Cambia la contraseña de un usuario.
passwd [ Usuario ]
El mandato passwd establece y cambia las contraseñas de los usuarios. Utilice este mandato para cambiar su propia contraseña (todos los usuarios) o la contraseña de otro usuario (sólo padmin). Para cambiar su propia contraseña, entre el mandato passwd. El mandato passwd solicita la contraseña antigua al usuario que no es padmin y, a continuación, le solicita la nueva contraseña dos veces. La contraseña no se muestra nunca en la pantalla. Si las dos entradas de la nueva contraseña no coinciden, el mandato passwd vuelve a solicitar la nueva contraseña.
Durante un cambio de contraseña se comprueba la política de contraseñas. Construya contraseñas definidas localmente de acuerdo a las siguientes restricciones de contraseña:
| minother | Especifica el número mínimo de otros caracteres. |
| minlen | Especifica el número mínimo de caracteres. |
| maxrepeats | Especifica el número máximo de veces que puede utilizarse un solo carácter en una contraseña. |
| maxage | Especifica la edad máxima de una contraseña. Una contraseña debe cambiarse después de una cantidad de tiempo especificada, medida en semanas. |
| maxexpired | Especifica el número máximo de semanas más allá del valor de maxage que el usuario puede cambiar la contraseña. |
| histexpire | Especifica el número de semanas que un usuario no puede volver a utilizar una contraseña. |
| histsize | Especifica el número de contraseñas anteriores que el usuario no puede volver a utilizar. |
Consulte: Estado de salida de los mandatos del servidor de E/S virtual.
Cambiar una contraseña distinta de la propia requiere tener autorización de administrador principal.
passwd heerlenA continuación, se solicitará al usuario que entre la contraseña nueva.