Sustituir una unidad de disco teniendo encendido el sistema o la partición lógica Linux

Pasos que se han de seguir al sustituir o volver a poner una unidad de disco en una unidad del sistema o de expansión, teniendo encendido el sistema operativo o partición lógica Linux que controla la ubicación de la unidad de disco.

PELIGRO
Cuando trabaje en el sistema o alrededor de él, tome las siguientes medidas de precaución:
El voltaje eléctrico y la corriente de los cables de alimentación, del teléfono y de comunicaciones son peligrosos. Para evitar el riesgo de una descarga eléctrica:
  • Para suministrar energía eléctrica a esta unidad, utilice solo el cable de alimentación proporcionado por IBM. No utilice el cable de alimentación proporcionado por IBM para ningún otro producto.
  • No abra ningún conjunto de fuente de alimentación ni realice tareas de reparación en él.
  • Durante una tormenta con aparato eléctrico, no conecte ni desconecte cables, ni realice tareas de instalación, mantenimiento o reconfiguración de este producto.
  • Este producto puede estar equipado con múltiples cables de alimentación. Para evitar todo voltaje peligroso, desconecte todos los cables de alimentación.
  • Conecte todos los cables de alimentación a una toma de corriente eléctrica debidamente cableada y con toma de tierra. Asegúrese de que la toma de corriente eléctrica suministra los debidos valores de voltaje y rotación de fase que figuran en la placa de características del sistema.
  • Conecte cualquier equipo que se conectará a este producto a tomas de corriente eléctrica debidamente cableadas.
  • Cuando sea posible, utilice solo una mano para conectar o desconectar los cables de señal.
  • Nunca encienda un equipo cuando haya indicios de fuego, agua o daño estructural.
  • Desconecte los cables de alimentación, los sistemas de telecomunicaciones, las redes y los módems conectados antes de abrir las cubiertas de un dispositivo, a menos que se le indique lo contrario en los procedimientos de instalación y configuración.
  • Conecte y desconecte los cables tal como se indica en los siguientes procedimientos cuando instale, mueva o abra cubiertas en este producto o en los dispositivos conectados.
    Para desconectar:
    1. Apague todo (a menos que se le indique lo contrario).
    2. Retire los cables de alimentación de las tomas de corriente eléctrica.
    3. Retire los cables de señal de los conectores.
    4. Retire todos los cables de los dispositivos.
    Para conectar:
    1. Apague todo (a menos que se le indique lo contrario).
    2. Conecte todos los cables a los dispositivos.
    3. Conecte los cables de señal a los conectores.
    4. Conecte los cables de alimentación a las tomas de corriente eléctrica.
    5. Encienda los dispositivos.

    (D005)

Atención: Antes de empezar, lea detenidamente estas instrucciones y comprenda la complejidad que entraña este procedimiento cuando el sistema está encendido. Si el sistema o la partición lógica que controla la unidad de disco que va a sustituir está en la línea de mandatos Linux, puede utilizar este procedimiento de encendido.

Vaya al procedimiento Sustituir una unidad de disco teniendo apagado el sistema o la partición lógica, if:

Nota: Algunas de las figuras que vienen con estos procedimientos podrían no reflejar exactamente la unidad del sistema o la unidad de expansión que usted tiene. Pero los pasos para realizar la tarea no varían.
Preparar el sistema
  1. Realice las tareas prerrequisito, descritas en: Antes de empezar.
  2. La unidad de disco que se propone sustituir, ¿está en una batería redundante de discos independientes (RAID) de nivel 0 o en una batería anómala con RAID de nivel 5 o RAID de nivel 10?
    • Si es así, deberá suprimir la batería de discos antes de sustituir el disco. Encontrará las instrucciones en el manual de consulta del controlador PCI-X SCSI RAID para Linux.

      Este manual está disponible en la página Web de adaptadores PCI SCSI, en http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/pseries/v5r3/index.jsp?topic=/com.ibm.pseries.doc/hardware_docs/scsipciadapters.htm.

    • En caso contrario, la unidad está configurada tan solo como un puñado de discos (JBOD) o está configurada dentro de una batería degradada. Continúe en el próximo paso.
  3. Si la unidad de disco que se propone sustituir está en una batería redundante de discos independientes (RAID) a nivel 0 o bien en una batería de discos anómala con RAID a nivel 5 o RAID a nivel 10, deberá suprimir la batería de discos antes de sustituir el disco. Encontrará las instrucciones en el manual de consulta del controlador PCI-X SCSI RAID para Linux.

    Este manual está disponible en la página Web de adaptadores PCI SCSI, en http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/pseries/v5r3/index.jsp?topic=/com.ibm.pseries.doc/hardware_docs/scsipciadapters.htm.

  4. Quite la puerta de la unidad del sistema o la puerta de la unidad de expansión o abra la puerta frontal del bastidor. Si desea obtener instrucciones, seleccione el procedimiento pertinente en esta lista:
  5. Quite la cubierta frontal. Si desea obtener las instrucciones para quitar la cubierta, seleccione el procedimiento pertinente en esta lista:

Para sustituir una unidad de disco en una ubicación, teniendo encendido el sistema o la partición lógica Linux que controla la ubicación de la unidad de disco, seleccione el procedimiento pertinente en la lista:


Enviar comentarios | Valorar esta página