Actualizar el firmware del RSA II

Consulte el archivo README que imprimió con anterioridad al descargar el firmware del RSA II. Utilice las instrucciones del archivo README junto con los pasos que se indican aquí para realizar la actualización del firmware. En el archivo README pueden figurar los cambios que se deban hacer en las instrucciones que siguen. Cuando aparezcan diferencias, siga las indicaciones del archivo README.
Nota: Los siguientes pasos se realizan en la máquina que contiene el paquete de actualizaciones (no en la consola del xSeries):
  1. Establezca que la dirección IP tenga un valor que pertenezca a la misma subred que la dirección IP predeterminada del RSA II, que es 192.168.70.125. Por ejemplo, puede establecer que la dirección IP sea 192.168.70.101 y que la máscara de subred sea 255.255.255.0.
  2. Extraiga los archivos del archivo .zip que descargó con anterioridad, para desempaquetar los archivos de actualización del firmware.
  3. Asegúrese de que los cables de alimentación CA del xSeries están conectados a una fuente de corriente eléctrica. Consulte la documentación del xSeries para llevar a cabo este paso. Espere a que transcurran 30 segundos como mínimo después de realizar este paso para que el hardware del RSA II tenga tiempo de arrancar.
  4. Abra un navegador Web. En el campo de dirección, teclee la dirección IP (192.168.70.125) del RSA II al que desea conectarse. Se abrirá una ventana para teclear la contraseña.
  5. Teclee el nombre de usuario y la contraseña en la ventana proporcionada para teclear la contraseña. El nombre de usuario predeterminado del RSA II es USERID y la contraseña predeterminada es PASSW0RD (el carácter 0 es el número cero, no la letra O).
  6. Seleccione un valor para el tiempo de espera en la próxima pantalla y pulse la opción de continuar.
  7. Si la próxima es la ventana de estado del sistema, en el panel de navegación de la izquierda, bajo Tareas, pulse la opción de actualización de firmware. Si el firmware del RSA II no se puede usar en el servidor en el que está instalado, aparece una ventana de aviso que indica que el RSA II no tiene un firmware que se pueda utilizar en el servidor. Pulse Aceptar para continuar.
  8. En la próxima pantalla, seleccione Examinar y navegue hasta los archivos que contienen la actualización del firmware. Los archivos tendrán la extensión .PKT; puede haber múltiples archivos con esta extensión.
  9. Seleccione uno de los archivos y pulse la opción de abrir. En el campo Examinar figura la vía de acceso completa del archivo seleccionado.
  10. Para empezar el proceso de actualización, pulse Actualizar. Verá un indicador de progreso a medida que el archivo se transfiere a almacenamiento temporal del adaptador de supervisor remoto (RSA) II. Cuando la transferencia del archivo haya concluido, verá una ventana de confirmación.
  11. Verifique que el archivo que aparece en la ventana para confirmar la actualización de firmware es precisamente el que desea actualizar. Si no lo es, pulse Cancelar.
  12. Para concluir el proceso de actualización, pulse Continuar. Verá un indicador de progreso a medida que se copia el firmware en el adaptador de supervisor remoto (RSA) II. Se abrirá una ventana de confirmación cuando la actualización haya llegado a su fin.
  13. Repita el procedimiento de actualización para los demás archivos .PKT.

Enviar comentarios | Valorar esta página