Los menús de los servicios de gestión del sistema (SMS) permiten acceder a funciones de bajo nivel mediante la consola de firmware en los servidores pSeries. Los clientes de Linux y AIX pSeries deben utilizar los menús de SMS para especificar desde qué dispositivo o servidor de la gestión de instalación de red (NIM) debe instalarse el sistema operativo en el sistema o partición lógica.
Una vez instalado el sistema operativo, pueden utilizarse los menús de SMS para cambiar la secuencia de arranque. Puede realizar este cambio si desea arrancar un CD de diagnóstico en lugar del sistema operativo o, por ejemplo, si desea intentar arrancar otra unidad de disco duro con una versión distinta del sistema operativo. En algunos modelos en los que la ASMI no está soportada, están disponibles opcionales adicionales en los menús SMS. Consulte el apartado Utilización de los servicios de gestión del sistema para obtener más información.
A la consola que se utiliza para acceder a los menús de SMS menús se la conoce normalmente como consola de firmware. En un sistema gestionado por una Consola de gestión de hardware, la consola de firmware suele ser un terminal virtual en la HMC. En un sistema no gestionado por una HMC, la consola de firmware puede ser un terminal de gráficos conectado a un adaptador de gráficos, o un terminal ASCII conectado a uno de los puertos de sistema del servidor.
Los menús de SMS no están relacionados con la interfaz de gestión avanzada del sistema (ASMI), con el sistema operativo ni con la configuración de particiones en la HMC. Hallará más información sobre los menús de SMS en el tema Utilización de los servicios de gestión del sistema.