Deux nouveaux adaptateurs E-S d'antémémoire d'écriture secondaires, qui renforcent l'intégrité et la continuité des données en fournissant deux copies complètes non volatiles des données d'antémémoire d'écriture, ont été annoncées en avril 2005 pour les serveurs IBM eServer i5 et iSeries.
Pour vous aider à planifier et mettre en oeuvre une solution d'intégrité des données comprenant
la fonction d'antémémoire d'écriture secondaire, voir le Redbook Planning for Disk Storage Protection with Auxiliary Write
Cache Solutions 
.
Ce Redbook vous permettra de mieux comprendre la fonction d'antémémoire d'écriture secondaire et son intérêt. Il vous guidera dans la planification et la mise en oeuvre de l'antémémoire d'écriture secondaire sur vos serveurs et vous fournira des références et des liens vers d'autres documentations utiles pour réussir votre mise en oeuvre.
Le Redbook aborde de façon détaillée les points ci-après ainsi que d'autres concepts utiles. Ces points doivent être planifiés avant toute commande car l'espace requis pour l'adaptateur d'E-S supplémentaire peut nécessiter l'achat d'une autre unité d'extension :
- L'antémémoire d'écriture secondaire est un adaptateur d'E-S supplémentaire qui occupe un emplacement à lui seul.
- L'adaptateur E-S d'antémémoire d'écriture secondaire établit une relation bi-univoque avec un adaptateur d'E-S de disque. La paire d'adaptateurs d'E-S est parfois appelée adaptateur d'E-S principal (adaptateur d'E-S de disque) et adaptateur d'E-S secondaire (adaptateur E-S d'antémémoire secondaire).
- Les deux adaptateurs d'E-S doivent se trouver dans le même boîtier.
- Les deux adaptateurs d'E-S doivent se trouver dans la même partition logique.
- Les deux adaptateurs d'E-S doivent être directement reliés par un câble SCSI sur un bus SCSI dédié s'exécutant en mode Ultra3 (U320).
- La câble est relié au port SCSI sur l'adaptateur d'E-S secondaire et au quatrième port SCSI sur l'adaptateur d'E-S principal.
- Si les quatre ports SCSI de l'adaptateur d'E-S principal sont déjà utilisés, vous devez trouver comment libérer le quatrième port SCSI. Les quatre ports peuvent être déjà utilisés notamment lorsque plus de 15 unités de disques sont connectées à l'adaptateur d'E-S de disque. Dans ce cas, vous devez déplacer le câble et il se peut que vous deviez déplacer les unités de disques.
- Si vous ne disposez pas de suffisamment d'emplacements PCI ouverts dans un boîtier pour la quantité d'adaptateurs E-S d'antémémoire d'écriture secondaires, vous devez déterminer quels adaptateurs d'E-S vous pouvez déplacer pour récupérer les emplacements PCI nécessaires et où réinstaller les adaptateurs déplacés.Avertissement :
- Le déplacement d'unités de disque ou d'un câble nécessite également d'arrêter puis de redémarrer la protection par contrôle de parité intégré (RAID).
- Le déplacement d'adaptateurs ou d'unités de disques afin de libérer des emplacements ouverts PCI ou des ports SCSI dans la même partition ou le même boîtier peut modifier la configuration de partitions logiques.
- L'adaptateur E-S d'antémémoire d'écriture secondaire n'est pris en charge qu'avec le contrôleur de disque 2757 PCI-X Ultra RAID et les adaptateurs d'E-S de contrôleur de disque 2780 PCI-X Ultra4 RAID.
- Les deux codes de référence des adaptateurs E-S d'antémémoire d'écriture secondaires sont : 5580 et 5581.
- Le dispositif 5580 est le contrôleur de disque 2780 PCI-X Ultra4 RAID avec adaptateur E-S d'antémémoire d'écriture secondaire.
- Le dispositif 5581 est le contrôleur de disque 2757 PCI-X Ultra RAID avec adaptateur E-S d'antémémoire d'écriture secondaire.
- Les modèles IBM eServer i5 et iSeries qui prennent en charge les dispositifs 5580 et 5581 sont les 270, 520, 550, 570, 595, 800, 810, 820, 825, 830, 840, 870 et 890. Par principe, les dispositifs 5580 et 5581 sont pris en charge aux mêmes emplacements que les dispositifs 2780 ou 2757. Pour
plus d'informations, voir le Redbook PCI Placement Rules for the IBM eServer i5 and iSeries Servers with i5/OS V5R3 . Remarque : L'adaptateur E-S d'antémémoire d'écriture secondaire ne peut pas être placé dans les unités centrales des modèles 520, 550 et 570. Sur ces modèles, l'adaptateur E-S d'antémémoire d'écriture secondaire doit être placé dans l'unité d'E-S du système.
- L'adaptateur E-S d'antémémoire d'écriture secondaire est pris en charge sur les serveurs IBM eServer i5 et iSeries sous l'i5/OS et l'OS/400 uniquement. Au moment de l'annonce du produit (12 avril 2005) et de la première date de disponibilité (27 mai 2005), l'i5/OS V5R3 est requis pour prendre en charge l'antémémoire d'écriture secondaire. La prise en charge de l'OS/400 V5R2 sera ajoutée ultérieurement. Des PTF supplémentaires sont également nécessaires pour prendre en charge l'adaptateur E-S d'antémémoire d'écriture secondaire à la fois en V5R3 et en V5R2. Voir le site Web IBM eServer Prerequisite.
- L'adaptateur E-S d'antémémoire d'écriture secondaire n'est pas pris en charge dans les environnements AIX et Linux.