System i y System p

Referencia de mandatos del servidor de E/S virtual

Nota

Antes de utilizar esta información y el producto al que hace referencia, lea la información del apartado Avisos.

Tercera edición (agosto de 2006)

Esta edición se aplica al producto IBM Virtual I/O Server versión 1.3.0.0 y a todos los releases subsiguientes hasta que se indique lo contrario en nuevas ediciones.

Copyright International Business Machines Corporation 2004, 2006. Reservados todos los derechos.

Contenido

Mandatos del servidor de E/S virtual

Categorías de mandatos

Mandatos de instalación

Mandatos de grupo de volúmenes

Mandatos de volumen lógico

Mandatos de volumen físico

Mandatos de red

Mandatos de dispositivo

Mandatos de ID de usuario

Mandatos de seguridad

Mandatos de mantenimiento

Mandatos de agrupación de almacenamiento

Mandatos de gestor de carga de trabajo

Mandatos de shell estándar

Integrated Virtualization Manager

Estado de salida de los mandatos del servidor de E/S virtual

Mandato activatevg

Estado de salida

Información relacionada

Entrada del mandato awk

Archivos de texto de entrada

Instrucciones de programa

Salida del mandato awk

Proceso de archivos con registros y campos

El lenguaje de programación del mandato awk

Expresiones regulares

Secuencias de escape reconocidas

Expresiones relacionales

Combinaciones de patrones

Patrones BEGIN y END

Sentencias de acción

Funciones incorporadas

Funciones aritméticas

Funciones de serie

Funciones generales

Funciones definidas por usuario

Sentencias condicionales

Sentencias de salida

Variables de campo

Variables especiales

Estado de salida

Información relacionada

Mandato backupios

Estado de salida

Información relacionada

Mandato bkprofdata de IVM

Estado de salida

Información relacionada

Mandato bootlist

Opciones de dispositivo

Opciones de atributo

Manejo de errores

Estado de salida

Información relacionada

Estado de salida

Información relacionada

Mandato cattracerpt

Estado de salida

Información relacionada

Estado de salida

Información relacionada

Mandato cfglnagg

Estado de salida

Información relacionada

Mandato cfgnamesrv

Estado de salida

Información relacionada

Estado de salida

Estado de salida

Información relacionada

Estado de salida

Información relacionada

Mandato chled de IVM

Estado de salida

Información relacionada

Mandato chlparutil de IVM

Estado de salida

Información relacionada

Para cambiar modalidades de archivo simbólicamente

Para cambiar modalidades de archivo numéricamente

Modalidad simbólica

Modalidad numérica o absoluta

Estado de salida

Estado de salida

Información relacionada

Estado de salida

Mandato chsvcevent de IVM

Estado de salida

Información relacionada

Mandato chsyscfg de IVM

Estado de salida

Información relacionada

Mandato chsysstate de IVM

Estado de salida

Información relacionada

Mandato chtcpip

Estado de salida

Información relacionada

Estado de salida

Información relacionada

Estado de salida

Información relacionada

Para copiar un archivo en otro archivo

Para copiar un archivo en un directorio

Para copiar un directorio en un directorio

Estado de salida

Información relacionada

Mandato crontab

Controles de utilización del mandato crontab

El formato de las entradas del archivo crontab

Especificación de mandatos

Estado de salida

Para establecer la fecha y la hora como usuario raíz (root)

Para visualizar la fecha y la hora

Para ajustar la hora en segundos como usuario raíz

Descriptores de campos

Descriptores de campo modificados

Estado de salida

Variables de entorno

Mandato deactivatevg

Estado de salida

Información relacionada

Mandato diagmenu

Información relacionada

Mandato entstat

Estado de salida

Campos de título

Campos de estadísticas de transmisión

Información relacionada

Estado de salida

Información relacionada

Mandato exportvg

Estado de salida

Información relacionada

Mandato extendlv

Estado de salida

Información relacionada

Mandato extendvg

Estado de salida

Información relacionada

Estado de salida

Emisión de submandatos

Seguridad e inicio de sesión automático

Si el método de autenticación actual es Estándar:

Si el método de autenticación actual es Kerberos 5:

Información relacionada

Estado de salida

Estado de salida

Información relacionada

Mandato hostmap

Estado de salida

Información relacionada

Mandato hostname

Estado de salida

Información relacionada

Mandato importvg

Estado de salida

Información relacionada

Mandato installios

Mandato invscout

Estado de salida

Mandato ioslevel

Estado de salida

Información relacionada

Mandato ldfware

Estado de salida

Mandato license

Estado de salida

Información relacionada

Mandato loginmsg

Mandato IVM lpcfgop

Estado de salida

Información relacionada

Para mostrar el contenido de un directorio o el nombre de un archivo

Para mostrar el contenido de un directorio

Estado de salida

Información relacionada

Estado de salida

Información relacionada

Mandato lsfailedlogin

Estado de salida

Información relacionada

Mandato lsfware

Estado de salida

Información relacionada

Mandato IVM lshwres

Estado de salida

Información relacionada

Mandato IVM lsled

Estado de salida

Información relacionada

Mandato lslparinfo

Mandato IVM lslparutil

Estado de salida

Información relacionada

Estado de salida

Información relacionada

Definiciones del campo de salida

Estado de salida

Información relacionada

Mandato lsnetsvc

Estado de salida

Información relacionada

Visualización del estado de la vía de acceso con el mandato lspath

Visualización de atributos de vías de acceso con el mandato lspath

Estado de salida

Información relacionada

Estado de salida

Información relacionada

Mandato IVM lsrefcode

Estado de salida

Mandato IVM lssvcevents

Estado de salida

Información relacionada

Valores de salida

Valores de estado

Valores de acción

Valores de estado

Estado de salida

Información relacionada

Mandato IVM lssyscfg

Estado de salida

Información relacionada

Mandato IVM lssysconn

Estado de salida

Información relacionada

Mandato lstcpip

Estado de salida

Información relacionada

Estado de salida

Información relacionada

Estado de salida

Información relacionada

Mandato migratepv

Estado de salida

Información relacionada

Mandato mirrorios

Estado de salida

Información relacionada

Estado de salida

Estado de salida

Información relacionada

Mandato IVM mkgencfg

Estado de salida

Estado de salida

Información relacionada

Mandato mklvcopy

Estado de salida

Información relacionada

Estado de salida

Información relacionada

Mandato mktcpip

Estado de salida

Información relacionada

Estado de salida

Información relacionada

Estado de salida

Información relacionada

Estado de salida

Información relacionada

Mandato IVM mksvcevent

Estado de salida

Información relacionada

Mandato IVM mksyscfg

Estado de salida

Información relacionada

Mandato IVM mkvt

Estado de salida

Información relacionada

Variables de entorno

Estado de salida

Información relacionada

Estado de salida

Información relacionada

Para mover y renombrar un archivo

Para mover y renombrar un directorio

Para mover los archivos o directorios a un directorio manteniendo los nombres de archivo originales

Estado de salida

Información relacionada

Mandato netstat

Visualización por omisión

Visualización de interfaz

Visualización de tabla de direccionamiento

Estado de salida

Información relacionada

Mandato oem_platform_level

Estado de salida

Información relacionada

Mandato oem_setup_env

Estado de salida

Información relacionada

Mandato optimizenet

Parámetros ajustables de red

Estado de salida

Información relacionada

Estado de salida

Información relacionada

Estado de salida

Información relacionada

Mandato redefvg

Estado de salida

Información relacionada

Mandato reducevg

Estado de salida

Información relacionada

Mandato remote_management

Estado de salida

Información relacionada

Mandato restorevgstruct

Estado de salida

Información relacionada

Estado de salida

Estado de salida

Estado de salida

Información relacionada

Estado de salida

Información relacionada

Mandato rmlvcopy

Estado de salida

Información relacionada

Estado de salida

Información relacionada

Mandato IVM rmsyscfg

Estado de salida

Información relacionada

Mandato rmtcpip

Mandatos rmuser

Estado de salida

Información relacionada

Mandato IVM rmvt

Estado de salida

Información relacionada

Mandato IVM rstprofdata

Estado de salida

Información relacionada

Mandato savevgstruct

Estado de salida

Información relacionada

Submandatos sed

Estado de salida

Información relacionada

Mandato showmount

Estado de salida

Información relacionada

Mandato shutdown

Estado de salida

Estado de salida

Mandato startnetsvc

Estado de salida

Información relacionada

Mandato startsysdump

Estado de salida

Mandato starttrace

Estado de salida

Información relacionada

Mandato stopnetsvc

Estado de salida

Información relacionada

Mandato stoptrace

Estado de salida

Información relacionada

Modalidades de control

Modalidades de entrada

Modalidades de salida

Modalidades locales

Modalidades de control de flujo de hardware

Asignaciones de control

Modalidades de combinación

Tamaño de ventana

Opciones obsoletas

Estado de salida

Información relacionada

Mandato sysstat

Sintaxis estándar

A Visualizar líneas en orden inverso

Estado de salida

Información relacionada

Estado de salida

Características específicas de la implementación

Salida por omisión de ejemplo

Salida del proceso a pantalla completa de ejemplo

Ejemplo de salida de clases de Gestión de la carga de trabajo a pantalla completa

Estado de salida

Mandato traceroute

Estado de salida

Información relacionada

Mandato unmirrorios

Estado de salida

Información relacionada

Mandato unmount

Estado de salida

Información relacionada

Mandato updateios

Estado de salida

Información relacionada

Limitaciones del editor vi

Modalidades de edición de vi

Personalización del editor vi

Establecer opciones del editor vi

Definición de macros

Correlación de teclas

Establecer abreviaturas

Sintaxis general de los submandatos de vi

Cuentas antes de submandatos

Submandatos del editor vi

Mover el cursor

Mover dentro de una línea

Mover dentro de una línea por posición de carácter

Mover a palabras

Mover por posición de línea

Mover a frases, párrafos o secciones

Mover redibujando la pantalla

Paginar y desplazar

Buscar patrones

Marcar una ubicación específica en un archivo y volver

Añadir texto a un archivo (modalidad de entrada de texto)

Cambiar texto mientras está en modalidad de entrada

Cambiar texto desde la modalidad de mandatos

Copiar y mover texto

Restaurar y repetir cambios

Manipular archivos

Guardar cambios en un archivo

Editar un segundo archivo

Editar una lista de archivos

Buscar información de archivos

Ajustar la pantalla

Entrar mandatos de shell

Interrumpir y finalizar el editor vi

Estado de salida

Archivos de entrada

Información relacionada

Mandato viosecure

Mandato viostat

Informe de Utilización de tty y CPU

Informe de Utilización de disco

Informe de Productividad del sistema

Informe de Productividad del adaptador

Historial de entrada/salida de disco

Estado de salida

Estado de salida

Información relacionada

Mandato wkldagent

Estado de salida

Información relacionada

Mandato wkldmgr

Estado de salida

Información relacionada

Mandato wkldout

Estado de salida

Información relacionada

Marcas registradas

Términos y condiciones

Mandatos del servidor de E/S virtual

En esta sección se listan todos los mandatos del servidor de E/S virtual. La primera lista los ordena por categorías administrativas de alto nivel. La segunda lista indica todos los mandatos por orden alfabético.

Enviar comentarios | Valorar esta página