Gestionar dinámicamente ranuras y dispositivos de E/S físicos en Linux

Información acerca de cómo añadir, eliminar y mover dinámicamente dispositivos físicos de E/S y ranuras desde una partición lógica en ejecución a otra, utilizando la consola de gestión de hardware (HMC). Información acerca de cómo hacer que Linux reconozca los cambios en los recursos disponibles.

En este tema se describe cómo gestionar ranuras y dispositivos de E/S físicos en Linux, las limitaciones de esta posibilidad y maneras de salvar esas limitaciones.

Son necesarias distribuciones de Linux Red Hat Enterprise Linux versión 4 o SUSE Linux Enterprise Server 9 o posterior para poder mover dinámicamente dispositivos de E/S y ranuras a una partición lógica Linux o desde ella.

Si añade ranuras con adaptadores, los dispositivos se configuran automáticamente mediante los módulos kernel de Linux (rpaphp y PCI Hotplug Core). No obstante, después de haber añadido los dispositivos con la HMC, debe iniciar sesión como root en la partición lógica Linux en ejecución, para poder configurar los dispositivos añadidos utilizando las herramientas de espacio de usuario adecuadas, como son el mandato mount o el mandato ifup.

Si quita adaptadores de los dispositivos de almacenamiento, debe desmontar los sistemas de archivos de esos dispositivos antes de quitar las ranuras y adaptadores. Además, si quita adaptadores de red, deberá concluir las interfaces de red de esos dispositivos antes de quitar las ranuras y adaptadores.

Las particiones lógicas pueden tener ranuras o dispositivos de E/S obligatorios u opcionales. Si especifica que una ranura o dispositivo de E/S es opcional (o compartido), significa que el dispositivo E/S o ranura es opcional. Si especifica que una ranura o dispositivo de E/S es obligatorio (o dedicado), no podrá activar la partición lógica si la ranura o dispositivo de E/S no está disponible o lo está utilizando otra partición lógica.

Nota: Si los recursos se mueven dinámicamente, el cambio de la configuración es temporal, y no se refleja en el perfil de la partición. Esto quiere decir que todos los cambios en la configuración se perderán la próxima vez que se active el perfil de partición. Para guardar la configuración nueva de la partición, modifique el perfil de partición. Hallará más información sobre el cambio de las propiedades del perfil de partición en Cambio de las propiedades del perfil de partición.

Para añadir ranuras o dispositivos de E/S físicos a una partición lógica en ejecución, siga estos pasos en la HMC:

  1. En el área de navegación, abra Servidor y partición.
  2. Seleccione Gestión del servidor.
  3. En el área de contenido, abra el servidor en el que se encuentran las particiones lógicas.
  4. Abra Particiones.
  5. Pulse con el botón derecho del ratón la partición lógica y seleccione Particionado lógico dinámico > Recursos de adaptador > Añadir.
  6. En el área Actual, abra la unidad en la que reside la ranura o dispositivo de E/S físico, abra la placa en la que reside la ranura o dispositivo de E/S físico y seleccione la línea correspondiente a la ranura o dispositivo de E/S físico.
  7. Seleccione la agrupación de E/S correspondiente a la ranura o dispositivo de E/S físico (si existe).
  8. Pulse Avanzados y ajuste los valores. Podría ser necesario aumentar el valor del campo Valor de tiempo de espera para ofrecer a la HMC suficiente tiempo para completar la operación. Estos valores están relacionados con la forma en que el sistema gestionado añade dinámicamente la ranura o dispositivo de E/S físico. Estos valores no se conservan una vez realizado el cambio.
  9. Pulse Aceptar.

Eliminar ranuras o dispositivos de E/S físicos de una partición lógica en ejecución

Para eliminar ranuras o dispositivos de E/S físicos de una partición lógica en ejecución, siga estos pasos en la HMC:
  1. En el área de navegación, abra Servidor y partición.
  2. Seleccione Gestión del servidor.
  3. En el área de contenido, abra el servidor en el que se encuentran las particiones lógicas.
  4. Abra Particiones.
  5. Pulse con el botón derecho del ratón la partición lógica y seleccione Particionado lógico dinámico > Recursos de adaptador > Eliminar.
  6. En el área Actual, abra la unidad en la que reside la ranura o dispositivo de E/S físico, abra la placa en la que reside la ranura o dispositivo de E/S físico y seleccione la línea correspondiente a la ranura o dispositivo de E/S físico.
  7. Pulse Avanzados y ajuste los valores. Podría ser necesario aumentar el valor del campo Valor de tiempo de espera para ofrecer a la HMC suficiente tiempo para completar la operación. Estos valores están relacionados con la forma en que el sistema gestionado elimina dinámicamente la ranura o dispositivo de E/S físico. Estos valores no se conservan una vez realizada la eliminación.
  8. Asegúrese de que los dispositivos conectados al procesador de E/S que desea eliminar no están ocupados. Desmonte los sistemas de archivos que haya en los dispositivos de almacenamiento que va a eliminar y cierre las interfaces de red de los dispositivos de red que va a eliminar.
  9. Pulse Aceptar.

Mover ranuras o dispositivos de E/S físicos

Para mover ranuras o dispositivos de E/S físicos de una partición lógica en ejecución a otra utilizando la HMC, siga estos pasos:
  1. En el área de navegación, abra Servidor y partición.
  2. Seleccione Gestión del servidor.
  3. En el área de contenido, abra el servidor en el que se encuentran las particiones lógicas.
  4. Abra Particiones.
  5. Pulse con el botón derecho del ratón la partición lógica y seleccione Particionado lógico dinámico > Recursos de adaptador > Mover.
  6. En el área Actual, abra la unidad en la que reside la ranura o dispositivo de E/S físico, abra la placa en la que reside la ranura o dispositivo de E/S físico y seleccione la línea correspondiente a la ranura o dispositivo de E/S físico.
  7. En Partición lógica, seleccione la partición lógica a la que desea mover la ranura o dispositivo de E/S físico.
  8. Pulse Avanzados y ajuste los valores. Podría ser necesario aumentar el valor del campo Valor de tiempo de espera para ofrecer a la HMC suficiente tiempo para completar la operación. Estos valores están relacionados con la forma en que el sistema gestionado mueve dinámicamente la ranura o dispositivo de E/S físico. Estos valores no se conservan una vez realizado el movimiento.
  9. Asegúrese de que los dispositivos conectados al procesador de E/S que desea eliminar no están ocupados. Desmonte los sistemas de archivos que haya en los dispositivos de almacenamiento que va a eliminar y cierre las interfaces de red de los dispositivos de red que va a eliminar.
  10. Pulse Aceptar.

Enviar comentarios | Valorar esta página