| 0092 |
2689 |
Adaptador integrado para xSeries |
|
Largo |
|
|
| No aplicable |
571E |
Controlador de disco PCI-X Ultra320 SCSI |
Sin IOP |
Largo |
|
|
| 2742 |
2742 |
WAN de dos líneas PCI |
|
Corto |
15 |
14 |
| 2743 |
2743 |
Adaptador PCI IEEE 802.3/Ethernet |
Solo admite TCP/IP. Estas restricciones no son válidas si 2743
forma parte de un grupo de adaptadores IOP CCIN 2890.- No debe colocarse en una posición cuya tensión sea de 5 V.
- Colocar en una posición de 64 bites.
- Un IOP con un 2743 da soporte como máximo a un IOA de
cualquier otra clase.
|
Corto |
2 |
26 |
| 2744 |
2744 |
Token-Ring 100/16/4 MB PCI |
Se permite un máximo de dos 4838, 4805, 2849 y 2744 en
cualquier combinación por cada IOP, excepto para los IOP CCIN 289x y 4810. |
Corto |
25 |
36 |
| 2749 |
2749 |
Controlador PCI Ultra de medios magnéticos |
|
Corto |
22 |
25 |
| 2757 |
2757 |
Controlador de unidad de discos PCI-X Ultra RAID |
Vea las Notas a
pie de página sobre restricciones. |
Largo |
29 |
30 |
| 2760 |
2760 |
PCI Ethernet 1 Gbps UTP |
Estas restricciones no son válidas
si 2760 forma parte de un grupo de adaptadores IOP CCIN 2890. - No debe colocarse en una posición cuya tensión sea de 5 V.
- Colocar en una posición de 64 bites.
- Un IOP con un 2743 da soporte como máximo a un IOA de
cualquier otra clase.
|
Corto |
2 |
26 |
| 2763 |
2763 |
Controlador de unidad de discos RAID de 2 puertos PCI |
Se utiliza solo en
0595 y 5095. Puede haber un máximo
de dos por cada IOP. |
Largo |
29 |
21 |
| 2765 |
2765 |
Controlador de cintas PCI Fibre Channel |
Para obtener el mejor rendimiento,
debe colocarse en una posición de 64 bites. Puede haber un máximo de
dos adaptadores 2765, 2766, 2787, 5704, 5760 ó 5761 (en cualquier combinación) por cada límite de conjunto de
puente PCI.
|
Corto |
36 |
50 |
| 2766 |
2766 |
Controlador de unidad de discos PCI Fibre Channel |
Para obtener el mejor rendimiento, debe colocarse en una posición de 64 bites.
Solo uno por cada IOP y ningún otro IOA.
Este
IOA se puede utilizar en configuraciones multivía.
Para mejorar la disponibilidad que
proporcionan las configuraciones multivía, le recomendamos que
coloque cada IOA y su IOP en distintos bucles HSL, en distintas
unidades de expansión o en distintos puentes multiadaptador.
Vea las
Notas a pie de página sobre restricciones.
|
Corto |
|
|
| 2768 |
2768 |
Controlador de medio magnético |
Atención: Este adaptador no se
puede utilizar con los sistemas 5xx. No enchufe este adaptador en las
unidades del sistema 5xx, porque podría provocar daños.
|
|
|
|
| 2772 |
2772 |
Adaptador de WAN/módem dual |
No CIM (coincidencia de impedancias complejas). |
Corto |
15 |
14 |
| 2773 |
2773 |
Adaptador de WAN/módem dual |
CIM (coincidencia de impedancias complejas). |
Corto |
15 |
14 |
| 2780 |
2780 |
Controlador de unidad de discos PCI-X Ultra 4 RAID |
Vea las
Notas a pie de página sobre restricciones.
Puede
haber un máximo de tres adaptadores
2757, 2780, 9748, 4778, 9778, 5703, 5705 ó 5737 por cada IOP
en cualquier combinación.
Puede haber un máximo de tres adaptadores CCIN
2757, 2780 por cada torre CCIN 5079-100, 5094, sea cual sea el sistema operativo,
cuando se utilizan en una configuración RAID. De lo contrario,
el máximo es cuatro adaptadores.
|
Largo |
29 |
30 |
| 2782 |
2782 |
Controlador de unidad de discos PCI-X RAID |
Vea las Notas a
pie de página sobre restricciones. |
Largo |
29 |
21 |
| 2787 |
2787 |
Controlador de unidad de discos PCI-X Fibre Channel |
Para obtener el mejor rendimiento, debe colocarse en una posición de 64 bites.
Solo uno por cada IOP y ningún otro IOA.
Un máximo de dos 2765, 2766, 2787 ó 5704 (en cualquier
combinación) por cada límite de conjunto de puente PCI.
Este
IOA se puede utilizar en configuraciones multivía. Para mejorar la disponibilidad que
proporcionan las configuraciones multivía, le recomendamos que
coloque cada IOA y su IOP en distintos bucles HSL, en distintas
unidades de expansión o en distintos puentes multiadaptador.
|
Corto |
|
|
| 2793 |
2793 |
WAN de 2 líneas PCI con módem |
No CIM (coincidencia de impedancias complejas) |
Corto |
15 |
14 |
| 2794 |
2793 |
WAN de 2 líneas PCI con módem |
CIM (coincidencia de impedancias complejas) |
Corto |
15 |
14 |
| 2805 |
2805 |
IOA PCI cuádruple de módem |
No CIM (coincidencia de impedancias complejas) |
Largo |
15 |
14 |
| 2806 |
2805 |
IOA PCI cuádruple de módem |
CIM (coincidencia de impedancias complejas) |
Largo |
15 |
|
| 2849 |
2849 |
PCI Ethernet 100/10 Mbps |
Se permite un máximo de dos 2849 y 2744 en
cualquier combinación por cada IOP. |
Corto |
25 |
36 |
| 2886/ 9876 |
2886 |
Adaptador de bus óptico |
|
|
|
|
| 2887/ 9887 |
2887 |
Adaptador de bus HSL-2 |
|
|
|
|
| 4723 |
2723 |
PCI Ethernet/IEEE 10 |
|
Corto |
25 |
12 |
| 4745 |
2745 |
PCI de dos líneas |
|
Corto |
15 |
14 |
| 4746 |
9746 |
Controlador de estación de trabajo twinaxial PCI |
|
Corto |
10 |
6 |
| 4778/ 9778 |
2748 |
Controlador de unidad de discos RAID PCI |
Se permite un máximo de tres 4748, 9748, 2757, 2780, 2782, 5703, 5705, 4778 ó
9778 por cada IOP. No está soportado en las unidades del sistema 5xx.
|
Largo |
29 |
21 |
| 4778/ 9778 |
2778/ 4778/ 9778 |
Controlador de unidad de discos RAID PCI |
Vea las Notas a
pie de página sobre restricciones. Este adaptador no se
puede utilizar en una unidad del sistema 5xx.
|
Largo |
29 |
25 |
| 4801 |
4758 |
Coprocesador criptográfico PCI |
El IOP de origen de carga no puede controlarlo. |
Corto |
11 |
18 |
| 4805 |
2058 |
Acelerador criptográfico PCI |
El IOP de origen de carga no puede controlarlo. Puede haber como máximo dos 4805, 5700 ó 5701 en cualquier combinación
por cada IOP.
|
Corto |
2 |
26 |
4811
4812
4813
9812
9813
|
4812 |
Servidor xSeries integrado PCI |
Un máximo de 1 por cada IOP. Se necesitan 2 ranuras largas consecutivas.
En el caso de las unidades del sistema 5xx, se tiene que colocar en las siguientes ranuras: - 52x; C04 (dispositivo
de código 4811), pero si tiene el modelo 520 a 1,9 GHz, coloque el 4811
a partir de C05.
- 550; C02
- 570; C04 (se necesita una casete intercambiable a ciegas (BS), dispositivo de código 4813)
- 590; sin restricciones
Se necesita un dispositivo 2844 que funcione como IOP.
Se necesita la ranura PCI de 3,3 V.
La ranura de 64 bites no es
necesaria, pero sí es conveniente utilizarla para mejorar el rendimiento.
|
Largo, anchura doble |
25 |
51 |
| 4838 |
2838 |
PCI Ethernet 100/10 Mbps |
Se permite un máximo de dos 4838, 2849 y
2744 en cualquier combinación por cada IOP, excepto para los IOP CCIN
2890. |
Corto |
25 |
36 |
| 5580 |
No aplicable |
Controlador de disco 2780 con un IOA secundario
de caché de escritura auxiliar. (CCIN 5708) |
Vea la Nota a
pie de página sobre restricciones. |
Largo |
29 |
30 |
| 5581 |
No aplicable |
Controlador de disco 2757 con un IOA secundario
de caché de escritura auxiliar. (CCIN 5708) |
Vea las Notas a
pie de página sobre restricciones. |
Largo |
29 |
30 |
| 5582 |
No aplicable |
Controlador de disco 5738 con un IOA secundario
de caché de escritura auxiliar. (CCIN 574F) |
Vea las Notas a
pie de página sobre restricciones. |
Largo |
29 |
30 |
| 5583 |
No aplicable |
Controlador de disco 5738 con un IOA secundario
de caché de escritura auxiliar. (CCIN 574F) |
Vea las Notas a
pie de página sobre restricciones. |
Largo |
Sin IOP |
Sin IOP |
| 5590 |
No aplicable |
Controlador de disco 2780 con un IOA secundario
de caché de escritura auxiliar. (CCIN 574F) |
Vea la Nota a
pie de página sobre restricciones. |
Largo |
29 |
30 |
| 5591 |
No aplicable |
Controlador de disco 2757 con un IOA secundario
de caché de escritura auxiliar. (CCIN 574F) |
Vea las Notas a
pie de página sobre restricciones. |
Largo |
29 |
30 |
| 5700 5701
|
5700 5701
|
PCI-X Ethernet 1 Gbps |
Si se instala en el 5074 y el 5079, debe colocarse en la posición de 32 bites. Colocar en la ranura
PCI-X, si está disponible (es preferible la ranura de 64 bites).
No se puede utilizar un cable de cruce.
Las siguientes restricciones no son válidas
si 5700/5701 forma parte de un grupo de adaptadores IOP CCIN 2892.
- Se puede combinar con un máximo de un IOA.
- Puede haber como máximo dos 4805, 5700 ó 5701 en cualquier combinación
por cada IOP.
- Solo admite TCP/IP.
- La modalidad semidúplex (HDX) no está soportada.
- No se puede utilizar SNA.
|
Corto |
2 |
26 |
| 5702 |
5702 |
Controlador de cintas PCI-X Ultra |
Vea las Notas a
pie de página sobre restricciones. |
Corto |
29 |
21 |
| 5703 |
5703 |
Controlador de unidad de discos PCI-X RAID |
Vea las Notas a
pie de página sobre restricciones. |
Largo |
29 |
21 |
| 5704 |
5704 |
Controlador de cintas PCI-X Fibre Channel |
Para obtener el mejor rendimiento, debe colocarse en una posición de 64 bites. Un máximo
de dos 2765, 2766, 2787 ó 5704, en cualquier
combinación, por cada límite de conjunto de puente PCI.
|
Corto |
36 |
50 |
| 5705 |
5702 |
Controlador de unidad de discos/cintas PCI |
El 5705 no está soportado en las unidades
del sistema del modelo 52x y
570. Este
dispositivo se puede convertir a un 5702. |
Corto |
29 |
21 |
| 5709 |
5709 |
Tarjeta habilitadora de RAID |
Se puede poner en los modelos 520 y
550. Las instrucciones de instalación están en el tema
Placas posteriores
y tarjetas. |
No aplicable |
29 |
21 |
| 5712 |
5702 |
Controlador de cintas PCI-X |
Vea la Nota 1 a
pie de página sobre restricciones. |
Corto |
29 |
21 |
| 5715 |
5702 |
Controlador de unidad de cintas/DASD PCI-X |
Vea las Notas a
pie de página sobre restricciones. |
Corto |
29 |
21 |
| 5721 |
573A |
IOA Ethernet de 10 Gbps (corto alcance) |
Se necesitan ranuras PCI-X. No
se puede usar el adaptador en las ranuras de 32 bites ni en las
ranuras PCI. Limitado
a seis adaptadores por cada bucle RIO-G.
|
Corto |
Sin IOP |
Sin IOP |
| 5722 |
576A |
IOA Ethernet de 10 Gbps (largo alcance) |
Se necesitan ranuras PCI-X. No
se puede usar el adaptador en las ranuras de 32 bites ni en las
ranuras PCI. Limitado
a seis adaptadores por cada bucle RIO-G.
|
Corto |
Sin IOP |
Sin IOP |
| 5726 |
5709 |
Tarjeta habilitadora de RAID |
Se puede poner en el modelo 570. Las instrucciones de instalación están en el tema
Placas posteriores
y tarjetas. |
No aplicable |
29 |
21 |
| 5727 |
573D |
Caché integrada – 40 MB |
Se puede poner en los modelos 520 y
550. Las instrucciones de instalación están en el tema
Placas posteriores
y tarjetas. |
No aplicable |
29 |
21 |
| 5728 |
573D |
Caché integrada – 40 MB |
Se puede poner en el modelo 570. Las instrucciones de instalación están en el tema
Placas posteriores
y tarjetas. |
No aplicable |
29 |
21 |
| 5736 |
571A |
Controlador de cintas/disco PCI-X |
Vea las Notas a
pie de página sobre restricciones. |
Corto |
29 |
21 |
| 5737 |
571B |
Controlador de disco PCI-X - 90 MB |
Vea las Notas a
pie de página sobre restricciones. |
Largo |
29 |
21 |
| 5738 |
571E |
Controlador de disco PCI-X Ultra320 SCSI |
Vea las Notas a
pie de página sobre restricciones. |
Largo |
29 |
30 |
| 5739 |
571F |
Controlador de disco PCI-X Ultra320 SCSI con caché
de escritura auxiliar |
- Adaptador de anchura doble, que necesita 2
ranuras adyacentes. Se necesita una ranura de 64 bites para el
extremo del par de adaptadores que va al controlador SCSI. (El extremo que va al controlador
es el que tiene los conectores SCSI externos).
- Cuando se utiliza en un entorno de particiones lógicas (LPAR),
este adaptador de anchura doble debe tener ambas ranuras asignadas a
la misma partición lógica.
Cuando se realiza el particionado lógico dinámico (DLPAR), las dos
ranuras del adaptador se tienen que gestionar juntas.
- Debido a la complejidad de este adaptador, no se puede realizar
el mantenimiento concurrente con la HMC. El mantenimiento concurrente
se debe hacer desde el gestor de servicio de hardware (HSM).
|
Largo, anchura doble |
29 |
30 |
| 5760 |
280E |
Controlador de unidad de discos PCI-X Fibre Channel |
Para obtener el mejor rendimiento, debe colocarse en una posición de 64 bites. Solo uno por cada IOP y ningún otro IOA.
Un máximo
de dos 2765, 2766, 2787, 5704, 5758, 5760 ó 5761 (en cualquier combinación)
por cada límite de conjunto de puente PCI.
Este
IOA se puede utilizar en configuraciones multivía. Para mejorar la disponibilidad que
proporciona la prestación multivía, le recomendamos que
coloque cada IOA y su IOP en distintos bucles HSL, en distintas
unidades de expansión o en distintos puentes multiadaptador.
|
Corto |
No aplicable |
No aplicable |
| 5761 |
280D |
Controlador de cintas PCI-X Fibre Channel |
Para obtener el mejor rendimiento, debe colocarse en una posición de 64 bites. Un
máximo de dos 2765, 2766, 2787, 5704, 5708 ó 5761, en cualquier combinación,
por cada límite de conjunto PCI.
|
Corto |
36 |
50 |
| 5777 |
571E |
Controlador de disco PCI-X Ultra320 SCSI |
Vea las Notas a
pie de página sobre restricciones. |
Largo |
Sin IOP |
Sin IOP |
| 5778 |
571F |
Controlador de disco PCI-X Ultra320 SCSI con caché
de escritura auxiliar |
- Adaptador de anchura doble, que necesita 2
ranuras adyacentes. Se necesita una ranura de 64 bites para el
extremo del par de adaptadores que va al controlador SCSI. (El extremo que va al controlador
es el que tiene los conectores SCSI externos).
- Cuando se utiliza en un entorno de particiones lógicas (LPAR),
este adaptador de anchura doble debe tener ambas ranuras asignadas a
la misma partición lógica.
Cuando se realiza el particionado lógico dinámico (DLPAR), las dos
ranuras del adaptador se tienen que gestionar juntas.
- Debido a la complejidad de este adaptador, no se puede realizar
el mantenimiento concurrente con la HMC. El mantenimiento concurrente
se debe hacer desde el gestor de servicio de hardware (HSM).
|
Largo, anchura doble |
Sin IOP |
Sin IOP |
| 5781 |
571F |
Controlador de disco PCI-X Ultra320 SCSI con caché
de escritura auxiliar |
- Adaptador de anchura doble, que necesita 2
ranuras adyacentes. Se necesita una ranura de 64 bites para el
extremo del par de adaptadores que va al controlador SCSI. (El extremo que va al controlador
es el que tiene los conectores SCSI externos).
- Cuando se utiliza en un entorno de particiones lógicas (LPAR),
este adaptador de anchura doble debe tener ambas ranuras asignadas a
la misma partición lógica.
Cuando se realiza el particionado lógico dinámico (DLPAR), las dos
ranuras del adaptador se tienen que gestionar juntas.
- Debido a la complejidad de este adaptador, no se puede realizar
el mantenimiento concurrente con la HMC. El mantenimiento concurrente
se debe hacer desde el gestor de servicio de hardware (HSM).
|
Largo, anchura doble |
29 |
30 |
| 5783 |
573B |
Adaptador de bus de host iSCSI (cobre) |
La información sobre este adaptador
está en el tema Adaptador
de bus de host iSCSI. |
Corto |
Sin IOP |
Sin IOP |
| 5784 |
573C |
Adaptador de bus de host iSCSI (fibra) |
La información sobre este adaptador
está en el tema Adaptador
de bus de host iSCSI. |
Corto |
Sin IOP |
Sin IOP |
| 5799 |
571F |
Controlador de disco PCI-X Ultra320 SCSI con caché
de escritura auxiliar |
- Adaptador de anchura doble, que necesita 2
ranuras adyacentes. Se necesita una ranura de 64 bites para el
extremo del par de adaptadores que va al controlador SCSI. (El extremo que va al controlador
es el que tiene los conectores SCSI externos).
- Cuando se utiliza en un entorno de particiones lógicas (LPAR),
este adaptador de anchura doble debe tener ambas ranuras asignadas a
la misma partición lógica.
Cuando se realiza el particionado lógico dinámico (DLPAR), las dos
ranuras del adaptador se tienen que gestionar juntas.
- Debido a la complejidad de este adaptador, no se puede realizar
el mantenimiento concurrente con la HMC. El mantenimiento concurrente
se debe hacer desde el gestor de servicio de hardware (HSM).
|
Largo, anchura doble |
29 |
30 |
6800
6801
|
5700
5701
|
PCI-X Ethernet 1 Gbps |
No se puede utilizar en los modelos
5074 y 5079. Colocar en la ranura PCI-X, si está disponible (es preferible la ranura de
64 bites).
No se puede utilizar un cable de cruce.
Solo admite TCP/IP.
La modalidad semidúplex (HDX) no está soportada.
No se puede utilizar SNA.
Nota: A partir de la V5R3M5 en el modelo 520 (dispositivo de código 8325, 8327
ó 8330) y de la V5R4M0 en los demás modelos 5xx, este es un adaptador de modalidad dual,
con capacidad para funcionar bajo control de IOP o sin IOP. Si un IOP está colocado en el mismo
número de puente multiadaptador y en un número de dirección inferior,
este adaptador estará bajo el control del IOP y no funcionaría como
adaptador sin IOP. Vea los dispositivos de código 5700 y 5701 para
este adaptador cuando se utiliza con un IOP.
|
Corto |
Sin IOP |
Sin IOP |
| 6803 |
2793 |
WAN de 2 líneas PCI con módem |
No CIM (coincidencia de impedancias complejas) Nota: A partir
de la V5R3M5 en el modelo 520 (dispositivo de código 8325, 8327
ó 8330) y de la V5R4M0 en los otros modelos 5xx, este es un adaptador de modalidad dual,
con capacidad para funcionar bajo control de IOP o sin IOP. Si un IOP está colocado en el mismo
número de puente multiadaptador y en un número de dirección inferior,
este adaptador estará bajo el control del IOP y no funcionaría como
adaptador sin IOP.
|
Corto |
Sin IOP |
Sin IOP |
| 6804 |
2793 |
WAN de 2 líneas PCI con módem |
CIM (coincidencia de impedancias complejas) Nota: A partir
de la V5R3M5 en el modelo 520 (dispositivo de código 8325, 8327
ó 8330) y de la V5R4M0 en los otros modelos 5xx, este es un adaptador de modalidad dual,
con capacidad para funcionar bajo control de IOP o sin IOP. Si un IOP está colocado en el mismo
número de puente multiadaptador y en un número de dirección inferior,
este adaptador estará bajo el control del IOP y no funcionaría como
adaptador sin IOP.
|
Corto |
Sin IOP |
Sin IOP |
| 9509 |
5709 |
Tarjeta habilitadora de RAID |
Se puede poner en el modelo 9405-520. Las instrucciones de instalación
están en el tema Placas
posteriores y tarjetas. |
No aplicable |
29 |
21 |
| 9510 |
5709 |
Tarjeta habilitadora de RAID |
Se puede poner en el modelo 9405-520. Las instrucciones de instalación
están en el tema Placas
posteriores y tarjetas. |
No aplicable |
29 |
21 |
| 9771 |
2771 |
WAN de 2 líneas PCI con módem |
Solo uno por sistema. |
Corto |
15 |
14 |
| Instalado |
570B |
Controlador SCSI base integrado |
Si se instala el 5709, no se utiliza el CCIN 570B. |
No aplicable |
29 |
21 |
| No aplicable |
5708 |
IOA de caché de escritura auxiliar |
Integrado en los dispositivos de código 5580 y
5581. Hallará más información en la descripción de los dispositivos
de estos códigos que figuran en esta tabla. Vea también el tema
Tipo
5708, con IOA de caché de escritura auxiliar (FC 5580, 5581). |
Largo |
29 |
1 |
| No aplicable |
574F |
IOA de caché de escritura auxiliar |
Integrado en los dispositivos número 5582 y
5583. Hallará más información en la descripción de los dispositivos
de estos números que figuran en esta tabla. Vea también el tema
Tipo
574F, con IOA de caché de escritura auxiliar (FC 5582, 5583). |
Largo |
29 |
1 |