Consideraciones sobre la ampliación

Información sobre los elementos que deben tenerse en cuenta antes de iniciar una ampliación para los nuevos modelos IBM System p5 o eServer p5.

Todas las situaciones de ampliación son distintas. Los siguientes ejemplos muestran posibles casos prácticos de ampliación:

• Sustituir un servidor antiguo que ya no se utilizará por un nuevo IBM eServer p5 570.
• Sustituir varios servidores antiguos por un IBM eServer p5 570 nuevo particionado en una consolidación de servidor.
• Convertir un servidor antiguo, por ejemplo un pSeries 650, a un IBM eServer p5 570.

El análisis del entorno para determinar lo que ampliará, tanto de hardware como de software, es vital para cualquier tipo de ampliación. Tenga en cuenta los siguientes puntos a la hora de decidir ampliar el servidor:

• ¿Qué medios utilizará para las copias de seguridad y las instalaciones? Una opción para las copias de seguridad e instalaciones es el uso de discos CD. También puede utilizar los sistemas de archivos y la red.
• ¿Qué sistema operativo se ejecuta actualmente? Esa versión podría no ejecutarse en el nuevo hardware, o bien podría ser necesario ampliar al nivel de mantenimiento recomendado más reciente.
• ¿Qué sistema operativo se necesita en el nuevo servidor?
  • Es necesario IBM AIX 5L Versión 5.2 con el nivel de tecnología 5200-04 o posterior para ejecutar un servidor IBM POWER5. Si ya está ejecutando IBM AIX 5.2, debe actualizar al nivel de mantenimiento recomendado más reciente.
  • Se necesita AIX 5.3 para utilizar procesadores compartidos o E/S virtual. Si actualmente está ejecutando IBM AIX 5.1 o anterior, debe realizar una instalación de migración a AIX 5.2 o AIX 5.3.
• ¿Qué aplicaciones desea ejecutar en el nuevo servidor? Asegúrese de que las aplicaciones están certificadas en el nivel de sistema operativo que está ejecutando en el nuevo servidor.
• ¿Está soportado todo el hardware actual en el nuevo servidor? Es posible que una parte o la totalidad del hardware no esté soportado. Para averiguar qué hardware está soportado, consulte el sitio Web de prerrequisitos de eServer.