A des fins de planification, la figure suivante illustre les dimensions des modèles de bureau 9406-520 et9111-520.

Vue de dessus des modèles 9406-520 et 9111-520

Le code dispositif 6587 correspond à un carter arrière décoratif qui offre une isolation phonique. Ce carter est destiné aux serveurs qui ne sont pas dotés d'une unité d'E-S externe reliée à une boucle HSL (haut débit). Il ne peut pas être utilisé si des câbles HSL sont connectés au serveur.