Conectar el alojamiento de unidades de disco SCSI 7031-D24 o 7031-T24

Instrucciones para conectar satisfactoriamente el alojamiento.

Decida si el alojamiento va a ser autónomo o si estará montado en bastidor. Si desea montar el alojamiento en un bastidor, vea el procedimiento Instalar el alojamiento de unidades de disco SCSI en un bastidor, donde hallará instrucciones al respecto.
  1. Instale las tarjetas repetidoras de iniciador. Hallará las instrucciones en: Tarjeta repetidora SCSI.
  2. Instale la tarjeta de interfaz SCSI en el servidor. Hallará las instrucciones en: Tarjeta de interfaz SCSI.
  3. Conecte el cable SCSI a la tarjeta repetidora. En función de su caso particular, elija una de las siguientes opciones:
    • Si solo va a usar tarjetas repetidoras individuales o solo tarjetas repetidoras duales, instale el cable SCSI A en la tarjeta repetidora de iniciador B. Encontrará más detalles en Figura 1, Figura 2 o Figura 3, en función de su caso particular.
    • Si se propone utilizar una combinación de tarjetas repetidoras individuales y duales, instale un cable SCSI en la tarjeta repetidora de iniciador dual A. Luego, conecte la tarjeta repetidora dual A a la tarjeta repetidora individual B utilizando un cable SCSI distinto. Hallará más información en: Figura 4.
    Figura 1. Cable SCSI de la tarjeta repetidora individual
    Cable SCSI de la tarjeta repetidora.
    Figura 2. Cable SCSI de la tarjeta repetidora dual conectada con dos tarjetas SCSI
    Cable SCSI de la tarjeta repetidora.
    Figura 3. Cable SCSI de la tarjeta repetidora dual conectada con cuatro tarjetas SCSI
    Cable SCSI de la tarjeta repetidora.
    Figura 4. Cable SCSI de la tarjeta repetidora dual conectada a la tarjeta repetidora individual
    Cable SCSI de la tarjeta repetidora.
  4. Instale el otro extremo del cable SCSI C en la tarjeta de interfaz SCSI D del servidor. Encontrará más detalles en: Figura 5.
    Figura 5. Cable SCSI de la tarjeta de interfaz SCSI
    Cable SCSI de la tarjeta de interfaz SCSI.
  5. Añada las unidades de disco al sistema operativo que está utilizando:
    1. Si va a añadir estas unidades de disco a una partición lógica i5/OS, vea Configurar una unidad de disco en un sistema o una partición lógica i5/OS, donde encontrará las instrucciones para configurar las unidades.
    2. Si se propone añadir las unidades de disco a una partición lógica Linux, vea Reconstruir los datos en una unidad de disco de repuesto que utilice Linux, donde encontrará las instrucciones para configurar las unidades.
      Importante: Si se propone utilizar el alojamiento de discos en un entorno Linux, es indispensable que configure un trabajo CRON en Linux para que los errores que existan se notifiquen al sistema conectado. El trabajo CRON de Linux se tiene que configurar durante la instalación inicial.

      Configure el trabajo CRON de Linux durante la instalación inicial del alojamiento de unidades de disco SCSI. Para asegurarse de que el trabajo CRON de Linux está configurado, realice las siguientes tareas.

      1. Instale los siguientes RPM desde las herramientas de servicio y productividad.
        • librtas
        • lsvpd
        • ppc64-utils
        • diagela
      2. Si las particiones están gestionadas por una consola de gestión de hardware (HMC), instale los paquetes src, rsct.core.utils, rsct.core, csm.core, csm.client y devices.chrp.base.ServiceRM para poder notificar errores al punto focal de servicio (SFP) en la HMC conectada. Las instrucciones para instalar los paquetes se encuentran en el sitio Web anterior.
        Nota: Los errores de los discos duros que hay en el alojamiento no se encontrarán mediante este trabajo CRON. Este diagnóstico tan solo notifica errores relacionados con los ventiladores, las fuentes de alimentación, la tarjeta de VPD y el repetidor en el alojamiento.
      3. Añada un trabajo CRON para que ejecute diagnósticos del alojamiento a la tabla CRON del sistema. Como usuario root, edite el CRON del sistema ejecutando crontab -e. En la parte inferior de ese archivo, teclee:

        * 3 * * * /usr/sbin/diag_encl -s 1>/dev/null 2>&1

      4. Al añadir esta línea, la aplicación de diagnóstico /usr/sbin/diag_encl se ejecutará diariamente a las 3:00 de la madrugada. La aplicación de diagnóstico diag_encl leerá el contenido del archivo /etc/diagela/diagela.config para determinar qué aplicaciones se han registrado para recibir notificación de los errores. Para añadir más métodos de notificación o para obtener más información, consulte ese archivo. Las notificaciones que se producirán por omisión son las siguientes:
        • El punto focal de servicio (SFP) de la HMC recibirá notificación si el sistema está gestionado por una HMC. Si el sistema no está gestionado por una HMC, se notificará al grupo root.
        • Si el sistema tiene instalado el agente Electronic Service Agent, la notificación se enviará al agente.
        • Los detalles de los errores se imprimirán en la consola, al final del archivo de anotaciones /var/log/platform y en el archivo syslog (/var/log/messages).
          Notas:
          • En un sistema particionado, solo es necesario tener el trabajo CRON en la partición asociada al alojamiento. Sin embargo, no pasa nada si se tiene el mismo trabajo CRON en todas las particiones.
          • El archivo /usr/sbin/diag_encl se podría ejecutar en cualquier momento para diagnosticar los alojamientos conectados al sistema.
    3. Si piensa añadir las unidades de disco a una partición lógica AIX, vea Reconstruir los datos en una unidad de disco de repuesto que utilice AIX, donde encontrará las instrucciones para configurar las unidades.
      Importante: Si se propone utilizar el alojamiento de discos en un entorno AIX, es indispensable que configure un trabajo CRON en AIX para que los errores que existan se notifiquen al sistema conectado. El trabajo CRON de AIX se tiene que configurar durante la instalación inicial.
      Nota: Los errores en los discos del alojamiento se encontrarán sin este trabajo CRON (script) mediante el análisis normal de las anotaciones de error automáticas; sin embargo, otros errores, como los relacionados con problemas de ventiladores y fuentes de alimentación, solo se pueden encontrar al ejecutar los diagnósticos manualmente, y ello se consigue mediante los siguientes scripts.

      Para reunir los errores del alojamiento, añada este trabajo CRON SES Healthcheck a la tabla CRON del sistema. Edite el CRON del sistema con el mandato crontab -e. En la parte inferior de ese archivo, teclee:

      * 3 * * * /usr/lpp/diagnostics/bin/run_ses_healthcheck 1>/dev/null 2>/dev/null

      Este trabajo CRON ejecuta el script "run_ses_healthcheck" diariamente a las 3 de la madrugada. El contenido del script depende de la configuración del sistema al que esté conectado el alojamiento.

      Ejemplo 1

      Si el sistema al que está conectado el alojamiento tiene una HMC o ejecuta el agente Electronic Service Agent, cree un archivo que se llame "run_ses_healthcheck" en el directorio /usr/lpp/diagnostics/bin, con el siguiente contenido:

      ------------------------------------------------------------------
      #!/bin/ksh
      #Nombre:run_ses_healthcheck
      #Ubicación:/usr/lpp/diagnostics/bin
      #Función: comprobación de salud SES SCSI cada hora
      for i in 'lsdev -Cc container -t ses -s scsi -F name -S available'
      do
      					diag -cd $i > /dev/null
      					done
      #Los errores se notificarán a cualquier "notificación externa" registrada
      #(como HMC o Electronic Service Agent)
      ------------------------------------------------------------------ 
      Nota: En un sistema particionado, solo es necesario que se ejecute el trabajo CRON y el script en una sola partición asociada al alojamiento, aunque no pasa nada si se tiene el mismo trabajo CRON y los mismos scripts en cualquier partición asociada al alojamiento.

      Ejemplo 2

      Si el sistema al que está conectado el alojamiento no tiene una HMC ni ejecuta el agente Electronic Service Agent, cree un archivo que se llame "run_ses_healthcheck" en el directorio /usr/lpp/diagnostics/bin, con el siguiente contenido:

      ------------------------------------------------------------------------
      #!/bin/ksh
      #Nombre:run_ses_healthcheck
      #Ubicación:/usr/lpp/diagnostics/bin
      #Función: comprobación de salud SES SCSI cada hora
      for i in 'lsdev -Cc container -t ses -s scsi -F name -S available'
      do
      	 diag -cd $i > /dev/null
      	 if [$? -ne 0]
      	   then
      	      /usr/lpp/diagnostics/bin/diagrpt -o >/tmp/ses.health.output
                       #Le interesará procesar la salida antes de colocarla en
                       #un archivo
                       #Notificar de alguna manera el error al usuario.  Hay un ejemplo
                       #a continuación.
                           mail -s "7031 Health Check" root</tmp/ses.health.output
                           rm /tmp/ses.health.output
            fi
        done
      ------------------------------------------------------------------------								
      Nota: Puede personalizar la notificación real del script según sus preferencias. Estos scripts envían correo al usuario root si hay errores a los que deba prestarse atención. Puede modificar el script según necesite, para informar de los errores a determinadas personas.

      En ambos ejemplos, una vez que haya creado el archivo "run_ses_healthcheck", conviértalo en ejecutable tecleando (en el indicador de mandatos de AIX):

      chmod 544 /usr/lpp/diagnostics/bin/run_ses_healthcheck.


Enviar comentarios | Valorar esta página