Zde naleznete popis dodatečného softwaru pro systémy provozující operační systém Red Hat Enterprise Linux verze 4 nebo Red Hat Enterprise Linux verze 3 serverech spravovaných pomocí Hardware Management Console (HMC).Tento software je požadován pro hardware IBM System i5 a eServer i5 a rozšíří vaše možnosti při používání hardwaru IBM System p5 a eServer p5.
Nainstalujte si tento dodatečný software, který vám otevře přístup k dalším funkcím. Patří sem software pro dynamickou správu logických částí, software umožňující přidávat, odebírat nebo přesouvat prostředky mezi logickými částmi bez restartu logické části či systému, a dále nástroje umožňující diagnostiku problémů. Všechny programové balíky musí být nainstalovány v pořadí, v jakém jsou uvedeny v následujících tabulkách.
Nejnovější informace o produktu Service and productivity tools naleznete na stránkách Service and productivity tools na adrese https://www14.software.ibm.com/webapp/set2/sas/f/lopdiags/home.html
.
| Pořadí instalace | Název balíku | Shrnutí |
|---|---|---|
| 1 | Platform Enablement Library | Balík librtas obsahuje knihovnu, která umožňuje aplikacím přístup k některým funkcím poskytovaným firmwarem platformy. Tyto funkce jsou požadovány mnohými službami a nástroji produktivity vyšší úrovně. |
| 2 | SRC | SRC je prostředkem spravování démonů v systému. Poskytuje standardní příkazové rozhraní pro definování, zrušení definic, spouštění, zastavování a dotazování na stav kontrolního sledování démonů. |
| 3 | RSCT utilities | Balíky RSC poskytují funkci RMC (Resource Monitoring and Control) a infrastrukturu potřebnou k monitorování a správě jednoho nebo více operačních systémů Linux. Funkce RMC poskytuje flexibilní a rozšiřitelný systém pro monitorování mnoha aspektů systému. Také umožňuje přizpůsobení způsobů odezvy na detekované události. |
| 4 | RSCT core | Tato sada programů poskytuje funkce RMC (Resource Monitoring and Control) a infrastrukturu potřebnou k monitorování a správě jednoho nebo více systémů Linux. Funkce RMC poskytuje flexibilní a rozšiřitelný systém pro monitorování mnoha aspektů systému. Také umožňuje přizpůsobení způsobů odezvy na detekované události. |
| 5 | CSM core | Tento balík umožňuje výměnu hostitelských autentizačních bezpečnostních klíčů. Tyto nástroje také nastavují distribuované funkce RMC na konzoli HMC (Hardware Management Console). |
| 6 | CSM client | Tento balík umožňuje výměnu hostitelských autentizačních bezpečnostních klíčů. Tyto nástroje také nastavují distribuované funkce RMC na konzoli HMC (Hardware Management Console). |
| 7 | ServiceRM | Service Resource Manager je správce prostředků technologie RSCT (Reliable, Scalable, Cluster Technology), který vytváří hlášení typu Serviceable Events z výstupu nástroje Error Log Analysis Tool (diagela). ServiceRM poté odešle tyto události do SFP (Service Focal Point) na konzoli HMC (Hardware Management Console). |
| 8 | DynamicRM | Dynamic Resource Manager je správce prostředků technologie RSTC (Reliable, Scalable, Cluster Technology), který umožňuje konzoli HMC (Hardware Management Console) vykonávat následující funkce:
|
| 9 | Service Aids | Obslužné programy v balíku ppc64-utils zpřístupňují mnoho funkcí typu RAS (Readability, availability and serviceability). Kromě jiných příkazů obsahují tyto obslužné programy příkaz update_flash umožňující instalaci aktualizací systémového firmwaru, příkaz serv_config umožňující modifikování různých servisních zásad, obslužné programy usysident a usysattn umožňující manipulaci s LED diodami systému, příkaz bootlist umožňující aktualizace seznamu zařízení, ze kterých se bude systém zavádět, a příkaz snap umožňující zachycení podrobných chybových dat, která mohou napomoci analýze občasných chyb. |
| 10 | Hardware Inventory | Balík lsvpd obsahuje příkazy lsvpd, lscfg, a lsmcode. Tyto příkazy, společně se skriptem pro zavádění pojmenovaným update-lsvpd-db, tvoří systém soupisu hardwaru. Příkaz lsvpd poskytuje informace typu VPD (Vital Product Data) týkající se hardwarových komponent obslužným nástrojům vyšší úrovně. Příkaz lscfg poskytuje člověku lépe čitelný formát informací VPD společně s některými informacemi specifickými pro systém. |
| 11 | Error Log Analysis | Nástroj Error Log Analysis poskytuje automatické analýzy a upozornění na chyby nahlášené firmwarem platformy v systémech IBM eServer pSeries. Tento RPM analyzuje chyby zapsané ve /var/log/platform. Pokud je nutná opravná akce, upozornění je odesláno do SFP (Service Focal Point) na konzoli HMC (Hardware Management Console), pokud je takto vybavena. Upozornění je také zasláno uživatelům, kteří podali žádost o upozornění prostřednictvím souboru /etc/diagela/mail_list. Upozornění typu Serviceable Event odeslané do SFP (Service Focal Point) a zapsané v e-mailovém upozornění může obsahovat kód SRN (Service Request Number). Tento kód je zapsán v manuálu Diagnostics Information for Multiple Bus Systems. |
| 12 | PCI Hotplug Tools | Balík rpa-pci-hotplug obsahuje dva nástroje umožňující přidání, odebrání nebo výměně zařízení PCI, zatímco je systém v provozu: lsslot, který vypíše současný stav slotů PCI v systému a drslot_chrp_pci - interaktivní nástroj umožňující provádění operací typu hotplug. |
| 13 | Dynamic Reconfiguration Tools | Balík rpa-dlpar obsahuje kolekci nástrojů umožňující přidání či odebrání procesorů ze spuštěné logické části. Tyto nástroje jsou automaticky vyvolány, když je z připojené konzole HMC (Hardware Management Console) zahájena operace dynamické rekonfigurace. |
| 14 | Inventory Scout | Balík Inventory Scout poskytuje aplikaci, jež umožňuje shromažďovat soupis systému, který obsahuje různé informace, včetně následujících:
|
| Pořadí instalace | Název balíku | Shrnutí |
|---|---|---|
| 1 | Platform Enablement Library | Balík librtas obsahuje knihovnu, která umožňuje aplikacím přístup k některým funkcím poskytovaným firmwarem platformy. Tyto funkce jsou požadovány mnohými službami a nástroji produktivity vyšší úrovně. |
| 2 | SRC | SRC je prostředkem spravování démonů v systému. Poskytuje standardní příkazové rozhraní pro definování, zrušení definic, spouštění, zastavování a dotazování na stav kontrolního sledování démonů. |
| 3 | RSCT utilities | Balíky RSC poskytují funkci RMC (Resource Monitoring and Control) a infrastrukturu potřebnou k monitorování a správě jednoho nebo více operačních systémů Linux. Funkce RMC poskytuje flexibilní a rozšiřitelný systém pro monitorování mnoha aspektů systému. Také umožňuje přizpůsobení způsobů odezvy na detekované události. |
| 4 | RSCT core | Jádro a obslužné programy technologie RSCT (Reliable Scalable Cluster Technology). Balíky RSC poskytují funkci RMC (Resource Monitoring and Control) a infrastrukturu potřebnou k monitorování a správě jednoho nebo více operačních systémů Linux. Funkce RMC poskytuje flexibilní a rozšiřitelný systém pro monitorování mnoha aspektů systému. Také umožňuje přizpůsobení způsobů odezvy na detekované události. |
| 5 | CSM core | Balík CMS umožňuje výměnu hostitelských autentizačních bezpečnostních klíčů. Tyto nástroje také nastavují distribuované funkce RMC na konzoli HMC (Hardware Management Console). |
| 6 | CSM client | Balík CMS umožňuje výměnu hostitelských autentizačních bezpečnostních klíčů. Tyto nástroje také nastavují distribuované funkce RMC na konzoli HMC (Hardware Management Console). |
| 7 | ServiceRM | Service Resource Manager je správce prostředků technologie RSCT (Reliable, Scalable, Cluster Technology), který vytváří hlášení typu Serviceable Events z výstupu nástroje Error Log Analysis Tool (diagela). ServiceRM poté odešle tyto události do SFP (Service Focal Point) na konzoli HMC (Hardware Management Console). |
| 8 | DynamicRM | Dynamic Resource Manager je správce prostředků technologie RSTC (Reliable, Scalable, Cluster Technology), který umožňuje konzoli HMC (Hardware Management Console) vykonávat následující funkce:
|
| 9 | Service Aids | Obslužné programy v balíku ppc64-utils zpřístupňují mnoho funkcí typu RAS (Readability, availability and serviceability). Kromě jiných příkazů obsahují tyto obslužné programy příkaz update_flash umožňující instalaci aktualizací systémového firmwaru, příkaz serv_config umožňující modifikování různých servisních zásad, obslužné programy usysident a usysattn umožňující manipulaci s LED diodami systému, příkaz bootlist umožňující aktualizace seznamu zařízení, ze kterých se bude systém zavádět, a příkaz snap umožňující zachycení podrobných chybových dat, která mohou napomoci analýze občasných chyb. |
| 10 | Hardware Inventory | Hardware Inventory (základní nástroj - původně nazýváný "lsvpd, lscfg commands"). Balík lsvpd obsahuje příkazy lsvpd, lscfg, a lsmcode. Tyto příkazy, společně se skriptem pro zavádění pojmenovaným update-lsvpd-db, tvoří systém soupisu hardwaru. Příkaz lsvpd poskytuje informace typu VPD (Vital Product Data) týkající se hardwarových komponent obslužným nástrojům vyšší úrovně. Příkaz lscfg poskytuje člověku lépe čitelný formát informací VPD společně s některými informacemi specifickými pro systém. |
| 11 | Error Log Analysis | Nástroj Error Log Analysis poskytuje automatické analýzy a upozornění na chyby nahlášené firmwarem platformy v systémech IBM eServer pSeries. Tento RPM analyzuje chyby zapsané ve /var/log/platform. Pokud je nutná opravná akce, upozornění je odesláno do SFP (Service Focal Point) na konzoli HMC (Hardware Management Console), pokud je takto vybavena. Upozornění je také zasláno uživatelům, kteří podali žádost o upozornění prostřednictvím souboru /etc/diagela/mail_list. Upozornění typu Serviceable Event odeslané do SFP (Service Focal Point) a zapsané v e-mailovém upozornění může obsahovat kód SRN (Service Request Number). Tento kód je zapsán v manuálu Diagnostics Information for Multiple Bus Systems. |
| 12 | Inventory Scout | Balík Inventory Scout poskytuje aplikaci, jež umožňuje shromažďovat soupis systému, který obsahuje různé informace, včetně následujících:
|
Nejnovější informace o produktu Service and productivity tools naleznete na stránkách Service and productivity tools na adrese https://www14.software.ibm.com/webapp/set2/sas/f/lopdiags/home.html.