Actualizar el BIOS del sistema xSeries

Realice estas actualizaciones en todos los servidores xSeries que se deban conectar.

Consulte el archivo README que imprimió durante el procedimiento de descarga de la actualización del BIOS. Utilice las instrucciones del archivo README junto con los pasos que se indican aquí para realizar la actualización. En el archivo README encontrará los cambios que se deban hacer en las instrucciones que siguen. Cuando aparezcan diferencias, siga las indicaciones del archivo README.

Si no ha descargado la actualización del BIOS o si no ha impreso el archivo Readme, consulte el procedimiento Descargar el firmware del BIOS de xSeries.

Siga estos pasos en el servidor xSeries:

Enchufe los cables de alimentación CA del servidor xSeries a una fuente de corriente eléctrica. Consulte la documentación del xSeries para llevar a cabo este paso.
Encienda el servidor xSeries e inserte el medio de la actualización del BIOS Flash en la unidad pertinente. Consulte la documentación del servidor para llevar a cabo este paso.
El sistema se iniciará a partir del medio y presentará una ventana en la que seleccionará la opción 1 - Actualizar POST/BIOS.
En el siguiente panel, seleccione 'Y' para mover la imagen de POST/BIOS actual a la ubicación de ROM de reserva. El código actual se copia inmediatamente en el banco de reserva.
Seleccione N para las próximas solicitudes en pantalla hasta que aparezca la solicitud que indica guardar el código flash actual en disco.
Seleccione N para la solicitud de guardar el código flash actual en disco.
Seleccione el idioma pertinente, si se le solicita, o seleccione la opción de actualizar el BIOS. La actualización empieza.
Cuando la actualización haya concluido, quite el medio de la actualización y apague el servidor xSeries. Consulte la documentación del servidor xSeries para llevar a cabo este paso.