Vous pouvez administrer votre serveur i5 eServer à l'aide de la console HMC avec un PC utilisant un émulateur 5250, tel que PC5250. Cette administration peut avoir lieu dans un réseau local ou un réseau ouvert. Vous pouvez également sélectionner deux types de configuration de proxy sur la console HMC : configuration partagée ou configuration dédiée. Des configurations partagées permettent à deux administrateurs de partager le même écran. Des configurations dédiées n'autorisent qu'un seul écran par session d'administration. Si vous optez pour l'émulateur 5250 à partir d'un client distant, vous pouvez utiliser le chiffrement SSL (Secure Sockets Layer) ou pas de chiffrement. Le chiffrement SSL est vivement recommandé.
Pour plus d'informations sur cette configuration, voir Scénario : Console HMC en tant que serveur proxy 5250 distant.