Sustituir los cables RIO/HSL o InfiniBand

Aquí obtendrá más información sobre cómo sustituir los cables RIO/HSL o InfiniBand.

Este procedimiento explica cómo sustituir los cables RIO/HSL o InfiniBand de manera concurrente, es decir, mientras el sistema todavía esté encendido. Tendrá que seguir estos pasos para ambos extremos del cable que se propone sustituir.

Atención: Al desconectar el cable RIO/HSL o InfiniBand, puede ocurrir que se pierda la conexión entre las unidades, incluso después de haber vuelto a conectar el cable. Esto sucede en contadas ocasiones, y depende del estado del hardware RIO/HSL o InfiniBand en ambos extremos del cable en el momento de desconectarlo. Si el sistema está gestionado por una HMC, utilice la HMC para apagar y volver a encender la unidad afectada. Si el sistema está gestionado por interfaces AIX o Linux, apague totalmente todo el sistema. Si el sistema está gestionado por i5/OS, siga las instrucciones de apagado y encendido para apagar las unidades, volver a conectar el cable RIO/HSL o InfiniBand y encender de nuevo las unidades.

Nota: Hallará más información en el tema Instalar la unidad de expansión. No hace falta que apague la unidad del sistema o de expansión. Si se propone sustituir un cable entre una unidad del sistema y una unidad de expansión, conecte primero el extremo del cable que va a la unidad de expansión. Esto reduce la probabilidad de que el problema identificado en el aviso de atención anterior se produzca en la unidad del sistema. Sin embargo, en casos excepcionales, el problema aún se puede producir en la unidad de E/S.

Nota: Para informarse sobre otros sistemas que no figuren en este apartado, acceda a Localizar la ubicación de las piezas.

1. Desconecte los dos extremos del cable. Vea la nota anterior.
2. ¿Es una conexión de enlace óptico?
   • No: espere 30 segundos como mínimo.
   • Sí: limpie los conectores ópticos de los nuevos cables RIO/HSL o InfiniBand, así como el puerto de los cables, utilizando las herramientas pertinentes y siguiendo los procedimientos que figuran en las instrucciones incluidas en el kit de limpieza de enlaces ópticos.
   Atención: En el caso de los cables de cobre, debe conectar completamente el cable y apretar los tornillos del conector, si los hay, antes de que pasen 30 segundos desde que el cable haya hecho contacto con el puerto. Si no lo hace así, el enlace fallará y habrá que desconectar y reconectar el cable otra vez. Si los tornillos del conector no están bien apretados, se producirán errores en el enlace, que acabará fallando.
3. Conecte ambos extremos del nuevo cable.
4. Verifique que la reparación ha sido satisfactoria. Después de sustituir el cable anómalo, se visualiza el mensaje B7006985 con 4 de 12003206 (bucle RIO/HSL recuperado), y el menaje B7006985 con 12003208 (enlace RIO/HSL recuperado).