Mandato shutdown

Propósito

Finaliza la operación del sistema.

Sintaxis

shutdown [ -restart ]

Descripción

El mandato shutdown detiene el sistema operativo. Cuando se haya completado la conclusión del sistema, el usuario recibirá un mensaje de finalización de la conclusión. No intente reiniciar el sistema ni apagarlo antes de que se muestre el mensaje de finalización de la conclusión; en caso contrario, pueden producirse daños en el sistema de archivos.

Distintivos

Estado de salida

Consulte: Estado de salida de los mandatos del servidor de E/S virtual.

Seguridad

Sólo el administrador principal (padmin) puede ejecutar este mandato.

Ejemplos

1. Para concluir el sistema, escriba:

   shutdown

2. Para reiniciar el sistema, escriba:

   shutdown -restart