Particionar con el Gestor de particiones virtuales

El Gestor de particiones virtuales de i5/OS le permite crear y gestionar hasta cuatro particiones lógicas Linux desde una sola partición lógica i5/OS en determinados modelos de IBM System i5 y eServer i5.

La Consola de gestión de hardware (HMC) sigue siendo la herramienta de gestión de la partición primaria para los modelos de IBM System i5 y eServer i5, pero no siempre es una solución práctica o viable para las cargas de trabajo más pequeñas y las configuraciones sencillas. El Gestor de particiones virtuales da soporte al entorno siguiente:

• Una partición i5/OS que es propietaria de y gestiona todos los recursos de E/S
• Un máximo de cuatro particiones Linux

Para utilizar el Gestor de particiones virtuales, primero debe instalar i5/OS en un sistema no particionado. Después de instalar i5/OS, puede iniciar una sesión de consola en i5/OS y utilizar las herramientas de servicio dedicado (DST) o las herramientas de servicio del sistema (SST) para crear y configurar particiones lógicas Linux. El i5/OS controla las asignaciones de recursos de las particiones lógicas en el sistema gestionado.

En la figura anterior se ve la partición lógica i5/OS y las particiones lógicas Linux gestionadas por la partición lógica i5/OS. La consola twinaxial está conectada a la partición lógica i5/OS. Luego, puede utilizar las DST o SST para crear y configurar las particiones lógicas Linux en el sistema gestionado.

Cuando utiliza el Gestor de particiones virtuales para particionar un modelo de IBM System i5 o eServer i5, las DST y SST son las únicas herramientas que se pueden usar para crear y gestionar las particiones lógicas. No se puede usar iSeries Navigator para crear o gestionar las particiones lógicas en un modelo de IBM System i5 o eServer i5. Sin embargo, la sesión de consola utilizada para acceder a las DST o SST se puede iniciar mediante la Consola de operaciones de iSeries (LAN o conexión directa) o mediante una consola twinaxial.

No puede utilizar el Gestor de particiones virtuales para particionar un servidor IBM System i5 o eServer i5 que requiera una HMC (como un modelo 595).

Para obtener más información sobre cómo planificar y desplegar las particiones Linux en los servidores IBM System i5 y eServer i5 mediante el Gestor de particiones virtuales, vea: Virtual Partition Manager: A Guide to Planning and Implementation.