Instalar un adaptador RIO/HSL o InfiniBand en un modelo 550, 550Q o 720

Aquí obtendrá más información sobre cómo instalar un adaptador RIO/HSL o InfiniBand en un modelo 550, 550Q o 720.

El siguiente procedimiento explica cómo instalar un adaptador RIO/HSL o InfiniBand en el modelo 550550Q o 720.

Nota: La sustitución de este dispositivo es una tarea que le corresponde al cliente. Puede realizar usted mismo esa tarea o bien ponerse en contacto con un proveedor de servicios para encargarle que la realice. El proveedor de servicios podría pedirle honorarios por este servicio.
Si el sistema está gestionado por la HMC, utilice la HMC para realizar los pasos de instalar el adaptador RIO/HSL o InfiniBand en los modelos 550, 550Q y 720. Vea: Instalar un dispositivo utilizando la consola de gestión de hardware (HMC).
Atención: Al instalar un adaptador InfiniBand, puede establecer los valores de las particiones LPAR y de desplazamiento de GUID. Vea el tema "Installing a model 550, 550Q, and 720 RIO/HSL or InfiniBand adapter" en Guide to Clustering systems using InfiniBand (IB) hardware.

Para instalar el adaptador en un sistema que no esté gestionado por la HMC, siga estos pasos:

  1. Realice las tareas prerrequisito, descritas en: Antes de empezar.
  2. En una unidad del sistema montada en bastidor, abra la puerta posterior del bastidor.
  3. Desconecte la fuente de alimentación del sistema, desenchufándolo.
    Nota: Este sistema puede estar equipado con una segunda fuente de alimentación. Antes de seguir adelante con este procedimiento, asegúrese de que la fuente de alimentación del sistema se ha desconectado completamente.
  4. Si es necesario, desconecte los cables que estén conectados al adaptador en la parte posterior del sistema.
  5. Coloque el servidor o la unidad en posición de servicio. Vea: Colocar la unidad del sistema o la unidad de expansión montada en bastidor en la posición de servicio.
  6. Quite la cubierta de acceso. Vea: Quitar la cubierta de acceso de servicio del modelo 285, 51x, 52x, 55x, 710 u OpenPower 720.
  7. Colóquese una muñequera antiestática.
    Atención:
    • Conecte una muñequera antiestática a una superficie de metal sin pintar para impedir que una descarga de electricidad estática pueda dañar el hardware.
    • Si utiliza una muñequera antiestática, siga todos los procedimientos de seguridad desde el punto de vista eléctrico. La muñequera antiestática solo sirve para controlar la electricidad estática. No aumenta ni disminuye el riesgo de recibir una descarga eléctrica cuando se utilizan equipos eléctricos o se trabaja con ellos.
    • Si no tiene una muñequera antiestática, justo antes de sacar el producto del paquete ESD y de instalar o sustituir una pieza de hardware, toque una superficie metálica sin pintar del sistema durante 5 segundos como mínimo.
  8. Quite el adaptador PCI de la ranura 5, si está presente. Las instrucciones están en el tema Adaptadores PCI.
  9. Quite la pieza de retención del adaptador situada en la ranura de expansión 5, desenroscándola, A y tirando de ella hacia fuera, B.
    Figura 1. Extracción de la pieza de retención del adaptador RIO/HSL o InfiniBand en los modelos 550, 550Q y 720 en un sistema montado en bastidor
    Extracción de la pieza de retención del adaptador RIO/HSL o InfiniBand en los modelos 550 y 720 en un sistema montado en bastidor
    Figura 2. Extracción de la pieza de retención del adaptador RIO/HSL o InfiniBand en los modelos 550, 550Q y 720 en un sistema autónomo
    Extracción de la pieza de retención del adaptador RIO/HSL o InfiniBand en los modelos 550 y 720
  10. Suelte los pestillos de bloqueo azules del conjunto del adaptador RIO/HSL o InfiniBand, empujándolos para juntarlos y tirando de ellos hacia arriba hasta que queden abiertos.
  11. Sostenga con cuidado el adaptador RIO/HSL o InfiniBand por el borde superior y alinee el conjunto del adaptador con la ranura y con el correspondiente conector de la placa posterior del sistema.
  12. Inserte el conjunto del adaptador RIO/HSL o InfiniBand con firmeza en su conector A.
    Atención: Cuando instale un adaptador en el sistema, asegúrese de que está completa y correctamente fijado en su conector.
  13. Empuje hacia abajo uniformemente en los dos pestillos de bloqueo de color azul a la vez, hasta que los dos encajen en su sitio, lo que indica que el conjunto del adaptador RIO/HSL o InfiniBand se ha insertado correctamente y ha quedado bloqueado en su posición B. Vea el vídeo
    Figura 3. Instalación del adaptador RIO/HSL o InfiniBand en un sistema montado en bastidor de los modelos 550, 550Q y 720
    Instalación del adaptador RIO/HSL o InfiniBand en un sistema montado en bastidor de los modelos 550 y 720
    Figura 4. Instalación del adaptador RIO/HSL o InfiniBand en un sistema autónomo de los modelos 550, 550Q y 720
    Instalación del adaptador RIO/HSL o InfiniBand en un sistema autónomo del modelo 550 o 720
  14. Vuelva a colocar la cubierta de acceso de servicio. Hallará las instrucciones en: Instalar la cubierta de acceso de servicio en el modelo 285, 51x, 52x, 55x, 710 u OpenPower 720.
  15. Si está trabajando en una unidad del sistema montada en bastidor, asegúrese de que los cables del sistema pasan correctamente por el brazo portacables.
  16. Coloque el servidor o la unidad en posición operativa. Vea: Colocar la unidad del sistema o la unidad de expansión montada en bastidor en la posición operativa.
  17. Vuelva a conectar todos los cables de alimentación y de señal a sus respectivos conectores.
  18. Cierre la puerta posterior del bastidor o la puerta posterior del sistema.
  19. Inicie el sistema. Vea: Iniciar el sistema o la partición lógica.
  20. Verifique que el nuevo recurso funciona correctamente. Hallará las instrucciones en: Verificar la pieza instalada.

Enviar comentarios | Valorar esta página