Consideraciones sobre los acuerdos de licencia de i5/OS

Si utiliza i5/OS en un servidor particionado, considere cuidadosamente cuántas licencias de software son necesarias para la configuración de las particiones lógicas. Los recursos de software exclusivos existen y operan en hardware que se asigna a cada partición lógica. Estos recursos de software incluyen copias independientes del código interno bajo licencia, i5/OS y otros programas bajo licencia. Además, los códigos de característica de idioma, la seguridad, los datos de usuario, la mayoría de los valores del sistema y el release y arreglos de software, también conocidos como arreglos temporales de programa (PTF) siguen siendo exclusivos de cada partición lógica.

El resto de este tema describe las licencias del sistema operativo i5/OS. Consulte la documentación de los demás programas bajo licencia del sistema gestionado para determinar los requisitos de licencias de dichos programas.

El principio básico subyacente a las licencias de i5/OS en los servidores IBM System i5 y eServer i5 es que el sistema gestionado exige una sola licencia para cada procesador físico que pueda ejecutar i5/OS. Las licencias de i5/OS se obtienen para el sistema gestionado en su conjunto, y no para las particiones lógicas individuales. Esto significa que nunca será necesario obtener un número de licencias de i5/OS superior al número de procesadores del sistema gestionado.

El factor que añade más complicación a la hora de calcular el número de licencias de i5/OS necesarias en un sistema gestionado particionado es el hecho de que una partición lógica que utilice procesadores compartidos sin acotar puede utilizar la totalidad de su número de procesadores asignados. Dependiendo de cómo defina los procesadores virtuales en las particiones lógicas i5/OS, puede que necesite obtener licencias para todos los procesadores de la agrupación de procesadores compartidos. Puede que se le solicite aunque a las particiones lógicas i5/OS del sistema gestionado solo se les haya asignado una pequeña parte de los procesadores de la agrupación de procesadores compartidos.

La fórmula utilizada para determinar cuántas licencias de i5/OS son necesarias para un sistema gestionado es la siguiente:

Cuando configure el sistema gestionado, asegúrese de que este está en conformidad con el acuerdo de licencias de i5/OS. El menor cambio en la configuración puede provocar que el sistema gestionado incumpla el acuerdo.

Por ejemplo, la empresa Y ha obtenido tres licencias de i5/OS para un sistema gestionado con cuatro procesadores y cuatro particiones lógicas. Las cuatro particiones lógicas utilizan la agrupación de proceso compartido, por lo que los cuatro procesadores del sistema gestionado se encuentran en la agrupación de proceso compartido. La configuración de las particiones lógicas es la siguiente.

En esta configuración existen tres particiones lógicas i5/OS en el sistema gestionado. Las tres particiones lógicas i5/OS pueden utilizar un máximo de 3,00 procesadores (2,00 para la partición A, 0,60 para la partición B y 0,40 para la partición C). El sistema gestionado tiene tres licencias de i5/OS, por lo que está en conformidad con el acuerdo de licencias de i5/OS.

Es muy fácil incumplir el acuerdo de licencias de i5/OS después de efectuar cambios menores en la configuración de las particiones. Por ejemplo, el administrador del sistema de la empresa Y cambia la modalidad de compartimiento de las particiones B y C de acotadas a sin acotar. La tabla siguiente muestra la configuración de particiones nueva.

En esta configuración, las tres particiones lógicas i5/OS pueden utilizar un máximo de 4,00 procesadores (2,00 para la partición A, 1,00 para la partición B y 1,00 para la partición C). El sistema gestionado solo tiene tres licencias de i5/OS, pero requiere un total de cuatro licencias de i5/OS, por lo que incumple el acuerdo de licencias de i5/OS. La empresa Y recibirá mensajes de incumplimiento de licencia para este sistema gestionado. La empresa Y debe ponerse en contacto con IBM para obtener otra licencia de i5/OS para el sistema gestionado o reconfigurar los valores de procesador a fin de que el sistema gestionado vuelva a necesitar solo tres licencias de i5/OS.

En otro ejemplo de cómo puede incumplirse el acuerdo de licencias de i5/OS después de efectuar cambios menores en la configuración de las particiones, el administrador del sistema de la empresa Y cambia de nuevo la modalidad de compartimiento de las particiones B y C a acotadas. Sin embargo, a continuación mueve 0,50 unidades de proceso de la partición D a la partición A. Para poder hacerlo, debe aumentar el número de procesadores virtuales de la partición A de 2 a 3. La tabla siguiente muestra la nueva configuración de particiones.

En esta configuración, las tres particiones lógicas i5/OS pueden utilizar un máximo de 4,00 procesadores (3,00 para la partición A, 0,60 para la partición B y 0,40 para la partición C). El sistema gestionado solo tiene tres licencias de i5/OS, pero requiere un total de cuatro licencias de i5/OS, por lo que incumple el acuerdo de licencias de i5/OS.

La obtención de licencias de particiones lógicas i5/OS en servidores IBM System p5 y eServer p5 es más compleja que en servidores IBM System i5 y eServer i5. Debe obtener licencias y códigos de característica especiales para instalar y ejecutar i5/OS en los servidores IBM System p5 y eServer p5. Para obtener más información sobre qué elementos debe obtener para utilizar i5/OS en los servidores IBM System p5 y eServer p5, consulte: Requisitos para i5/OS en los servidores IBM System p5 y eServer p5.