Utilisation du gestionnaire IBM Network Manager

Cette rubrique explique comment utiliser IBM Network Manager pour la gestion de réseaux InfiniBand (IB).

IBM Network Manager vous permet de gérer votre réseau InfiniBand (IB) à partir de la console HMC (Hardware Management Console).

Utilisez IBM Network Manager pour gérer vos commutateurs IB, mettre à jour les logiciels correspondants, afficher les informations de topologie de réseau, afficher et modifier les propriétés de gestion. Avant de pouvoir utiliser IBM Network Manager pour gérer votre réseau, vous devez l'activer à partir de la console HMC.

Pour plus d'informations sur la configuration de la console HMC sur un réseau InfiniBand (IB), voir Configuration de la console HMC.

Les sections suivantes décrivent les tâches que vous pouvez effectuer grâce à IBM Network Manager :

• Activation et désactivation du gestionnaire IBM Network Manager
  Activez IBM Network Manager afin de gérer votre réseau commuté InfiniBand (IB).
• Affichage des informations de topologie des commutateurs sur un réseau InfiniBand
  Cette rubrique explique comment afficher des informations relatives à l'agencement et à la connectivité des commutateurs sur votre réseau InfiniBand (IB).
• Affichage des informations de topologie du serveur sur un réseau InfiniBand
  Cette rubrique explique comment afficher des informations relatives à l'agencement de votre réseau InfiniBand (IB).
• Affichage des informations de topologie logique sur un réseau InfiniBand
  Cette rubrique explique comment afficher des informations relatives à l'agencement du serveur logique sur votre réseau InfiniBand (IB).
• Affichage des propriétés IBM Network Manager
  Affichez et gérez les informations relatives aux commutateurs ainsi que les propriétés du gestionnaire IBM Network Manager actuellement activé pour votre environnement InfiniBand (IB).
• Affichage du journal IBM Network Manager
  Consultez le journal des événements IBM Network Manager.
• Mise à jour des logiciels des commutateurs
  IBM Network Manager vous permet de mettre à jour les logiciels de tous les commutateurs de votre réseau InfiniBand (IB).