S

Volver a Glosario.

SCSI

Véase interfaz para pequeños sistemas.

SDLC

Véase control síncrono de enlace de datos.

sector alternativo

En el disco, sector que el sistema reserva y luego hace disponible cuando un sector queda dañado o es defectuoso.

seguridad del gestor del sistema (SMS)

En la consola de gestión de hardware (HMC), aplicación que garantiza que la HMC puede funcionar con seguridad en modalidad de cliente/servidor.

servidor

En una red, hardware o software que proporciona servicios o recursos a otras estaciones. Por ejemplo, un servidor de archivos, un servidor de impresora o un servidor de correo. La estación que realiza la petición al servidor se suele llamar cliente. Véase también host, cliente.

servidor de E/S

Software que proporciona servicio de E/S a las otras particiones lógicas del mismo sistema.

servidor destino

(1) Base de datos que contiene las tablas de destino de replicación.

(2) En las ampliaciones, configuración de hardware y nivel de software planificados que existe al completarse la ampliación.

servidor i5

Generación más reciente de la familia de sistemas de uso general iSeries que soporta los sistemas operativos i5/OS, Operating System/400, AIX y Linux y que proporciona portabilidad de aplicaciones entre todos los modelos. Véase también Operating System/400, i5/OS.

servidor iSeries

Uno de los sistemas de uso general que soporta los sistemas operativos i5/OS y Operating System/400 y que proporciona portabilidad de aplicaciones entre todos los modelos. Véase también Operating System/400, i5/OS.

servidor origen

Servidor que se va a ampliar con hardware o software nuevo o cuyos datos se van a migrar.

SIMM

Véase módulo de memoria sencilla incorporada (SIMM).

sistema

El sistema informático junto con los dispositivos y programas asociados a él.

sistema básico de entrada/salida (BIOS)

Código que controla operaciones básicas del hardware como las interacciones con las unidades de disquetes, las unidades de disco duro y el teclado.

sistema gestionado

Sistema controlado por una determinada aplicación de gestión del sistema; por ejemplo, un sistema gestionado por una HMC o por iSeries Navigator.

sistema operativo (OS)

Conjunto de programas del sistema que controlan el funcionamiento global de un sistema informático.

sistema precargado

Sistema que viene con los programas bajo licencia y los arreglos temporales de programa (PTF) ya instalados en el disco.

sitio Web

Conjunto de archivos relacionados, disponibles en la Web y gestionados por una sola entidad (una organización o una persona), que contienen información en hipertexto para los usuarios. Los sitios Web suelen incluir enlaces de hipertexto que llevan a otros sitios Web.

SNA

Véase arquitectura de red de sistemas.

solicitud

Mensaje o símbolo visualizado que solicita información o una acción del usuario. El usuario debe responder para que el programa pueda continuar.

soporte electrónico al cliente (ECS)

Parte del sistema operativo que permite a un cliente acceder a la función de preguntas y respuestas (P y R), al análisis, notificación y gestión de problemas, a información sobre los productos de IBM, y al intercambio de información técnica.

SSI

Véase inclusión del lado del servidor.

SST

Véase herramientas de servicio del sistema.