | El alojamiento se ha añadido satisfactoriamente. | |
| HSCS0235 | Se produjo un error mientras se añadía el alojamiento. Vuelva a intentar la operación. Si la anomalía persiste, inicie la tarea 'Ver anotaciones de problemas', en el menú de utilidades de servicio, para obtener información detallada.Se necesitará la autorización 'hscpe'. | |
| HSCS0236 | Se produjo un error mientras se determinaba la lista de alojamientos asociados al sistema. Vuelva a intentar la operación. Si la anomalía persiste, inicie la tarea 'Ver anotaciones de problemas', en el menú de utilidades de servicio, para obtener información detallada.Se necesitará la autorización 'hscpe'. | |
| HSCS0237 | Se produjo un error mientras se determinaba la lista de unidades FRU contenidas en el alojamiento seleccionado. Vuelva a intentar la operación. Si la anomalía persiste, inicie la tarea 'Ver anotaciones de problemas', en el menú de utilidades de servicio, para obtener información detallada.Se necesitará la autorización 'hscpe'. | |
| HSCS0238 | Se produjo un error mientras se determinaba la lista de componentes instalados en el sistema. Vuelva a intentar la operación. Si la anomalía persiste, inicie la tarea 'Ver anotaciones de problemas', en el menú de utilidades de servicio, para obtener información detallada.Se necesitará la autorización 'hscpe'. | |
| HSCS0239 | El subsistema de reparación/verificación devolvió un error inesperado. Póngase en contacto con el representante del servicio técnico. | |
| HSCS0240 | Se produjo un error mientras se intentaba lanzar una tarea de eServer Information Center. Vuelva a intentar la operación. Si la anomalía persiste, inicie la tarea 'Ver anotaciones de problemas', en el menú de utilidades de servicio, para obtener información detallada.Se necesitará la autorización 'hscpe'. | |
| HSCS0241 | Se ha detectado un nombre de sistema principal no válido en la HMC. Verifique los valores de red de la HMC y vuelva a intentar la operación. | |
| HSCS0242 | Se produjo un error irrecuperable. No se ha podido obtener una instancia del cliente CIM. Vuelva a intentar la operación. Si la anomalía persiste, inicie la tarea 'Ver anotaciones de problemas', en el menú de utilidades de servicio, para obtener información detallada.Se necesitará la autorización 'hscpe'. | |
| HSCS0243 | Se produjo un error irrecuperable. No se ha devuelto ninguna instancia del cliente CIM. Vuelva a intentar la operación. Si la anomalía persiste, inicie la tarea 'Ver anotaciones de problemas', en el menú de utilidades de servicio, para obtener información detallada.Se necesitará la autorización 'hscpe'. | |
| HSCS0244 | Se produjo un error irrecuperable. No se ha podido invocar el subsistema de reparación/verificación. | |
| HSCS0245 | Se produjo un error interno irrecuperable de la HMC. Vuelva a intentar la operación. Si la anomalía persiste, inicie la tarea 'Ver anotaciones de problemas', en el menú de utilidades de servicio, para obtener información detallada.Se necesitará la autorización 'hscpe'. Póngase en contacto con el representante del servicio técnico. | |
| HSCS0246 | Falta un parámetro obligatorio para acceder al servidor remoto. Asegúrese de que todos los campos obligatorios están cumplimentados y vuelva a intentar la operación. | |
| HSCS0247 | El vuelco especificado ha dejado de residir en esta HMC. | |
| HSCS0248 | La combinación de ID de usuario y contraseña es incorrecta para iniciar sesión en el servidor remoto. Asegúrese de que la combinación es válida y vuelva a intentar la operación. | |
| HSCS0249 | Se produjo un error mientras se intentaba cambiar directorios en el servidor remoto. Asegúrese de que la entrada de directorio es válida y vuelva a intentar la operación. | |
| HSCS0250 | Se produjo un error irrecuperable mientras se transfería el archivo al servidor remoto. Verifique que el entorno destino del servidor remoto puede dar cabida a esta petición y vuelva a intentar la operación. | |
| HSCS0251 | Se produjo un error mientras se intentaba establecer contacto con el sistema remoto. Asegúrese de que se ha tecleado un nombre de sistema principal válido o una dirección IP válida y vuelva a intentar la operación. | |
| HSCS0252 | El archivo seleccionado se ha copiado satisfactoriamente en el servidor remoto. | |
| HSCS0253 | El sistema gestionado no está en estado operativo. Coloque el sistema en el estado correcto y vuelva a intentar la operación. | |
| HSCS0254 | Esta operación no está permitida cuando el sistema gestionado está en estado {0}. Después de que haya establecido una conexión entre la HMC y el sistema gestionado y haya entrado una contraseña válida para acceder a la HMC, vuelva a intentar la operación. | |
| HSCS0255 | Esta operación no está permitida cuando el LED de una FRU está activo en el alojamiento seleccionado. |