Utilizar la consola de gestión de hardware para instalar y configurar el servidor para el caso práctico

Utilice esta sección del caso práctico para configurar el servidor mediante la consola de gestión de hardware (HMC).

Asegúrese de que la HMC esté conectada al modelo 710. Cuando la HMC para el modelo 710 se haya configurado por completo y se haya acabado de reiniciar, conecte el modelo 710 a una fuente de alimentación.
1. Se visualizan indicadores de progreso, también denominados puntos de comprobación, en la pantalla del panel de control durante el inicio del sistema. La pantalla puede aparecer en blanco durante unos momentos durante esta secuencia.
2. Cuando el procesador de servicio ha completado la secuencia de encendido, la luz verde de encendido parpadea ligeramente y la salida del panel de control es similar a la siguiente: 01 N V=F T. Una vez encendido el procesador de servicio, continúe en el paso siguiente.
Nota: Este proceso tardará entre 3 y 5 minutos.
Pulse Servidor y particiones > Gestión del servidor para ver el estado del servidor OpenPower. El estado puede tardar unos minutos en visualizarse. Si el estado muestra Pendiente de autenticación, continúe en el paso siguiente. Si recibe el mensaje La autenticación ha fallado o si no recibe ningún mensaje, consulte el apartado Resolución de problemas de configuración de la HMC.
Puede que se le solicite que actualice las contraseñas del sistema. Si no es así, siga estos pasos:
1. Pulse con el botón derecho del ratón en el servidor que está configurando. Seleccione Actualizar contraseña de sistema gestionado.
2. Cuando se abra el diálogo Actualizar contraseña- Autenticación pendiente, especifique la contraseña.
3. Pulse la pestaña General de ASM y especifique la contraseña. Seleccione Aceptar.
Encienda el servidor modelo 710.
1. En el área de navegación de la HMC, expanda la carpeta Servidor y partición.
2. Pulse el icono Gestión del servidor.
3. En el área Contenido, seleccione el servidor OpenPower.
4. En el menú, pulse Seleccionado > Encendido.
5. Seleccione el método de encendido deseado y pulse Aceptar.
Pulse con el botón derecho del ratón en el servidor que está configurando. Seleccione Propiedades. En la pestaña General, en el campo de texto Nombre, escriba: IBMOP_SERVER. En la sección Política, quite la marca del recuadro de selección Apagar el sistema después de apagar todas las particiones lógicas.
Determine si IBMOP_SERVER ya tiene una partición lógica existente y, en caso afirmativo, suprímala.
1. En el área de contenido de la HMC, expanda IBMOP_SERVER.
2. Expanda Particiones. Si la partición lógica existe, se visualizará como objeto bajo Particiones.
  Nota: El nombre de esta partición lógica será el número de serie del servidor OpenPower y la partición lógica tendrá un perfil de partición denominado default.
3. Si existe una partición lógica, asegúrese de que el estado de la misma es No activada (apagada). Puede apagar la partición pulsándola con el botón derecho del ratón y seleccionando Concluir partición. En el área Opciones de apagado, seleccione Diferido (es el valor por omisión) y seleccione Aceptar. Espera hasta que el estado de la partición lógica sea No activada.
4. Pulse la partición lógica con el botón derecho del ratón, seleccione Suprimir y luego Aceptar para confirmar la supresión.
5. No continúe hasta que la partición suprimida ya no se visualice.
Pulse con el botón derecho del ratón el servidor que está configurando y seleccione Propiedades. Bajo la pestaña General, en la sección Posibilidades, asegúrese de que tanto Posibilidad de microparticionado como Servidor de E/S virtual muestran Sí en la columna Valor. Si se visualiza True, vuelva al paso 8. Si se visualiza False, indica que el hipervisor POWER no está activado y debe completar los pasos siguientes:
1. Para recibir el código de activación, siga las directrices de la carta de titularidad del código de activación de Hypervisor (POWER hypervisor activation code entitlement letter) que ha recibido con el sistema.
2. Seleccione el servidor IBMOP_SERVER y, en el menú Seleccionado, elija Gestionar actividades bajo demanda > Tecnologías de motor virtual > Especificar código de activación.
3. Especifique el código de activación en el diálogo.
Configure la partición de servidor de E/S virtual.
1. Pulse con el botón derecho del ratón en el servidor IBMOP_SERVER, seleccione Crear y luego seleccione Partición lógica.
2. Se abrirá el diálogo Asistente Crear partición lógica. Escriba 1 para el ID de partición e IBMOP_VIO para el Nombre de partición. Asegúrese de que Servidor de E/S virtual está seleccionado y, a continuación, seleccione Siguiente.
3. En la ventana Crear partición lógica – Grupos de gestión de la carga de trabajo, sáltese la definición del grupo de gestión de la carga de trabajo seleccionando No. Seleccione Siguiente.
4. En la ventana Crear perfil de partición lógica, utilice IBMOP_VIO_default como Nombre de perfil.
  Deseleccione el recuadro Utilizar todos los recursos del sistema si estaba seleccionado. Seleccione Siguiente.
5. En la ventana Crear perfil de partición lógica – Memoria, asigne los siguientes valores de requisitos de memoria:
  - El mínimo es 0 GB y 512 MB
  - El deseado es 0 GB y 512 MB
  - El máximo es 0 GB y 512 MB
  Seleccione Siguiente.
6. En la ventana Crear perfil de partición lógica – Procesadores, seleccione Compartidos para la asignación de procesadores. Seleccione Siguiente.
7. En la ventana Crear perfil de partición lógica - Valores de proceso, asigne los siguientes valores de procesador:
  - El deseado es 0.1
  - El mínimo es 0.1
  - El máximo es 2.0
  Seleccione (Avanzados). En Modalidades de compartimiento, asegúrese de que Sin acotar está seleccionado y cambie el valor de Peso a 160.
8. En Procesadores virtuales, cambie el valor de Número máximo de procesadores virtuales a 2. Seleccione Aceptar. Seleccione Siguiente.
9. En la ventana Crear perfil de partición lógica - E/S, pulse dos veces en la unidad para expandir los buses. Expanda Bus 2 para las siguientes selecciones:
  1. Resalte PCI 10/100/1000Mbps Ethernet UTP 2 puertos (proporciona un adaptador de red de 2 puertos). A continuación, seleccione Añadir según sea necesario.
  2. Resalte Controlador de almacenamiento (es un adaptador SCSI). A continuación, seleccione Añadir según sea necesario.
  3. Resalte Otro controlador de almacenamiento masivo (es el CD-ROM). A continuación, seleccione Añadir según se desee.
  Expanda Bus 3 en la selección siguiente: resalte controlador Ethernet (es otro adaptador de red). A continuación, seleccione Añadir según sea necesario.
  
  Seleccione Siguiente.
10. En la ventana Crear perfil de partición lógica - Agrupaciones de E/S, seleccione Siguiente.
11. En la ventana Crear perfil de partición lógica - Adaptadores de E/S virtuales, seleccione Sí, deseo especificar adaptadores de E/S virtuales. Seleccione Siguiente.
12. Se abrirá la ventana Crear perfil de partición lógica - Crear adaptadores de E/S virtuales. En Adaptadores virtuales, cambie el Número de ranuras de adaptadores virtuales a 64. Para crear dos adaptadores Ethernet virtuales para el servidor de E/S virtual, realice dos veces las siguientes tareas:
  1. Añada un adaptador Ethernet virtual eligiendo Ethernet en el área Crear adaptadores. Seleccione (Crear).
  2. En la ventana Propiedades de los adaptadores Ethernet virtuales, establezca el Número de ranura en 2 la primera vez que realice estos pasos y en 3 la segunda vez.
  3. Establezca el ID de LAN virtual de puerto en 1 la primera vez que realice estos pasos y en 2 la segunda vez.
  4. Seleccione Acceso a red externa y establezca la prioridad en Troncal para utilizar este adaptador como pasarela entre las VLAN y una red externa. Este adaptador Ethernet se configurará como un adaptador Ethernet compartido.
  5. Marque el recuadro de selección Adaptador compatible con IEEE 802.1Q.
  6. Seleccione Aceptar. Regresará a la ventana Crear perfil de partición lógica - Crear adaptadores de E/S virtuales. En Adaptadores virtuales, seleccione Obligatorio para el adaptador que acaba de crear.
13. En la pantalla Crear perfil de partición lógica - Crear adaptadores de E/S virtuales, cree los adaptadores de servidor SCSI virtuales. Creará un total de cinco adaptadores de servidor SCSI virtual. Debe llevar a cabo estos pasos para cada adaptador que cree. Los números de ranura deben asignarse en el orden mostrado.
  1. 1. Añada un adaptador SCSI virtual eligiendo SCSI en el área Crear adaptadores. Seleccione Crear adaptador de servidor.
    2. En la ventana Propiedades de los adaptadores SCSI virtuales, establezca el Número de ranura de los adaptadores como se indica a continuación:
      Primero Segundo Tercero Cuarto Quinto
      
      Número de ranura 21 22 31 32 33
    3. En Información de conexión, seleccione Cualquier partición remota y ranura puede conectar.
    4. Seleccione Aceptar. Regresará a la ventana Crear perfil de partición lógica - Crear adaptadores de E/S virtuales.
  2. En Adaptadores virtuales, marque el recuadro de selección Obligatorio para los cinco adaptadores SCSI virtuales que acaba de crear.
  3. Seleccione Siguiente.
14. En la ventana Crear perfil de partición lógica - Particiones de control de encendido, acepte los valores por omisión para Control de encendido. Seleccione Siguiente.
15. En la ventana Crear perfil de partición lógica - Valores opcionales, seleccione Normal (es el valor predeterminado) para el valor Modalidades de arranque. Seleccione Siguiente.
16. En la ventana Crear perfil de partición lógica - Resumen del perfil, verá un resumen de lo que ha seleccionado. Seleccione Finalizar. Espere hasta que se visualice la partición IBMOP_VIO debajo de IBMOP_SERVER en la consola de la HMC.
  Nota: Para visualizar las particiones que está creando, expanda la vista de Particiones bajo IBMOP_SERVER.
Cree dos particiones lógicas que utilizarán la E/S virtual para las instalaciones de Linux.
1. Cree la partición lógica para la primera instalación de Linux.
  1. Pulse con el botón derecho del ratón en el servidor IBMOP_SERVER, seleccione Crear y luego seleccione Partición lógica.
  2. Se abrirá el diálogo Asistente Crear partición lógica. Escriba 2 para el ID de partición e IBMOP_LINUX1 para el Nombre de partición. Asegúrese de que AIX o Linux está seleccionado y, a continuación, seleccione Siguiente.
  3. En la ventana Crear partición lógica – Grupos de gestión de la carga de trabajo, sáltese la definición del grupo de gestión de la carga de trabajo marcando el recuadro de selección No. Seleccione Siguiente.
  4. En la ventana Crear perfil de partición lógica, utilice IBMOP_LINUX1_default como Nombre de perfil.
    Deseleccione Utilizar todos los recursos del sistema si estaba seleccionado. Seleccione Siguiente.
  5. En la ventana Crear perfil de partición lógica – Memoria, asigne los siguientes valores de requisitos de memoria:
    - El mínimo es 2 GB y 0 MB
    - El deseado es 2 GB y 0 MB
    - El máximo es 2 GB y 0 MB
    Seleccione Siguiente.
  6. En la ventana Crear perfil de partición lógica – Procesadores, seleccione Compartidos para la asignación de procesadores. Seleccione Siguiente.
  7. En la ventana Crear perfil de partición lógica - Valores de proceso, asigne los siguientes valores de procesador:
    - El deseado es 0.1
    - El mínimo es 0.1
    - El máximo es 2.0
    Seleccione (Avanzados). En Modalidades de compartimiento, asegúrese de que Sin acotar está seleccionado y cambie el valor de Peso a 140.
  8. En Procesadores virtuales, cambie el valor de Número máximo de procesadores virtuales a 2. Seleccione Aceptar. Seleccione Siguiente.
  9. En la ventana Crear perfil de partición lógica - E/S, pulse dos veces en la unidad para expandir los buses. Expanda Bus 2 y resalte Otro controlador de almacenamiento masivo (es el CD-ROM). A continuación, seleccione Añadir según se desee. Seleccione Siguiente.
  10. En la ventana Crear perfil de partición lógica - Agrupaciones de E/S, seleccione Siguiente.
  11. En la ventana Crear perfil de partición lógica - Adaptadores de E/S virtuales, seleccione Sí, deseo especificar adaptadores de E/S virtuales. Seleccione Siguiente.
  12. Cree un adaptador Ethernet virtual.
    1. Añada un adaptador Ethernet virtual eligiendo Ethernet en el área Crear adaptadores. Seleccione (Crear).
    2. En la ventana Propiedades de los adaptadores Ethernet virtuales, acepte el valor predeterminado para el Número de ranura.
    3. Establezca el ID de LAN virtual de puerto en 1.
    4. Marque el recuadro de selección Adaptador compatible con IEEE 802.1Q.
    5. Seleccione Aceptar. Regresará a la ventana Crear perfil de partición lógica - Crear adaptadores de E/S virtuales. En Adaptadores virtuales, marque el recuadro de selección Obligatorio para el adaptador que acaba de crear.
  13. Creará un total de dos adaptadores de cliente SCSI virtuales para esta partición. Debe llevar a cabo estos pasos para cada adaptador que cree.
    Nota: Los números de las ranuras virtuales de la partición remota deben asignarse en el orden mostrado.
    1. Añada un adaptador SCSI virtual eligiendo SCSI en el área Crear adaptadores. Seleccione Crear adaptador de cliente.
    2. En la ventana Propiedades de los adaptadores SCSI virtuales, acepte el Número de ranura predeterminado.
    3. En Información de conexión, seleccione IBMOP_VIO (1) para la Partición remota y establezca el Número de ranura virtual de partición remota de los adaptadores tal como se indica a continuación:
      Primero Segundo
      
      Número de ranura virtual de partición remota 21 22
    4. Seleccione Aceptar. Regresará a la ventana Crear perfil de partición lógica - Crear adaptadores de E/S virtuales. En Adaptadores virtuales, marque el recuadro de selección Obligatorio para el adaptador que acaba de crear.
  14. Seleccione Siguiente.
  15. En la ventana Crear perfil de partición lógica - Particiones de control de encendido, acepte los valores por omisión para Control de encendido. Seleccione Siguiente.
  16. En la ventana Crear perfil de partición lógica - Valores opcionales, seleccione Normal (es el valor predeterminado) para el valor Modalidades de arranque. Seleccione Siguiente.
  17. En la ventana Crear perfil de partición lógica - Resumen del perfil, verá un resumen de lo que ha seleccionado. Seleccione Finalizar. Espere hasta que se visualice la partición IBMOP_LINUX1 debajo de IBMOP_SERVER en la consola de la HMC.
2. Cree la partición lógica para la segunda instalación de Linux.
  1. Pulse con el botón derecho del ratón en el servidor IBMOP_SERVER, seleccione Crear y luego seleccione Partición lógica.
  2. Se abrirá el diálogo Asistente Crear partición lógica. Escriba 3 para el ID de partición e IBMOP_LINUX2 para el Nombre de partición. Asegúrese de que AIX o Linux está seleccionado y, a continuación, seleccione Siguiente.
  3. En la ventana Crear partición lógica – Grupos de gestión de la carga de trabajo, marque el recuadro de selección No. Seleccione Siguiente.
  4. En la ventana Crear perfil de partición lógica, utilice IBMOP_LINUX2_default como Nombre de perfil.
    Deseleccione Utilizar todos los recursos del sistema si estaba seleccionado. Seleccione Siguiente.
  5. En la ventana Crear perfil de partición lógica – Memoria, asigne los siguientes valores de requisitos de memoria:
    - El mínimo es 2 GB y 0 MB
    - El deseado es 2 GB y 0 MB
    - El máximo es 2 GB y 0 MB
    Seleccione Siguiente.
  6. En la ventana Crear perfil de partición lógica – Procesadores, seleccione Compartidos para la asignación de procesadores. Seleccione Siguiente.
  7. En la ventana Crear perfil de partición lógica - Valores de proceso, asigne los siguientes valores de procesador:
    - El deseado es 0.1
    - El mínimo es 0.1
    - El máximo es 2.0
    Seleccione (Avanzados). En Modalidades de compartimiento, asegúrese de que Sin acotar está seleccionado y cambie el valor de Peso a 140.
  8. En Procesadores virtuales, cambie el valor de Número máximo de procesadores virtuales a 2. Seleccione Aceptar. Seleccione Siguiente.
  9. En la ventana Crear perfil de partición lógica - E/S, pulse dos veces en la unidad para expandir los buses. Expanda Bus 2 y resalte Otro controlador de almacenamiento masivo (es el CD-ROM). A continuación, seleccione Añadir según se desee.
    Seleccione Siguiente.
  10. En la ventana Crear perfil de partición lógica - Agrupaciones de E/S, seleccione Siguiente.
  11. En la ventana Crear perfil de partición lógica - Adaptadores de E/S virtuales, seleccione Sí, deseo especificar adaptadores de E/S virtuales. Seleccione Siguiente.
  12. Cree un adaptador Ethernet virtual.
    1. Añada un adaptador Ethernet virtual eligiendo Ethernet en el área Crear adaptadores. Seleccione (Crear).
    2. En la ventana Propiedades de los adaptadores Ethernet virtuales, acepte el valor predeterminado para el Número de ranura.
    3. Establezca el ID de LAN virtual de puerto en 2.
    4. Marque el recuadro de selección Adaptador compatible con IEEE 802.1Q.
    5. Seleccione Aceptar. Regresará a la ventana Crear perfil de partición lógica - Crear adaptadores de E/S virtuales. En Adaptadores virtuales, marque el recuadro de selección Obligatorio para el adaptador que acaba de crear.
  13. Creará un total de tres adaptadores de cliente SCSI virtuales para esta partición. Debe llevar a cabo estos pasos para cada adaptador que cree.
    Nota: Los números de las ranuras virtuales de la partición remota deben asignarse en el orden mostrado.
    1. Añada un adaptador SCSI virtual eligiendo SCSI en el área Crear adaptadores. Seleccione Crear adaptador de cliente.
    2. En la ventana Propiedades de los adaptadores SCSI virtuales, acepte el Número de ranura predeterminado.
    3. En Información de conexión, seleccione IBMOP_VIO (1) para la Partición remota y establezca el Número de ranura virtual de partición remota de los adaptadores tal como se indica a continuación:
      Primero Segundo Tercero
      
      Número de ranura virtual de partición remota 31 32 33
    4. Seleccione Aceptar. Regresará a la ventana Crear perfil de partición lógica - Crear adaptadores de E/S virtuales. En Adaptadores virtuales, marque el recuadro de selección Obligatorio para el adaptador que acaba de crear.
  14. Seleccione Siguiente.
  15. En la ventana Crear perfil de partición lógica - Particiones de control de encendido, acepte los valores por omisión para Control de encendido. Seleccione Siguiente.
  16. En la ventana Crear perfil de partición lógica - Valores opcionales, seleccione Normal (es el valor predeterminado) para el valor Modalidades de arranque. Seleccione Siguiente.
  17. En la ventana Crear perfil de partición lógica - Resumen del perfil, verá un resumen de lo que ha seleccionado. Seleccione Finalizar. Espere hasta que se visualice la partición IBMOP_LINUX2 debajo de IBMOP_SERVER en la consola de la HMC.
Pulse el botón derecho del ratón en el servidor IBMOP_SERVER y seleccione Propiedades.
En el diálogo de propiedades, debajo de la pestaña General, en la sección Política, desmarque Apagar el sistema después de apagar todas las particiones lógicas. Seleccione Aceptar.
Asegúrese de que todas las particiones se muestran como No activada en el estado; en caso contrario, pulse el icono de recarga debajo de la barra de menús.

	Primero	Segundo	Tercero	Cuarto	Quinto
Número de ranura	21	22	31	32	33

	Primero	Segundo
Número de ranura virtual de partición remota	21	22

	Primero	Segundo	Tercero
Número de ranura virtual de partición remota	31	32	33

Para instalar y configurar el software de Servidor de E/S virtual:

Inserte el CD del servidor de E/S virtual en la unidad de CD-ROM del servidor OpenPower.
Active la partición de servidor de E/S virtual. Pulse con el botón derecho del ratón en el nombre de la partición, IBMOP_VIO. Seleccione Activar.
Seleccione el perfil IBMOP_VIO_default. Marque el recuadro de selección Abrir una ventana de terminal o sesión de consola. Seleccione (Avanzados).
En Modalidad de arranque, seleccione SMS. Seleccione Aceptar para regresar a la ventana anterior.
Seleccione Aceptar para activar la partición y lanzar una ventana de terminal.
Se abrirá una ventana de terminal virtual (vterm). Pulse 0 para seleccionar esta consola como consola activa, si se le solicita hacerlo.
En el Menú principal de SMS, seleccione Seleccionar opciones de arranque. Pulse Intro.
Seleccione Seleccionar instalar/arrancar dispositivo. Pulse Intro.
En el menú Seleccionar tipo de dispositivo, seleccione CD/DVD. Pulse Intro.
En el menú Seleccionar tipo de medio, seleccione IDE. Pulse Intro.
Pulse x para salir de Servicios de gestión de sistemas (SMS). Seleccione Sí cuando se le solicite hacerlo. Pulse Intro y se abrirá la ventana INICIANDO SOFTWARE.
Seleccione 1 (el número 1 no se visualizará en la ventana) y pulse Intro para seleccionar este terminal como consola del sistema.
Seleccione el idioma y pulse Intro.
Seleccione Cambiar/mostrar valores de instalación e instalar para que pueda verificar la ubicación de instalación del servidor de E/S virtual. Pulse Intro.
1. Si Discos en los que desea instalar está establecido en hdisk0, salte al paso 13.o. Sin embargo, si se establece en hdisk0... (hdisk0 seguido de ...) en lugar de hdisk0, la instalación utilizará más unidades de discos de las necesarias y, por tanto, debe seguir estos pasos.
2. Seleccione Discos) donde desea instalar. Pulse Intro.
3. La selección actual se indica mediante >>>. Si hdisk0 no es la selección actual, seleccione el número para hdisk0 y pulse Intro.
4. Si se identifican otros discos aparte de hdisk0 como elecciones actuales, mediante >>>, cancele dichas elecciones seleccionando el número de cada una de ellas y pulsando Intro, hasta que hdisk0 sea la única elección indicada.
5. Seleccione Continuar con las elecciones indicadas más arriba. Pulse Intro.
Seleccione Instalar con los valores indicados más arriba y pulse Intro.
Cuando la instalación haya finalizado, utilice padmin para el nombre de usuario en la solicitud de inicio de sesión. Establezca una contraseña nueva.
Después de iniciar la sesión como padmin, puede ver la licencia utilizando el mandato license en la línea de mandatos, como se indica a continuación:
```
license -view
```
Puede utilizar la tecla AvPg para de leer todo el acuerdo de licencia.
Acepte la licencia especificando el siguiente mandato:
```
license -accept
```
Configure los adaptadores Ethernet compartidos.
1. Para configurar el primer adaptador Ethernet compartido, especifique el siguiente mandato:
```
mkvdev -sea ent0 -vadapter ent3 -default ent3 -defaultid 1
```
2. Para configurar el segundo adaptador Ethernet compartido, especifique el siguiente mandato:
```
mkvdev -sea ent2 -vadapter ent4 -default ent4 -defaultid 2
```
Especifique los siguientes mandatos para crear los volúmenes lógicos:
1. mklv -lv lv_linux1 rootvg 4G
2. mklv -lv lv_linux2 rootvg 6G
3. mklv -lv lv_linux2_data1 rootvg 8G

Especifique los siguientes mandatos para configurar los adaptadores SCSI virtuales de las particiones Linux:

mkvdev -vdev lv_linux1 -vadapter vhost0 -dev dev_linux1
mkvdev -vdev hdisk1 -vadapter vhost1 -dev dev_linux1_dat1
mkvdev -vdev lv_linux2 -vadapter vhost2 -dev dev_linux2
mkvdev -vdev lv_linux2_data1 -vadapter vhost3 -dev dev_linux2_dat1
mkvdev -vdev hdisk2 -vadapter vhost4 -dev dev_linux2_dat2
Opcional: para realizar una copia de seguridad de los sistemas operativos duplicando hdisk0 en hdisk3, vaya al paso siguiente. En caso contrario, puede añadir hdisk3 como otro dispositivo de datos especificando el siguiente mandato:
```
mkvdev -vdev hdisk3 -vadapter vhost3 -dev dev_linux2_dat3
```

Nota: Las entradas vhost de estos mandatos corresponden al orden numérico de los números de ranura del adaptador SCSI virtual cuando el servidor de E/S virtual se activa por primera vez. El adaptador SCSI virtual que ha creado en la ranura 21 corresponde a vhost0. Dado que ha creado un adaptador de cliente SCSI virtual en la ranura 21 de la partición lógica IBMOP_FIREWALL1 , el volumen lógico de 4 GB que acaba de crear con el mandato mklv, lv_firewall1, se asociará con la partición lógica IBMOP_FIREWALL1. El adaptador SCSI virtual que ha creado en la ranura 31 corresponde a vhost1, y así sucesivamente. La tabla siguiente muestra cómo se asignan los dispositivos SCSI virtuales que ha creado:

vhost	Ranura	Partición lógica	Dispositivos
`vhost0`	21	`IBMOP_LINUX1`	`lv_linux1`
`vhost1`	22	`IBMOP_LINUX1`	`hdisk1`
`vhost2`	31	`IBMOP_LINUX2`	`lv_linux2`
`vhost3`	32	`IBMOP_LINUX2`	`lv_linux2_data1`
`vhost4`	33	`IBMOP_LINUX2`	`hdisk2` y opcionalmente `hdisk3`

Opcional: si desea realizar una copia de seguridad de los sistemas operativos, se recomienda duplicar hdisk0 en hdisk3. Para duplicar el disco principal, especifique los mandatos que figuran más abajo. Si no desea realizar una copia de seguridad de los sistemas operativos, puede ir al paso 14.
1. extendvg -f rootvg hdisk3
2. mirrorios -f hdisk3
  Nota: Este mandato puede tardar hasta 30 minutos en ejecutarse. El mandato mirrorios generará un mensaje de error cuando finalice. Sin embargo, la duplicación del disco se ha realizado satisfactoriamente y, por tanto, puede continuar con total seguridad.

En la ventana de la HMC, pulse con el botón derecho del ratón en IBMOP_VIO y seleccione Concluir partición.
En el área Opciones de apagado, seleccione Diferido (es el valor predeterminado) y seleccione Aceptar.
Espera hasta que el estado de IBMOP_VIO sea No activado. Pulse con el botón derecho del ratón en IBMOP_VIO y seleccione Cerrar conexión de terminal. Seleccione Sí en la solicitud de aviso,
Expanda la vista de la partición IBMOP_VIO. Pulse con el botón derecho del ratón en IBMOP_VIO_default y seleccione Propiedades.
Seleccione la pestaña E/S física.
En el área Dispositivos de E/S de perfil, pulse en la unidad para visualizar los buses.
Pulse Bus 2 y seleccione Otro controlador de almacenamiento masivo.
Seleccione Eliminar. Seleccione Aceptar
Pulse con el botón derecho del ratón en IBMOP_VIO y seleccione Activar.
En la ventana Activar partición lógica, seleccione Aceptar.
Espere hasta que el estado de IBMOP_VIO sea Ejecución y no se visualicen más mensajes en el valor del panel del operador antes de continuar con la siguiente sección.