Información acerca de cómo instalar el
servidor de E/S virtual y habilitar Integrated Virtualization Manager.
Cuando el servidor de E/S virtual se instala
en un entorno en el que no está presente ninguna
Consola de gestión de hardware
(HMC), también se instala y habilita
Integrated Virtualization Manager.
Si el sistema no venía con la característica
Advanced POWER Virtualization habilitada, deberá
utilizar la ASMI para especificar el código de
activación que recibió cuando pidió la característica. Este código de activación también
habilita Micro-Partitioning en el sistema.
Cuando se instala el
servidor de E/S virtual en un sistema gestionado
sin particiones, el servidor de E/S virtual
crea automáticamente una partición de gestión.
Para instalar el
servidor de E/S virtual y habilitar
Integrated Virtualization Manager, haga lo siguiente:
- Coloque los cables del servidor y conecte un terminal ASCII al primer
puerto de sistema.
- Encienda el sistema y especifique el menú SMS manteniendo pulsada la tecla F1.
- Inserte el CD o DVD del
servidor de E/S virtual en la unidad óptica.
- Seleccione el CD o DVD como dispositivo de arranque:
- Seleccione Seleccionar opciones de arranque y pulse Intro.
- Seleccione Seleccionar dispositivo de instalación/arranque y pulse
Intro.
- Seleccione Seleccionar primer dispositivo de
arranque y pulse
Intro.
- Seleccione CD/DVD y pulse
Intro.
- Seleccione el dispositivo de almacenamiento que corresponda al dispositivo
óptico y pulse Intro.
- Seleccione el número de dispositivo que corresponda al dispositivo óptico y pulse Intro.
- Establezca la secuencia de arranque para configurar el primer dispositivo de
arranque. El dispositivo óptico es ahora el primer dispositivo en la lista
Secuencia de arranque actual.
- Salga del menú SMS pulsando la tecla x y confirme que desea salir de SMS.
- Instale el servidor de E/S virtual:
- Seleccione la consola y pulse Intro.
- Seleccione un idioma para los menús de BOS y pulse Intro.
- Seleccione Iniciar instalación ahora con valores predeterminados.
- Seleccione Continuar con la instalación. Una vez finalizada la instalación, el sistema gestionado se
reinicia y la solicitud de inicio de sesión se visualiza en el terminal ASCII.
- Acepte el acuerdo de licencia siguiendo los pasos de la sección
Visualizar
y aceptar la licencia del servidor de E/S virtual.
- Compruebe si existen actualizaciones del servidor de E/S virtual.
Consulte la sección
Actualizar
el servidor de E/S virtual.
- Asegúrese de que existe una conexión de red configurada entre la
partición de gestión y al menos uno de los adaptadores Ethernet físicos del sistema
gestionado. Esta conexión le permitirá acceder a la interfaz del Integrated Virtualization Manager desde un equipo que esté conectado al adaptador Ethernet físico. No se pueden utilizar los puertos HMC1 y HMC2 para conectar con la partición de gestión.
- Inicie la sesión en la partición de gestión mediante el usuario padmin y la
contraseña predeterminada padmin.
- Cuando se le solicite, cambie la contraseña de inicio de sesión por una que sea
segura.
- Utilice el mandato mktcpip en la interfaz de línea de
mandatos del servidor de E/S virtual para
configurar la conexión de red.