Mandato xlplm

Este tema describe el mandato xlplm, que inicia, detiene, modifica, reserva y consulta un servidor Gestor de carga de partición.

Finalidad

Iniciar, detener, modificar, reservar y consultar un servidor Gestor de carga de partición.

Este mandato solo se debe utilizar con el Gestor de carga de partición en AIX.

Sintaxis

xlplm -S -p archivo_política -l archivo_anotaciones [ -o modalidad_operación] [ configuración ]

xlplm -K [ configuración ]

xlplm -M [ -p archivo_política ] [ -l archivo_anotaciones ] [ -o modalidad_operación ] [configuración ]

xlplm -R -g nombre_grupo [ -c tamaño_recurso_cpu ] [ -m tamaño_recurso_memoria ] [ configuración ]

xlplm -Q [ -r ] [ -f ] [ configuración ]

xlplm -C -p archivo_política

Descripción

El daemon xlplmd del servidor Gestor de carga de partición realiza las operaciones de gestión de recursos especificadas.

Distintivos

-c `tamaño_recurso_cpu`	Especifica la cantidad de recursos de procesador que deben reservarse.
-C	Verifica la validez del archivo de política.
-f	Por defecto, la operación de consulta visualiza los valores de la configuración activa que pueden haberse ajustado durante la ejecución debido a conflictos del perfil de partición. Esta opción cambia la salida para que visualice los valores especificados en el archivo de política.
-g `nombre_grupo`	Especifica el nombre de un grupo del archivo de política. Utilice este distintivo al reservar o liberar recursos. Los recursos que desee reservar se eliminarán del grupo especificado en el archivo de política. Al liberarlos, los recursos se colocan en la agrupación libre del grupo especificado en el archivo de política.
-K	Detiene la instancia de Gestor de carga de partición. Para utilizar este distintivo, debe tener la autorización root o haber iniciado sesión con el ID de usuario autorizado plmuser.
-l archivo_anotaciones	Especifica el nombre del archivo que debe contener las anotaciones de actividad de Gestor de carga de partición.
-M	Modifica un servidor Gestor de carga de partición. Para utilizar este distintivo, debe tener la autorización root o haber iniciado sesión con el ID de usuario autorizado plmuser.
-m `tamaño_recurso_memoria`	Especifica la cantidad de recurso de memoria que debe reservarse.
-o `modalidad_operación`	Especifica si el servidor Gestor de carga de partición debe operar en modalidad de gestión, con el valor `M`, o en modalidad de supervisión, con el valor `N`. Cuando se inicia el daemon de xlplm, el valor predeterminado es la modalidad de gestión, `M`.
-p `archivo_política`	Especifica el nombre del archivo de política de Gestor de carga de partición.
-Q	Consulta el estado del servidor Gestor de carga de partición.
-R	Reserva o libera recursos de una partición gestionada por un servidor Gestor de carga de partición. Para utilizar este distintivo, debe tener la autorización root o haber iniciado sesión con el ID de usuario autorizado plmuser.
-r	Utilizar el servidor Gestor de carga de partición en modalidad de datos brutos.
-S	Inicia una instancia de Gestor de carga de partición. Para utilizar este distintivo, debe tener la autorización root o haber iniciado sesión con el ID de usuario autorizado plmuser.

Parámetros

configuración

Identifica una instancia de la gestión de Gestor de carga de partición. Este parámetro debe especificarse si hay varias instancias del servidor Gestor de carga de partición en el sistema. Si no se especifica el parámetro, se utiliza un valor predeterminado.

Estado de la salida

Este mandato devuelve los siguientes valores de salida:

0

Mandato finalizado satisfactoriamente.

1

El programa ha encontrado un error interno irrecuperable, como una anomalía de asignación de memoria o de llamada del sistema.

2

El archivo de anotaciones especificado no se ha podido abrir o crear.

3

El archivo de política especificado no se ha podido abrir o crear.

4

Un archivo temporal necesario no se ha podido crear en el directorio /tmp.

5

La política especificada no es válida.

6

El daemon no se ha podido iniciar. Puede ser el resultado de un error interno o de la imposibilidad de comunicarse con la Consola de gestión de hardware (HMC).

7

Error de utilización de línea de mandatos.

8

Se ha especificado un número no válido para la cantidad de reserva.

9

El usuario actual no coincide con el usuario autorizado del archivo /etc/plm/auth/plmuser, o el archivo no se ha podido leer.

10

Ya existe una instancia con el nombre solicitado.

11

No existe una instancia con el nombre solicitado.

12

La modalidad solicitada es la misma que la modalidad actual.

13

Un mandato remoto de la HMC ha fallado.

14

Una petición de reserva ha fallado debido a una de las siguientes razones:

grupo desconocido
la cantidad de reserva ya está establecida en la cantidad solicitada
no se ha podido reservar la cantidad solicitada
el recurso solicitado no está gestionado

Ejemplos

Inicie el servidor Gestor de carga de partición en modalidad de gestión con el nombre de configuración cec1 escribiendo uno de los siguientes mandatos en el sistema del servidor Gestor de carga de partición:
```
cd /etc/xlplm/cec1
xlplm -S -p policy -l log cec1
```
o bien
```
xlplm -S -p /etc/xlplm/cec1 -l /etc/xlplm/cec1/log -o M cec1
```
Inicie el servidor Gestor de carga de partición en modalidad de supervisión escribiendo lo siguiente:
```
xlplm -S -p policy -l log -o N cec1
```
Detenga el servidor Gestor de carga de partición escribiendo lo siguiente:
```
xlplm -K cec1
```
Cargue una política nueva en el servidor Gestor de carga de partición escribiendo lo siguiente:
```
xlplm -M -p evening_policy cec1
```
Inicie utilizando un archivo de anotaciones nuevo, denominado newlog, para el servidor Gestor de carga de partición, escribiendo lo siguiente:
```
xlplm -M -l newlog cec1
```
Visualice los nombres de configuración del servidor Gestor de carga de partición activo escribiendo lo siguiente:
```
xlplm -Q
```