Mandato backupios

Finalidad

Crea una imagen instalable del grupo de volúmenes raíz en una cinta arrancable, sistema de archivos o DVD.

Sintaxis

backupios -file NombreDirectorio [ -mksysb ] [ -nosvg ]

backupios -tape Dispositivo [ -nopak ] [ -verify ] [ -nosvg ]

backupios -cd Dispositivo [ -udf | -cdformat ] [ -accept ] [ -nosvg ]

Descripción

El mandato backupios crea una copia de seguridad del servidor de E/S virtual y la coloca en un sistema de archivos, cinta arrancable o DVD. Puede utilizar esta copia de seguridad para reinstalar un sistema en su estado original cuando ha quedado dañado. Si crea la copia de seguridad en cinta, ésta puede arrancarse e incluye los programas de instalación necesarios para la instalación desde la copia de seguridad.

Si se especifica el distintivo -cd, el mandato backupios crea una imagen de copia de seguridad del sistema en soporte DVD-RAM. Si necesita crear varios discos multivolumen porque la imagen no cabe en un disco, el mandato backupios ofrece instrucciones para la sustitución y extracción de discos hasta que se han creado todos los volúmenes.

Nota:
Las unidades de disco de los proveedores pueden dar soporte a la grabación de tipos de disco adicionales, como por ejemplo CD-RW y DVD-R. Consulte la documentación de su unidad para determinar los tipos de disco soportados.

Si se especifica el distintivo -file, el mandato backupios crea una imagen de copia de seguridad del sistema en la vía de acceso especificada. El sistema de archivos debe estar montado y el usuario raíz del servidor de E/S virtual debe poder grabar en él antes de ejecutar el mandato backupios (consulte el mandato Mandato mount para obtener detalles). Esta copia de seguridad puede reinstalarse desde la HMC mediante el mandato installios.

Antes de realizar la copia de seguridad del grupo de volúmenes raíz, el mandato backupios guarda la estructura de todos los grupos de volúmenes definidos por el usuario llamando al mandato savevgstruct para cada grupo de volúmenes definido. Para evitar que se realice la copia de seguridad de todos los grupos de volúmenes definidos, utilice el distintivo -nosvg.

Nota:
El mandato backupios sólo realiza la copia de seguridad de las estructuras de grupos de volúmenes que están activados. No se realiza la copia de seguridad de las estructuras de los grupos de volúmenes que están desactivados.

Distintivos

-accept Acepta licencias.
-cd La copia de seguridad del servidor de E/S virtual se coloca en soporte DVD-RAM.
-cdformat Crea imágenes de CD finales con tamaño de DVD (hasta 4,38 GB).
-file La copia de seguridad del servidor de E/S virtual se coloca en un archivo.
-mksysb Si se utiliza el distintivo -mksyb, los recursos utilizados por el mandato installios no se guardan en la imagen.
-nopak Inhabilita el empaquetado en software de los archivos cuando se realiza la copia de seguridad de los mismos. Algunas unidades de cintas utilizan sus propios algoritmos de empaquetado o compresión.
-nosvg Evita que la estructura de grupos de volúmenes definidos por usuario se guarden como parte del proceso de backupios.
-tape La copia de seguridad del servidor de E/S virtual se coloca en una cinta.
-udf Crea un sistema de archivos UDF (Formato de disco universal) en soporte DVD-RAM. El formato predeterminado es Rock Ridge (ISO9660).
-verify Verifica una copia de seguridad en cinta. Este distintivo hace que el mandato backupios compruebe la cabecera de cada archivo de la cinta de seguridad y notifique los errores de lectura cuando se producen.

Estado de salida

Vea: Estado de salida de los mandatos del servidor de E/S virtual.

Ejemplos

  1. Para generar una copia de seguridad en un dispositivo óptico denominado /dev/cd1, escriba: 
    backupios -cd /dev/cd1 -cdformat
  2. Para generar una copia de seguridad del sistema en un dispositivo de cinta denominado /dev/rmt0, escriba: 
    backupios -tape /dev/rmt0

Información relacionada

Los mandatos mount y savevgstruct.

Enviar comentarios |  Valorar esta página