Uvedený postup slouží k rozdělení nového nebo dosud nerozděleného spravovaného systému IBM System i5 nebo eServer i5 na logické části
pomocí konzole HMC. Tento postup zahrnuje prověření hardwaru spravovaného systému, vytvoření logických částí ve spravovaném systému a
určení servisní části pro spravovaný systém.
Tento postup použijte v následujících případech:
- Právě jste obdrželi spravovaný systém a chcete jej okamžitě
rozdělit na logické části.
- Dosud jste spravovaný systém používali jako nerozdělený server, a nyní jej chcete
rozdělit na logické části.
Chcete-li vytvořit novou logickou část ve spravovaném systému, který již byl na logické části rozdělen, není třeba provádět všechny kroky uvedené v tomto postupu. Další informace o vytvoření nové logické části ve spravovaném systému, který byl na logické části již rozdělen, najdete v tématu Vytváření logických částí a profilů logických částí.
Než začnete,
proveďte tyto kroky:
- Pomocí nástroje LVT (LPAR Validation Tool) ověřte, zda konfigurace
vašeho hardwaru podporuje požadovanou konfiguraci logických částí.
- V případě potřeby nainstalujte do spravovaného systému další hardwarové prostředky, abyste dodrželi plán stanovený nástrojem LVT.
- Nainstalujte konzoli HMC,
která bude sloužit ke správě logických částí a spravovaného systému. Informace o
instalaci a nastavení konzole HMC
najdete v tématu Nastavení konzole HMC.
- Pokud jste spravovaný systém před rozdělením na logické části používali,
zazálohujte si všechna data, která jsou zde uložena.
K rozdělení nového nebo nerozděleného spravovaného systému IBM System i5 nebo eServer i5
pomocí konzole HMC, musíte mít na
konzoli HMC roli hlavního
administrátora nebo operátora. Další informace o
uživatelských rolích najdete v tématu Úlohy a role.
Chcete-li rozdělit nový nebo nerozdělený spravovaný systém IBM System i5 nebo eServer i5 pomocí konzole HMC, proveďte následující
kroky:
- Zajistěte, aby se spravovaný systém nacházel ve stavu
Pohotovost nebo Spuštěno.
Postupujte takto:
- V navigační oblasti konzole
HMC otevřete objekt stejného jména,
jako jméno vaší konzole HMC, otevřete
volbu Server a logická část a vyberte Správa
serveru.
- Podívejte se na stav spravovaného systému, který je zobrazen v oblasti
obsahu pod hlavičkou Stav.
- Je-li spravovaný systém ve stavu Vypnuto,
klepněte pravým tlačítkem myši na spravovaný systém, vyberte
Zapnout, jako režim pro zapnutí vyberte
Pohotovost logické části, klepněte na OK a
vyčkejte, dokud se v oblasti obsahu neobjeví u spravovaného systému stav
Pohotovost.
Pokud se spravovaný systém v oblasti obsahu neobjevil nebo je-li
tento spravovaný systém v režimu jiném než Pohotovost
nebo Spuštěno, opravte tento problém, než budete pokračovat. Další
informace o opravách provozního stavu spravovaného systému najdete v tématu
Oprava
provozního stavu spravovaného systému.
- Ověřte si, že ve spravovaném systému existuje jediná logická část. Když ke konzoli HMC připojíte nový nebo na logické části nerozdělený spravovaný systém, zobrazí se na uživatelském rozhraní konzole
HMC jediná logická část. Tato logická část vlastní všechny systémové prostředky. V
rámci níže uvedeného postupu ověříte pomocí této logické části hardware spravovaného
systému. Po
ověření hardwaru spravovaného systému tuto logickou část odstraníte a vytvoříte nové logické části podle
připraveného plánu rozdělení.
- V oblasti obsahu konzole
HMC otevřete spravovaný systém.
- Otevřete volbu Logické části. Logická část se zobrazí jako
objekt pod volbou Logické části. Jméno této
logické části se rovná sériovému číslu spravovaného systému a měla by mít právě
jeden profil nazvaný default neboli předvolba.
Jestliže logická část popsaná v tomto kroku existuje, pokračujte krokem
4. Jinak pokračujte
krokem 3 a resetujte
spravovaný systém.
- Resetujte spravovaný systém, aby obsahoval pouze jedinou logickou část. Na
konzoli HMC (bez použití
vzdáleného klienta, jakým je například webový nástroj System Manager) postupujte
takto:
- Ověřte, že rozmístění hardwaru ve
spravovaném systému podporuje předvolenou konfiguraci nastavenou výrobcem.
Pokud rozmístění hardwaru ve spravovaném systému předvolenou konfiguraci nastavenou
výrobcem nepodporuje, je třeba hardware přesunout tak, aby jeho rozmístění tuto
konfiguraci podporovalo. Další informace o tom,
jak umístit hardware ve spravovaném systému tak, aby podporoval předvolenou konfiguraci
nastavenou od výrobce, získáte od svého obchodního zástupce nebo obchodního partnera.
- Je-li třeba, přemístěte hardware ve spravovaném systému tak, aby podporoval
předvolenou konfiguraci nastavenou výrobcem, podle pokynů střediska služeb a podpory.
- V oblasti obsahu klepněte pravým tlačítkem myši na spravovaný systém.
- V menu vyberte a klepněte na Ano.
- Klepněte pravým tlačítkem myši na pracovní plochu konzole
HMC (mimo všechna rozbalená okna) a
vyberte volbu . Objeví se rozhraní
příkazového řádku omezené nadstavby.
- Napište: lpcfgop -m jméno_spravovaného_systému -o clear. jméno_spravovaného_systému je jméno, které je zobrazeno
v oblasti obsahu.
- Klepnutím na 1 volbu potvrďte. Tento krok může
trvat několik sekund.
- Ověřte, že v oblasti obsahu je u logické části uveden
stav Neaktivováno. Je-li logická část ve stavu Běží, vypněte tuto logickou
část. Postupujte takto:
- V oblasti obsahu klepněte pravým tlačítkem myši na spravovaný systém.
- Klepněte na Vlastnosti.
- Ověřte, že není zaškrtnuto políčko Vypnout
systém po vypnutí všech logických částí.
- Klepněte na OK.
- Potom logickou část vypněte pomocí běžných
procedur operačního systému. Více informací o vypínání logických částí pomocí procedur operačního
systému najdete v tématu
Ukončení logických částí s operačním systémem i5/OS.
Je-li logická část ve stavu Chyba, proveďte tyto kroky:- Klepněte pravým tlačítkem myši na logickou část a vyberte
Vlastnosti.
- Klepněte na kartu Referenční kód a na základě
referenčních kódů zobrazených na této kartě diagnostikujte a opravte problém. Více informací o použití referenčních kódů k diagnostice a řešení problémů najdete
v tématu Seznam referenčních
kódů pro zákazníky.
- Identifikujte (nebo označte) zaváděcí zdroj, alternativní restartovací
zařízení a konzoli, které budete používat k nastavení systému. Jako zařízení
konzole pro nastavení systému označte konzoli HMC bez ohledu na to, jaké typy konzolí máte v plánu používat pro logické části systému. Konzole HMC představuje nejsnazší a
nejspolehlivější metodu přístupu k relaci konzole při nastavování systému. Při vytváření logických částí potom můžete specifikovat pro každou z nich konzoli dle vlastního výběru. Když vyberete zařízení zaváděcího zdroje a alternativní restartovací zařízení, vyberte také zařízení, která bude používat první logická část s operačním systémem
i5/OS ve vašem plánu LVT.
Zařízení, která chcete k nastavení systému použít označíte takto:
- Otevřete logickou část, klepněte pravým tlačítkem myši na
předvolený (default) profil logické části a vyberte
Vlastnosti.
- Klepněte na záložku Značkované I/O.
- Pod hlavičkou Zaváděcí zdroj klepněte na Vybrat.
- Otevřete jednotku a sběrnici, kde je instalován adaptér IOA nebo procesor IOP
zaváděcího zdroje, vyberte slot, kde je instalován adaptér IOA nebo
procesor IOP zaváděcího zdroje a klepněte na Vybrat.
- Klepněte na OK.
- Pod hlavičkou Alternativní restartovací zařízení
klepněte na Vybrat.
- Otevřete jednotku a sběrnici, kde je instalován adaptér IOA nebo procesor IOP
alternativního restartovacího zařízení, vyberte slot, kde je instalován adaptér
IOA nebo
procesor IOP alternativního restartovacího zařízení a klepněte na
Vybrat.
- Klepněte na OK.
- Vyberte volbu Použít konzoli HMC a klepněte na OK.
- Pokud server nebyl dodán s předinstalovaným interním kódem LIC (Licensed
Internal Code) nebo pokud chcete kód LIC nainstalovat sami, nainstalujte jej
v tomto okamžiku. Více informací o instalaci interního kódu LIC najdete v
tématu Instalace interního kódu LIC do nové logické části. Po dokončení instalace kódu LIC pokračujte krokem
8.
- Aktivujte logickou část:
- Klepněte pravým tlačítkem myši na logickou část a vyberte volbu
Aktivovat.
- Klepněte na Rozšířené.
- V poli Pozice klíče zámku vyberte
Ruční, v poli Typ IPL vyberte B: Provést
počáteční zavedení programu z druhé strany zaváděcího zdroje a klepněte na OK.
- Provádíte-li tyto kroky z konzole
HMC, vyberte volbu Otevřít okno
terminálu nebo relaci konzole a klepněte na OK. Provádíte-li tyto kroky vzdáleně, klepněte na OK a
potom vzdáleně otevřete relaci konzole
HMC pro 5250 v dané logické části. Další informace o
vzdáleném otevření relace konzole
HMC 5250 najdete v tématu
Vzdálené připojení ke konzoli
5250.
- Napište 1 a stiskněte klávesu Enter, abyste spustili
vyhrazenou relaci konzole HMC pro 5250.
- Pomocí volby Failed and non-reporting hardware resources v produktu Hardware
Service Manager zkontrolujte, zda jsou fyzické adaptéry připojeny a předávají
informace spravovanému systému. Volba Failed and non-reporting hardware resources vám
umožní zobrazit seznam logických hardwarových prostředků, které buď selhaly, nebo se
neohlásily systému při posledním IPL.
Upozornění: Nesprávné použití volby Failed and
non-reporting hardware resources může v systému způsobit poškození dat.
- V relaci konzole HMC 5250
napište 3 a stiskněte klávesu Enter, čímž vyberete volbu
3 [Use Dedicated Service Tools (DST)].
- Přihlaste se do DST pod platným ID a heslem uživatele.
- Stisknutím kláves 7 a Enter vyberte volbu 7 [Start
a service tool].
- Stisknutím kláves 4 a Enter vyberte volbu 4 [Hardware
service manager].
- Stisknutím kláves 4 a Enter vyberte volbu 4 [Failed
and non-reporting hardware resources].
- Ověřte si, že žádné prostředky neselhaly ani nepřestaly předávat
informace. Pokud neexistují žádné prostředky, které selhaly či přestaly předávat
informace, objeví se informativní zpráva No failed or non-reporting logical
hardware resources were found. Objevily-li se nějaké vadné prostředky,
kontaktujte svého poskytovatele služeb.
Poznámka: Můžete ověřit pouze adaptéry podporované operačním systémem i5/OS.
Adaptér, který není operačním systémem
i5/OS rozpoznán, by mohl vykazovat
chybu jako neznámý hardware nebo selhání hardwaru.
- Stiskněte opakovaně klávesu F3, dokud se neobjeví obrazovka Use
Dedicated
Service Tools (DST).
- Stisknutím kláves 7 a Enter vyberte volbu 7 [Start
a service tool].
- Stisknutím kláves 7 a Enter vyberte volbu 7 [Operator
panel functions].
- Stiskněte klávesu F10 pro vypnutí a klávesu Enter pro potvrzení, zavřete okno s
relací konzole 5250 a počkejte, dokud se logická část nevypne.
- Jestliže má hardware spravovaného systému již správnou konfiguraci
odpovídající plánu konfigurace podle
LVT, pokračujte krokem
15.
- Vypněte spravovaný systém pomocí konzole HMC.
- V navigační oblasti konzole
HMC otevřete volbu Server
a logická část.
- Vyberte volbu Správa serveru.
- V oblasti obsahu klepněte pravým tlačítkem myši na spravovaný systém, který
rozdělujete na logické části, a vyberte volbu Vypnout.
- Vyberte volbu Normální vypnutí a klepněte na OK.
- Přemístěte hardware ve spravovaném systému podle plánu konfigurace stanoveného nástrojem
LVT.
- Pomocí konzole HMC zapněte spravovaný systém do pohotovostního režimu.
- V navigační oblasti konzole
HMC otevřete volbu Server
a logická část.
- Vyberte volbu Správa serveru.
- V oblasti obsahu klepněte pravým tlačítkem myši na spravovaný systém, který
rozdělujete na logické části, a vyberte volbu Zapnout.
- Jako režim zapnutí vyberte Pohotovost logické části a klepněte na OK.
- Aktivujte logickou část:
- Klepněte pravým tlačítkem myši na logickou část a vyberte volbu
Aktivovat.
- Klepněte na Rozšířené.
- V poli Pozice klíče zámku vyberte
Ruční, v poli Typ IPL vyberte B: Provést
počáteční zavedení programu z druhé strany zaváděcího zdroje a klepněte na OK.
- Provádíte-li tyto kroky z konzole
HMC, vyberte volbu Otevřít okno
terminálu nebo relaci konzole a klepněte na OK. Provádíte-li tyto kroky vzdáleně, klepněte na OK a
potom vzdáleně otevřete relaci konzole
HMC pro 5250 v dané logické části. Další informace o
vzdáleném otevření relace konzole HMC 5250
najdete v tématu Vzdálené připojení ke konzoli
5250.
- Napište 1 a stiskněte klávesu Enter, abyste spustili
vyhrazenou relaci konzole HMC pro 5250.
- Pomocí volby Failed and non-reporting hardware resources v produktu Hardware
Service Manager zkontrolujte, zda jsou fyzické adaptéry připojeny a předávají
informace spravovanému systému.
Upozornění: Nesprávné použití volby Failed and non-reporting hardware
resources může v systému způsobit poškození dat.
- Stisknutím kláves 3 a Enter vyberte volbu 3 [Use
Dedicated Service Tools (DST)].
- Přihlaste se do DST pod platným ID a heslem uživatele.
- Stisknutím kláves 7 a Enter vyberte volbu 7 [Start a service
tool].
- Stisknutím kláves 4 a Enter vyberte volbu 4 [Hardware
service manager].
- Stisknutím kláves 4 a Enter vyberte volbu 4 [Failed
and non-reporting hardware resources].
- Ověřte si, že žádné hardwarové prostředky neselhaly ani nepřestaly předávat
informace. Pokud neexistují žádné hardwarové prostředky, které selhaly či přestaly
předávat
informace, objeví se informativní zpráva No failed or non-reporting logical
hardware resources were found. Objevily-li se nějaké vadné prostředky,
kontaktujte svého poskytovatele služeb.
Poznámka: Můžete ověřit pouze adaptéry podporované operačním systémem i5/OS.
Adaptér, který není operačním systémem
i5/OS rozpoznán, by mohl vykazovat
chybu jako neznámý hardware nebo selhání hardwaru.
- Stiskněte opakovaně klávesu F3, dokud se neobjeví obrazovka Use
Dedicated Service Tools (DST).
- Stisknutím kláves 7 a Enter vyberte volbu 7 [Start a service
tool].
- Stisknutím kláves 7 a Enter vyberte volbu 7 [Operator
panel functions].
- Stiskněte klávesu F10 pro vypnutí a klávesu Enter pro potvrzení, zavřete okno s
relací konzole 5250 a počkejte, dokud se logická část nevypne.
- Odstraňte logickou část, která vlastní všechny
systémové prostředky.
Upozornění: Uvedeným postupem odstraníte logickou část a její konfigurační údaje, které
jsou uloženy v profilech logické části. Tento postup nijak neovlivní data uložená ve
spravovaném systému.
- V navigační oblasti konzole
HMC otevřete volbu Server
a logická část.
- Vyberte volbu Správa serveru.
- V oblasti obsahu otevřete spravovaný systém, který rozdělujete na logické části.
- Otevřete volbu Logické části.
- Zkontrolujte, zda je logická část vypnutá.
- Klepněte pravým tlačítkem myši na logickou část a vyberte volbu
Odstranit.
- Klepnutím na Ano odstranění potvrďte.
- Vytvořte ve spravovaném systému jednotlivé logické části podle připraveného plánu rozdělení. Můžete to učinit tak, že naimportujete soubor plánu systému na konzoli
HMC a zavedete jej do
spravovaného systému. Více informací o vytváření logických
částí pomocí plánu systému najdete v tématu Vytvoření logických částí z plánu systému.Logické části můžete
alternativně vytvořit tak, že u každé logické části, kterou chcete
vytvořit, provedete následující postup.
- V navigační oblasti konzole
HMC otevřete volbu Server
a logická část.
- Vyberte volbu Správa serveru.
- V oblasti obsahu klepněte pravým tlačítkem myši na volbu Logické
části pod spravovaným systémem, který rozdělujete, a vyberte
.
- Podle kroků uvedených v průvodci vytvořením logické části vytvořte logickou část
a profil logické části.
- Určete jednu z logických částí s operačním systémem
i5/OS jako servisní část pro spravovaný
systém.
- V navigační oblasti konzole
HMC otevřete volbu Server
a logická část.
- Vyberte volbu Správa serveru.
- V oblasti obsahu klepněte pravým tlačítkem myši na spravovaný systém, který
rozdělujete na logické části, a vyberte Vlastnosti.
- V poli Servisní logická část vyberte logickou část,
kterou chcete označit jako servisní.
- Klepněte na OK.
- Zajistěte, aby na konzoli HMC byl alespoň jeden adaptér LAN konfigurován pro připojení k logickým částem ve vašem spravovaném systému.
- V navigační oblasti konzole HMC
otevřete Správu konzole HMC.
- Vyberte volbu Konfigurace
konzole HMC.
- V podokně obsahu klepněte na Přizpůsobit nastavení sítě.
- Klepněte na kartu Adaptéry LAN.
- Vyberte libovolný adaptér LAN jiný než eth0, který připojuje
konzoli HMC k servisnímu procesoru
a klepněte na Podrobnosti.
- Na kartě Adaptér LAN pod nadpisem Informace
LAN vyberte volbu Otevřít a dále volbu
Komunikace logické části.
- Klepněte na kartu Nastavení bezpečnostní brány.
- Podívejte se, zda je aplikace RMC zobrazenach v seznamu
Povolení hostitelé. Jestliže v seznamu Povolení
hostitelé zobrazena není, vyberte aplikaci RMC pod nadpisem Dostupné
aplikace a klepněte na volbu Povolit příchozí. Aplikace RMC se zobrazí
v poli Povolení hostitelé, což znamená, že byla vybrána.
- Klepněte na OK.
Po vytvoření logických částí ve spravovaném systému musíte provést
tyto úlohy:
- Instalovat v logických částech operační systémy. Informace o instalačních postupech u operačních systémů
AIX,
i5/OS a Linux najdete v tématu Instalace
operačních systémů.
- Změnit zařízení konzole
pro jednotlivé logické části s operačním systémem i5/OS na konzoli
dle vašeho výběru. Postupy při změně zařízení konzole pro logické části s operačním systémem
i5/OS najdete v tématu
Přechod konzole
i5/OS z konzole
HMC na produkt Operations
Console nebo na twinaxiální konzoli.
- Připojit logické části ve spravovaném systému k adaptéru LAN, který jste právě
nakonfigurovali na konzoli HMC.
Ke vzájemnému propojení logických částí ve spravovaném systému můžete vytvořit virtuální
síť LAN a komunikační most
mezi sítí LAN a fyzickým adaptérem Ethernet v externí síti a připojit adaptér LAN
na konzoli HMC ke stejné externí síti. Jinak můžete konfigurovat fyzický adaptér sítě Ethernet
u každé logické části, připojit fyzické adaptéry Ethernet logických částí k externí síti a připojit adaptér LAN
na konzoli HMC k téže externí síti. Informace o tom, jak vytvářet a konfigurovat adaptéry virtuální sítě Ethernet
pro logické části s operačním systémem AIX najdete v tématu
Konfigurování adaptéru virtuální sítě Ethernet pro AIX.
Informace o tom, jak vytvářet a konfigurovat adaptéry virtuální sítě Ethernet pro
logické části s operačním systémem
i5/OS najdete v tématu
Konfigurování
adaptéru virtuální sítě Ethernet pro i5/OS.