Mandato sed

Propósito

Un editor de secuencias.

Sintaxis

sed [  -n ] Script [ Archivo ... ]

sed [  -n ] [  -e Script ] ... [  -f ArchivoScript ] ... [ Archivo ... ]

Descripción

El mandato sed modifica algunas líneas del parámetro Archivo especificado en función de un script de edición y las graba en la salida estándar. El mandato sed incluye muchas características para seleccionar líneas que deben modificarse y realizar cambios sólo en las líneas seleccionadas.

El mandato sed utiliza dos espacios de trabajo para contener la línea que se está modificando: el espacio de patrón, donde está contenida la línea seleccionada, y el espacio de contención, donde una línea puede almacenarse temporalmente.

Un script de edición se compone de submandatos individuales, cada uno de ellos en una línea distinta. El formato general de los submandatos sed es el siguiente:

[rango-direcciones] función[modificadores]

El mandato sed procesa cada parámetro Archivo de entrada leyendo una línea de entrada en un espacio de patrón, aplicando todos los submandatos sed en secuencia cuyas direcciones seleccionen esta línea y grabando el espacio de patrón en la salida estándar. A continuación, borra el espacio de patrón y repite este proceso para cada línea especificada en el parámetro Archivo de entrada. Algunos de los submandatos sed utilizan un espacio de contención para guardar todo o parte del espacio de patrón para su recuperación posterior.

Cuando un mandato incluye una dirección (un número de línea o un patrón de búsqueda), sólo la línea o líneas direccionadas se ven afectadas por el mandato. En caso contrario, el mandato se aplica a todas las líneas.

Una dirección es un número de línea decimal, un $ (signo de dólar), que direcciona la última línea de entrada o una dirección de contexto. Una dirección de contexto es una expresión regular similar a las utilizadas en el mandato ed excepto por las siguientes diferencias:

• Puede seleccionar el delimitador de caracteres para los patrones. El formato general de la expresión es:

  \?pattern?

  donde ? (signo de interrogación) es un delimitador de caracteres seleccionable. Puede seleccionar cualquier carácter del entorno local actual excepto el carácter de espacio o de línea nueva. El carácter \ (barra inclinada invertida) sólo es necesario para la primera aparición de ? (signo de interrogación).

  El formato por omisión para el patrón es el siguiente:

  /pattern/

  El carácter \ (barra inclinada invertida) no es necesario.

• La secuencia \n coincide un carácter de línea nueva en el espacio de patrón, excepto el carácter de línea nueva de terminación.
• Un . (punto) coincide con cualquier carácter excepto un carácter de línea nueva de terminación. Es decir, a diferencia del mandato ed, que no puede coincidir con un carácter de línea nueva en medio de una línea, el mandato sed puede coincidir con un carácter de línea nueva en el espacio de patrón.

Ciertos mandatos denominados direccionados le permiten especificar una línea o un rango d líneas a la que debe aplicarse el mandato. Las reglas siguientes se aplican a los mandatos direccionados:

• Una línea de mandatos sin una dirección selecciona todas las líneas.
• Una línea de mandatos con una dirección, expresada en formato de contexto, selecciona cada línea que coincida con la dirección.
• Una línea de mandatos con dos direcciones separadas por comas selecciona todo el rango desde la primera línea que coincide con la primera dirección hasta la línea siguiente que coincide con la segunda. (Si la segunda dirección es un número menor o igual que el número de línea que se seleccionó en primer lugar, sólo se selecciona una línea.) Posteriormente, el proceso se repite al buscar de nuevo la primera dirección.

Distintivos

Submandatos sed

El mandato sed contiene los siguientes submandatos de script sed. El número entre paréntesis que precede a un submandato indica el número máximo de direcciones permisibles para el submandato.

1. La variable Texto que acompaña a los submandatos a\, c\ y i\ puede continuar en más de una línea, siempre y cuando todas las líneas salvo la última terminan con una \ (barra inclinada invertida) para citar el carácter de línea nueva. Las barras inclinadas invertidas en el texto se tratan como barras inclinadas invertidas en la serie de sustitución de un mandato s y pueden utilizarse para proteger blancos iniciales y tabulaciones ante la eliminación de los mismos que se realiza en todas las líneas del script. Las variables RFile y WFile deben finalizar la línea de mandatos e ir precedidas exactamente por un blanco. Cada variable WFile se crea antes de que comience el proceso.
2. El mandato sed puede procesar un máximo de 999 submandatos en un archivo de patrón.

Estado de salida

Este mandato devuelve los valores de salida siguientes:

Ejemplos

1. Para realizar un cambio global, entre:

   sed  "s/happy/enchanted/g" chap1

   Esta secuencia de mandatos sustituye cada aparición de la palabra happy que se encuentra en el archivo chap1 por la palabra enchanted. El carácter g al final del submandato s indica al mandato sed que haga tantas sustituciones como sea posible en cada línea. Sin el carácter g, el mandato sed sólo sustituirá la primera aparición de la palabra happy en una línea.

   El mandato sed funciona como un filtro. Lee texto de la entrada estándar o de los archivos indicados en la línea de mandatos (chap1 en este ejemplo), modifica este texto y lo graba en la salida estándar. A diferencia de la mayoría de editores, no sustituye al archivo original. Esto hace que el mandato sed sea potente cuando se utiliza en interconexiones.

2. Para utilizar el mandato sed como filtro en una interconexión, entre:

   pr  chap2 | sed "s/Page *[0-9]*$/(&)/" | enq

   Esta secuencia de mandatos encierra los números de página entre paréntesis antes de imprimir el archivo chap2. El mandato pr coloca una cabecera y un número de página al principio de cada página y luego el mandato sed pone los números de página entre paréntesis y el mandato enq imprime la lista editada.

   El patrón de mandato sed /Page *[0-9]*$/ coincide con los números de página que aparecen al final de una línea. El submandato s cambia esto por (&), donde & sustituye al número de página coincidente.

3. Para visualizar líneas seleccionadas de un archivo, entre:

   sed  -n  "/food/p" chap3

   sed -n muestra cada línea del archivo chap3 que contiene la palabra food. Normalmente, el mandato sed copia todas las líneas en la salida estándar después de editarla. El distintivo -n impide que el mandato sed haga esto. A continuación, utilice submandatos como p para escribir partes específicas del texto. Sin el distintivo -n, este ejemplo muestra todas las líneas del archivo chap3 y muestra cada línea que contiene food dos veces.

4. Para realizar una edición compleja, entre:

   sed  -f  script.sed  chap4

   Esta secuencia de mandatos crea un archivo de script sed cuando se desea realizar algo complejo. A continuación, puede probar y modificar el script antes de utilizarlo. También puede volver a utilizar el script para editar otros archivos. Cree el archivo de script con un editor de texto interactivo.

5. Un ejemplo de archivo de script sed:

   :join
   /\\$/{N
   s/\\\n//
   b join
   }

   Este script sed une cada línea que finaliza en una \ (barra inclinada invertida) en la línea que lo sigue. En primer lugar, el patrón  /\\$/ selecciona una línea que finaliza con una \ para el grupo de mandatos encerrados entre {} (llaves). A continuación, el submandato N añade la línea siguiente, incluyendo un carácter de nueva línea. Con s/\\\n// se suprime \ y el carácter de nueva línea incluido. Finalmente, b join bifurca de vuelta a la etiqueta :join para comprobar una \ al final de la línea recién unida. Sin la ramificación, el mandato sed graba la línea unida y lee la siguiente antes de comprobar si hay una segunda  \.

   Nota:
   El submandato N hace que el mandato sed se detenga inmediatamente si no hay más líneas de entrada (es decir, si el submandato N lee un carácter de fin de archivo). No copia el espacio de patrón en la salida estándar antes de detenerse. Esto quiere decir que, si la última línea de la entrada termina con una \, no se copia en la salida.
6. Para copiar un archivo existente (oldfile) en un archivo nuevo (newfile) y sustituir todas las apariciones de la serie de texto testpattern con el contenido de la variable de shell $REPL, entre:

   cat oldfile | sed -e "s/testpattern/$REPL/g" | tee newfile

7. Para sustituir todas las apariciones de A por a, B por b, C por c, y todas las apariciones de nuevas líneas con el carácter Z en el archivo de entrada, entre:

   $ sed -f command.file input.file

   donde command.file es el archivo de script e input.file es el archivo de entrada.

      $cat command.file
      y/ABC\n/abcZ/
   

   Como alternativa, también puede ejecutarse el mandato siguiente para realizar la misma función:

   sed "y/ABC\n/abcZ/" input.file

Información relacionada

El mandato awk y el mandato grep.